Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Dazwischenkunft" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DAZWISCHENKUNFT IN TEDESCO

Dazwischenkunft  [Dazwịschenkunft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DAZWISCHENKUNFT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dazwischenkunft è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DAZWISCHENKUNFT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Dazwischenkunft» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Dazwischenkunft nel dizionario tedesco

L'esempio intermedio del futuro provvisorio della guerra lo ha impedito. das Dazwischenkommen Beispieldie Dazwischenkunft des Krieges hat es verhindert.

Clicca per vedere la definizione originale di «Dazwischenkunft» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DAZWISCHENKUNFT


Abkunft
Ạbkunft [ˈapkʊnft]
Ankunft
Ạnkunft 
Auskunft
A̲u̲skunft 
Bahnauskunft
Ba̲hnauskunft
Gemeinschaftsunterkunft
Geme̲i̲nschaftsunterkunft [ɡəˈma͜inʃaft͜s|ʊntɐkʊnft]
Herkunft
He̲rkunft 
Hinkunft
Hịnkunft
Niederkunft
Ni̲e̲derkunft [ˈniːdɐkʊnft]
Notunterkunft
No̲tunterkunft [ˈnoːt|ʊntɐkʊnft]
Rechtsauskunft
Rẹchtsauskunft [ˈrɛçt͜s|a͜uskʊnft]
Rückkunft
Rụ̈ckkunft
Schufa-Auskunft
Schu̲fa-Auskunft, SCHU̲FA-Auskunft
Selbstauskunft
Sẹlbstauskunft
Telefonauskunft
Telefo̲nauskunft [teleˈfoːn|a͜uskʊnft]
Unterkunft
Ụnterkunft 
Wiederkunft
Wi̲e̲derkunft
Wortherkunft
Wọrtherkunft
Zukunft
Zu̲kunft 
Zusammenkunft
Zusạmmenkunft [t͜suˈzamənkʊnft]
Übereinkunft
Übere̲i̲nkunft 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DAZWISCHENKUNFT

Dazzler
dB
DB-eigen
DBB
DBD
DBGM
DBP
Dd.

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DAZWISCHENKUNFT

Behelfsunterkunft
Brunft
Einkunft
Fernsprechauskunft
Heimkunft
Klassenzusammenkunft
Maurerzunft
Narrenzunft
Nebeneinkunft
Planankunft
Sammelunterkunft
Schützenzunft
Truppenunterkunft
Unvernunft
Vernunft
Vorzukunft
Weltvernunft
Zugauskunft
Zugsauskunft
Zunft

Sinonimi e antonimi di Dazwischenkunft sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DAZWISCHENKUNFT»

Dazwischenkunft wörterbuch dazwischenkunft Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wörterbuchnetz deutsches interventus eigentlichen sinn bildlichen für vermittelung Frisch mancherlei umständen Kant linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen majstro Englische Wortes „Dazwischenkunft Zitate stichwort gutzitiert Nichts bedeutender jedem Zustande eines Dritten habe Freunde gesehen Geschwister Liebende

Traduzione di Dazwischenkunft in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DAZWISCHENKUNFT

Conosci la traduzione di Dazwischenkunft in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Dazwischenkunft verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Dazwischenkunft» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

介入
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

intervención
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

intervention
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हस्तक्षेप
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تدخل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

вмешательство
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

intervenção
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হস্তক্ষেপ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

intervention
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

campur tangan
190 milioni di parlanti

tedesco

Dazwischenkunft
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

介入
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

개입
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

melu-melu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự can thiệp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தலையீடு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हस्तक्षेप
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

müdahale
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

intervento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

interwencja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

втручання
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

intervenție
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παρέμβαση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ingryping
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ingripande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

intervensjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Dazwischenkunft

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DAZWISCHENKUNFT»

Il termine «Dazwischenkunft» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 117.236 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
43
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Dazwischenkunft» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Dazwischenkunft
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Dazwischenkunft».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DAZWISCHENKUNFT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Dazwischenkunft» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Dazwischenkunft» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Dazwischenkunft

ESEMPI

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «DAZWISCHENKUNFT»

Citazioni e frasi famose con la parola Dazwischenkunft.
1
Friedrich Paulsen
Es ist die Tugend des ritterlichen Mannes, das Unrecht, das sich in irgendeiner Gestalt, sei es durch Gewalt, List, Verführung an dem Recht, besonders dem Recht der Wehrlosen, vergeht, durch persönliche Dazwischenkunft zurückzuschlagen oder dem Gerichte zur Rechenschaft zuzuführen.
2
Johann Wolfgang von Goethe
Nichts ist bedeutender in jedem Zustand als die Dazwischenkunft eines Dritten.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DAZWISCHENKUNFT»

Scopri l'uso di Dazwischenkunft nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Dazwischenkunft e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Madame Lafarge unschuldig! Nachgewiesen aus des ...
Dazwischenkunft der Madame Lafarge, Mutter. vr. Coralli. Ich erkläre, daß ich im Namen der Madame Lafarge , Mutter , als Civilpartie auftrete. Ich trage auf 30,000 Fr. Entschädigungsgelder an, bestimmt für Lafarge's Gläubiger. Ich bitte den ...
Julius Bernhard, 1841
2
Neckar-Zeitung
Die hohe behauptet nämlich, «S sey für die Fortdauer dieseS glücklichen ZustandeS der Din^e unumgänglich nothwendig , daß sich die Monarchen jeder Dazwischenkunft in die Angelegenheiten der einen oder der andei-n enthalten; und ...
3
Moraltheologie, nach dem Geiste des heiligen Alphons Maria ...
Von der Hebung der Verbindlichkeit eines Gelübdes, ohne Dazwischenkunft einer Gewalt, das ist, einer Auktorität. S- 1. Auf wie vielfache Weise überhaupt die Verbind, lichkeit eines Gelübdes gehoben werde. 1. Ein Gelübde wird, wie die ...
Aloys Adalbert Waibel, 1840
4
System des deutschen Staatsrechts
Von dem Recht der Dazwischenkunft. s. Im Allgemeinen. Die Bundesversammlung, als Organ der Gcsammthei't des Blindes für Anfrechthaltung friedlicher und freundschaftlicher Verhältnisse mit auswärtigen Staaten »), hat daS Recht der ...
Carl Eduard Weiss, 1843
5
Der aufrichtige und wohlerfahrene Schweizer-Bote
Eine absolute Dazwischenkunft in die spaaNche Verfassung/ auf roelche Ansang « von eini» gm Seiten her, besonders von der französischen Re» giernvg, angetragen worden, ist nicht beliebt wviden. Dagegen End/ sichern, Dernebmen nach ...
6
Versuch eines deutschen Antibarbarus oder Verzeichniß ...
Dazwischenkunft. weißlich falschen Schreibart muß mchr relativ oder be« ziehend gebraucht werden. Diese Schrift, oawiederso viele geschrieben haben Indessen muß man es nicht Mir tvowieder (---), sondern entweder Mit wogegen oder mit ...
Johann Friedrich Heynatz, 1796
7
Verhandlungen der Zweiten Kammer der Landstände des ...
Der Art. l? wird daher, die Dazwischenkunft der Gemeinden mag beibehalten werden oder nicht, mit dem von der zweiten Kammer gewünschten Zusatze zu erhalten seyn. Wird von der Dazwischenkunft der Gemeinden abstrahirt, so fallen nur ...
Hessen-Darmstadt Kammer der Landstände (2), 1836
8
Über den Anfang
Wesentliche seynsgeschichtliche Einsicht: Seyn ist später denn [»Seiendes«]. Sein fällt erst je in das [Seiende] ein, so zwar, daß dieser Ein-fall eine Dazwischenkunft wesentlicher Art ist. Sie ereignet das Inzwischen selbst. Dieser Ein-fall des ...
Martin Heidegger, Paola-Ludovica Coriando, 2005
9
Bericht über den Entwurf einer Bundesurkunde
Die hohe politische Wichtigkeit dieser ungerufenen Dazwischenkunft, und was sie Beunruhigendes für die Cantonal -Souveränetät enthalten mag, haben wir uns durchaus nicht verhehlt. Aber einerseits verwerfen wir jeden Gedanken einer  ...
‎1833
10
Bericht über den Entwurf einer Brindes- urkunderstatlet an ...
Gewährleistung ohne Dazwischenkunft wäre ein leeres Wort. Man nehme keinen Anstoß an dem Ausdrucke Dazwischenkunft. Er bedeutet keineswegs ein mehr oder weniger willkürliches Einschreiten, gestützt auf mehr oder weniger ...
Switzerland, 1833

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DAZWISCHENKUNFT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Dazwischenkunft nel contesto delle seguenti notizie.
1
Trotzdem tickt der Osten anders: Fünf Gründe warum Ost und West ...
Im Grunde bedurfte es gar nicht der Dazwischenkunft diktatorischer, streng atheistisch ausgerichteter Regimes wie Nationalsozialismus und Kommunismus, um ... «The European, dic 15»
2
Drei Glaubensfilme auf der Berlinale: Hallo, hier spricht Gott
... und Nobahar (Pegah Ahangarani) die beiden Frauen in Teheran, wehren sich in „Atom Heart Mother“ gegen die Dazwischenkunft des Fremden. Ist es Gott? «Tagesspiegel, feb 15»
3
Berlin, ein Traumspielplatz
Aber muss es gleich wieder diese klassisch-konservative Harmonie sein, selbst bei der Dazwischenkunft eines Dritten? Warum wird „Drei“ so humorlos, ... «Tagesspiegel, dic 10»
4
Die Blutanklage von Damaskus und ihre Folgen
In Bairut wurden die Juden nur durch die Dazwischenkunft des holländischen und preußischen Konsuls vor Mißhandlung geschützt. Bis nach Smyrna erstreckte ... «haGalil onLine, gen 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dazwischenkunft [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/dazwischenkunft>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z