Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Bierbank" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BIERBANK IN TEDESCO

Bierbank  Bi̲e̲rbank [ˈbiːɐ̯baŋk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BIERBANK

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bierbank è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BIERBANK IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Bierbank» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Bierbank

set birra

Biergarnitur

Una birra, una tenda da birra o un tavolo da ping pong sono una combinazione di una Biertisch e due banche di birra. Questi sono di solito tavoli semplici in legno e panche con gambe metalliche pieghevoli. Biergarnituren sono identici fabbricati come merci in serie e quindi facili da impilare e trasportare. Sono robusti e resistenti alle intemperie. I più frequenti - spesso a centinaia di centinaia - sono le guarnizioni di birra in torte di birra, ma anche in giardini di birra che si trovano nella stagione calda. A feste, anche spesso vengono utilizzati. Eine Biergarnitur, Bierzeltgarnitur oder Festzeltgarnitur ist eine Kombination aus einem Biertisch und zwei Bierbänken. Hierbei handelt es sich in der Regel um einfache hölzerne Tische und Bänke mit zusammenklappbaren Metallbeinen. Biergarnituren sind als Serienware identisch gefertigt und daher leicht stapel- und transportierbar. Sie sind robust und wetterfest. Am häufigsten – oft zu mehreren Hunderten – findet man Biergarnituren in Bierzelten, aber auch in Biergärten sind sie in der warmen Jahreszeit anzutreffen. Bei Partys kommen sie ebenfalls oft zur Anwendung.

definizione di Bierbank nel dizionario tedesco

Banca nella Banca Wirtshaus senza schienale per tende da birra, birrerie o simili L'uso della banca nella taverna è obsoleto. Bank im Wirtshaus Bank ohne Rückenlehne für Bierzelte, Biergärten o. Ä. Bank im WirtshausGebrauchveraltet.
Clicca per vedere la definizione originale di «Bierbank» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BIERBANK


Armesünderbank
Armesụ̈nderbank, Arme-Sụ̈nder-Bank
Datenbank
Da̲tenbank 
Doggerbank
Dọggerbank
Drechslerbank
Drẹchslerbank
Eimerbank
E̲i̲merbank
Fensterbank
Fẹnsterbank
Folterbank
Fọlterbank [ˈfɔltɐbaŋk]
Genbank
Ge̲nbank
Gläubigerbank
Glä̲u̲bigerbank [ˈɡlɔ͜ybɪɡɐbaŋk]
Hinterbank
Hịnterbank
Hypothekarbank
Hypotheka̲rbank
Ministerbank
Minịsterbank [miˈnɪstɐbaŋk]
Planierbank
Plani̲e̲rbank [plaˈniːɐ̯baŋk]
Polsterbank
Pọlsterbank [ˈpɔlstɐbaŋk]
Ritterbank
Rịtterbank
Ruderbank
Ru̲derbank [ˈruːdɐbaŋk]
Trainerbank
Trainerbank
Volksbank
Vọlksbank
Vorderbank
Vọrderbank
Zuhörerbank
Zu̲hörerbank [ˈt͜suːhøːrɐbaŋk]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BIERBANK

Bier
Bierabend
Bierarsch
Bierausschank
Bierbankpolitik
Bierbar
Bierbass
Bierbauch
Bierbrauer
Bierbrauerei
Bierbrauerin
Bierbruder
Bierchen
Bierdeckel
Bierdose
Bierdunst
Biereifer
biereifrig
bierernst
Bierfass

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BIERBANK

Bundesbank
Depotbank
Drehbank
Gartenbank
Großbank
Hausbank
Investitionsbank
Investmentbank
Kreditbank
Parkbank
Postbank
Privatbank
Raiffeisenbank
Reservebank
Schulbank
Sitzbank
Sonnenbank
Spielbank
US-Notenbank
Zentralbank

Sinonimi e antonimi di Bierbank sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BIERBANK»

Bierbank bierbank hersteller klein ersatzteile maße bauhaus gestell sitzkissen Eine Biergarnitur Bierzeltgarnitur oder Festzeltgarnitur eine Kombination einem Biertisch zwei Bierbänken Hierbei handelt sich Regel ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt finden inserieren Kostenlos Einfach Lokal möbel Finden tolle Angebote für Verkäufer Bewertung sitzer shop Sitzer direkt Shop kaufen Bierzeltgarnitur campingset klapptisch festzelt Campingset Klapptisch Festzelt Party Torrex Bistrotisch Aluminium Edelstahlplatte höhenverstellbar suchen Festzeltgarnitur solider Qualität Hier werden fündig kiel kiels webseite Herzlich Willkommen Adresse

Traduzione di Bierbank in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BIERBANK

Conosci la traduzione di Bierbank in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Bierbank verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Bierbank» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Bierbank
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Bierbank
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bierbank
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Bierbank
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Bierbank
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Bierbank
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Bierbank
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Bierbank
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Bierbank
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Bierbank
190 milioni di parlanti

tedesco

Bierbank
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Bierbank
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Bierbank
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Bierbank
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Bierbank
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Bierbank
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Bierbank
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Bierbank
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Bierbank
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Bierbank
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Bierbank
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Bierbank
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Bierbank
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Bierbank
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Bierbank
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Bierbank
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Bierbank

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BIERBANK»

Il termine «Bierbank» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 78.275 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
62
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Bierbank» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Bierbank
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Bierbank».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BIERBANK» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Bierbank» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Bierbank» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Bierbank

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «BIERBANK»

Citazioni e frasi famose con la parola Bierbank.
1
Rudolf von Jhering
Auf der Tracht des Richters und Geistlichen beruht ein guter Teil ihrer Wirksamkeit. Der Geistliche im Oberrock vor dem Altar, der Richter in demselben Kostüm, in dem er soeben die Weinschänke oder die Bierbank verlassen, würde des Eindrucks verfehlen, er würde die Erinnerungen und Vorstellungen, die daran haften, nicht zu überwinden vermögen. Indem ihn die Tracht derselben entkleidet, leistet sie seiner Wirksamkeit Vorschub, fördert sie den Zweck des Amtes selber.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BIERBANK»

Scopri l'uso di Bierbank nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Bierbank e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Unpolitische Lieder
Auf. der. Bierbank. Welch ein Leben! welch ein Streiten Für die Wahrheit und das Recht! Auf der Bierbank — Unsre Sitten, uns« Zeiten, Nein, sie sind fürwahr nicht schlecht! Auf der Bierbank. Weg mit Gilde, Zunft und Innung, Weg mit allem ...
August Heinrich Hoffmann von Fallersleben, 1840
2
Morgen, später Abend: Roman
Ma steht auf einer Bierbank, und ich stehe doch auch auf einer Bierbank. Neben Ma stehe ich auf einer Bierbank. Ma und ich, wir stehen beide auf einer Bierbank, und Ma winkt, und ich winke doch auch. Wir winken beide. Und jetzt will der ...
Claudia Klischat, 2005
3
Liederbuch des deutschen Michel
Welch ein Leben! welch ein Streiten Für die Wahrheit und das Recht! . Auf der Bierbank — ' Unsre Sitten, unsre Zeiten, Nein, sie sind fürwahr nicht schlecht! Auf der Bierbank. Weg mit Gilde, Zunft und Innung, Weg mit allem Rang und Stand!
Hermann Marggraff, 1843
4
Passavia: Zeitung für Niederbayern
IVr«. 302. Zeitung für Niederbayern. Inhalt: Spanien. — Großbritanien. — Frankreich. — Italien. Deutschland. — Mannigfaltiges. — Anzeigen. N i ch t p o l i Auf der Bierbank. (AuS den „unpolitischen Liedern" von Ho ff« an von Fa llerSleben.) ...
5
das schlaue, blaue Buch der Kinder- und Jugendarbeit II
2) Auf diese liegende Bierbank wird eine zusammengeklappte Bierbank gelegt. Diese bildet dann die eigentliche Sitzfläche. Darauf achten, dass die Holzklötze ( die Distanzhalter aus Holz fürs Stapeln) genau aufeinander liegen. Dann ist die ...
Christian Mehler, 2012
6
Workshops & Neigungsgruppen: mit Workshops & Neigungsgruppen ...
Aufbau: Zuerst wird eine Bierbank mit ausgeklappten Beinen auf den Boden gelegt, Sitzfläche zum Feuer hin. Auf diese liegende Bierbank wird eine zusammengeklappte Bierbank gelegt. Diese bildet dann die eigentliche Sitzfläche. Darauf ...
Christian Mehler, 2008
7
Unpolitische Lieder
August-Heinrich Hoffmann. O wie find wir treu verbunden. Gutes Muths und gleichgefinnt! Auf der Bierbank - O die füßen lieben Stunden. Warum fliehn fie fo gefchwind! Auf der Bierbank. Deutfchland ift noch nicht verloren! Dentfchland firolzt ...
August-Heinrich Hoffmann, 1840
8
Nietzsche-Kommentar: "Der Fall Wagner" und "Götzen-Dämmerung"
NK 105, 1‒3 —, konnte N. dessen Spätwerk als „Bierbank-Evangelium“ gut charakterisiert finden — als frohe Botschaft für Wirtshäuser und Saufgesellen. Diese Assoziation fehlt noch in UB I DS; der Ausdruck „Bierbank-Evangelium“ ist vor ...
Andreas Urs Sommer, 2012
9
Was hättest du draus gemacht?
Irgendwas verrücktes mussesschon sein. Mit der Bierbank auf die andere Straßenseite von Chris ́ Haus und dort weiter trinken istein Anfang.Anja hat ein Buch dabeiundliest vor. Sie hatGlück das wirgerade unter einer Straßenlaterne sitzen.
Gabi Gabler, 2014
10
Ein Abend beim Chinesen: Beste Geschichten
... und der Kofferraumdeckel war mitPaketschnur runtergebunden. »Ho-ho-ho!«, brüllten die Jungs und: »Au warte!«, als der schwarze Klapperkasten zu scharf in die Kurve ging und genau auf die äußerste Bierbank zuhielt. »Stopp! Bremsen!
Frank Böhmert, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BIERBANK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Bierbank nel contesto delle seguenti notizie.
1
Halb 8: Bebende Bierbänke beim Beat der Beat-les
Während unten auf dem Pflaster die eine oder andere Bierbank bebte, ging das Gremium gewohnt sittsam die Tagesordnung durch. Auf den Punkt gebracht: ... «Südwest Presse, lug 16»
2
Nationale Bierbank breidt uit naar Midden-Nederland
De grootste vintage bierkelder ter wereld, de Nationale Bierbank, breidt uit met een nieuwe bewaarlocatie in Fortbrouwerij Duits&Lauret in Everdingen. «Misset Horeca, lug 16»
3
Grausame Tierquälerei in Percha: Bierbank auf Igel abgestellt
Es ist ein heftiger Fall von Tierqäulerei, den die Polizeiinspektion Starnberg meldet. Unbekannte haben eine Bierbank auf einem lebenden Igel abgestellt. «münchen.tv, mag 16»
4
Freizeitunfall: Von Bierbank gestürzt – selber schuld
Wer sich beim Feiern von anderen überreden lässt, auf einer Bierzeltgarnitur zu tanzen und dabei stürzt, kann nicht die Mittänzer verantwortlich machen. «Stiftung Warentest, gen 16»
5
Schülerfirma LakeBreak: Bierbank-Lehne als Geschäftsidee
Schüler des Graf-Zeppelin-Gymnasiums laden zur ersten Anlegerversammlung ihrer Firma „LakeBreak“ ein. Ihr pfiffiges Produkt „Bierlehni“ haben sie schon ... «SÜDKURIER Online, gen 16»
6
OLG Hamm zum Feiern auf "Oktoberfest": Bierbank-Tanz ist ...
Ob das Urteil in München anders ausgefallen wäre? Die Richter in Hamm jedenfalls meinen, das Risiko eines Tanzes auf der Bierbank sei bekannt. Wer es ... «Legal Tribune Online, dic 15»
7
In Altenberga kommt auch eine Bierbank unter den Hammer
Zu den wohl ausgefallensten Stücken, die dann unter den Hammer kommen, gehört eine Bierbank. Die hat Carsten Greiner – auch er gehört dem Festkomitee ... «Ostthüringer Zeitung, nov 15»
8
BILD auf Streife mit der Wiesn-Polizei | Das Protokoll des ganz ...
Festnahme. ▻ 23.05 Uhr: Die meisten Zelte sind dicht. Gedränge auf dem Gelände. Ein Mann spaziert mit einer Bierbank durch. Stopp! Er sagt, sie gehöre ihm, ... «BILD, set 15»
9
Züchtig auf der Bierbank
Wer sich diese Saison in einem modischen Dirndl zeigen will, sollte alles vergessen, was in den vergangenen Jahren galt. Denn traditionsbewusst sollte die ... «Deutsche Welle, set 15»
10
Dirndl-Trends 2015: Züchtig auf der Bierbank
Dirndl-Trends 2015: Züchtig auf der Bierbank. Wer sich diese Saison in einem modischen Dirndl zeigen will, sollte alles vergessen, was in den vergangenen ... «Deutsche Welle, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bierbank [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/bierbank>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z