Scarica l'app
educalingo
brummelig

Significato di "brummelig" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BRUMMELIG IN TEDESCO

brụmmelig


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BRUMMELIG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
brummelig è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BRUMMELIG

bummelig · fummelig · gammelig · grummelig · heimelig · hemdsärmelig · hemdärmelig · kostspielig · krümelig · kurzärmelig · langärmelig · nadelig · pummelig · schimmelig · schwiemelig · schwindelig · selig · taumelig · wackelig · zammelig

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BRUMMELIG

brummeln · brummen · Brummer · Brummi · brummig · Brummigkeit · Brummkreisel · Brummochse · Brummschädel · Brummstimme · Brunch · brunchen · Brunei · Brunei Darussalam · Bruneier · Bruneierin · bruneiisch

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BRUMMELIG

armselig · feindselig · glückselig · gottselig · gruselig · hibbelig · hügelig · knuddelig · kribbelig · kugelig · kuschelig · mühselig · nebelig · pingelig · quabbelig · schmuddelig · schnuckelig · stachelig · würfelig · zipfelig

Sinonimi e antonimi di brummelig sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BRUMMELIG»

brummelig · Grammatik · wörterbuch · Duden · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Brummelig · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · pons · Deutschen · PONS · folgende · bedeutung · bedeutet · Schlecht · drauf · fröstelig · dann · schnell · einen · nutella · Diese · Tage · denen · alles · doof · Draussen · grau · kalt · regnerisch · Drinne · doofe · Stimmung · hilft · Schoki · warmes · Getränk · wörter · wort · suchen · Anagramme · Informationen · über · Wörter · Wortspielen · umfangreiche · Wortlisten · wörterbuchnetz · rheinisches · universität · Suche · mehr · Wörterbüchern · gleichzeitig · Worterklärung · Deutschland · rangiert · Platz · geschätzten · Besuchern · Monat · Klicken · hier · dieser · sehr · freundliches · praxisteam · seinem · wirkenden · Bewertung · Berktold · Buchloe · Lesen · gesamte · jameda · umgangssprache · brummeligadj · zänkisch · nörglerisch · mißmutig · ⇨brummeln · blog · archive · gegen · oslo · fink · Oslo ·

Traduzione di brummelig in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BRUMMELIG

Conosci la traduzione di brummelig in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di brummelig verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «brummelig» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

brummelig
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

brummelig
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

brummelig
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

brummelig
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

brummelig
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

brummelig
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

brummelig
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

brummelig
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

brummelig
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

brummelig
190 milioni di parlanti
de

tedesco

brummelig
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

brummelig
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

brummelig
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

brummelig
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

brummelig
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

brummelig
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

brummelig
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

brummelig
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

brummelig
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

brummelig
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

brummelig
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

brummelig
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

brummelig
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

brummelig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

brummelig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

brummelig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di brummelig

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BRUMMELIG»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di brummelig
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «brummelig».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su brummelig

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BRUMMELIG»

Scopri l'uso di brummelig nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con brummelig e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der kranke Gesunde: Psychosomatische Beschwerden verstehen
Doris wirkt brummelig und verschlossen. Sie findet das alles irgendwie banal und will nicht glauben, dass das für sie und ihren Kopfschmerz irgendeine Bedeutung hätte. Doris wirkt brummelig Oliver fragt ungeduldig ... ... Die Experten : »Man ...
Hans Lieb, Andreas von Pein, 2009
2
Aingolus
„Keine Ahnung“ David zuckte nur mit den Schultern. „Er ist ein bisschen brummelig, oder?“ „Eigentlich ist er ganz nett. Er hat mir schon viel beigebracht. Und er kann auch total nett sein. Aber im Moment scheint er viel um die Ohren zu haben.
Ursula Hoffmann, 2009
3
Söhne der Rose 3: Die Zeit ist aus den Fugen
Stumm betrachteten wir Wilma, die gerade Fred imitierte, wie er von der Arbeit Heim kam: Brummelig und nörgelnd. Im Augenwinkel sah ich einen frischen Schweißfilm auf Sinhs nacktem Fußrücken. Die Motelzimmer verfügten über keine ...
Thorsten Bonsch, 2013
4
konfi live – Pfarrer/in und Team: Zweijähriger Kurs. 16 ...
B. mit A4 begrüßung „Schön, dass ihr da seid – so wie ihr seid: klein und groß, langhaarig und kurzhaarig, gut gelaunt oder brummelig, Sänger und Nicht- Sänger, Maler, Sportler, Faultiere ... Jede und jeder von euch ist anders, jeder und jede ...
Norbert Dennerlein, Sabine Dievenkorn, Hans-Ulrich Keßler, 2014
5
Crudelis: Tödliche Augen
... „Das kann vieles sein, keine Ahnung.“Wiederzuckte er, diesmal jedoch beideSchultern hoch. „Etwas Böses?“,fragte Carry übertrieben und brummelig, und jetzt klang es wirklich belustigt. Dazu hielt sie beide Hände vor sich hoch, in Bryans.
David Gardner, 2014
6
Geschichten zum Vorlesen - Gutenachtgeschichten
Manchmal war er ein wenig brummelig, wenn er sich wieder über die Menschen geärgert hatte. Aber das kam nicht so oft vor, und Adele lebte gerne hier. Sie konnte, wenn sie wollte, einem Kind aufder Erde einen Wunsch erfüllen. Also nahm ...
epubli GmbH, 2012
7
Die Geisterreiter - Der Schatz des Ritters Hermelhain
Immer etwas brummelig, aber ein herzensguter Mensch. Jetzt hatten sie den Hof fast erreicht, und nun trat auch Oma Maigrund heraus. Mia kannte sie praktisch nur mit Schürze. Manchmal rätselten sie und Lara, ob Oma Maigrund nur eine ...
André F. Nebe, 2012
8
Kill Your Darlings: Handbuch für die Journalistenausbildung
Was also tun die anderen, deren Stimmen vor Anspannung oder im falsch verstandenen Streben nach Tiefe brummelig, trocken, schrill, hart und resonanzarm werden? Sich der eigenen Stimme zuwenden, das Kontroll-Ohr abschalten und ...
Marcus Bösch, 2012
9
E-Mails Aus Dem Zauberwald
Mein Vater meldete sich genau wie früher, brummelig. Seine Stimme war weder euphorisch, noch irgendwie anders. Ich wünschte ihm ein gesundes neues Jahr und fragte ihn, was es Neues gab. Er war wie immer wortkarg und sagte, ...
Andrea Weiler, 2006
10
Traumwelten
Na gut, einverstanden«, willigte Bernd brummelig ein. An dem heutigen Tag konnten beide sich richtig Zeit füreinander nehmen, da die Töchter, die ihre Schulferien mit Freundinnen in vollen Zügen genossen, nicht im Hause waren. Als Bernd ...
Karsten Eckert, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BRUMMELIG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino brummelig nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tierliebe und Bildhumor
Allerdings merkte der Unterrichtende, dass sein Schüler „bald brummelig“ wurde. Er hatte seine ganz eigenen Vorstellungen, und die ließ ihm sein Lehrer. «Volksstimme, lug 16»
2
Landsberg: „Die Fruchtzwerge müssen raus“
Die Tafel“, ruft sie laut und betont freundlich durch die verschlossene Gittertür, hinten an der Anlieferung vom Kaufland. Der Lagerleiter sei ein wenig brummelig, ... «Augsburger Allgemeine, giu 16»
3
Hippe Anti-Hipster-Musik
Ein unscheinbarer Typ mit reichlich Locken in der Stirn und hinter dem Rücken verschränkten Armen sang sich brummelig ein. Was für eine Stimme! Wie Fühler ... «DiePresse.com, apr 16»
4
TV-Kommissarin Rita Russek (63) | »Ich sehe es nicht ein, vor roten ...
Seit 20 Jahren spielt sie die Kommissarin Anna Springer im ZDF-Krimi „Wilsberg“ (Samstag, 20.15 Uhr). Dabei sie resolut, manchmal ziemlich brummelig, doch ... «BILD, apr 16»
5
Im Test: DS 4 CrossbackFrankreichs neuer Luxus
Aussen klingt der Diesel sehr brummelig, Innen ist davon dank toller Dämmung aber kaum etwas zu vernehmen. Hier vermitteln die beheizten Ledersitze mit ... «BLICK.CH, mar 16»
6
"Er war ein ADHS-Kind "
... dann einem anderen jungen Mann vorgestellt, der hieß Rainer Werner Fassbinder. Dieses Treffen war nicht sehr ergiebig, er war maulfaul und brummelig. «DIE WELT, mar 16»
7
Krypto im Advent – 24 Tage, 24 Krypto-Rätsel
... (ein Meister der Kryptologie), der Agentin Kryptina (sie bringt Kenntnisse aus der Spionschule mit) und dem Chef (brummelig wie ein Chef halt ist) begleitet. «regio-news.de, nov 15»
8
Leichtathletik-WM: Kugelstoßer Storl fehlen nur 20 Zentimeter für Gold
Doch dass er zunächst so brummelig dastand, hat eben auch mit den gewachsenen Ansprüchen zu tun, die der Chemnitzer an sich selbst mittlerweile stellt. «DIE WELT, ago 15»
9
Mansfeld-Oskar - Abschied von süßen Sachen
Also nicht alle sind sie brummelig.“ Mandy Zuschke erinnert sich noch genau an jenen Tag vor sechs Jahren, als sie in Eisleben ankam. „Ich bin ja mit dem Zug ... «Mitteldeutsche Zeitung, giu 15»
10
G7-Gipfel 2015 auf Schloss Elmau in 34 Zahlen
Obama, Merkel und Co. dürfen so durch – der brummelig- nette Mautmann, der da sonst steht, hat über die Gipfeltage frei. 152 Straßenkilometer liegen ... «Merkur.de, mag 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. brummelig [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/brummelig>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT