Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Biereifer" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BIEREIFER IN TEDESCO

Biereifer  [Bi̲e̲reifer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BIEREIFER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Biereifer è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BIEREIFER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Biereifer» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Biereifer nel dizionario tedesco

zelo eccessivo. übermäßiger Eifer.

Clicca per vedere la definizione originale di «Biereifer» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BIEREIFER


Abstreifer
Ạbstreifer
Angreifer
Ạngreifer [ˈanɡra͜ifɐ]
Arbeitseifer
Ạrbeitseifer [ˈarba͜it͜s|a͜ifɐ]
Beutegreifer
Be̲u̲tegreifer
Diamantschleifer
Diamạntschleifer
Edelsteinschleifer
E̲delsteinschleifer
Feuereifer
Fe̲u̲ereifer [ˈfɔ͜yɐ|a͜ifɐ]
Fußabstreifer
Fu̲ßabstreifer
Geifer
Ge̲i̲fer
Greifer
Gre̲i̲fer
Kneifer
Kne̲i̲fer
Pfeifer
Pfe̲i̲fer
Regenpfeifer
Re̲genpfeifer
Scherenschleifer
Sche̲renschleifer
Schleifer
Schle̲i̲fer
Schwingschleifer
Schwịngschleifer
Seifer
Se̲i̲fer
Wetteifer
Wẹtteifer [ˈvɛt|a͜ifɐ]
Winkelschleifer
Wịnkelschleifer
Übereifer
Ü̲bereifer

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BIEREIFER

Bierbass
Bierbauch
Bierbrauer
Bierbrauerei
Bierbrauerin
Bierbruder
Bierchen
Bierdeckel
Bierdose
Bierdunst
biereifrig
bierernst
Bierfass
Bierfilz
Bierflasche
Biergarten
Bierglas
Bierhahn
Bierhefe
Bierkasten

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BIEREIFER

Aquifer
Bekehrungseifer
Diamantenschleifer
Diensteifer
Dudelsackpfeifer
Eifer
Gegeifer
Glasschleifer
Glaubenseifer
Hohlglasfeinschleifer
Hornkneifer
Jennifer
Kalorifer
Lerneifer
Luzifer
Pflichteifer
Rekrutenschleifer
Sammeleifer
Stadtpfeifer
Steinschleifer

Sinonimi e antonimi di Biereifer sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BIEREIFER»

Biereifer Grammatik biereifer wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Oberbegriffe Eifer Beispiele ging seine Aufgabe enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Dict dict pons Deutschen PONS universal lexikon academic dictionaries übertriebener etwas machen Bier spött übermäßiger Ragusa umgangssprache 〈m scherzh schreibt http

Traduzione di Biereifer in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BIEREIFER

Conosci la traduzione di Biereifer in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Biereifer verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Biereifer» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

啤酒的热情
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

celo cerveza
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

beer zeal
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बियर उत्साह
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حماسة البيرة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пиво рвение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

zelo cerveja
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিয়ার উৎসাহ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

zèle de la bière
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

semangat bir
190 milioni di parlanti

tedesco

Biereifer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ビールの熱意
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

맥주 열정
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bir zeal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lòng nhiệt thành bia
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பீர் ஆர்வத்துடன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बिअर उमेद
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bira gayret
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

birra zelo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

piwo gorliwość
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пиво завзяття
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

zel bere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ζήλο μπύρα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bier ywer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

öl nit
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

øl iver
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Biereifer

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BIEREIFER»

Il termine «Biereifer» si utilizza molto poco e occupa la posizione 159.300 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
22
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Biereifer» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Biereifer
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Biereifer».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BIEREIFER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Biereifer» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Biereifer» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Biereifer

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BIEREIFER»

Scopri l'uso di Biereifer nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Biereifer e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
"Mit mir aber ist es was anderes": die Ausnahmestellung Hans ...
spricht Castorp seinen „Biereifer" und die Jesuiten an, zwei Motive, die stellvertretend für Joachims Hang zur „Unform" beziehungsweise zur „Überform" stehen.56 Hans Castorp erkennt Joachims doppelte Beziehung zum Tode. Er realisiert ...
Christian Gloystein, 2001
2
Handbuch der deutschen Grammatik
den Begriff des Augmentativs; er rechnet auch Bildungen wie Spitzenfilm, Kolossalstem, Makrofauna oder Biereifer zu dieser Kategorie. Um eine gewisse Vergleichbarkeit zwischen den Sprachen zu gewährleisten, sollte die Verwendung des ...
Elke Hentschel, Harald Weydt, 2003
3
Gesammelte Briefe
... aufzusuchen. Ich habe ihm dann in seinen Culturstudien einigermaaßen geholfen, und so hat er sich mit wahrhastem Biereifer Hamburg vom rauhen Hause bis zum zoologischen Garten, von der Michaeliskirche 39 Rohde an Nietzsche, 1866.
Friedrich Wilhelm Nietzsche, 2010
4
Dreihundert Schachpartien: Ein Lehrbuch des Schachspiels für ...
Als sehr schüchterner, weltungewandter Jüngling kam ich dort an, mit den besten Vorsätzen, mich ganz dem Studium der Medizin zu widmen, und mit mehr als dem gewöhnlichen „Biereifer“ des ersten Semesters besuchte ich die Kollegien.
Siegbert Tarrasch, Jens-Erik Rudolph, 2012
5
Die Raumstruktur des narrativen Textes: Thomas Mann, "Der ...
(207) Behrens spielt die Rolle des Parodisten dieser militärischen Denkvorstellungen: von ihm wird die Floskel vom «Biereifer» Joachims eingeführt, die wiederum in den Kode der Intoxikation hinübergreift (69, 71, 691, 757, 772). Behrens ...
Ursula Reidel-Schrewe, 1992
6
Hans Speckters Briefe aus Italien
Das Skizzenbucb herauszuholen, wäre ein recht geschmackloser Biereifer gewesen. — Als ich eine Weile über die Wipfel des waldigen Abhangs gegen Westen gesehen hatte und zur großen Steinbank zurückkehrte, war plötzlich der alte ...
Rosa Schapire
7
Götz Krafft
In Erinnerung an die sieben nun vergangenen und jedesmal mit stolzen Plänen begonnenen Semester musste Götz Krafft über diesen Biereifer, der ach so bald wieder verfliegen sollte, lächeln. Er hatte sich sein festes Programm für dieses ...
Edward Stilgebauer, 2013
8
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
I un gfer Seejungfer Kranz(e)ljungfer FV frau Ehrenjungfer Ameisenjungfer Karnmerjungfer Wasserjungfer Brautjungfer Kranzjungfer Eifer Jagdeifer Sammeleifer Lemeifer Übereifer Feuereifer Biereifer Bildungseifer Bekehrungseifer ...
Gustav Muthmann, 2001
9
Die Klatschgespräche in Theodor Fontanes ...
... wie Papa sagt, mit einem ‚wahren Biereifer'; nur als der Siebziger Krieg kam, trat er wieder ein, aber bei den Perlebergern statt bei seinem alten Regiment, und hat auch das Kreuz. Natürlich, denn er ist sehr schneidig. Und gleich nach dem ...
Johanna Fürstenberg, 2011
10
Dramatische Werke
Georg . Aber ihr seid ja alle selber an der ganzen Misere schuld! Da heiratet ihr ein Mädchen, das ihr nicht kennt und das euch nicht keimt (und oft kennt ihr euch auch selber nicht!). Dann sorgt ihr mit einem wah— ren Biereifer dafür, dass von  ...
Konrad Falke, 2013

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BIEREIFER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Biereifer nel contesto delle seguenti notizie.
1
Katzensprung vom Kessel zum Hahn
Er war es auch, der zu Beginn des Abends feststellte, dass die Vorbereitungen zum Fest im »Biereifer auf Hochtouren laufen«. Besondere Anerkennung zollte ... «Main-Echo, lug 16»
2
Tumult, Pech, pumpen: So krass war Ur-ur-ur-Opas Jugendsprache
Nur wenn er Joachim Ziemßen nachsagt, dieser arbeite mit Biereifer an seiner Genesung, dann erkennen sogar Laien noch den Ursprung dieses Wortes – als ... «DIE WELT, mag 16»
3
Der große Durst
... schon allein, wenn die Bierpumpe wieder zickt, die alte Schlampe – aber es gibt nichts Schöneres. Spätestens dann gehen wir mit Biereifer zur Sache. «sz-online, apr 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Biereifer [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/biereifer>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z