Significato di "dazwischenschalten" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI DAZWISCHENSCHALTEN IN TEDESCO

dazwischenschalten  [dazwịschenschalten]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DAZWISCHENSCHALTEN

dazwischenschalten è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo dazwischenschalten in tedesco.

CHE SIGNIFICA DAZWISCHENSCHALTEN IN TEDESCO

definizione di dazwischenschalten nel dizionario tedesco

in questa serie di dispositivi tecnici o simili Inserisci esempio: resistenza interposizione.

in diese Folge von technischen Geräten o. Ä. einfügenBeispieleinen Widerstand dazwischenschalten.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO DAZWISCHENSCHALTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich schalte dazwischen

du schaltest dazwischen

er/sie/es schaltet dazwischen

wir schalten dazwischen

ihr schaltet dazwischen

sie/Sie schalten dazwischen

Präteritum

ich schaltete dazwischen

du schaltetest dazwischen

er/sie/es schaltete dazwischen

wir schalteten dazwischen

ihr schaltetet dazwischen

sie/Sie schalteten dazwischen

Futur I

ich werde dazwischenschalten

du wirst dazwischenschalten

er/sie/es wird dazwischenschalten

wir werden dazwischenschalten

ihr werdet dazwischenschalten

sie/Sie werden dazwischenschalten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe dazwischengeschaltet

du hast dazwischengeschaltet

er/sie/es hat dazwischengeschaltet

wir haben dazwischengeschaltet

ihr habt dazwischengeschaltet

sie/Sie haben dazwischengeschaltet

Plusquamperfekt

ich hatte dazwischengeschaltet

du hattest dazwischengeschaltet

er/sie/es hatte dazwischengeschaltet

wir hatten dazwischengeschaltet

ihr hattet dazwischengeschaltet

sie/Sie hatten dazwischengeschaltet

Futur II

ich werde dazwischengeschaltet haben

du wirst dazwischengeschaltet haben

er/sie/es wird dazwischengeschaltet haben

wir werden dazwischengeschaltet haben

ihr werdet dazwischengeschaltet haben

sie/Sie werden dazwischengeschaltet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich schalte dazwischen

du schaltest dazwischen

er/sie/es schalte dazwischen

wir schalten dazwischen

ihr schaltet dazwischen

sie/Sie schalten dazwischen

Futur I

ich werde dazwischenschalten

du werdest dazwischenschalten

er/sie/es werde dazwischenschalten

wir werden dazwischenschalten

ihr werdet dazwischenschalten

sie/Sie werden dazwischenschalten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe dazwischengeschaltet

du habest dazwischengeschaltet

er/sie/es habe dazwischengeschaltet

wir haben dazwischengeschaltet

ihr habet dazwischengeschaltet

sie/Sie haben dazwischengeschaltet

Futur II

ich werde dazwischengeschaltet haben

du werdest dazwischengeschaltet haben

er/sie/es werde dazwischengeschaltet haben

wir werden dazwischengeschaltet haben

ihr werdet dazwischengeschaltet haben

sie/Sie werden dazwischengeschaltet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich schaltete dazwischen

du schaltetest dazwischen

er/sie/es schaltete dazwischen

wir schalteten dazwischen

ihr schaltetet dazwischen

sie/Sie schalteten dazwischen

Futur I

ich würde dazwischenschalten

du würdest dazwischenschalten

er/sie/es würde dazwischenschalten

wir würden dazwischenschalten

ihr würdet dazwischenschalten

sie/Sie würden dazwischenschalten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte dazwischengeschaltet

du hättest dazwischengeschaltet

er/sie/es hätte dazwischengeschaltet

wir hätten dazwischengeschaltet

ihr hättet dazwischengeschaltet

sie/Sie hätten dazwischengeschaltet

Futur II

ich würde dazwischengeschaltet haben

du würdest dazwischengeschaltet haben

er/sie/es würde dazwischengeschaltet haben

wir würden dazwischengeschaltet haben

ihr würdet dazwischengeschaltet haben

sie/Sie würden dazwischengeschaltet haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

dazwischenschalten

Infinitiv Perfekt

dazwischengeschaltet haben

Partizip Präsens

dazwischenschaltend

Partizip Perfekt

dazwischengeschaltet

TRADUZIONE DI DAZWISCHENSCHALTEN

Conosci la traduzione di dazwischenschalten in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di dazwischenschalten verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dazwischenschalten» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 干预
• Traduttore italiano - spagnolo: interponer
• Traduttore italiano - inglese: interpose
• Traduttore italiano - hindi: जड़ना
• Traduttore italiano - arabo: توسط
• Traduttore italiano - russo: вклиниваться
• Traduttore italiano - portoghese: interpor
• Traduttore italiano - bengalese: মধ্যস্থলে স্থাপন করা
• Traduttore italiano - francese: interposer
• Traduttore italiano - malese: campur
• tedesco: dazwischenschalten
• Traduttore italiano - giapponese: 挟みます
• Traduttore italiano - coreano: 중재하다
• Traduttore italiano - giavanese: interpose
• Traduttore italiano - vietnamita: can thiệp vào
• Traduttore italiano - tamil: குறுக்கிடு
• Traduttore italiano - marathi: मध्यस्थी करणे
• Traduttore italiano - turco: ileri sürmek
• Traduttore italiano - italiano: interporre
• Traduttore italiano - polacco: ingerować
• Traduttore italiano - ucraino: вдаватися
• Traduttore italiano - rumeno: interpune
• Traduttore italiano - greco: παρεμβαίνω
• Traduttore italiano - afrikaans: tussen plekke
• Traduttore italiano - svedese: inskjuta
• Traduttore italiano - norvegese: interpose

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DAZWISCHENSCHALTEN»

Scopri l'uso di dazwischenschalten nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dazwischenschalten e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Grundlagen der Datenverarbeitung

Über Mikrofon und Lautsprecher kann der Mensch unmittelbar akustisch mit dem Rechner Informationen austauschen, ohne einen Datenträger dazwischenschalten zu müssen. Für den Einsatz zur Steuerung und Regelung technischer ...

Sebastian Dworatschek, 1989

Im Herzen Löwen: Interview mit einer Dualseele

Als nächstes konzentriere ich mich ausführlich auf meinen persönlichen Kontakt zu meinen Geistführern, damit ich nichts und niemanden mehr dazwischenschalten muss. (Man hört entfernten Beifall und begeistertes Flügelschlagen.) ...

Cathérine Cordero, 2010

Psychosomatik als Wissenschaft: integrierte Medizin gedacht ...

chenprozesse dazwischenschalten. Das Modell des Funktionskreises wird dadurch modifiziert, was sich dann in Form eines „Situationskreises " darstellen läßt (5). Freud beschreibt diese Differenzierung folgendermaßen (6): „Das Ich schaltet ...

Rolf Adler, 2000

Innovationen im Kreditgeschäft der Banken zur Steuerung des ...

Inhaltsangabe:Problemstellung: Die Finanzmärkte sollen einen Interessenausgleich zwischen Kapitalnachfragern und Kapitalanbietern herstellen.

Andrea Hiemer, 1999

Kindheit in Deutschland: aktueller Survey über Kinder und ...

Wenn wir die Perspektive der Kinder dazwischenschalten, erhalten wir eine Fremdwahrnehmung elterlichen Wollens und Handelns, was die durch biografische „Sinnarbeit" hergestellte Homogenität in manchen Fällen etwas relativiert. Zudem ...

‎1996

Sicher & mobil: Sicherheit in der drahtlosen Kommunikation

Sicherheit in der drahtlosen Kommunikation Wolfgang Osterhage. Provider dazwischenschalten. Der Vorteil für private Nutzer ergibt von selbst, aber auch öffentliche Netze profitieren vom Wegfall jeglicher Lizenzgebühren. Ohne die sonstigen ...

Wolfgang Osterhage, 2010

Essai sur l'agir humain

... die ihr vergleichbar und deshalb genauso zu beurteilen wären, gesucht werden. V. DER ABSOLUTE ÜBERSTIEG 83. Wir hätten ebensogut die Etappen unserer Untersuchung abkürzen wie auch neue Etappen dazwischenschalten können.

Joseph de Finance, 1968

Sozialphilosophie: eine Philosophie des gesellschaftlichen ...

Sie erschweren vielmehr den Weg zur Ausführung der Tat, indem sie zivilisierende Stufen dazwischenschalten, Institutionen gründen, die zu durchlaufen sind, und richten Bremswege ein, welche die Ausführung der unsittlichen Handlung zu ...

Norbert Brieskorn, 2009

Der schöne Körper: Mode und Kosmetik in Kunst und Gesellschaft

... Eyeshadow, nicht selten unter dem Namen eines Films oder dessen Protagonisten laufend, und schließlich - wir könnten die Werbemedien noch dazwischenschalten - werden diese Rezepturen zur Replizierung von Gilda, Mrs. Doolittle, ...

Annette Geiger, 2008

Leonhardt, Joachim-Felix; Ludwig, Hans-Werner; Schwarze, ...

... Analyse auf jeden Fall ein Verfahren der Inhaltsanalyse dar, so daß deren instrumententheoretische Implikationen sich zwingend zwischen Objekt und Analyse dazwischenschalten. Bei Verfahren wie etwa der Interaktionsanalyse von Bales ...

Joachim-Felix Leonhard, 1999

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DAZWISCHENSCHALTEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dazwischenschalten nel contesto delle seguenti notizie.

Knapp für Kreith

Gleichzeitig relativierte er aber, dass es schon zu überlegen sei, ob sich die Stadt bei "sechs oder sieben Parzellen" dazwischenschalten solle. Das schaffe nur ... «Onetz.de, lug 16»

Spielekonsolen: Mit neuen Features zu mehr Umsatz

... allerdings ähnlich hoch, da sich statt Händlern wie Saturn oder Mediamarkt dann Plattformbetreiber wie Sony, Microsoft oder Apple dazwischenschalten. «WirtschaftsBlatt.at, lug 16»

Kein Hubboden fürs Hallenbad

Beide Seiten sind daran stark interessiert, wollen jedoch einen Energieversorger dazwischenschalten. Und diesen gibt es noch nicht, auch wenn Bürkle sagte, ... «Schwäbische Zeitung, lug 16»

EZB hat nun Ankauf von Firmenanleihen gestartet

Eine Beschränkung über den Sekundärmarkt – durch das Dazwischenschalten von Geschäftsbanken – wäre wenigstens ein schwacher Schutz. Das sei ... «Telepolis, giu 16»

WhatsApp verwendet unwirksame AGB

Diensteanbieter haben neben ihrer E-Mail-Adresse einen zweiten unmittelbaren Kommunikationsweg anzugeben. Von dem Dazwischenschalten Dritter raten ... «Internet World, giu 16»

Twint setzt auf Bekanntes: Zurück in die Zukunft

Das Dazwischenschalten zusätzlicher Finanzinstitute dürfte allerdings zu höheren Kommissionen für Händler führen, als dies im alten Twint-System der Fall war ... «Neue Zürcher Zeitung, mag 16»

G+J/Ligatus: Werbenetzwerk öffnet sich für Echtzeit-Versteigerungen

Er erwartet, dass die meisten kleineren CPC-Direktkunden solche bleiben und nicht Appnexus dazwischenschalten, daher will er an seiner Sales-Abteilung ... «Horizont.net, apr 16»

"Verschlüsselung ist unsere einzige Hoffnung"

"Da muss man sich dann nicht mehr darum sorgen, dass sich bei unserer Kommunikation die Wirtschaft oder der Staat mit ihren Interessen dazwischenschalten. «Rundfunk Berlin-Brandenburg, mar 16»

Bayern trauert

Er wünschte sich „am Tag eins nach der Katastrophe, dass aufgeklärt wird – und wir nicht vorher eine Spekulationsphase dazwischenschalten“. Seine Stimme ... «Bayernkurier, feb 16»

Wieder sicher: Authentifizierungsprotokoll OAuth

Das Problem dabei ist, dass der Ursprung der Umleitungen im Zuge dieses Prozesses nicht überprüft wird und sich Angreifer dazwischenschalten können, ... «heise Security, gen 16»