Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Blutopfer" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BLUTOPFER IN TEDESCO

Blutopfer  [Blu̲topfer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BLUTOPFER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Blutopfer è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BLUTOPFER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Blutopfer» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

sacrificio di sangue

Blutopfer

Il sacrificio del sangue nel contesto di un'interpretazione del sangue come simbolo di vitalità e il portatore della forza vitale ha una lunga storia. Odisseo di Homer, nel suo viaggio nel sottosuolo, attira le anime del defunto che vivono per la vita con un sacrificio di sangue. Anche nell'offerta di un animale sacrificale, la psicologia non è necessariamente l'atto di uccidere se stesso, ma la spargimento del sangue è essenzialmente essenziale. Das Blutopfer im Kontext einer Deutung von Blut als einem Symbol von Vitalität und Träger von Lebenskraft blickt auf eine lange Geschichte zurück, schon Homers Odysseus lockt bei seiner Reise in die Unterwelt die Seelen der Verstorbenen, die nach Leben gieren, mit einem Blutopfer an. Auch in der Darbringung eines Opfertieres ist psychologisch nicht unbedingt der Akt des Tötens an sich, sondern das Vergießen des Blutes das eigentlich Wesentliche.

definizione di Blutopfer nel dizionario tedesco

Sacrificio di una o più persone in combattimento o simili in una lotta o simili Sacrificato. Opferung eines oder mehrerer Menschen in einem Kampf o. Ä. bei einem Kampf o. Ä. Geopferter.
Clicca per vedere la definizione originale di «Blutopfer» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BLUTOPFER


Bauernopfer
Ba̲u̲ernopfer [ˈba͜uɐn|ɔp͜fɐ]
Brandopfer
Brạndopfer
Erdbebenopfer
E̲rdbebenopfer
Fleischklopfer
Fle̲i̲schklopfer
Flutopfer
Flu̲topfer
Folteropfer
Fọlteropfer
Gewaltopfer
Gewạltopfer
Holocaustopfer
Ho̲locaustopfer
Klopfer
Klọpfer
Kriegsopfer
Kri̲e̲gsopfer [ˈkriːks|ɔp͜fɐ]
Menschenopfer
Mẹnschenopfer
Mordopfer
Mọrdopfer
Speiseopfer
Spe̲i̲seopfer [ˈʃpa͜izə|ɔp͜fɐ]
Sprücheklopfer
Sprụ̈cheklopfer
Stopfer
Stọpfer
Teppichklopfer
Tẹppichklopfer
Todesopfer
To̲desopfer
Türklopfer
Tü̲rklopfer
Unfallopfer
Ụnfallopfer [ˈʊnfal|ɔp͜fɐ]
Vergewaltigungsopfer
Vergewạltigungsopfer

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BLUTOPFER

Blutkrebs
Blutkreislauf
Blutkuchen
Blutlache
Blutlaus
blutleer
Blutleere
Blutlinie
Blutmangel
blutmäßig
Blutmenge
Blutorange
Blutpfropf
Blutplasma
Blutplättchen
Blutprobe
Blutrache
Blutrausch
blutreinigend
Blutreinigung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BLUTOPFER

Absturzopfer
Ausklopfer
Dankopfer
Dopingopfer
Drogenopfer
Entführungsopfer
Messopfer
Notopfer
Pfeifenstopfer
Pogromopfer
Rauchopfer
Schlachtopfer
Schnitzelklopfer
Sonderopfer
Sühneopfer
Sühnopfer
Totenopfer
Trankopfer
Verkehrsopfer
Zivilopfer

Sinonimi e antonimi di Blutopfer sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BLUTOPFER»

Blutopfer Grammatik wörterbuch Wörterbuch Kontext einer Deutung Blut einem Symbol Vitalität Träger Lebenskraft blickt eine lange Geschichte zurück schon Homers Odysseus lockt seiner Reise Unterwelt Seelen Verstorbenen nach black dagger amazon ward bücher Ward Black Dagger jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Belletristik Beliebte Blut Herzdarstellungen Bambushäusern Christen wesentliches Merkmal archaischer Kulte Opfer blutopfer heyne verlag taschenbuch fantasy mystery Heyne Verlag Taschenbuch Originaltitel Dark Lover Teil Erstausgabe Fantasy Mystery phantastik couch Rezension Vampire Rückzug Leserkommentare Buch weitere Informationen lovelybooks Inhaltsangabe „Blutopfer Seit Hunderten Jahren tobt Krieg Städten Sterblichen selten

Traduzione di Blutopfer in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BLUTOPFER

Conosci la traduzione di Blutopfer in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Blutopfer verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Blutopfer» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

血祭
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sacrificio de sangre
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

blood sacrifice
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रक्त बलिदान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التضحية بالدم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кровь жертвы
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sacrifício de sangue
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রক্ত আত্মাহুতি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

le sacrifice du sang
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

korban darah
190 milioni di parlanti

tedesco

Blutopfer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

血液犠牲
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

피의 희생
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kurban getih
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hy sinh máu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இரத்தத் தியாகத்தின்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रक्त त्याग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kan kurban
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sacrificio di sangue
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ofiara krwi
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кров жертви
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sacrificiu de sânge
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θυσία αίματος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bloedoffer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

blodsoffer
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

blodsoffer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Blutopfer

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BLUTOPFER»

Il termine «Blutopfer» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 102.930 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
50
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Blutopfer» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Blutopfer
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Blutopfer».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BLUTOPFER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Blutopfer» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Blutopfer» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Blutopfer

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BLUTOPFER»

Scopri l'uso di Blutopfer nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Blutopfer e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Blutopfer: Black Dagger 2
Düster, erotisch, unwiderstehlich – die letzten Vampire kämpfen um das Schicksal der Welt Bei seinem Rachefeldzug gegen die finsteren Vampirjäger der Lesser muss Wrath sich seinem Zorn und seiner Leidenschaft für Elisabeth stellen – ...
J. R. Ward, 2011
2
Blutopfer: Thriller
Wenn Mut zum Verhängnis wird Eine Clique Jugendlicher praktiziert gefährliche Mutproben in einem Waldstück bei Stuttgart und findet dabei einen grausam zugerichteten Leichnam.
Britt Reißmann, 2014
3
Mythen des Blutes
Blutopfer in Nepal Axel Michaels 1. Einleitung Am 10. Oktober 2005 erschien in der Kathmandu Post folgender Leserbrief eines gewissen Barsha Ghimire: »Give up sacrifice - With two days left for Maha Astami, the temples will be Ut- tered ...
Christina von Braun, Christoph Wulf, 2007
4
Ich fand den heiligen Gral: meine Reise zum Abgrund Gott
Blutopfer. Obwohl ich schon als Zwanzigjähriger dachte, dass ich mich vom Christentum distanziert hätte, realisierte ich nach dem Zusammentreffen mit dem Heiligen Gral nach und nach, dass das Christentum nicht nur eine Frage von Gebet, ...
Herbert Blaser, 2009
5
Heroen und Götterkult: Vergleich von Zeus und Pelops im ...
Vergleicht man die beiden Kulthandlungen bei Zeus und Pelops, so wird eindeutig klar, dass es sich hier um eine Symbiose im religiösen Ablauf in Olympia handelt.
Daniel Jochem, 2011
6
Die Schaumgeborene: Roman
Einen Tag, bevor sie dreißig Jahre alt wird, hat die Malerin Jana Gerber einen Kater, der sich gewaschen hat sowie einen kompletten Filmriß, was die vergangenen Tage anbelangt.
Renate Janßen, 2013
7
Die Christliche Mystik
der Beschneidung besonders das Blutopfer, beide durchaus reinigender, sühnender Natur, und wie gegen das Leben hingerichtet, so auch bestimmt, durch die Substitution des thierischen Lebens für.das erkrankte menschliche, oder auch ...
Joseph von Görres, 1840
8
Meine Ausflucht in die Welt: Eine Erzählung von H. Clauren
bestimmt, meiner Seligkeit das Blutopfer zu bringen, ihn nie wieder zu sehen, und in der neuen Welt den Frieden zu suchen, den ich in der alten nicht finden soll. Sie sagen, des Gr« fen künftiges eigenes Glück verlange meine Entt fernung ?
Heinrich Clauren, 1822
9
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Der christlich zu einem Heiligen gemachte Olafr durfte nur nach einem seiner Ahnherren genannt fein, den die Heiden auf ihre Weise vergöttert hatten Aber da diese Vergötterung durch Blutopfer geschah, so muß Olafr Geirstadaalfr dieses ...
Ersch, Johann Samuel, 1836
10
Vorlesungen über eine künstige Theorie des Opfers oder des ...
Ilm bei diesen meinen Vorträgen über die levitischen Blutopfer bis zum letzten Blutopfer auf Golgatha, zum Behuf einer Theorie dieser Opfer, mit der Henne und nicht mit dem Ei anzufangen, will ich es versuchen, Ihnen in gegenwärtiger ...
Franz von Baader, 1836

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BLUTOPFER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Blutopfer nel contesto delle seguenti notizie.
1
Niklas P. aus Bad Godesberg: Rechtsextreme missbrauchen ...
... auf denen Parolen wie "Blutopfer Niklas" stehen, und schwenken dazu Fahnen mit szenetypischen Symbolen. Was hat dieser wirre Auftritt mit Niklas zu tun? «RP ONLINE, mag 16»
2
Das Volk gegen Mama Buchli
Die Sportmoderatorin kehrt nach vier Monaten Babypause an den Bildschirm zurück. Das wird kommentiert, als hätte sie die Tochter zum Blutopfer dargeboten. «Tages-Anzeiger Online, mag 16»
3
Die Maya: Aus dem Penis des Königs musste Blut fließen
Eine Welt ohne Metall und Rad, die mit Blutopfern am Laufen gehalten werden musste. Die Kultur der Maya liefert einen Gegenentwurf zur Alten Welt. Wie, zeigt ... «DIE WELT, apr 16»
4
Wie die Panik unserer Vorfahren zum Menschenopfer führte
Irritierend für die Forschung war (und ist), dass im Blutopfer der Gott getötet wird (und nicht ein unschuldiges Opfer). Auf den mesopotamischen Rollsiegeln, den ... «az Aargauer Zeitung, apr 16»
5
WHO: 41 Millionen Kinder unter fünf Jahren zu dick
Um das zionistische Israel für die kommenden großen Blutopfer in Palästina in Gang zu setzen. Das zionistische Israel wird in diesem kommenden ,,Satanic ... «Contra Magazin, gen 16»
6
„Trau keinem Promi“ ist der neue Deutschrap ...
Seine Videos behandeln so spannende Mysterien wie etwa die Frage, ob Kanye West seine eigene Mutter als Blutopfer hergegeben hat, um in den ... «VICE.com, nov 15»
7
Game of Thrones Staffel 5 Folge 9: königliches Blutopfer
Der Tanz der Drachen heute auf Sky Game of Thrones Staffel 5 Folge 9: königliches Blutopfer. In der Schwarzen Festung fühlte sich Shireen, Tochter von ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, giu 15»
8
Hinter den Mauern der Freimaurer
Blutopfer, Ritualmorde, Satanskult und vor allem Weltverschwörung: Gruselgeschichten über die Freimaurerei gibt es zuhauf und in der Stadtbibliothek sind sie ... «shz.de, apr 15»
9
Hexenkessel und Schlachtfeld
In einem Dorf in Nepal findet alle fünf Jahre das größte Blutopfer-Schlachtfest der Welt statt. Massen an Pilgern strömen herbei, um der hinduistischen Göttin ... «Wiener Zeitung, feb 15»
10
Die Wendehalsigkeit des Alexander Gauland: Gestatten: Gauland ...
Dass ein Volk sein Sittengesetz gegen andere behaupten will und dafür bereit ist, Blutopfer zu bringen, das verstehen wir nicht mehr und halten es in unserer ... «The European, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Blutopfer [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/blutopfer>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z