Scarica l'app
educalingo
Bierdunst

Significato di "Bierdunst" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BIERDUNST IN TEDESCO

Bi̲e̲rdunst


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BIERDUNST

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bierdunst è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BIERDUNST IN TEDESCO

definizione di Bierdunst nel dizionario tedesco

Foschia, di solito come odore sgradevole di birra.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BIERDUNST

Benzindunst · Brunst · Buchkunst · Dunst · Filmkunst · Frühdunst · Gartenkunst · Gegenwartskunst · Gunst · Heilkunst · Kampfkunst · Kleinkunst · Kochkunst · Kunst · Lebenskunst · Schmiedekunst · Videokunst · Vogeldunst · Volkskunst · Zauberkunst

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BIERDUNST

Bierbar · Bierbass · Bierbauch · Bierbrauer · Bierbrauerei · Bierbrauerin · Bierbruder · Bierchen · Bierdeckel · Bierdose · Biereifer · biereifrig · bierernst · Bierfass · Bierfilz · Bierflasche · Biergarten · Bierglas · Bierhahn · Bierhefe

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BIERDUNST

Baukunst · Bildhauerkunst · Dichtkunst · Erzählkunst · Feuersbrunst · Gesangskunst · Goldschmiedekunst · Handwerkskunst · Inbrunst · Ingenieurskunst · Konzeptkunst · Kriegskunst · Lichtkunst · Missgunst · Plakatkunst · Raubkunst · Schauspielkunst · Straßenkunst · Tonkunst · Vergunst

Sinonimi e antonimi di Bierdunst sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BIERDUNST»

Bierdunst · wörterbuch · bierdunst · Grammatik · wiktionary · Wiktionary · freien · Wechseln · Navigation · Suche · Dunst · Beispiele · Kneipe · verwirrte · seine · Sinne · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Rezension · sachbuch · sehnsucht · nach · politik · amerikanischer · Historiker · sieht · Hitler · unheilvolles · Erzeugnis · Stadt · München · Schweinefilet · dürrröhrsdorfer · fleisch · Esslöffel · Schmand · Teelöffel · „Rosa · Beeren · auch · Pfeffer · Beilagen · Ciabatta · Brot · rote · Zwiebel · Knoblauchzehe · Cocktailtomaten · Olivenöl · Fpö · hypo · distanzierung · zwischen · heringsschmaus · März · Zwischen · Heringsschmaus · Blasmusik · servierte · FPÖ · Spitze · Getreuen · heuer ·

Traduzione di Bierdunst in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BIERDUNST

Conosci la traduzione di Bierdunst in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Bierdunst verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Bierdunst» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

啤酒油烟
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

humos de cerveza
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

beer fumes
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बियर धुएं
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أبخرة البيرة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

пивные пары
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

fumos de cerveja
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বিয়ার ধোঁয়া
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

vapeurs de bière
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

wasap bir
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Bierdunst
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ビール煙
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

맥주 연기
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

asep bir
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khói bia
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பீர் தீப்பொறிகள்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

बिअर धूर
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

bira dumanlar
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

fumi birra
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

opary piwa
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

пивні пари
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

fum de bere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αναθυμιάσεις μπύρας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bier dampe
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

öl rök
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

øl røyk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Bierdunst

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BIERDUNST»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Bierdunst
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Bierdunst».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Bierdunst

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BIERDUNST»

Scopri l'uso di Bierdunst nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Bierdunst e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bruchstuecke: aus dem Leben
Bierdunst. Bierdunst ich sitze taeglich stur wie'n Stier, schreib maechtig viele Briefe, und trinken tu' ich Flaschenbier, weshalb ich manchmal miefe. Denn sitzen und nicht Laufen, ist nichtgut fuer Baeuche... und macht auch einen Haufen.
Bernard Priest-Untergasser, 2014
2
Die Totenfrau des Herzogs: Roman
Eine Wolke von abgestandenem Bierdunst entwich dem Haus, raubte Ima fast den Atem. Hinter dem Bierdunst stank ein ungewaschener Mann, hoch und breit wie die Tür. Örn Nábitrs Koch. »Das wird Örn selbst entscheiden«, sagte Hákon ...
Dagmar Trodler, 2010
3
Sind wir nun glücklich?: China auf der Suche nach sich selbst
Olympia mit Bierdunst Die Atmosphäre in Sydney verströmte einen Hauch von Lässigkeit und Freiheit, da waren dieser ständige Bierdunst in der Luft und der bunt zusammengewürfelte Haufen von Touristen aus aller Herren Länder. Wenn wir ...
Bai Yansong, 2012
4
Die Zeit der Schattenblütenfrau: Eine Reise durch die ...
mit deinem Bierdunst.“ deinem Bierdunst.“ nem Bierdunst.“ Bierdunst.“ Bettzeug und gern zieht sie Minka kratzt a ist kalt, mit an ken. Automati hört Fritz die schwinden. Je Hals klopfen. Tatjana eilt Bettzeug und vers gern zieht sie das Minka ...
Christina Casagrande, 2011
5
Das Lied Der Parzen
Es war eine kühle reine Sommernacht. Aufatmend vom Bierdunst und Tabaksqualm blieb der junge Professor unter den schwebenden Sternen stehen. Und plötzlich reckte er die Arme. Ein überwältigendes Glücksgefühl wallte in ihm auf.
Alfred Schirokauer, 2013
6
Spreemann & Co.
Durch den säuerlichen Bierdunst und den steifen Tabaksqualm sausten die Stimmen. Heute gab es keine umständliche Begrüßung. Keiner wollte unterbrochen werden. Herr Lehrer Pritzel war feuerrot im Gesicht und schon heiser. Er schrie ...
Alice Berend, 2013
7
Der Rebell (Erweiterte Ausgabe)
... ihr selbst kaum entronnen war. Der Tabaks- und Bierdunst, der ihm entgegenquoll, ekelte ihn an, und er wäre am liebsten wieder umgedreht und aufgesessen. Da schrie der Vorreiter, mit dem Stuhlbein in der Luft fuchtelnd: » Meine Herren, ...
Friedrich von Oppeln-Bronikowski, 2012
8
Die Schule der Nackten: Roman
Man muß nicht unterstellen, daß die Männer schmutzig waren, fröhlich ja, in ihrem Bierdunst, und ein bißchen schmutzig vielleicht. Aber sie hatten Hände, und der Weg war weit, die Tische eng beeinan- der, und das Mädchen Juliaan hatte mit ...
Ernst Augustin, 2003
9
Samtcord, Strass & Soundgewitter: Rockstories
Dieser handwarme Schweiß, der an der Luft klebte und mir entgegenschwebte ... dieser Mix aus Räucherstäbchenduft und abgestandenem Bierdunst, der sicherlich noch von der letzten Fete übrig geblieben war ... So riecht's sicherlich auch ...
Ulli Engelbrecht, 2009
10
Renaissance: Ein Schwarz-Weiß-Novellen-Roman
Wie üblichempfangenihn Bierdunst, der GestanknachSchweiß und Zigarettenrauch. Im Schießstand fachsimpelndie ernsthafteren Vereinsmitglieder über ihre Ergebnisse, währendindem großen Raum nebenan die geselligeren an groben ...
Justina Sink, Lilian R. Franke, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BIERDUNST»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Bierdunst nel contesto delle seguenti notizie.
1
Debatte: Mehr Sicherheit durch Alkoholverbot?
Derbe Sprüche im Bierdunst sind gefallen. Lästig, stumpf, dumm. Brigitte Kundinger-Schmidt kennt die Situation mit größeren und kleineren Trinkgelagen an der ... «Augsburger Allgemeine, lug 16»
2
Analyse: So rheinisch kann Shakespeare sein
Dass vom rechten Banknachbarn leichter Bierdunst (aber aus einem Plastikbecher!) herüberweht, während der linke geräuschvoll an einem Eis lutscht, muss ... «RP ONLINE, giu 16»
3
EU-Rechtspopulisten feierten in der “Pyramide”
Palmen in der luftigen Glaspyramide statt Bierdunst im schwülen Feuerwehrzelt. Die Stimmung hatte etwas von einer “Wetten, dass”-Sommerausgabe in einer ... «salzburg24.at, giu 16»
4
Der Stammtisch ist besser als sein Ruf
Denn im Bierdunst der kleinen Leute lauert nach dieser einfachen Denkungsart die hässliche Fratze des Vorurteils. So vermuten es jedenfalls die distinguierten ... «Die Achse des Guten, mar 16»
5
"Krach, Bierdunst und Zigarettenqualm"
„Krach, Bierdunst und Zigarettenqualm“, sind meine stärksten Erinnerungen“, schrieb Rahtjen zum 20. Geburtstag. Bouzard Parsa-Nejad, der initiative Mann aus ... «WESER-KURIER online, feb 16»
6
Ronnie O'Sullivan träumt von Darts-Stimmung beim Snooker
Grölende Fans im Bierdunst und Party-Schlager als musikalische Untermalung: Snooker-Ikone Ronnie O'Sullivan ist von der Stimmung bei der Darts-WM in ... «Eurosport.de, gen 16»
7
Schafft die Kennzeichen endlich ab
In einer von Staubschwaden und Bierdunst getrübten Erinnerung meine ich zu visualisieren, dass im australischen Queensland („der Sonnenscheinstaat“) ... «DIE WELT, dic 15»
8
Giftiges Bier gibt's beim Münchner "Tatort" auf der Wiesn
Der Bierdunst benebelt die Gehirne. In der Amperbräu-Dynastie Moosrieder tun sich menschliche Abgründe auf. Leitmayr verliebt sich, das wird langsam zum ... «DIE WELT, set 15»
9
Eine Ode an das Erzgebirge: Der tschechisch-deutsche Kinofilm ...
In den Mikrokosmos aus Bierdunst und Kartenspiel und dringt der Deutsche Schmitke ein. Zunächst stößt Schmitke auf eine Wand. Für die Personen wie auch ... «Radio Prag, ago 15»
10
Eagles Of Death Metal live in Berlin: Bubblegum-Hardrock zum Brüllen
Schmackes, Herrenwitze und Bierdunst ... gequälten Schweinegitarren, die fachgerecht ihre bauchfellorientierten Attacken in den wallenden Bierdunst ballern. «tagesspiegel, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bierdunst [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/bierdunst>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT