Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bündnerisch" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BÜNDNERISCH IN TEDESCO

bündnerisch  [bụ̈ndnerisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BÜNDNERISCH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
bündnerisch è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA BÜNDNERISCH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «bündnerisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di bündnerisch nel dizionario tedesco

Forma abbreviata per: Graubünden. Kurzform für: graubündnerisch.

Clicca per vedere la definizione originale di «bündnerisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BÜNDNERISCH


agrarisch
agra̲risch
asymmetrisch
ạsymmetrisch  , auch: […ˈmeː…] 
baschkirisch
baschki̲risch
bulgarisch
bulga̲risch
elektrisch
elẹktrisch 
euphorisch
eupho̲risch
frisch
frịsch 
historisch
histo̲risch 
kaschmirisch
kaschmi̲risch
kämpferisch
kạ̈mpferisch
malerisch
ma̲lerisch 
neoterisch
neote̲risch
spielerisch
spi̲e̲lerisch [ˈʃpiːlərɪʃ]
steirisch
ste̲i̲risch
tabellarisch
tabella̲risch
tierisch
ti̲e̲risch 
ungarisch
ụngarisch
vegetarisch
vegeta̲risch 
verführerisch
verfü̲hrerisch 
wienerisch
wi̲e̲nerisch

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BÜNDNERISCH

bündig
Bündigkeit
bündisch
Bundling
Bündner
Bündner Fleisch
Bündnerin
Bündnis
Bündnis 90/Die Grünen
Bündnisblock
bündnisfähig
Bündnisfall
bündnisfrei
bündnisgrün

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BÜNDNERISCH

amharisch
antiquarisch
bairisch
bayerisch
druckfrisch
erfinderisch
exemplarisch
generisch
gestalterisch
hysterisch
kategorisch
kulinarisch
künstlerisch
numerisch
provisorisch
regnerisch
solidarisch
syrisch
wählerisch
zylindrisch

Sinonimi e antonimi di bündnerisch sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BÜNDNERISCH»

bündnerisch Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Blogwiese blog archive für anfänger Bündnerisch Anfänger Zugelaufene Bündner Staibock quatscht Steinbock Einen Schnellkurs universal lexikon deacademic bụ̈nd risch 〈Adj schweiz kurz für〉 graubündnerisch Kurzf pons Deutschen PONS Typisch bundner stube samnaun tripadvisor Bundner Stube TripAdvisor finden Bewertungen Reisenden authentische Reisefotos Angebote Samnaun Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Arte cucina kunst kochen amazon rudolf Rudolf Pazeller Mirer Cucina Kunst Kochen jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Länderküchen Ratgeber digezz Berner

Traduzione di bündnerisch in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BÜNDNERISCH

Conosci la traduzione di bündnerisch in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di bündnerisch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bündnerisch» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

bündnerisch
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

bündnerisch
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

bündnerisch
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

bündnerisch
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

bündnerisch
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

bündnerisch
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bündnerisch
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

bündnerisch
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bündnerisch
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bündnerisch
190 milioni di parlanti

tedesco

bündnerisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

bündnerisch
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

bündnerisch
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bündnerisch
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bündnerisch
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

bündnerisch
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

bündnerisch
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bündnerisch
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bündnerisch
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bündnerisch
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

bündnerisch
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bündnerisch
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

bündnerisch
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bündnerisch
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bündnerisch
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bündnerisch
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bündnerisch

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BÜNDNERISCH»

Il termine «bündnerisch» si utilizza appena e occupa la posizione 188.036 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
8
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bündnerisch» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bündnerisch
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «bündnerisch».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BÜNDNERISCH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «bündnerisch» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «bündnerisch» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su bündnerisch

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BÜNDNERISCH»

Scopri l'uso di bündnerisch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bündnerisch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
7' Bündnerfleisch, Bündnerhaus, 7' bündnerisch, 7' Bündnerland Bündnerfleisch CH das; -(e)s, ohne Plur.: 7'B1NDENFLEISCH CH, TMOSTBRÖCKLI CH, 7' TROCKEN— FLEISCH CH >luftgetrocknetes Rindfleischc Etikettenschwindel: Ob  ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
2
Liturgia sacra: oder die Gebräuche und Alterthümer der ...
... Marzohl, > Pfarrer am Biirgerspitale zum heiligen Geist in Ln«rn, und Soseph Schneller, Negistrator des städtischen Archivs daselbst, Mitglied der schaeizerischen und Ehrenmitglied der bündnerisch-geschichtforschenden Gesellschaften.
Joseph Marzohl, 1839
3
Gründliche Darstellung der Landesherrlichen Rechtsamen der ...
... denen unsre Versassung unbekannt ist, durch die salschen Vergebungen des Authors zu unrichtigen Be, griffen über die Bündnerisch,Veltlinische Versassung, und unverdienten üblen Vorurtheilen gegen unsre herrschende Lande könnten ...
Johann Baptista ¬von Tscharner, 1789
4
Allgemeines Eydgenössisches oder Schweitzerisches Lexicon [...]
... und neue anlegen zu mögen , von Seiten Spannien ein gewisses Jahr-Gelt den Gemeinden auszurichten , und einige Fahnen Bündnerisch Volks zu, unterunterhalten , auch allenfahls die Franzosen das Land m<b> gutwillig räumen. Graa.
Hans-Jakob Leu, 1754
5
Frankenkolonisation auf dem Eichsfeld: Sach - und personen. ...
6, 34t die Männer von, werden bündnerisch. 5, 1, 30,. 6, 343 Pusterla, Piero von der. 4, 357. 5, 269 ^uadri, Alderan, Valtelliner, fällt in, Krieg mit Mailand. 2, 61. 2, 159 Q nad rio, Stephano, von Ponte. 3,295. 4, 57 Quadrurium, Gondebalds Hof ...
Johannes von Müller, Robert Glutz-Blotzheim, 1832
6
Briefe über Graubünden
Unter Dach zu bleiben ist also das rathsamste, und von geistlichen Angelegen- Helten zu reden das heilsamste. Die Bündnerisch« Kirche theill sich in die reformirte und katholische, doch so, daß jene in Ansehung der Glaubensgenossen um ...
Th. J. Heigelin, 1793
7
Europäische annalen
Endlich erhielt die Bündnerisch« Regierung dann wirk« lich Nachricht, daß französische Truppen den SchweizerNoden betreten hätten, und also der Erste Consul der französischen Republik die in seiner Pro« elamatisn vom Zo August ...
Ernst Ludwig Posselt, 1802
8
Wanderungen durch die Rhätischen Alpen
Dann hört er mit aller Muße wie sie auf gut bündnerisch raisoniren l) , den regierenden Landammann durchziehen, den Pfarrer loben; wie dann als Intermezzo Einer die eben angekommene Churer Zeitung hervorzieht, die Republikaner im ...
Peter-Conradin von Tscharner, 1829
9
Kontakt, Migration und Kunstsprachen: Kontrastivität, ...
... bolognesisch brasilianiseh hretonisch britisch/britannisch bündnerromanisch Beispiel beispielsweise buchcnsteinisch bündnerisch bulgarisch - burgundisch byzantinisch bezüglich beziehungsweise eampidanesiseh ehileniseh chinesisch  ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1998
10
Goebl, Hans; Nelde, Peter H.; Stary, Zdenek; Wölck, ...
Alle Rätoromanischsprechenden beherrschen neuerdings (seit etwa 1950) auch Schweizerdeutsch (Bündnerisch), nicht jedoch umgekehrt (s. oben Kap. 5). Nur im Namenbereich gefällt sich die Deutschschweizer Gesellschaft darin, neben ...
Hans Goebl, 1997

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BÜNDNERISCH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bündnerisch nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dank Wallach Rebus: Der 100. Sieg in 17 Jahren
Er bescherte damit der sowohl im Trab- als auch im Galoppsektor aktiven bündnerisch-zürcherischen Besitzergemeinschaft Stall Allegra Racing Club den 100. «az Aargauer Zeitung, giu 16»
2
Plan.Net Suisse: Pranks für Swisscom TV 2.0
Kurze Zeit später versucht eine Frau gut bündnerisch einen Selecta Automaten zu überreden, doch jetzt endlich ihr «Peccli Gummibeerli» auszuspucken. «werbewoche, mag 16»
3
Lob der Meisterin
... mir: «Haanspeter, du hescht en wuunderbaaren Artikel gschriibe» (Ich hoffe, meine Schreibweise gibt dein unverwechselbares Bündnerisch richtig wieder). «Die Weltwoche, apr 16»
4
Wenn Züge „sich verfahren“...
Sein Hochdeutsch hört sich nicht nur kehlig-bündnerisch an, sondern auch weich. In Unterbrechungen des Vortrags und in Antworten auf Fragen aus dem ... «infoWILplus, mar 16»
5
Es blochert in Basel: Stabwechsel am Rheinknie
SVP-Nationalratskandidatin. Martullo-Blocher bleibt Zürcherin und gibt sich bündnerisch. von Davide Scruzzi 20.4.2015. Magdalena Martullo-Blocher kämpft auf ... «Neue Zürcher Zeitung, feb 16»
6
«Ameron» eröffnet erstes Resort-Hotel in Davos
Rund 70 geladene Gäste aus Politik, Wirtschaft und Tourismus reisten in die höchstgelegene Stadt Europas zu einem stimmungsvollen Abend mit bündnerisch ... «htr.ch, dic 15»
7
Ab sofort mit der ICE-Bündner-Stube nach Deutschland
Der neue ICE-Zug, der den Namen «Chur» trägt, ist auch bündnerisch gestaltet worden. So sind die ersten beiden Wägen als Bündner Stuben dekoriert. Mit der ... «suedostschweiz.ch, dic 15»
8
Neuer Küchenchef für das Ameron Swiss Mountain Hotel Davos
Dabei entstehen bündnerisch inspirierte sowie authentische italienische Gerichte. Im Fine-Dining Restaurant Campanello, das nur in der Wintersaison geöffnet ... «htr.ch, nov 15»
9
Capuns: Graubündens Geheimnis Nr.1
Koch-Adjutant Philippe Gerber ist beim Verkosten der Capuns so angetan, dass sich sein Basler Dialekt sofort Bündnerisch einfärbt: «Dia Capuns sind uuu ... «Schweizer Radio und Fernsehen, ott 15»
10
Die Melodie der Vergangenheit
Es ist eine starke kleine Figur und mindestens so liebenswert und apfelbackig bündnerisch wie das Heidi, das es seit 1920 zu einem Dutzend Filmen gebracht ... «Tages-Anzeiger Online, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. bündnerisch [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/bundnerisch>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z