Significato di "Bierbrauerei" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI BIERBRAUEREI IN TEDESCO

Bierbrauerei  [Bi̲e̲rbrauerei]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BIERBRAUEREI

Bierbrauerei è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BIERBRAUEREI IN TEDESCO

fabbrica di birra

Brauerei

Una birreria è definita nel senso più ampio come un dispositivo in cui vengono prodotti liquidi compositi, di solito con l'aiuto della fermentazione. Birreria significa il luogo o l'edificio dove vengono prodotte birra o altre bevande fermentate. La birra è anche l'azienda che produce e distribuisce birra. Il luogo in cui si trovano i sistemi di produzione di birra è denominato birreria nell'industria. L'azienda parla anche di una fabbrica di birra, specialmente nella zona austriaca. La salsa di soia e alcune bevande non alcoliche vengono fatte anche in birreria. Ci sono diversi tipi di birrerie che producono diversi tipi di birra secondo diversi processi con diversi gradi di automazione.

Als Brauerei bezeichnet man im weitesten Sinne eine Einrichtung, in der zusammengesetzte Flüssigkeiten, meist mit Hilfe der Gärung, hergestellt werden. Brauerei bezeichnet den Ort beziehungsweise das Gebäude, an dem Bier oder andere Gärgetränke gebraut werden. Brauerei bezeichnet auch das Unternehmen, das Bier herstellt und vertreibt. Der Ort, an dem die brautechnischen Anlagen stehen, wird in der Branche als Braustätte bezeichnet. Vereinzelt spricht man auch von einer Bierfabrik, insbesondere im österreichischen Sprachraum. Auch Sojasauce und manche alkoholfreie Erfrischungsgetränke werden im Brauereiverfahren hergestellt. Es gibt verschiedene Typen von Brauereien, die unterschiedliche Sorten Bier nach verschiedenen Verfahren mit unterschiedlichem Automatisierungsgrad herstellen.

definizione di Bierbrauerei nel dizionario tedesco

Brewery.

Brauerei.

TRADUZIONE DI BIERBRAUEREI

Conosci la traduzione di Bierbrauerei in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Bierbrauerei verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Bierbrauerei» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 酿酒厂
• Traduttore italiano - spagnolo: cervecería
• Traduttore italiano - inglese: brewery
• Traduttore italiano - hindi: शराब की भठ्ठी
• Traduttore italiano - arabo: مصنع الجعة
• Traduttore italiano - russo: пивоваренный завод
• Traduttore italiano - portoghese: cervejaria
• Traduttore italiano - bengalese: ভাঁটিখানা
• Traduttore italiano - francese: brasserie
• Traduttore italiano - malese: kilang bir
• tedesco: Bierbrauerei
• Traduttore italiano - giapponese: 醸造所
• Traduttore italiano - coreano: 양조장
• Traduttore italiano - giavanese: pabrik
• Traduttore italiano - vietnamita: nhà máy bia
• Traduttore italiano - tamil: மது வடித்தல்
• Traduttore italiano - marathi: दारूभट्टी
• Traduttore italiano - turco: bira fabrikası
• Traduttore italiano - italiano: fabbrica di birra
• Traduttore italiano - polacco: browar
• Traduttore italiano - ucraino: пивоварний завод
• Traduttore italiano - rumeno: fabrică de bere
• Traduttore italiano - greco: ζυθοποιείο
• Traduttore italiano - afrikaans: brouery
• Traduttore italiano - svedese: bryggeri
• Traduttore italiano - norvegese: bryggeri

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BIERBRAUEREI»

Scopri l'uso di Bierbrauerei nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Bierbrauerei e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Abriss der Bierbrauerei

Das Lehrbuch zur Bierbrauerei von Ludwig Narziß ist seit vielen Jahren das Standardwerk auf diesem Gebiet.

Ludwig Narziß, 2004

Einsatzmöglichkeiten von APS in der Produktion am Beispiel ...

In der Vergangenheit kamen verschiedene Ansätze zur Planung des Produktionsprozesses auf.

Patrick Lucke, 2005

Vollständige Braukunde, oder wissenschaftlich-praktische ...

Geschichte des Biers und der Bierbrauerei. Ä>oses erwähnt des Bieres nicht. Eben so Ho, mer. Doch erzählt dieser, daß Nestor und Machaon zur Auffrischung der erschöpften Kräfte einen Trank aus Mehl/ Wasser und zerstoßenen Kräutern  ...

Johann C. Leuchs, 1831

Vom Brauerhandwerk zur Brauindustrie: die Geschichte der ...

die Geschichte der Bierbrauerei in Dresden und Sachsen 1800 - 1914 Holger Starke. EINLEITUNG 1. Themenwahl, Literaturüberblick und Forschungshypothesen 1.1 Themenwahl, Untersuchungsgebiet und -Zeitraum Zum Bier ihrer Heimat ...

Holger Starke, 2005

München im Jahre 1819: Anhang ; Darstellung der neuesten ...

Bibliothek, die königliche. Bichelmaiermeßger. Biechel, zum (Bierbrauerei) der Keller. Bierbrauerei in der St. Anna- Vorstadt oder am Lechel. Bierbrauerei im Schönfeld. Bilder-Gallerie, die königliche. Birnbaum, zum (Bierbrauerei) der Keller» ...

Alois Huber, 1820

Mittheilungen der kais. Königl. Mährisch-Schlesischen ...

49 der ökonomischen Neuigkeiten auf die bescheidenste Art zu dem wichtigen Fortschritte in der Verwendung der Kartoffeln und der Kartoffelstarke als Ersatz eines Theiles Gerstenmalzes in der Bierbrauerei bekannt und ausführlicher ...

Handbuch der Literatur der Gewerbskunde: in alphabetischer ...

23 kalen Stt«t«.j um das Kalkschroten besser zu bewirk«; nebst einer engl. Mahknickmaschine ». Wasserläuterungsvorrichtung. Sehr wichtig für die Bierbrauerei und Branntweinbrenner«, gr. 5. Mi» 2 Kpftaf. Leipz. Hinrichs 8,3. 3 Rthl. 12 gr.

Johann C. Krieger, 1822

Der bayerische Bierbrauer in der Malztenne, im Brauhause und ...

Von. der. Bierbrauerei. im. Allgemeinen. <^ie Kunst Bier zu brauen ist schon sehr alt. Im Iahre ly6o v. Chr. soll Osiris dieselbe in Egipten bekannt gemacht haben, und Diodor, welcher zu Iulius Lasars Zeiten gelebt hat, sagt hierüber folgendes: ...

A. Herrmann, 1839

Allgemeine Handlungs-Zeitung: Mit den neuesten Erfindungen ...

Bierbrauerei und Branntweinbrennerei. Für Bierbrauer und Branntweinbrenner sind kürzlich zwei empfehlungswerthe Schriften erschienen, beide vom Professor Dr. I. H.M Poppe in Tübin« gen. Die eine unter dem Titel: Di« Bierbraue, rei «uf ...

Polytechnisches Journal

Wenn demnach das Brauwesen einen wesentlichen Einfluß in die Aeldwirthschaft hat, verdient dieses Gewerbe «m so mehr die Aufmerksamkeit des Technikers, dem alles Gemeinnüzige wichtig ist. > In Augsburg blüht die Bierbrauerei schon ...

Johann Gottfried Dingler, 1820

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BIERBRAUEREI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Bierbrauerei nel contesto delle seguenti notizie.

DGAP-Adhoc: Bayreuther Bierbrauerei AG: Beendigung der ...

Veröffentlichung einer Insiderinformation gemäß Artikel 17 MAR, übermittelt durch DGAP - ein Service der EQS Group AG. Für den Inhalt der Mitteilung ist der ... «FinanzNachrichten.de, lug 16»

BRIEF-Bayreuther Bierbrauerei to delist from Munich stock exchange

July 12 Bayreuther Bierbrauerei AG : * To delist from Munich stock exchange as of Sept. 30 Source text for Eikon: Further company coverage: (Gdynia ... «Reuters, lug 16»

Wertingen: Die letzte Bierbrauerei im Landkreis

Lassen sich doch die Wurzeln der Bierbrauerei „Zum Schwan“ in Wertingen bis ins Jahr 1416 nachweisen. Firmenchef Fritz Carry ist ganz bestimmt kein ... «Augsburger Allgemeine, giu 16»

BrewArt möchte das Nespresso für Bier-Fans sein

BrewArt ist eine kleine Bierbrauerei für daheim. Sie soll so einfach sein wie Nespresso, per App kann man aber auch experimentieren und ganz eigene ... «Futurezone, giu 16»

Von der Bierbrauerei zur Rehaklinik: Die Klinik Limberger feiert 40 ...

Mit einer Bierbrauerei fing alles an. Keiner konnte im Jahr 1851 ahnen, dass Bierbrauer Hieronymus Fleig aus Obereschach in der Friedenstraße den ... «SÜDKURIER Online, giu 16»

Neue Funde geben Belege für Bierbrauerei in China vor 5.000 Jahren

Trichter für die Bierbrauerei wurde in Mijiaya, einer archäologischen Stätte nahe einem Nebenfluss des Wei in Nordchina, entdeckt. Die Menschen im alten ... «China Internet Information Center, mag 16»

Cerveceria Polar: Grösste Bierbrauerei Venezuelas stoppt Produktion

(ap) Die Knappheit von Verbrauchsgütern in Venezuela trifft nun auch die Biertrinker: Die grösste Brauerei des Landes, Cerveceria Polar, hat am Freitag die ... «Neue Zürcher Zeitung, apr 16»

Kandern Bierbrauerei im Dorf"

Thomas Hein vor der Scheune in der Tannenkircher Flühgasse, in der eine kleine Brauerei Platz finden könnte, wenn alle Voraussetzungen stimmen. Foto: Jutta ... «www.verlagshaus-jaumann.de, apr 16»

Bierbrauerei heißt jetzt „Gutshofbrauerei Das Freie“

Sehndes erste Bierbrauerei hat jetzt einen Namen. Sie soll „Gutshofbrauerei Das Freie“ heißen. Das haben die beiden Bierbrauer Christoph und Stephan ... «Hannoversche Allgemeine, gen 16»

Bürgerbräu: einst Bierbrauerei heute Kreativ- und Clubraum

Was heute für Partys und Veranstaltungen, als Kino und Galerie genutzt wird, war einst eine der bedeutendsten Bierbrauereien Würzburgs und damit Lieferant ... «Würzburg erleben, dic 15»