Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Muranoglas" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MURANOGLAS IN TEDESCO

Muranoglas  [Mura̲noglas] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MURANOGLAS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Muranoglas è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MURANOGLAS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Muranoglas» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Muranoglas

Murano

Murano

Template: Infobox Isola / Manutenzione / Altezza mancante Zona 1,171625 km² Popolazione 4683 3997 Inc./km² Promenade Murano, Murano veneziano, è un gruppo isola a nord-est del centro storico di Venezia. L'isola della laguna è conosciuta per la sua arte di vetro, ma vive anche dal turismo e, in misura molto minore, dalla pesca. Le sue radici risalgono alla tarda antichità. Nel V e VI secolo la popolazione è cresciuta attraverso i rifugiati di Altinum, che cercavano rifugio da Hun e da Longobardi. Alla fine del XIII secolo, qui si concentrava la produzione di vetro, che era in declino alla fine della Repubblica veneta. Fu solo nel corso del diciannovesimo secolo una rivitalizzazione avvenuta, sostenuta dal comune. Murano è appartenuta solo dal 1924 alla città di Venezia. Vorlage:Infobox Insel/Wartung/Höhe fehlt Fläche 1,171625 km² Einwohner 4683 3997 Einw./km² Uferpromenade Murano, venetisch Muran, ist eine Inselgruppe nordöstlich der Altstadt von Venedig. Die Insel in der Lagune ist für ihre Glaskunst bekannt, lebt aber auch vom Tourismus und – in wesentlich geringerem Umfang – vom Fischfang. Ihre Wurzeln reichen bis in die Spätantike zurück. Im 5. und 6. Jahrhundert wuchs die Bevölkerung durch Flüchtlinge aus Altinum an, die vor Hunnen und Langobarden Schutz suchten. Ende des 13. Jahrhunderts wurde hier die Glasproduktion konzentriert, die gegen Ende der Republik Venedig im Niedergang begriffen war. Erst im Laufe des 19. Jahrhunderts kam es zu einer Neubelebung, die von der Kommune unterstützt wurde. Murano gehört erst seit 1924 zur Stadt Venedig.

definizione di Muranoglas nel dizionario tedesco

vetro artistico di particolare sottigliezza; Vetro veneziano künstlerisches Glas von besonderer Feinheit; venezianisches Glas.
Clicca per vedere la definizione originale di «Muranoglas» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MURANOGLAS


Acrylglas
Acry̲lglas
Bierglas
Bi̲e̲rglas [ˈbiːɐ̯ɡlaːs]
Einmachglas
E̲i̲nmachglas [ˈa͜inmaxɡlaːs]
Fernglas
Fẹrnglas 
Fiberglas
Fi̲berglas
Flachglas
Flạchglas [ˈflaxɡlaːs]
Isoglas
I̲soglas
Isolierglas
Isoli̲e̲rglas [izoˈliːɐ̯ɡlaːs]
Milchglas
Mịlchglas
Opalglas
Opa̲lglas
Opernglas
O̲pernglas [ˈoːpɐnɡlaːs]
Plexiglas
Plẹxiglas
Reagenzglas
Reagẹnzglas
Schnapsglas
Schnạpsglas [ˈʃnapsɡlaːs]
Sektglas
Sẹktglas [ˈzɛktɡlaːs]
Sicherheitsglas
Sịcherheitsglas [ˈzɪçɐha͜it͜sɡlaːs]
Spiegelglas
Spi̲e̲gelglas
Trinkglas
Trịnkglas [ˈtrɪŋkɡlaːs]
Wasserglas
Wạsserglas
Weinglas
We̲i̲nglas [ˈva͜inɡlaːs]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MURANOGLAS

Mur
Muräne
Murat
mürb
Mürbe
mürbe machen
Mürbebraten
mürbemachen
Mürbeteig
Mürbheit
Mürbigkeit
Murbruch
Mürbteig
Mure
muren
muriatisch
murig
Murillo
Muring
Muringboje

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MURANOGLAS

Altglas
Becherglas
Borosilikatglas
Brillenglas
Fensterglas
Hartglas
Kristallglas
Longdrinkglas
Marmeladenglas
Panzerglas
Pressglas
Quarzglas
Rauchglas
Rotweinglas
Schutzglas
Spezialglas
Teeglas
Verbundglas
Vergrößerungsglas
Weißglas

Sinonimi e antonimi di Muranoglas sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MURANOGLAS»

Muranoglas muranoglas schmuck ringe shop woran erkenne Wörterbuch lampen anhänger geschichte ohrringe Vorlage Infobox Insel Wartung Höhe fehlt Fläche km² Einwohner Einw Uferpromenade info Hintergrundinformationen Muranoglasproduktion Techniken Manufakturen Erkennungsmerkmalen micael facettenreich traumhaftschön Micael entdecken ganze Welt italienischen Originale Vasen Schalen Skulpturen Objekten Jahren Zeitgeschichte forzieri Liberty Light Gold Ring Antica Murrina Veneziana Avant Gard Armband pink Aleksander sternen murano star goldschmuck Murano Star neue Schmucklinie Sternen finden traumhafte Creolen Halsketten Suchergebnis amazon kette Ergebnissen Chic Glitzer Glasperlen Perlen Kette Damen nickelfrei grün glas

Traduzione di Muranoglas in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MURANOGLAS

Conosci la traduzione di Muranoglas in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Muranoglas verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Muranoglas» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Murano玻璃
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cristal de Murano
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Murano glass
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मुरानो ग्लास
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

زجاج مورانو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

муранское стекло
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

vidro Murano
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গ্লাস
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

verre de Murano
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Murano kaca
190 milioni di parlanti

tedesco

Muranoglas
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ムラーノガラス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

무라노 유리
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kaca Murano
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Murano kính
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Murano கண்ணாடி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Murano काच
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Murano cam
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vetro di Murano
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

szkło z Murano
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

муранське скло
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sticla de Murano
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γυαλί Murano
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Murano glas
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Muranoglas glas~~POS=HEADCOMP
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Murano glass
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Muranoglas

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MURANOGLAS»

Il termine «Muranoglas» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 52.047 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
75
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Muranoglas» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Muranoglas
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Muranoglas».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MURANOGLAS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Muranoglas» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Muranoglas» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Muranoglas

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MURANOGLAS»

Scopri l'uso di Muranoglas nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Muranoglas e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Das Italien-Lesebuch: Neue Impressionen aus dem Land der ...
Italien – Lebenslust unter südlicher Sonne Nachdem der erste Teil des "Italien-Lesebuchs" es bis auf Platz eins der Kindle-Bestsellerliste in der Rubrik "Reiseführer Italien" geschafft hat, kommt hier der zweite Teil der Geschichten ...
Almut Irmscher, 2014
2
MARCO POLO kompakt Reiseführer Venedig - Einkaufen
Antiquitäten, Spitzen, Masken, Muranoglas: 'venedig ist nicht billig, doch für stilvolle Souvenirs allemal gut Bild: Muranoglas *HIGHLIGHTS DELIKATESSEN GLAS MASKEN MODE PAPIERWAREN RAUMDEKOR& П WOHIN ZUERST?
Walter M. Weiss, 2013
3
Über Venedig: Der Stadtführer
Das Muranoglas OnlineKarte anzeigen MAPS Kapitel anhören Murano ist eine der größten Inseln Venedigs. Sie befindet sich 2 km von der RialtoInsel entfernt. Murano ist mit dem zentralen Teil der Stadt über Linien der Vaporetto verbunden.
Inga Tourmann, 2014
4
Venedig MARCO POLO E-Book Reiseführer
'r '— | Antiquitäten, Spitzen, Masken, Muranoglas: Venedig ist nicht billig, doch für stilvolle Souvenirs allemal gut Bild: Muranoglas *HIGHLIGHTS DELIKATESSEN GLAS MASKEN MODE PAPIERWAREN RAUMDEKOR& i WOHIN ZUERST?
Walter M. Weiss, 2012
5
Baedeker Reiseführer E-Book PDF Venedig
Einkaufsadressen ANTIQUITÄTEN Antiquus San Marco, Calle del Botteghe 2973 Tel. 041521 01 06 Hochwertige Muranoglas-Antiqui— täten, auch Raritäten aus England und Frankreich. Grafica Antica San Marco, Calle Larga ><XII Marzo ...
6
MARCO POLO Reiseführer Venedig
v» V _ '-|r '—“_hF|-'-_-FFI Antiquitäten, Spitzen, Masken, Muranoglas: Venedig ist nicht billig, doch für SLII1IOIIE Souvenirs allemal gut Bild: Pasat Hetmariski & STOFFE N WOHIN ZUERST? Das teuerste Pflaster— aber natürlich eine ...
Walter M. Weiss, 2014
7
Venedig : [mit großem Cityplan]
041521 01 06 Hochwertige Muranoglas-Antiqui- täten, auch Raritäten aus England und Frankreich. )TCƂEC #PVKEC San Marco, Calle Larga XXII Marzo 2089 Tel. 041522 7199 Alte Stiche und historische Vedu- ten von Venedig.
Evamarie Blattner, Peter Peter, 2013
8
Lonely Planet E-Book PDF Venedig/Venetien Reiseführer
Okt. am letzten 80 des Monats; Giardini) Auf diesem Trödelmarkt lassen sich klassische italienische Kochbücher, alte Parfümflaschen aus Muranoglas und rote Keramikkrüge aus den 1960er-Jahren zu Schnäppchenpreisen ergattern.
Lonely Planet, 2012
9
Der Zollstock
... er das einzig Lebendige am Platz zu sein schien. Im Schaufenster standen Figuren aus MuranoGlas; die ... Im Schaufenster stand auch ein Schachbrett mit Schachfiguren, alle aus MuranoGlas. Die weißen waren Christen, die schwarzen  ...
Gabriele Schmelz
10
Venedig Im Nebel:
Scarpa hatte irgendwie den Eindruck, als wollte Boscolo den Hinweis bezüglich Ballarins Fachkenntnisse im Glasbereich vom Tisch wischen. „Ich habe sie gefragt, ob er etwas vom Muranoglas verstand!“ „Kaum. Um ehrlich zu sein, gar nichts.
Johanna Valori, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MURANOGLAS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Muranoglas nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pracht und Attacke
07.09.2016. Die NZZ feiert die irisierende Schönheit von Muranoglas, dem die Münchner Pinakothek der Moderne eine Ausstellung widmet. Die FR erlebt in ... «perlentaucher.de, set 16»
2
Glasdesign aus Murano in München: Fragile Schönheit
Die Biennalen von Venedig und die Mailänder Triennalen hatten lange grossen Einfluss auf das moderne Muranoglas. Wie nutzten Designer und Architekten ... «Neue Zürcher Zeitung, set 16»
3
"Meine Leidenschaft für Muranoglas ist aus dem Zufall geboren"
Meine Leidenschaft für Muranoglas ist vor ungefähr zehn Jahren aus dem Zufall geboren. Wie das so ist, man sucht ein schönes Objekt für die Wohnung, ... «DIE WELT, lug 16»
4
Ausstellung: "Murano. Milano. Venezia. Glas." in München
Noch bis zum 16. Oktober läuft die Ausstellung "Murano. Milano. Venzia. Glas." in der Pinakothek der Moderne, bei der an die 200 Objekte aus Muranoglas ... «Schöner Wohnen.de, lug 16»
5
Wo sich Orient und Eldorado ganz nahe sind
Der Markt für Muranoglas ist in Bewegung. Während der mittlere Bereich unter Druck gerät, weil das Interesse der Sammler mittlerweile gesättigt ist, werden für ... «DIE WELT, lug 16»
6
Wael Shawky stellt im Kunsthaus aus
Die fantasievollen Muranoglas-Marionetten von Wael Shawky sind die Hauptdarsteller in seinen Filmen über die Kreuzzüge zwischen dem 11. und 13. «ORF.at, lug 16»
7
Neue Ausstellung in der Pinakothek der Moderne: Farbenrausch ...
Die Ausstellung "Murano. Milano. Venezia. Glas" ist vor allem dem Muranoglas gewidmet - buntes Glas als Gradmesser für Design und Kunst der Gegenwart. «Bayerischer Rundfunk, giu 16»
8
«Tibits» expandiert nach Zürich Nord: Ein Vegi-Lokal für ...
Das zentrale Buffet ist allerdings im Vergleich zu anderen Filialen modernisiert, und erstmals wird auf Lampen mit Stäben aus Muranoglas gesetzt, die als ... «Neue Zürcher Zeitung, giu 16»
9
Patricia Riekel: Abschied der "Bunte"-Chefredakteurin
... als Spiegel, die Säule daneben stammt aus einem alten Herrenhaus aus den Südstaaten, der Lüster aus Muranoglas aus der Horst Interior Galerie, München. «DIE WELT, apr 16»
10
1000 Grad für bunte Kugeln
Ihr "Klassiker" sind ihre Regentropfenkugeln aus Muranoglas, die auf der Oberfläche mit Klarglas gepunktet sind und seit fünf Jahren ihre Kundschaft begeistern ... «Südwest Presse, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Muranoglas [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/muranoglas>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z