Scarica l'app
educalingo
Camouflage

Significato di "Camouflage" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CAMOUFLAGE

französisch camouflage.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CAMOUFLAGE IN TEDESCO

[kamuˈflaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CAMOUFLAGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Camouflage è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CAMOUFLAGE IN TEDESCO

definizione di Camouflage nel dizionario tedesco

Camouflage: non è possibile mascherare la mancanza di capacità di combattimento militare in termini di mimetizzazione: una politica di camuffamento.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON CAMOUFLAGE

Auflage · Bewährungsauflage · Erstauflage · Gesamtauflage · Goldauflage · Kopflage · Massenauflage · Millionenauflage · Nachauflage · Neuauflage · Persiflage · Planauflage · Restauflage · Schieflage · Silberauflage · Startauflage · Teilauflage · Titelauflage · Umweltauflage · Wiederauflage

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME CAMOUFLAGE

Camera obscura · Camerlengo · Camilla · Camillo · Camion · Camionnage · Camionneur · Camisole · Camões · Camorra · camouflieren · Camp · Campagna · Campanula · Campari · Campecheholz · campen · Camper · Camperin · Campesino

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME CAMOUFLAGE

Abgasanlage · Abrüstungsauflage · Alarmanlage · Anklage · Anlage · Assemblage · Beilage · Collage · Deckungsauflage · Emballage · Geldanlage · Gewehrauflage · Grundlage · Klage · Klimaanlage · Maquillage · Meldeauflage · Niederlage · Plage · Vorlage

Sinonimi e antonimi di Camouflage sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CAMOUFLAGE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Camouflage» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «CAMOUFLAGE»

Camouflage · Tarnung · camouflage · love · shield · band · make · stan · ridgway · couture · great · commandment · song · schminke · artdeco · stark · deckendes · hier · bestellen · können · eine · wirksame · Wunderwaffe · gegen · unschöne · Hautmakel · besonders · music · official · website · Official · site · provides · news · discography · photos · biographical · information · merchandise · discussion · profi · hochdeckendes · hoch · pigmentiertes · Abdecken · Hautveränderungen · Hautanomalien · cream · catrice · cosmetics · UNDER · COVER · STAR · Alles · niemand · sehen · soll · wird · unsichtbar · Cream · Must · Have · für · einen · perfekten · Teint · Diese · neue · Formel · laut · erscheint · endlich · Album · Sensor · dessen · Konzeption · Please · choose · your · language · Modellbauclub · Inhalt · wechseln · Direkt · Hauptnavigation · Anmeldung · Sehr · geeignet · Abdeckung · Hautunregelmäßigkeiten · Äderchen · Unreinheiten · kleinen · Makeln · Für · hohe · Deckkraft ·

Traduzione di Camouflage in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CAMOUFLAGE

Conosci la traduzione di Camouflage in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Camouflage verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Camouflage» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

卡米洛
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Camillo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Camillo
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Camillo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كاميلو
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Камилло
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Camillo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Camillo
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Camillo
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Camillo
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Camouflage
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

カミッロ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

카밀로
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Camillo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Camillo
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கேமிலோ
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Camillo
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Camillo
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Camillo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Camillo
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Камілло
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Camillo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Camillo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Camillo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Camillo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Camillo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Camouflage

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CAMOUFLAGE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Camouflage
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Camouflage».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Camouflage

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «CAMOUFLAGE»

Scopri l'uso di Camouflage nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Camouflage e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Camouflage Concept - Der ungefilterte Kaufentscheid: Nutzung ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Sonstiges, Note: keine, 100 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Klassische Medien haben heutzutage mit sinkender Akzeptanz zu kampfen.
Tim Heckhausen, 2008
2
Camouflage: erotische Kurzgeschichten
erotische Kurzgeschichten Hendrik Blome. Polizist hob seinen Kopf und sah in an. „Ich war im Cockpit. Eine Motoryacht kam und half mir." "Eine Motoryacht? Was für eine Motoryacht? Die brauchen wir als Zeugen für den Unfall." "Ich weiß  ...
Hendrik Blome, 2012
3
Extremismus und Taktiken zur Camouflage in der Partei DIE LINKE
Die aus WASG und PDS fusionierte und extremistisch beeinflusste Partei DIE LINKE konnte seit der Bundestagswahl 2005 ihren Einfluss auf die deutsche Politik ausbauen und schaffte es, fast zwanzig Jahre nach der Wiedervereinigung, sich auch ...
Marcel Stepanek, 2011
4
Reallexikon der deutschen Literaturwissenschaft: ...
Calembourg ? Witz. /". Wortspiel. Camera. eye ? Perspektive. Camouflage. Sammelbegriff für Strategien literarischer Maskierung tabuisierter Themen und Aussagen. Expl: Der Begriff bezeichnet unterschiedliche Verfahren der literarischen ...
5
H. C. Andersens „kleine Seejungfrau“ als Ausdruck ...
Am 2.
Susann Lüdeke, 2008
6
Soziologische Marginalien: Aufsätze
CAMOUFLAGE?1. Zufällig oder aus gegebenem Anlaß einen Text fabrizieren über die Strategie der Camouflage. Gibt es jene noch, diese noch? - Begriffe sind bereits bewohnt, wie das Land Kanaan bewohnt war vor dem Einzug der Kinder  ...
Bernd Ternes, 2000
7
Bauches Lust - Bauches Frust 2
CAMOUFLAGE: DAS. MOLTOFIL. DER. VISAGISTEN. ZWEITER TEIL ARME N . . . DER TRAGÖDIE. änzerinnen zeichnen sich durch eine Unart aus, die je- den engagierten Maskenbildner in den völligen Wahnsinn treibt: Sie schwitzen!
Werner David, 2004
8
Das offene Geheimnis: zur literarischen Produktivität eines ...
»Der Inhalt ist von Ihnen selbst hergenommen«: Erotisches Bekenntnis und literarische Camouflage Die homoerotische Camouflage der Berg-Schrift beginnt mit den Motti. Beide sind Zitate aus Pindars Epinikia: [Titelblatt:] »Lora te Kaköv ...
Heinrich Detering, 2002
9
Der Tod des Tyrannen: Geschichte und Rezeption der Causa ...
VI. Der. Tod. des. Tyrannen. und. die. Camouflage. des. Eigensinns. Die Bedeutung des Prozesses und das Aufsehen, das er zu seiner Zeit und später im 19. und 20. Jahrhundert erregte, resultierte aus seiner Einmaligkeit. Nie zuvor und nie ...
Alexander Jendorff, 2011
10
Innere Emigration und historische Camouflage in Österreich: ...
Gab es Innere Emigration und historische Camouflage in Österreich?
Erika Wögerer, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CAMOUFLAGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Camouflage nel contesto delle seguenti notizie.
1
Volvo XC60 Prototyp im löchrigen Tarnkleid - Camouflage
Für Kenner steckt unter der löchrigen Camouflage der neue Volvo XC60. Die Linie der LED-Scheinwerfer ist im Vergleich zum aktuellen Modell klarer, auch die ... «tz.de, giu 16»
2
Camouflage: Tarnen, um aufzufallen
Camouflage gehört längst zum Standardrepertoire der Mode. Zugleich versuchen Designer, dem Muster ihren persönlichen Stempel aufzudrücken. «DiePresse.com, giu 16»
3
Camouflage in der Tierwelt: Tarnen, Täuschen, Tricksen
10.05.2016 • Niemand kann sich so gut seiner Umgebung anpassen wie Tiere. Aber manchmal unterschätzen die Meister des Versteckspiels ihre Größe. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mag 16»
4
Augsburg im TV: "Mein Lokal, Dein Lokal": Im Camouflage brennt ...
So kreativ wie die Einrichtung waren auch die Speisen im Camouflage: Das Restaurant ist keine typische Pizzeria, sondern bietet auch andere kreative Speisen ... «Augsburger Allgemeine, mar 16»
5
Männer!: Camouflage als Stil
Wohin man sieht: Männer in Camouflage. Männer mit MPs. Männer, verschanzt im Häuserkampf. Männer, die Tatorte absperren. Männer, die Orte absperren, ... «ZEIT ONLINE, dic 15»
6
«The Camouflage Project» am Theaterspektakel: Zwei Gesichter
Die Firma für Zwischenbereiche zeigt in «The Camouflage Project» am Theaterspektakel, wie komplex die Integration von Tamilen in der Schweiz ist. «Neue Zürcher Zeitung, ago 15»
7
Camouflage und Co.: Wasserfestes Make-up für Strand und Pool
Wasserfestes Make-up sei nichts anderes "als Camouflage, ein sehr deckendes Bühnen- oder TV-Make-up", wie Monika Ferdinand, Vorsitzende des ... «Gala.de, lug 15»
8
Camouflage So verschwinden Tattoos komplett
Tätowierungen gehören für Stars wie Nick Cannon und Lady GaGa zu ihrem Lifestyle. Und doch gibt es Situationen im Alltag, in denen es notwendig ist, diese ... «Gala.de, apr 15»
9
Konzert in Köln: Camouflage spielten neue Songs mit Potenzial
KÖLN Gut 900 Fans feiern in der Kölner Live Music Hall ein bewegendes - tänzerisch wie auch mental - Wiederhören mit Camouflage. Ihren Hit "The Great ... «Ruhr Nachrichten, mar 15»
10
Camouflage-Album "Greyscale" Kalte Musik hinter verschlossenem ...
Mit Songs wie "The Great Commandment" oder "Love is a Shield" wurde die schwäbische Band Camouflage in den 1980ern-Jahren berühmt. Jetzt ist, nach ... «Deutschlandfunk, mar 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Camouflage [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/camouflage>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT