Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "berberisch" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BERBERISCH IN TEDESCO

berberisch  [bẹrberisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BERBERISCH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
berberisch è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA BERBERISCH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «berberisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
berberisch

lingue berbere

Berbersprachen

I Berbersprachen o Berberisch sono un ramo delle lingue Afroasiatischen parlato in alcune parti del Nord Africa da Berbern. La zona linguistica si estende a est-ovest dall'Atlantico all'Egitto, nella direzione nord-sud dal Mediterraneo al Niger. Il Berber ha circa 30 milioni di altoparlanti. Per quanto riguarda il Medioevo, le lingue dei Berbers erano un continuum dialettico, frammentato solo dalla penetrazione dell'arabo. Importanti lingue berbere sono il Tuareg, il Tarifit, il Taschelhit, l'Atlas-Tamazight e il Kabylische. Die Berbersprachen oder Berberisch sind ein Zweig der afroasiatischen Sprachen, die in einigen Teilen Nordafrikas von Berbern gesprochen werden. Der Sprachraum erstreckt sich in Ost-West-Richtung vom Atlantik bis nach Ägypten, in Nord-Süd-Richtung vom Mittelmeer bis nach Niger. Das Berberische hat ungefähr 30 Millionen Sprecher. Bis in das Mittelalter hinein waren die Berbersprachen ein Dialektkontinuum, das erst durch das Eindringen des Arabischen zersplittert wurde. Wichtige Berbersprachen sind das Tuareg, das Tarifit, das Taschelhit, das Atlas-Tamazight und das Kabylische.

definizione di berberisch nel dizionario tedesco

riguardante i berberi 1. die Berber 1 betreffend.
Clicca per vedere la definizione originale di «berberisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BERBERISCH


agrarisch
agra̲risch
asymmetrisch
ạsymmetrisch  , auch: […ˈmeː…] 
baschkirisch
baschki̲risch
bulgarisch
bulga̲risch
elektrisch
elẹktrisch 
euphorisch
eupho̲risch
frisch
frịsch 
historisch
histo̲risch 
kaschmirisch
kaschmi̲risch
kämpferisch
kạ̈mpferisch
malerisch
ma̲lerisch 
neoterisch
neote̲risch
spielerisch
spi̲e̲lerisch [ˈʃpiːlərɪʃ]
steirisch
ste̲i̲risch
tabellarisch
tabella̲risch
tierisch
ti̲e̲risch 
ungarisch
ụngarisch
vegetarisch
vegeta̲risch 
verführerisch
verfü̲hrerisch 
wienerisch
wi̲e̲nerisch

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BERBERISCH

beräumen
Beräumung
berauschen
berauschend
berauscht
Berauschtheit
Berauschung
Berber
Berberei
Berberin
Berberitze
Berberpferd
Berberteppich
Berceuse
Berchtesgaden
Berchtesgadener
Berchtesgadenerin
Berchtold
Berchtoldstag
berechenbar

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BERBERISCH

amharisch
antiquarisch
bairisch
bayerisch
druckfrisch
erfinderisch
exemplarisch
generisch
gestalterisch
hysterisch
kategorisch
kulinarisch
künstlerisch
numerisch
provisorisch
regnerisch
solidarisch
syrisch
wählerisch
zylindrisch

Sinonimi e antonimi di berberisch sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BERBERISCH»

berberisch Wörterbuch wörterbuch schrift lernen tamazight Berbersprachen oder Berberisch sind Zweig afroasiatischen Sprachen einigen Teilen Nordafrikas Berbern gesprochen werden Sprachraum erstreckt sich West Richtung Atlantik nach Ägypten Nord Süd Mittelmeer Berberisch wiktionary Anmerkung Form Berberische wird bestimmtem Artikel verwendet sowohl auch ohne bestimmten Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache language exchange gemeinsam einem Muttersprachler deine lernt Schreibe spreche Eurotalk eurotalk ersten Wörter wenigen Minuten völlig kostenlos Hier finden unsere anderen Angebote endlich anerkannt paradies amazighen Unterricht Marokko Land vielen Sprachen zunächst Arabische einzige offizielle Amtssprache Marokkos forum fremdsprache wichtig nicht schämen

Traduzione di berberisch in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BERBERISCH

Conosci la traduzione di berberisch in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di berberisch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «berberisch» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

柏柏尔
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

beréber
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Berber
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हज्जाम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

البربرية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

берберский
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bérbere
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বর্বরজাতিসংক্রান্ত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

berbère
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Berber
190 milioni di parlanti

tedesco

berberisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ベルベル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

베르베르 사람
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Berber
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Berber
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பெர்பர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बर्बर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Berberi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

berbero
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Berber
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

берберський
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

berber
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Berber
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Berber
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Berber
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Berber
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di berberisch

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BERBERISCH»

Il termine «berberisch» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 134.756 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
34
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «berberisch» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di berberisch
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «berberisch».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BERBERISCH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «berberisch» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «berberisch» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su berberisch

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BERBERISCH»

Scopri l'uso di berberisch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con berberisch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sprache & Sprachen: Thesaurus zur allgemeinen ...
... Igawäwen, Suavisch, Taqbajlit, Zauia, Zuaua, Zuavisch, Zwawa, zouaoua F, zouave F) 8.4.2.4 Zenati(ya)- (Djannat/Dzanat/Janât/Zanata/Zenata/Zénète/- Znâtïya-, wüstenberberische) Sprachen Djerba/Dscherba/Gerba(-Berberisch), Jerba E ...
Clemens-Peter Herbermann, Bernhard Gröschel, Ulrich Hermann Waßner, 2002
2
Sprache und Sprachen
... F 8.4.4 (Zuara-Berberisch) zouave F 8.4.2.3 zoulou F 10.3.1.1.3 (Zulu) Zowa- Tuschi(ni)sch 6.2.1 (Bats) Zozil 13.6.x (Tzotzil) Zuara(-Berberisch) 8.4.4 (Zuara- Berberisch) Zuaua 8.4.2.3 Zuavisch 8.4.2.3 Zucen 2.2.4.x (Jutschenisch) Zukhoah ...
Clemens-Peter Herbermann, Bernhard Gröschel, Ulrich Hermann Wassner, 1997
3
Sprache als Form.:
Das Berberische als heilige Sprache Die Muttersprache Choukris ist Berberisch, und zwar die Varietät des Rif, Tarifit. In der Zeit, in der der Roman beginnt, war dies die verbreitetste Sprache im Nordosten Marokkos - das marokkanische ...
Michael Bommes, Christina Noack, Doris Tophinke, 2002
4
Streitfall Zweisprachigkeit - the Bilingualism Controversy
Berberisch und marokkanisches Arabisch sind zwei verschiedene Sprachen, die aber in einer tausendjährigen Kohabitation sich so konvergent entwickelt haben, dass muttersprachliche Berber gegebenenfalls sehr rasch und vollständig ...
Ingrid Gogolin, Ursula Neumann, 2009
5
Historische semitische Sprachwissenschaft
"Libysch" versus "Libysch-Berberisch" Literatur: Rössler, O.: Der semitische Charakter der libyschen Sprache. ZA 50,1952,121-25. — Der Kleine Pauly, DTV- Ausgabe Bd. 3,1979,628-632 sub "Libye (Aißuri)" und 1122 sub "Mazyes". Lexikon ...
‎2001
6
Lotos, Hand und zweimal Mond: zu Kardinalzahlen und ihren ...
8 Ägyptisch femn- Semltisch *tmn Berberisch *täm (hlttäml) Auch bei diesem Zahlwort gehen Semitisch und Berberisch eng zusammen; semitisch t entspricht berberisch t. Die von Bomhard (1984:153) angebotene Rekonstruktion des ...
Barbara Wenger, 2002
7
Zweitspracherwerb am Übergang vom Elementar- in den ...
Zum einen gibt es auch in berberophonen Familien die Tendenz, den Kindern nicht Berberisch als Erstsprache zu vermitteln, sondern Hocharabisch, zum anderen erfolgen auch der muttersprachliche Ergänzungsunterricht in der Schule  ...
Katja Koch, 2012
8
Naturgeschichte des Menschengeschlechts: nach der 3. Aufl. ...
Wenn diese Bemerkungen richtig sind, so ist fast alles andere Tuaryk berberisch. » 5. In der Siwah -Kolumne sind die Wörter «»«»K — Fisch — «nmt — Iahr — arabisch und wahrscheinlich auch »Ill,m»r, wie bemerkt wurde. Von den übrigen  ...
James Cowles Prichard, Rudolph Wagner, 1840
9
Mittelmeerbilder
Letztere sprechen unter sich nur Berberisch. Auch die vielgenannten Krumir und die Mogod im Gebirge am Nordrande Tunesiens sind Berbern. Jene zählen freilich nur 6500, diese 5900 Köpfe. Selbst die wegen ihrer wilden Freiheitsliebe  ...
Theobald Fischer, 2012
10
Der Nordwestblock nach Hans Kuhn: Germanisch, Indogermanisch ...
Ureuropäisch, Hamitisch, Berberisch, Baskisch, Illyrisch In Osteuropa hatten sich schon vor 7000 v. Chr. oder früher bäuerliche Gemeinschaften aus dem Nahen Osten nach einer Westwanderung angesiedelt. Die These, die hier vorgestellt ...
Alfred Hunold, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BERBERISCH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino berberisch nel contesto delle seguenti notizie.
1
Timitar-Festival: Musikalisches Plädoyer für Toleranz
Berühmt für seine Lieder in der Berbersprache ist Ahouzar. Die Sprache wurde erst vor Kurzem in Marokko anerkannt. “Timitar” heißt “Zeichen” auf berberisch. «euronews, lug 16»
2
Eschborn - Keine Angst vor der Polizei
Der Migrationsbeauftragte der Polizei Westhessen stammt aus Marokko, studierte in Deutschland Chemie und spricht Arabisch, Französisch und Berberisch. «Frankfurter Rundschau, giu 16»
3
Ein neues Zuhause für 56 Asylbewerber in Planegg
Der gebürtige Marokkaner lebt bereits seit 16 Jahren in Deutschland und spricht viele Sprachen, zum Beispiel Englisch, Französisch, Arabisch und Berberisch. «Wuermtal.Net, giu 16»
4
Planegg - Polyglotter Mann für alles
Neben Deutsch spricht Chadid Arabisch, Französisch, Englisch und Spanisch fließend, dazu "Berberisch", wie er stolz betont. Der 49-Jährige arbeitete ... «Süddeutsche.de, giu 16»
5
Wie Friedrich Rückert den Islam nach Deutschland brachte
... Aserbaidschanisch, Berberisch, Aramäisch, Hawaisch, Hindustanisch, Koptisch, Kurdisch, Tamilisch, Türkisch. Und die kerneuropäischen Idiome sowieso. «DIE WELT, mag 16»
6
Bewaffneter Raubüberfall auf Tankstelle in Rath - Maskierte Täter ...
"Bei uns wird Deutsch, Griechisch, Englisch, Französisch, Arabisch und Berberisch gesprochen." Und das ist ausdrücklich gewollt in einem multikulturellen ... «Düsseldorfer Anzeiger, mag 16»
7
Splitter der Tafelrunde
... genannten Sprachen auch noch Armenisch, Aserbaidschanisch, Berberisch, Aramäisch, Hawaiisch, Hindustanisch, Koptisch, Kurdisch, Tamilisch, Türkisch. «DIE WELT, mag 16»
8
Zu Gast bei Kunst im Werk Hindi Zahra & Band – Gewinnspiel
Ihre Musik ist ihr ähnlich – reich, vielfältig, weltoffen mit einem Blues, der auf afrikanischem Boden gewachsen ist – eine gefühlvolle Ballade auf berberisch, eine ... «5 Minuten, mag 16»
9
Frühling der Berber
Es ging erneut um das Statut des Berberischen, obwohl seit Einführung einer formalen Demokratie 1988 private Aktivitäten gestattet waren, die der Kultur der ... «Freitag - Das Meinungsmedium, feb 16»
10
Marokko: Sterne, Ingwer und Peeling für die Füß'
Die Berber sind die ursprünglichen Einwohner Marokkos, rund 40 Prozent der Marokkaner wachsen noch mit Berberisch, Tamazight, als Muttersprache auf. «DiePresse.com, feb 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. berberisch [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/berberisch>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z