Significato di "Bifokalglas" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI BIFOKALGLAS IN TEDESCO

Bifokalglas  [Bifoka̲lglas]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BIFOKALGLAS

Bifokalglas è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BIFOKALGLAS IN TEDESCO

bifocale

Bifokalglas

Un obiettivo bifocale è un obiettivo spettacolo che raggiunge due effetti ottici e quindi è utilizzabile per due distanze diverse. Tali lenti a spettacolo sono riconoscibili sulla linea di separazione tra le due lenti. Gli occhiali con obiettivi bifocali sono chiamati bifocali. L'inventore dei bicchieri bifocali è Benjamin Franklin. Era fastidioso per lui scambiare costantemente il binocolo per leggere i bicchieri. Per circa 1770 si avvicinò all'idea di assemblare due lenti a spettro per lato con l'effetto ottico appropriato, il cosiddetto vetro Franking. I bifocali sono nati. Il primo brevetto fu concesso a Orford nel 1909. Oggi si producono bicchieri bifocali con due diversi tipi di vetro: una parte di vetro con un indice di rifrazione superiore è fusa nel vetro di supporto, tenuta in lontananza. Ciò consente una superficie liscia senza una transizione tangibile tra le parti remote e quelle vicine. Le lenti bifocali sono disponibili anche in materiale plastico.

Ein Bifokalglas ist ein Brillenglas, das zwei optische Wirkungen erzielt und demnach für zwei unterschiedliche Entfernungen nutzbar ist. Erkennbar sind solche Brillengläser an der Trennlinie zwischen den beiden Linsen. Eine Brille mit Bifokalgläsern nennt man dementsprechend Bifokalbrille. Als Erfinder der Bifokalgläser gilt Benjamin Franklin. Ihm war es lästig, ständig seine Fernbrille gegen die Lesebrille auszutauschen. Um ca. 1770 kam er auf die Idee, pro Seite zwei Brillenlinsen mit entsprechender optischer Wirkung zu montieren, das sogenannte Franklinglas. Die Bifokalbrille war geboren. Das erste Patent wurde 1909 dem Amerikaner Orford zuerkannt. Heute werden Bifokalgläser mit zwei verschiedenen Glasarten hergestellt: In das Trägerglas, das in der Fernstärke gehalten ist, wird ein Glasteil mit einer höheren Brechzahl eingeschmolzen. Das ermöglicht eine glatte Oberfläche ohne fühlbaren Übergang zwischen Fern- und Nahteil. Bifokalgläser sind auch in Kunststoffmaterialien erhältlich.

definizione di Bifokalglas nel dizionario tedesco

Per la visualizzazione in lontananza e in prossimità di lenti per occhiali adatte di due parti lucidate in modo diverso con punti focali diversi.

zum Sehen in die Ferne und in die Nähe geeignetes Brillenglas aus zwei verschieden geschliffenen Teilen mit verschiedenen Brennpunkten.

TRADUZIONE DI BIFOKALGLAS

Conosci la traduzione di Bifokalglas in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Bifokalglas verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Bifokalglas» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 双焦点
• Traduttore italiano - spagnolo: bifocal
• Traduttore italiano - inglese: bifocal
• Traduttore italiano - hindi: द्विनाभित
• Traduttore italiano - arabo: ذو بؤرتين
• Traduttore italiano - russo: бифокальный
• Traduttore italiano - portoghese: bifocal
• Traduttore italiano - bengalese: দ্বিকেন্দ্রী
• Traduttore italiano - francese: bifocal
• Traduttore italiano - malese: yg bertitik api
• tedesco: Bifokalglas
• Traduttore italiano - giapponese: 二重焦点の
• Traduttore italiano - coreano: 초점이 둘인
• Traduttore italiano - giavanese: bifocal
• Traduttore italiano - vietnamita: hai tròng
• Traduttore italiano - tamil: இருபார்வை
• Traduttore italiano - marathi: र्हस्व व दीर्घ दोन्ही दृष्टिसाठी तयार केलेले
• Traduttore italiano - turco: bifokal
• Traduttore italiano - italiano: bifocale
• Traduttore italiano - polacco: dwuogniskowy
• Traduttore italiano - ucraino: біфокальними
• Traduttore italiano - rumeno: bifocale
• Traduttore italiano - greco: φακός με δυο εστίες
• Traduttore italiano - afrikaans: bifokale
• Traduttore italiano - svedese: bifokal
• Traduttore italiano - norvegese: bifokale

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BIFOKALGLAS»

Scopri l'uso di Bifokalglas nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Bifokalglas e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Strabismus: 72 Tabellen

Abb. 1.22 Bifokalglas. Ein in der Schieltherapie gerne verwendetes eingeschliffenes Bifokalglas mit gerader Trennlinie. Kein Bildsprung, aber Kante. Abb. 1.23 Bifokalglas. Eingeschmolzenes Nahteil aus stärker brechendem Glas. Keine Stufe ...

Herbert Kaufmann, 2004

Auge - Brille - Refraktion: Schober-Kurs: verstehen - lernen ...

Problematisch ist bei Gleitsichtgläsern, dass der Abstand zwischen Fern- und Nahbezugspunkt fest vorgegeben ist und wegen der Länge der Progressionszone in der Regel größer ist als bei einem Bifokalglas. Dies bedeutet, dass der Träger ...

‎2006

Augenheilkunde

... Randbereich des Glases blickt . Abb. 20.14 a Von links nach rechts: durchgebogene (punktuell abbildende) Pluslinse (Sammellinse), Minuslinse ( Konkavlinse). Bifokalglas, Bifokalglas von vorn,Trifokalglas von der Seite, Trifokalglas von ...

Franz Grehn, 2011

Die ZEISS Punktal Story

Ein weiteres Bifokalglas mit großem rundemNahteil undnurgeringem Bildsprung führte Busch unter dem NamenKryptar ein.Glaukar wurde das Bifokalglas mit gerader Trennungslinie undeingeschmolzenem Nahteil inderAusführung als ...

Pit Schumacher, 2013

Rund ums Auge: Frühwarnzeichen erkennen

Bifokalglas Brillenglas für die Ferne und einem Zusatzteil fur die Nahe. Trifokalbrillen Gläser mit drei verschiedenen Sehzonen. Abb. 10 • Es bleibt nur eine Brille: Zwei- und Mehrstärkenglaser Lästig wird es für viele Menschen im Alter, mit ...

Albert Augustin, Peter Erik Felzer, 2004

Fachwörterbuch Astronomie

... Bikonvexlinse f Biela's Comet Biela'scher Komet Bielids Bieliden bifilar gravimeter Bifilargravimeter n bifilar magnetometer Bifilarmagnetometer n bifocal adj bifokal ~glass Zweistärkenglas, Bifokalglas n ~lens Zweistärkenglas, Bifokalglas n ...

Susana Frech, Stefan Frech, 2011

Facharztprüfung Augenheilkunde: 1000 kommentierte Prüfungsfragen

Objektive Refraktionsbestimmung des phaken Auges, Bifokalglas beidseits. I Man spricht von einem sekundären Strabismus, wenn der Entstehung des Strabismus eine okuläre Pathologie zugrunde liegt Die Instabilität des Binokularsehens ...

Anselm Kampik, Franz Grehn, Elisabeth Messmer, 2006

Roche Lexikon Medizin

Ovulationshemmer. Zweisprung-Bypass: » Hitchhike-Bypass. Zweilstärkenlglas: »Bifokalglas E bifocal lens. Zweilstranglhelix: Doppelhelix (5.11. » WATSONCRICK-Modell). E Watson-Crick helix. Zweistufenpräparat: 5.11. » Ovulationshemmer.

Grenzach-Wyhlen Hoffmann-La-Roche-Aktiengesellschaft, Hoffmann-La-Roche-Aktiengesellschaft (Grenzach-Wyhlen), Dagmar Reiche, 2003

In meinem Element: Wie wir von erfolgreichen Menschen lernen ...

Benjamin Franklin erfand das Bifokalglas, als er achtundsiebzig war. Ebenso alt war Grandma Moses, als sie beschloss, ernsthaft mit dem Malen anzufangen. Agatha Christie schrieb Die Mausefalle, das am längsten gespielte Stück der Welt, ...

Ken Robinson, 2010

Physik: Lehr- und Übungsbuch

I*Ki Eine Frau kann mit ihrem rechten Auge nur dann scharf sehen, wenn das betrachtete Objekt zwischen 40 und 150 cm von ihren Augen entfernt ist. Welche Brechstärken muss das ihr verschriebene Bifokalglas haben, damit sie durch den  ...

Douglas C. Giancoli, 2010

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BIFOKALGLAS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Bifokalglas nel contesto delle seguenti notizie.

Presbyopie: Alterssichtigkeit korrigieren - diese Methoden gibt es

Laut BVA wird zwischen zwei Glasarten unterschieden: Das Zweistärken- oder Bifokalglas ist ein Glas für die Ferne mit einer abgegrenzten Korrektionszone für ... «T-Online, mar 12»