Scarica l'app
educalingo
betrügerisch

Significato di "betrügerisch" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BETRÜGERISCH IN TEDESCO

betrü̲gerisch 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BETRÜGERISCH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
betrügerisch è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA BETRÜGERISCH IN TEDESCO

definizione di betrügerisch nel dizionario tedesco

Sfruttare frodi, esempi fraudolenti, manovre fraudolente di cassiere fraudolente, intento fraudolento.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BETRÜGERISCH

agrarisch · asymmetrisch · baschkirisch · bulgarisch · elektrisch · euphorisch · frisch · historisch · kaschmirisch · kämpferisch · malerisch · neoterisch · spielerisch · steirisch · tabellarisch · tierisch · ungarisch · vegetarisch · verführerisch · wienerisch

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BETRÜGERISCH

betroffen · Betroffene · Betroffener · Betroffenheit · betroppezt · betrüben · betrüblich · betrüblicherweise · Betrübnis · betrübt · Betrübtheit · Betrug · betrügen · Betrüger · Betrügerei · Betrügerin · Betrugsmanöver · Betrugsversuch · betrunken · betrunken sein

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BETRÜGERISCH

amharisch · antiquarisch · bairisch · bayerisch · druckfrisch · erfinderisch · exemplarisch · generisch · gestalterisch · hysterisch · kategorisch · kulinarisch · künstlerisch · numerisch · provisorisch · regnerisch · solidarisch · syrisch · wählerisch · zylindrisch

Sinonimi e antonimi di betrügerisch sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BETRÜGERISCH» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «betrügerisch» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BETRÜGERISCH»

betrügerisch · falsch · trügerisch · unehrlich · ungesetzlich · unlauter · unredlich · verlogen · zweifelhaft · Grammatik · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Betrügerisch · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Dict · dict · Deutschwörterbuch · Rätsel · hilfe · suche · Hilfe · scheinheilig · heuchlerisch · unaufrichtig · unwahrhaftig · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · kostenlosen · Weitere · verabredet · falsche · deutsches · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · französisch · pons · Französisch · PONS · betrügerischer · Weise · bull · handelte · nicht · spox · Sebastian · Vettels · Formel · Rennstall · Bull · Benzin · Affäre · Daniel · Ricciardo · gehandelt · geht · polizei · warnt · presseportal · Tagen · Rotenburg · Freitagnachmittag · traten · Stadtgebiet · Bereich · dortigen · Fußgängerzone · sowie · formel · Shanghai · „betrügerisch · affäre · handelsblatt · deacademic · unreell · gaunerhaft · schwindlerisch · betrügerisch →unlauter · skrupellos ·

Traduzione di betrügerisch in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BETRÜGERISCH

Conosci la traduzione di betrügerisch in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di betrügerisch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «betrügerisch» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

骗人的
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

fraudulento
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

fraudulent
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

धोखाधड़ी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

محتال
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

мошеннический
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

fraudulento
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

প্রতারণাপূর্ণ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

frauduleux
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

penipuan
190 milioni di parlanti
de

tedesco

betrügerisch
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

詐欺の
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

사기의
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

fraudulent
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gian lận
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மோசடியான
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

फसवा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

hileli
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

fraudolento
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

nieuczciwy
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

шахрайський
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

necinstit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δόλια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bedrieglike
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bedräglig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

uredelig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di betrügerisch

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BETRÜGERISCH»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di betrügerisch
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «betrügerisch».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su betrügerisch

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «BETRÜGERISCH»

Citazioni e frasi famose con la parola betrügerisch.
1
Georg Christoph Lichtenberg
Wenn wir von einem weisen Wesen auf diese Stelle gestellt worden sind, woran kein Zweifel ist, so laßt uns das Beste in dieser Situation tun und uns nicht durch Offenbarungen blenden, die alle betrügerisch sind. Was der Mensch zu seiner Glückseligkeit zu wissen nötig hat, das weiß er gewiß ohne alle Offenbarung.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BETRÜGERISCH»

Scopri l'uso di betrügerisch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con betrügerisch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der Schadensbegriff bei der betrügerisch bewirkten ...
Der Betrugstatbestand nach Art. 146 StGB ist als allgemeines Vermögensdelikt, oder präziser als Vermögensschädigungsdelikt ausgestaltet.
Heidi Saegesser, 2007
2
Verfahren und Protokolle für energiebewusste, gemeinsame ...
Abbildung 6.13) Betr. ehrlich, betrügerisch, ehrlich, betrügerisch, -anteil korrekt erkannt korrekt erkannt falsch erkannt falsch erkannt 5 % 93,80 [93,56–94,04] 4, 77 [4,51– 5,02] 0,23 [0,02–0,45] 0,20 [-0,04–0,44] 25 % 70,07 [68,93–71,20] 22, 00 ...
Jochen Furthmüller, 2012
3
Handwörterbuch der griechischen Sprache
Theophr. ànax^Xiot, ov, betrügerisch, täuschend, verführerisch , anlockend , nur von Sachen ; Horn, in der Od. u. a. Epik., von einer Person, Nonn. Dion. 46, 10. änaxi/Xta jlàÇtiv, Lug sprechen, Od. 14, 127. u. 157. ànaxTjXia titties, der zu lügen ...
Franz Passow, 1841
4
Sprache und Täuschung: ein Beitrag zur lexikalischen ...
UMUTupoean, UMurauusi, Funktionalität / Finalität evaluative Expressivität [+/- betrügerisch], nur bedingt zum Feld gehörend 395 [+weniger / seltener pejorativ] UMUTÜTOp, UMUTÜTOpCKUÜ (ßcuibiuuebiü, cßcuibiuueocTb, cßcuibiuueo, ...
Sabine Dönninghaus, 1999
5
Softwarereagenten und Soft Computing im ...
Zu Beginn jeder Runde t trifft jeder Verkäufer die Entscheidung, ob er sich vertrauenswürdig (b) oder betrügerisch (b) verhält. Der Käufer kann das Ergebnis dieser Entscheidung erst nach Abschluss der Transaktion beobachten. Entscheidet ...
Volker Nissen, 2006
6
Baruch De Spinoza: S?mtliche Philosophische Werke
Der freie Mensch handelt niemals betrügerisch, sondern immer mit Beweis: Wenn der freie Mensch, sofern er frei ist, etwas betrügth täte, würde er es nach dem Gebote der Vernunft tun (denn nur insofern wird er von uns frei genannt); und ...
B. De Spinoza
7
Criminal-Prozedur gegen den Kaufmann Peter Anton Fonk aus ...
Sie sehen, meine Herren! am Ende dieser Holzdaube, nämlich am Einschnitte oder Gergel worin der Boden befestigt wird , eine bedeutende Aushöhlung ; darin besteht durchaus ein Betrug , wcil beim ridern eines betrügerisch fabrizirten  ...
‎1822
8
Kritisches griechisch-deutsches Handwörterbuch beym Lesen ...
Vie* с и 0 у tui , ш, ich thue Böses , handle schlecht, bandle boshaft betrügerisch ; batrüge, schade, z. B. vom Pferde, welches einen abwirft, hinten ausschlägt. Xenoph. Occ. 3, II. vom Feinde, der ein Land verwüstot,- Xenopb. hell 5, 4, 4».
Johann Gottlob Schneider, 1805
9
Betrachtungen zur sittlichen Aufklärung im neunzehnten ...
... gegen Tausende — und bey allen Verglcichungen ist dennoch nicht die mindeste Gleichheit anzutreffen. Du aber, o Herr'. bleibst ebenderselbe, und dei« neJahre werden kein Ende haben. (Psalm 101, 28.) 3. Say. Der Tod ist betrügerisch.
Conrad Tanner, 1828
10
Der Berg der Erfahrungen: Erlebnisse im Internat
Falsche. Geborgenheit. macht. betrügerisch. Es war bitterkalt. Dustin kam gerade von draußen, klopfte sich die Schuhe an der Fußmatte ab und ging in die Jungenküche. Dort traf er Marc. »Tach! Draußen friert man sich die Nüsse ab.
Mirko Tomio, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BETRÜGERISCH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino betrügerisch nel contesto delle seguenti notizie.
1
Frankenthal (Pfalz) - Polizei: betrügerisch agierende ...
Anwohner aus Frankenthal Mörsch, welche auf Grund vergangener Zeitungsberichte sensibilisiert waren, meldeten ein Fahrzeug mit ausländischer Zulassung, ... «FOCUS Online, lug 16»
2
Betrügerische Handwerker flogen auf
Betrügerische Handwerker flogen auf. Die Kärntner Polizei hat zwei Betrüger geschnappt, die sich als Handwerker ausgegeben haben. Sie täuschten vor ... «ORF.at, lug 16»
3
Drei Ex-Banker wegen Zinsmanipulationen schuldig gesprochen
Die Banker verschafften sich nach Ansicht eines Londoner Gerichts zwischen 2005 und 2007 betrügerisch Vorteile, indem sie den Zinssatz, den Banken für ... «Rhein-Neckar Zeitung, lug 16»
4
POL-OL: ++Nachtrag; betrügerisch erlangte Baufahrzeuge ...
Oldenburg (ots) - Einen zügigen Fahndungserfolg konnte die Polizei am Donnerstagabend, 30. Juni 2016, im Bereich Langwedel erzielen. Die am Vortag auf ... «Presseportal.de, lug 16»
5
Betrügerische Telefonate - Bei Anruf droht ein teurer ...
Werbeanrufe sind ein großes Ärgernis, das beweisen auch die Zahlen der Bundesnetzagentur: Über 85.000 Beschwerden gehen hier jedes Jahr ein. Wenn der ... «Deutschlandfunk, giu 16»
6
Betrügerische EM-Apps spionieren User aus
Der Internet-Verband eco hat kurz vor dem Anpfiff zur EURO 2016, der am 10. Juni über die Bühne geht, vor betrügerischen Android-Apps rund um die ... «oe24.at, giu 16»
7
Unterschleißheim - Betrügerische Anrufe
Die Stadt Unterschleißheim warnt vor Anruferinnen, die sich am Telefon als Mitarbeiterinnen oder Sicherheitsbeauftragte der Stadt Unterschleißheim ausgeben. «Süddeutsche.de, giu 16»
8
Verein warnt vor betrügerischen Spendensammlern in Hamburg
Das Logo ist geklaut – vermutlich kopiert aus dem Internet. Handicap International warnt vor betrügerischen Spendensammlern in Hamburg und der Umgebung. «Hamburger Abendblatt, mag 16»
9
Mayen - Polizei: Betrügerisch Lebensmittel bestellt Dienstag, 10.05 ...
Von einem Imbiss mit Lieferservice wurde der Polizei gemeldet, dass soeben nach telefonsicher Bestellung sieben Döner in eine Straße in der Innenstadt ... «FOCUS Online, mag 16»
10
Betrügerische Apotheker ergaunerten mit "Luftrezepten" Millionen
Die Verdächtigen arbeiteten zum Beispiel mit "Luftrezepten", schreibt die "Welt am Sonntag" und verweist auf aktuell anhängige Verfahren in Frankfurt/Main und ... «RP ONLINE, mag 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. betrügerisch [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/betrugerisch>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT