Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "campen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CAMPEN

englisch to camp < französisch camper, zu: camp, ↑Camp.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CAMPEN IN TEDESCO

campen  [ˈkɛmpn̩]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CAMPEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
campen è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo campen in tedesco.

CHE SIGNIFICA CAMPEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «campen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di campen nel dizionario tedesco

vivere in tenda o in roulotte durante il fine settimana o durante le vacanze. am Wochenende oder während der Ferien im Zelt oder Wohnwagen leben.

Clicca per vedere la definizione originale di «campen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO CAMPEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich campe
du campst
er/sie/es campt
wir campen
ihr campt
sie/Sie campen
Präteritum
ich campte
du camptest
er/sie/es campte
wir campten
ihr camptet
sie/Sie campten
Futur I
ich werde campen
du wirst campen
er/sie/es wird campen
wir werden campen
ihr werdet campen
sie/Sie werden campen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gecampt
du hast gecampt
er/sie/es hat gecampt
wir haben gecampt
ihr habt gecampt
sie/Sie haben gecampt
Plusquamperfekt
ich hatte gecampt
du hattest gecampt
er/sie/es hatte gecampt
wir hatten gecampt
ihr hattet gecampt
sie/Sie hatten gecampt
conjugation
Futur II
ich werde gecampt haben
du wirst gecampt haben
er/sie/es wird gecampt haben
wir werden gecampt haben
ihr werdet gecampt haben
sie/Sie werden gecampt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich campe
du campest
er/sie/es campe
wir campen
ihr campet
sie/Sie campen
conjugation
Futur I
ich werde campen
du werdest campen
er/sie/es werde campen
wir werden campen
ihr werdet campen
sie/Sie werden campen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gecampt
du habest gecampt
er/sie/es habe gecampt
wir haben gecampt
ihr habet gecampt
sie/Sie haben gecampt
conjugation
Futur II
ich werde gecampt haben
du werdest gecampt haben
er/sie/es werde gecampt haben
wir werden gecampt haben
ihr werdet gecampt haben
sie/Sie werden gecampt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich campte
du camptest
er/sie/es campte
wir campten
ihr camptet
sie/Sie campten
conjugation
Futur I
ich würde campen
du würdest campen
er/sie/es würde campen
wir würden campen
ihr würdet campen
sie/Sie würden campen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gecampt
du hättest gecampt
er/sie/es hätte gecampt
wir hätten gecampt
ihr hättet gecampt
sie/Sie hätten gecampt
conjugation
Futur II
ich würde gecampt haben
du würdest gecampt haben
er/sie/es würde gecampt haben
wir würden gecampt haben
ihr würdet gecampt haben
sie/Sie würden gecampt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
campen
Infinitiv Perfekt
gecampt haben
Partizip Präsens
campend
Partizip Perfekt
gecampt

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON CAMPEN


Humpen
Hụmpen
Lampen
Lạmpen
Stumpen
Stụmpen
Tampen
Tạmpen
abpumpen
ạbpumpen
aufpumpen
a̲u̲fpumpen 
auspumpen
a̲u̲spumpen [ˈa͜uspʊmpn̩]
crimpen
crịmpen
jumpen
[ˈd͜ʃampn̩]  , auch: [ˈjʊmpn̩]
klumpen
klụmpen 
krampen
krạmpen
krimpen
krịmpen
lumpen
lụmpen
pimpen
pịmpen
plumpen
plụmpen
pumpen
pụmpen 
schlampampen
schlampạmpen
schlampen
schlạmpen
trampen
[ˈtrɛmpn̩]  , älter: [ˈtram…]
verschlampen
verschlạmpen

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME CAMPEN

camouflieren
Camp
Campagna
Campanula
Campari
Campecheholz
Camper
Camperin
Campesino
Campher
campieren

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME CAMPEN

Eisklumpen
Erdklumpen
Fleischklumpen
Goldklumpen
Hutstumpen
Kumpen
Lehmklumpen
Putzlumpen
Stempen
anpumpen
einpumpen
herauspumpen
hineinpumpen
hochpumpen
schlumpen
umpumpen
verklumpen
verlumpen
verpumpen
vollpumpen

Sinonimi e antonimi di campen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CAMPEN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «campen» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di campen

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «CAMPEN»

campen biwakieren campieren kampieren lagern zelten günstig packliste duden ausrüstung checkliste leuchtturm liste mitnehmen Camping wohnwagen wohnmobil forum Forum Diskussionen über Campen Wohnwagen Wohnmobile Zelte Campingplatz gesucht Hier finden Bewertungen Magazin Willkommen fluss Herzlich vielen Dank dass sich unseren gestalteten modernisierten informieren möchten wunderschönen touristik gmbh krummhörn greetsiel zwei imposante Gulfhöfe einem Landwirtschaftsmuseum umgebaut wurden Gang durch Museum

Traduzione di campen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CAMPEN

Conosci la traduzione di campen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di campen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «campen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

伪装
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

camuflaje
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

camouflage
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

छलावरण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تمويه
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

маскировка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

camuflagem
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ছদ্মবেশ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

camouflage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penyamaran
190 milioni di parlanti

tedesco

campen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

迷彩
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

위장
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

camouflage
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ngụy trang
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உருமறைப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

क्लृप्ती
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kamuflaj
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

camuffamento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kamuflaż
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

маскування
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

camuflaj
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καμουφλάζ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kamoeflering
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Camouflage
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Camouflage
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di campen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CAMPEN»

Il termine «campen» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 30.440 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
85
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «campen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di campen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «campen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CAMPEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «campen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «campen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su campen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «CAMPEN»

Scopri l'uso di campen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con campen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Reisen, Campen, Urlaubsfreude: Mit dem Wohnmobil unterwegs, ...
Mit dem Wohnmobil unterwegs, für Einsteiger Andreas Weingand. Wichtig ist, dass die Darstellung von z. B. Google Earth (ToolsOptionen 3D- Ansicht) und die erwartete Eingabe ins eigene Navi auf der gleichen Basis erfolgen, ansonsten ...
Andreas Weingand, 2014
2
Künstler als Helden und Heilige: nationale und ...
103 Die Integration der gegenläufigen politischen Tendenzen durch Van Campen, den mythischen Nationalhelden, wird durch diese semantische Annäherung über den gemeinsamen Nenner der ,Versöhnung' verstärkt. Thijm entmythisiert ...
Maria-Theresia Leuker, 2001
3
Der perfekte Staat - Wie müsste er aussehen?
Das Essay beschreibt den Weg zum perfekten Staat aber auch die Opfer, die dafür gebracht werden müssen
Christine Campen, 2012
4
Neues allgemeines Künstler-Lexicon oder Nachrichten von dem ...
314. Campbell,. T. —. Campen. denn es gebrach ihm an schöpferischem Geiste. Er stellte ein grosses architektonisches Werk ans Licht, unter dem. Titel: Vitru- vius Britannicus, welches in drei Foliobä'nden erschien, und starb 1754 als ...
Georg Kaspar Nagler, 1835
5
Neues allgemeines Künstler-Lexicon: oder Nachrichten von dem ...
314. Campbell,. T. Campen. denn es gebrach ihm an schöpferischem Geiste. Er stellte ein grosses architektonisches Werk ans Licht, unter dem Titel: Vitru- vius Britannicus, welches in drei Foliobänden erschien, und starb 1754 als Aufseher ...
Georg Kaspar Nagler, 1835
6
Neues genealogisches Handbuch: Auf das Jahr...: enthaltend ...
^nn» Dleun. v. Bülzingsleben 1>. Vat.Geschw. 1) (^ll,. Veron. f. 2) ^n. Kez.-j-. Gros -Elt. 'llnlu I^einl,. -j-.(Stifter der Linie vomOber, Hofe zuBirckenfeld.) G. ^«lelneicl v . Campen, «. ^ H. Stau, s. l). Zu Nurgwalde. Freyh. ^6olsinNrn<tv. Linsingen, g.
7
Parteien – Wohl oder Wehe der Demokratie?
Beleuchtet wird das Spannungsverhältnis zwischen dem positiven und den negativen Effekten von pol. Parteien
Christine Campen, 2012
8
Campen und Angeln Mit Kleinem Geldbeutel
Bis zum ersten eigenstndigen Camping ist es dann auch nicht mehr weit. Mit diesem humorvollen und doch sachlichen Ratgeber mchte Wolfgang Seefeld den vielen Neueinsteigern etwas helfen, ihren Trume zu verwirklichen. ISBN 978-3-8370-0197-6
Wolfgang Seefeld, 2007
9
Grosses vollständiges Universal-Lexicon aller ...
(^gmpeMius Campen Campen 464 daselbst bekleidete, war einBruder des vorherstehenden Cardinals ^urcnrü.und wurde an 155z Bischoffzu L^zllcr^ wohnte dem k'riclenlinischen concilin mit bey, und starb den 7 Klsy an. .551. 5^,6 «, Iral.
Carl Günther Ludovici, 1733
10
Eine Geschichte vom Campen und Wohnmobilfahren: Zum ...
Zu diesem BuchAuf den ersten Bick haben wir alles erreicht.
Ulrike Schulte, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CAMPEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino campen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Wohnen | Campen im Trend: Auf der Elbinsel Lühesand ist noch Platz
Lühesand (dpa) - Campen ist in Deutschland Trend: «Der Urlaub in der Natur erfährt mehr Popularität», sagt Gunter Riechey, Präsident des Bundesverbands ... «BILD, lug 16»
2
Feierstimmung trotz Regen: Campen beim Abifestival 2016
Mittendrin: Eine Gruppe von sieben Jungs aus Nortrup, die schon zum fünften Mal auf dem Abifestival campen. Für sie beginnt der Tag morgens um 6 Uhr mit ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, giu 16»
3
Hoch und teuer Campen: Der Glamping-Trend hat die Zugspitze ...
Campingplätze in Bayern haben es auf die freiheitsliebenden Individualisten abgesehen. Das sind mobile Menschen. Sie wünschen sich alles, was das Leben ... «Bayerischer Rundfunk, giu 16»
4
Brände: Ehepaar rettet sich beim Campen aus brennendem ...
Auf einem Campingplatz hat sich ein Ehepaar in Langwedel (Kreis Rendsburg-Eckernförde) mitten in der Nacht aus einem brennenden Wohncontainer befreit. «FOCUS Online, giu 16»
5
Campen ist in - diese Plätze gibt es
Fichtelberg/Kleinlesau. „Ich bin in ganz Europa und doch jeden Abend daheim“, sagt Hans Bartl zufrieden. „Ich muss nie zu einer bestimmten Zeit irgendwo zum ... «Nordbayerischer Kurier, giu 16»
6
Kuscheldecke im Gepäck: Campen mit Baby und Kleinkind
Berlin - Campen mit Babys oder Kleinkindern will gut geplant sein. Das fängt an beim Testausflug und reicht bis zur Kuscheldecke. Auch die Wahl des ... «Merkur.de, mag 16»
7
Urlaub Mit Kleinkindern: Richtig campen mit Baby
Für Mütter und Väter, die mit ihrem Kind das erste Mal campen, lohnt es sich, vorher einen Versuchsausflug zu starten. „Damit die Kleinen an die Situation ... «Nordwest-Zeitung, mag 16»
8
Frühling hielt in Campen Einzug
Beim Gartentag im Ostfriesischen Landwirtschaftsmusuem Campen wurden am ... Auch am Sonntag war in der Nähe des Landwirtschaftsmuseums in Campen ... «Ostfriesen-Zeitung, apr 16»
9
Riesen-Flohmarkt: Verkäufer campen mehrere Tage
München - Am Freitagnachmittag startet Bayerns größter Flohmarkt auf der Münchner Theresienwiese. Mehr als 3000 Verkäufer sind schon seit Tagen vor Ort ... «tz.de, apr 16»
10
Einsteiger-Magazin von promobil/CARAVANING: Die neue CLEVER ...
Pünktlich zum Start der Campingsaison liefert CLEVER CAMPEN geballtes Wissen zum Fahrzeugkauf. Wer sich für ein Wohnmobil interessiert, bekommt ... «Caravaning, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. campen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/campen>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z