Significato di "Kristallglas" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI KRISTALLGLAS IN TEDESCO

Kristallglas  [Kristạllglas]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KRISTALLGLAS

Kristallglas è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KRISTALLGLAS IN TEDESCO

cristallo

Kristallglas

Il termine cristallo, derivato da cristallo di roccia, si riferisce a vetro di alta qualità e incolore, che spesso contiene ossidi di metallo o ioni come additivi. Non è tuttavia cristallino in senso fisico, ma è amorfo come tutti i gradi di vetro. Altri nomi sono il vetro duro, il vetro speculare e il bicromato di vetro coronato - ambidextrous. Il termine vetro di cristallo è stato utilizzato per tutta la storia per diversi vetro. Il vetro fatto di capanne di vetro di foresta è color verde-colorato a causa della sabbia ferruginosa e viene dunque chiamato "vetro di foresta". Già nel XV secolo il vetro cristallino è stato prodotto a Venezia e lodato come "cristallo". Più tardi, questa denominazione è stata trasferita a tutti i vetri lucidi e incolori con alta rifrazione, che potrebbero essere prodotti in uno spessore ottimizzato per tagliare il vetro senza perdere alcuna trasparenza. Era vero che nel Medioevo c'erano vetri colorati con ossido di piombo, ma l'invenzione del cosiddetto cristallo di piombo nel barocco è attribuita agli inglesi. Era un vetro cristallino di vetro particolarmente indicato per il vetro lucido.

Der Begriff Kristallglas, abgeleitet von Bergkristall, bezeichnet hochwertiges farbloses Glas, das oft Metalloxide oder -ionen als Zusätze enthält. Es ist jedoch nicht im physikalischen Sinne kristallin, sondern amorph wie alle Glassorten. Andere Bezeichnungen sind Hartglas, Spiegelglas und — zweideutig — Kronglas. Die Bezeichnung Kristallglas wurde im Laufe der Geschichte für unterschiedliches Glas verwendet. Glas aus Waldglashütten ist wegen des eisenhaltigen Sandes grünlich gefärbt und wird daher „Waldglas“ genannt. Bereits im 15. Jahrhundert wurde in Venedig kristallklares Glas hergestellt und als „cristallo“ angepriesen. Später ging diese Bezeichnung auf alle glänzenden, farblosen Gläser mit hoher Lichtbrechung über, die in einer für Glasschliffe optimalen Stärke hergestellt werden konnten, ohne an Transparenz einzubüßen. Zwar gab es mit Bleioxiden versetzte Gläser schon im Mittelalter, die Erfindung des sogenannten Bleikristalls im Barock wird jedoch den Engländern zugeschrieben. Es handelte sich dabei um eine kristallklare Glasart, die sich vorzüglich für geschliffenes Glas eignet.

definizione di Kristallglas nel dizionario tedesco

Serbatoio di cristallo fatto di cristallo. Grammatica di cristallo senza plurale.

Kristall Trinkgefäß aus Kristall. Kristall Grammatik ohne Plural.

TRADUZIONE DI KRISTALLGLAS

Conosci la traduzione di Kristallglas in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Kristallglas verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Kristallglas» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 水晶
• Traduttore italiano - spagnolo: cristal
• Traduttore italiano - inglese: crystal
• Traduttore italiano - hindi: क्रिस्टल
• Traduttore italiano - arabo: بلور
• Traduttore italiano - russo: кристалл
• Traduttore italiano - portoghese: cristal
• Traduttore italiano - bengalese: স্ফটিক
• Traduttore italiano - francese: cristal
• Traduttore italiano - malese: kristal
• tedesco: Kristallglas
• Traduttore italiano - giapponese: 結晶
• Traduttore italiano - coreano: 결정
• Traduttore italiano - giavanese: Crystal
• Traduttore italiano - vietnamita: pha lê
• Traduttore italiano - tamil: படிக
• Traduttore italiano - marathi: क्रिस्टल
• Traduttore italiano - turco: kristal
• Traduttore italiano - italiano: cristallo
• Traduttore italiano - polacco: kryształ
• Traduttore italiano - ucraino: кристал
• Traduttore italiano - rumeno: cristal
• Traduttore italiano - greco: κρύσταλλο
• Traduttore italiano - afrikaans: kristal
• Traduttore italiano - svedese: kristall
• Traduttore italiano - norvegese: krystall

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KRISTALLGLAS»

Scopri l'uso di Kristallglas nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Kristallglas e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Gesetz Zur Kennzeichnung Von Bleikristall und Kristallglas

Gesetz zur Kennzeichnung von Bleikristall und Kristallglas ( KristalIglaskennzeichnungsgesetz) 1. Auflage | ISBN: 978-3-73260-636-8 Erscheinungsort: Paderborn, Deutschland Outlool< Verlag GmbH, Paderborn. Text des Gesetz zur ...

Ohne Autor, 2013

Chemie für den Maschinenbau: Anorganische Chemie für ...

Chr. Glasfabrikation im großen Stil setzte in Ägypten etwa um 1400 v. Chr. ein. » Kali-Kalk-Kristallglas Unter Kristallglas versteht man allegemein Glasarten mit erhöhtem Lichtbrechungsvermögen. Bei diesem Kristallglas ist Na2O durch K2O  ...

Tarsilla Gerthsen, 2006

Menschen und ihre Materialien: Von der Steinzeit bis heute

Bekannte Markennamen sind: Pyrex-, Silex-, Resista-, Duran- oder Supremax- Glas. Kristallglas ist ein Begriff, der wohl von dem italienischen Wort »cristallo« herrührt, das in Murano für farbloses, stark Licht brechendes Glas in Gebrauch war.

Hans R. Kricheldorf, 2013

Kaufhaus des Westens - Illustrierter Hauptkatalog, 1913

P6909Garnitur„Louise", Halb -Kristallglas mit gouillochiertein Band. Sehr preiswert. Bowlenglas . . . Bot- oder Rholn- 50 Pf. P6907 Kompottservice, Steinschlitfimitation, kHMltol preiswert, Kompotteller 8 Pf. Eisschale 25 Pf. Runde Kompottieren ...

Kaufhaus des Westens, Kaufhaus des Westens (Berlin

Bericht der Beurtheilungs-Commission über die im Jahre 1829 ...

Ein großer Tischaufsatz von Kristallglas 36 Zoll hoch, im gothischen Styl 458 4238. Zwei Frucht - und Blumenvasen hetrurische Form , von Kristallglas, 22 österr. Zoll 'hoch 5 60 4239. do. Säulenlampen von Kristallglas mit Quadersteinschliff ...

Böhmen Beurtheilungs-Commission über die Öffentliche Ausstellung der Industrieerzeugnisse Böhmens, 1831

Schauplätze dreidimensionaler Markeninszenierung: innovative ...

Branche: Bsp. Automotive Erlebnis Prestige Cabriolet Trans- porter Wohn- mobil Gelände- wagen Stretch- limou- sine Allrad- Sport- Kombi Limou- sine No Name- Kristall- glas Swarovski- Kristallwelten Swarovski- Kristallglas Swarovski- ...

Nicolai Oliver Herbrand, 2008

Jahrbuch Markentechnik 2011/2012: Markenmobilisierung - ...

Die Zwiesel Kristallglas AG war auch 2009 wieder — wie in den Jahren zuvor — offizieller Partner der ß(?m/)/-Verleihung (beim glamourösen Dinner im Filmpalast Babelsberg mit der Gourmet-Glasserie The First von Zwiesel 1872 und ...

Alexander Deichsel, Manfred Schmidt, 2010

Designpreis der Bundesrepublik Deutschland 2009 / Design ...

Die Ausführung ist dünnwändig und leicht. Das verleiht den Bechern die filigrane und elegante Ästhetik, welche ein maschinengefertigtes Glas handgemacht erscheinen lässt. Die Gläser aus Tritan®Kristallglas sind brillant, bruch- und spül — ...

Rat für Formgebung, 2009

Lobmeyr 1823: helles Glas und klares Licht

Renaissanceart, aus Kristallglas mit vergoldetem Eisen ; 2. im Rokokostil, aus geschliffenem Kristallglas, reich verziert, mit vergoldeter Bronze; 3. aus Alabasterglas; 4. aus reich geschliffenem Kristallglas, teilweise in englischer Art, nach ...

‎1998

Lonely Planet Reiseführer Frankreich

Berga— motes de Nancy (Bonbons aus natürlichem Bergamottöl), Karamell, Nougat, Lebku— chen, glasierte Mirabellen e wie soll man sich da bloß entscheiden? Baccarat KRISTALLGLAS (www.baccarat.fr; 2 rue des Dominicains ; ...

Nicola Williams, Oliver Berry, Stuart Butler, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KRISTALLGLAS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Kristallglas nel contesto delle seguenti notizie.

Zwiesel Kristallglas: Wechsel im Vorstand

Georg Thaller ist im Vorstand der Zwiesel Kristallglas AG künftig für Vertrieb, Marketing und Innovation verantwortlich. Gleichzeitig übernimmt der bisherige ... «cafe-future.net, ott 16»

Urs Gnotke ist "Gastgeber des Jahres"

Zu den attraktiven Preisen zählten außerdem jeweils ein umfangreiches Gläserset von SCHOTT Zwiesel Kristallglas sowie ein Acqua Panna Messer aus der ... «Restaurant Ranglisten, ott 16»

Georg Thaller ist Marketingchef bei Zwiesel Kristallglas

Georg Thaller ist neuer Vorstand Vertrieb, Marketing und Innovation der Zwiesel Kristallglas AG. Gleichzeitig wurde der bisherige Vorstand und Eigentümer des ... «Markenartikel, ott 16»

Zwiesel Kristallglas wieder mit Vorstandsduo

Wichtige Personalie bei Zwiesels größtem Arbeitgeber: Ein Jahr nach dem Ausscheiden Dr. Robert Hartels hat die Zwiesel Kristallglas AG (ZKG) wieder ein ... «Passauer Neue Presse, ott 16»

Tour de France Sieger Christopher Froome reckt SKODA Kristallglas ...

Tour de France Sieger Christopher Froome feiert mit SKODA Kristallglas-Trophäe. Vor Millionen Zuschauern reckte der 31-jährige Radprofi nach der Zielankunft ... «Presseportal.de, lug 16»

Kristallglas-Dynastie: Victoria Swarovski litt unter Neid

Victoria Swarovski (22) hat früh die Schattenseiten ihres strahlenden Namens kennengelernt. Die Popsängerin aus der Kristallglas-Dynastie erlebte bereits in ... «N24, giu 16»

Zwiesel Kristallglas Air Sense von Bernadotte & Kylberg

Gemeinsam haben das schwedische Designduo Bernadotte & Kylberg und ZWIESEL KRISTALLGLAS eine exklusive Glaskollektion entwickelt, die ... «Gourmetwelten, apr 16»

Bentley: Die Zukunft wird nobel digital

Wobei dieses britische Kristallglas eigentlich ein Whiskyglas ist und bereits heute eine nicht unbedeutende Rolle im Bentley-Design spielt. Nämlich bei den ... «news.de, mar 16»

Carl Philip von Schweden - Royaler Besuch in Frankfurt

Für das deutsche Traditionshaus Zwiesel Kristallglas haben er und Partner Oscar Kylberg (Bernadotte & Kylberg) die Linie „Air Sense“ entworfen. «BUNTE.de, feb 16»

Zwiesel Kristallglas: German Design Award 2016 für Vina Touch

Die neue Serie Vina Touch von Schott Zwiesel wird mit dem „German Design Award 2016 – Special Mention“ ausgezeichnet. Der „Rat für Formgebung“ würdigt ... «cafe-future.net, ott 15»