Scarica l'app
educalingo
Berücksichtigung

Significato di "Berücksichtigung" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BERÜCKSICHTIGUNG IN TEDESCO

Berụ̈cksichtigung [bəˈrʏkzɪçtɪɡʊŋ]


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BERÜCKSICHTIGUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Berücksichtigung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BERÜCKSICHTIGUNG IN TEDESCO

definizione di Berücksichtigung nel dizionario tedesco

Considerando, prestando attenzione al fatto ... considerando una considerazione della vostra domanda non è attualmente possibile in considerazione / tenendo conto dei vantaggi e degli svantaggi.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BERÜCKSICHTIGUNG

Abzweigung · Anfertigung · Ankündigung · Beendigung · Befestigung · Benachrichtigung · Berichtigung · Beschäftigung · Besichtigung · Bestätigung · Beteiligung · Einwilligung · Entschuldigung · Genehmigung · Kündigung · Reinigung · Vereinigung · Vergewaltigung · Verteidigung · Vervielfältigung

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BERÜCKSICHTIGUNG

Bertina · Bertine · Bertold · Bertram · Bertrand · berüchtigt · berücken · berückend · berücksichtigen · berücksichtigenswert · Berückung · Beruf · berufen · beruflich · Berufsakademie · Berufsalltag · Berufsanfänger · Berufsanfängerin · Berufsarbeit · Berufsarmee

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BERÜCKSICHTIGUNG

Abfallbeseitigung · Auftragsbestätigung · Ausfertigung · Beeinträchtigung · Berechtigung · Bescheinigung · Beschleunigung · Beschädigung · Beseitigung · Betätigung · Bundesvereinigung · Einigung · Einzugsermächtigung · Fertigung · Festigung · Lieblingsbeschäftigung · Neigung · Sachbeschädigung · Verständigung · Vorankündigung

Sinonimi e antonimi di Berücksichtigung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BERÜCKSICHTIGUNG» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Berücksichtigung» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BERÜCKSICHTIGUNG»

Berücksichtigung · Anerkennung · Beachtung · Einhaltung · Entsprechung · Erfüllung · Geltung · Rücksicht · unter · berücksichtigung · höheren · lehranstalten · komma · kinderfreibetrag · mutterschutzzeiten · zusatzversorgung · kindern · beim · lohnsteuerabzug · abkürzung · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · wiktionary · Nominativ · Berücksichtigungen · Genitiv · Beispiele · Umstände · Leistung · hoch · einzustufen · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Dict · wörterbuch · dict · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · deutsches · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Einführung · latex · pdflatex · Herbert · Voß · LaTeX · pdfLaTeX · XLaTeX · jetzt · kaufen · Kundrezensionen · Sterne · Anwendungs · Software · Kinderbetreuungskosten · steuerliche · familien · Steuerliche · können · steuerlich · berücksichtigt · werden · Dabei · kommt · nicht · darauf · werte · modernen · welt · diverser · Werte · Welt · Kleintiere · Roman · Eine · urkomische · Abrechnung · Generation · Bankenkrise ·

Traduzione di Berücksichtigung in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BERÜCKSICHTIGUNG

Conosci la traduzione di Berücksichtigung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Berücksichtigung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Berücksichtigung» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

考虑
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

consideración
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

consideration
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

विचार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نظر
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

рассмотрение
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

consideração
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বিবেচনা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

considération
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pertimbangan
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Berücksichtigung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

検討
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

고려
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

wawasan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự xem xét
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கருத்தில்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

विचार
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

düşünce
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

considerazione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wynagrodzenie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

розгляд
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

considerare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θεώρηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oorweging
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

övervägande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

betraktning
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Berücksichtigung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BERÜCKSICHTIGUNG»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Berücksichtigung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Berücksichtigung».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Berücksichtigung

ESEMPI

5 CITAZIONI IN TEDESCO CON «BERÜCKSICHTIGUNG»

Citazioni e frasi famose con la parola Berücksichtigung.
1
Volker Wissing
Die Liberalen haben stets auf die Berücksichtigung der Belange des Mittelstandes gedrängt. Wie gut uns das gelungen ist, bestätigt die Kritik des BDI. Diese ist für uns ein großes Kompliment.
2
Michel de Montaigne
Die Liebe will nicht, daß man sich anders als durch sie allein gebunden fühlt, sie hängt nur lose mit solchen Bindungen zusammen, die, wie die Ehe, unter anderen Gesichtspunkten geknüpft worden sind und zusammengehalten werden: Verwandtschaft und Besitz beanspruchen dabei ebenso viel Berücksichtigung wie Anmut und Schönheit.
3
Jean-Jacques Rousseau
Nichts ist gefährlicher als der Einfluß der Privatinteressen auf die öffentlichen Angelegenheiten; und der Mißbrauch der Gesetze von Seiten der Regierung ist ein geringeres Übel als die Verderbtheit des Gesetzgebers, welche die unausbleibliche Folge einer Berücksichtigung der Privatabsichten ist
4
Konrad Lorenz
Die modische Neigung, die Forschung auf niedrigeren Integrationsebenen für die »wissenschaftlichere« zu halten, führt dann allzuleicht zum Atomismus, d. h. zu Teiluntersuchungen untergeordneter Systeme ohne die obligate Berücksichtigung der Art und Weise, in der diese dem Aufbau der Ganzheit eingefügt sind.
5
Arthur Schopenhauer
Der so überaus wohlthätige Einfluß, den eine zurückgezogene Lebensweise auf unsere Gemüthsruhe hat, beruht größtentheils darauf, daß eine solche uns dem fortwährenden Leben vor den Augen anderer, folglich der steten Berücksichtigung ihrer etwaigen Meinung entzieht und dadurch uns uns selber zurückgiebt.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BERÜCKSICHTIGUNG»

Scopri l'uso di Berücksichtigung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Berücksichtigung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Videoüberwachung am Arbeitsplatz unter besonderer ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Universiteat Jena, 2010.
Philipp Byers, 2011
2
Zu Auslegungsfragen der Zinsschranke unter Berücksichtigung ...
Den Anwendungserlass hat er durchweg eingearbeitet. [...] Er hat eine komplexe Vorschrift vollstandig ausgeleuchtet, systematisch und dogmatisch gedeutet. [...] Dass Herr Drobek juristisch zu denken versteht, erweist sich auch und vor allem ...
Daniel Drobek, 2009
3
Kursbuch Echokardiografie: Unter Berücksichtigung der ...
Echokardiografie für alle Phasen der Weiterbildung - Bewährtes Kursbuchkonzept: Grund-, Aufbau- und Abschlusskur - Garantierte Sicherheit: Unter Berücksichtigung der Richtlinien der Deutschen Gesellschaft für Kardiologie und der KBV - ...
Frank Arnold Flachskampf, 2011
4
Argumente gegen Stammtischparolen unter Berücksichtigung des ...
Die Arbeit wird sich zu Beginn mit dem Kontext des Vorurteils beschäftigen, der in seiner Konsequenz zu Stammtischparolen führen kann; dies geschieht unter Berücksichtigung für die Gesamtthematik „Genozid“.
Markus Nassauer, 2008
5
Prüfung des Lageberichtes unter besonderer Berücksichtigung ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich BWL - Revision, Prufungswesen, Note: 1,0, Hochschule Wismar (Fakultat fur Wirtschaftswissenschaften), Veranstaltung: Wirtschaftsprufung, 41 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Michael Schütz, 2007
6
Pirke de-Rabbi Elieser: nach der Edition Venedig 1544 unter ...
Review text: "This hebrew text edition of PRE deserves to be highly recommended to classroom use and further scholary engagement with this interesting and most challenging work.
Dagmar Börner-Klein, 2004
7
Verfolgungsgegner - Unter besonderer Berücksichtigung von ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Wiebke Seitz, 2008
8
Realisierung von 'Offenem Unterricht' unter der ...
Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Padagogik - Allgemein, Note: 1,5, Universitat Hildesheim (Stiftung), 8 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Das Kind, seine Eigenschaften und ...
Mirja Patschkowski, 2007
9
Das Problem der Angst beim motorischen Lernen unter ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Sport - Sportarten: Theorie und Praxis, Note: 2,3, Technische Universitat Darmstadt (Institut fur Sportwissenschaft), Veranstaltung: Grundkurs Wasserspringen, Sprache: Deutsch, Abstract: Neben ...
Daniel J Ger, Daniel Jäger, 2012
10
Das Stresserleben von Jugendlichen unter Berücksichtigung ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Psychologie - Allgemeine Psychologie, Note: 1,0, Hochschule Bremen, 8 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Stress ist in der heutigen Zeit ein vielfach verwendeter ...
Stefan Maschack, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BERÜCKSICHTIGUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Berücksichtigung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Berücksichtigung von Leiharbeitnehmern
Schlagwort-Archive: Berücksichtigung von Leiharbeitnehmern. Reform des Fremdpersonaleinsatzes – Auswirkungen auch auf die ... «Handelsblatt, lug 16»
2
Leichtathletik Olympia: Olympia: Molitor erwägt Klage gegen Nicht ...
Frankfurt/Main (SID) - Speerwurf-Weltmeisterin Katharina Molitor erwägt nach der Nicht-Berücksichtigung für die Olympischen Spiele in Rio (5. bis 21. August) ... «Handelsblatt, lug 16»
3
Istanbul: Stuttgart hofft auf Berücksichtigung bei Weltkulturerbe
Istanbul. In der türkischen Metropole Istanbul ist die 40. Tagung des Unesco-Welterbekomitees eröffnet worden. 26 Stätten weltweit hoffen auf die begehrte ... «RP ONLINE, lug 16»
4
Steuerliche Berücksichtigung des Aufwands für einen Treppenlift
Steuerliche Berücksichtigung des Aufwands für einen Treppenlift. Krankheitskosten können bekanntlich als außergewöhnliche Belastung unter Anrechnung der ... «PersonalPraxis24.de, giu 16»
5
Steuerliche Berücksichtigung der Aufwendungen für Nebenräume ...
Bei einem steuerrechtlich anzuerkennenden Arbeitszimmer sind Aufwendungen für Nebenräume (Küche, Bad und Flur), die in die häusliche Sphäre ... «SV-LEX, giu 16»
6
BFH: Häusliches Arbeitszimmer rechtfertigt nicht Berücksichtigung ...
Bei einem steuerrechtlich anzuerkennenden Arbeitszimmer sind Aufwendungen für Nebenräume (Küche, Bad und Flur), die in die häusliche Sphäre ... «DATEV eG, giu 16»
7
Steuerliche Maßnahmen zur Berücksichtigung der Schäden durch ...
Berücksichtigung der Schäden durch Hochwasser in Bayern Insbesondere in Niederbayern und Mittelfranken sind durch Hochwasser im Mai und Juni 2016 ... «Haufe - News & Fachwissen, giu 16»
8
Rücktritt: Zur Berücksichtigung der gezogenen Nutzungen bei Rücktritt
Der Anspruch auf Berücksichtigung der gezogenen Nutzungen bei Rücktritt aus § 346 Abs. 1 BGB wird nicht von Amts wegen, sondern nur auf entsprechende ... «ferner-alsdorf.de, giu 16»
9
Pirlo drückt Italien trotz Nicht-Berücksichtigung die Daumen
Pirlo drückt Italien trotz Nicht-Berücksichtigung die Daumen. Der italienische Fußball-Weltmeister Andrea Pirlo hat seine Nicht-Nominierung für die EM in ... «Stol.it, mag 16»
10
Kreml: Bewaffnete OSZE-Mission nur unter Berücksichtigung des ...
Eine bewaffnete Mission der OSZE im Donbass darf nicht ohne Umsetzung der Vereinbarungen von Minsk erörtert werden, wie der Pressesprecher des ... «Sputnik Deutschland, mag 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Berücksichtigung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/berucksichtigung>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT