Scarica l'app
educalingo
Diskordanz

Significato di "Diskordanz" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DISKORDANZ

lateinisch-mittellateinisch.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI DISKORDANZ IN TEDESCO

Diskordạnz


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DISKORDANZ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Diskordanz è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DISKORDANZ IN TEDESCO

discordanza

La discordanza si riferisce alla sovrapposizione angolare o irregolare di strati di roccia in geologia. L'immagazzinamento discordante è il contro-concetto troppo concordante. La ragione per la formazione di processi diversi inconformi può essere: angolare geologico Garden Bochum, è qui gesso su carbone ▪ Una discordanza angolare, o tettonici, solitamente in forma rocce sedimentarie da movimenti tettonici quali allungamento, compressione, piegatura, sollevamento e l'abbassamento, o da singoli eventi vulcanici. Le rocce scavate vengono poi erose, ad esempio nel caso di un calo del livello del mare. I successivi sedimenti, che possono essere depositati durante un aumento del livello del mare, sono nuovamente orizzontali, formando un angolo con i più vecchi strati di roccia. Tra i due razzi è ora un cosiddetto gap di livello. L'esatta ricostruzione delle condizioni dei depositi e delle discordanze è di grande importanza per la comprensione dello sviluppo temporale di una montagna.

definizione di Diskordanz nel dizionario tedesco

Disaccordo, discordia Disaccordo nella composizione o nella riproduzione di un'opera musicale stoccaggio non uniforme di due formazioni rocciose.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DISKORDANZ

Abundanz · Akkordanz · Bibelkonkordanz · Impedanz · Intendanz · Konkordanz · Realkonkordanz · Redundanz · Sekundanz · Verbalkonkordanz

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DISKORDANZ

Diskonten · Diskonterhöhung · Diskontgeschäft · Diskontherabsetzung · diskontieren · diskontinuierlich · Diskontinuität · Diskontinuitätsfläche · Diskonto · Diskontsatz · Diskontsenkung · Diskontspesen · Diskopathie · diskophil · diskordant · Diskothek · Diskothekar · Diskothekarin · Diskothekenmusik · Diskothekensound

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DISKORDANZ

Akzeptanz · Allianz · Ambulanz · Arroganz · Bilanz · Distanz · Eleganz · Finanz · Franz · Glanz · Hochglanz · Konstanz · Kranz · Relevanz · Schanz · Schwanz · Substanz · Tanz · Toleranz · ganz

Sinonimi e antonimi di Diskordanz sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DISKORDANZ» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Diskordanz» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DISKORDANZ»

Diskordanz · Uneinigkeit · diskordanz · geologie · genetik · psychologie · zwillinge · medizin · fläche · statistik · Wörterbuch · bezeichnet · Geologie · winkelige · oder · unregelmäßige · Aufeinanderliegen · Gesteinsschichten · Diskordante · Lagerung · Gegenbegriff · konkordant · Ursächlich · für · Entstehen · Diskordanzen · können · verschiedene · Prozesse · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Mineralienatlas · lexikon · nach · lateinisch · discordans · nicht · übereinstimmend · woxikon · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · Blick · Wiederholung · konkordanz · Übungsblatt · Seite · Konkordanz · betrachten · geordneten · Ausprägungen · Merkmale · fremdwort · Lexikon · deutscher · glossar · eigentlichen · Sinne · Sedimentgesteinen · winklige · Abstoßen · Schichten · eines · Gesteinskomplexes · gegenüber · denjenigen · seines · linguee · wörterbuch · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · kompaktlexikon · biologie · Zwillingsforschung · untersuchten · Verschiedenheiten · Merkmalen · deren · Hilfe · eine · Eineiigkeit · Zweieiigkeit · feststellen · Hausaufgabe · homepages · tuebingen · Stratigrafische · Reihenfolge · bestimmen · Kurze · geologische · Geschichte · beschreiben · Stichwörter · zwischen ·

Traduzione di Diskordanz in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DISKORDANZ

Conosci la traduzione di Diskordanz in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Diskordanz verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Diskordanz» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

不整合
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

inconformidad
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

unconformity
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

भूल-चूक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غير مطابق
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

несоответствие
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

discordância
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

unconformity
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

non-conformité
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

unconformity
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Diskordanz
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

不整合
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

부정합
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

unconformity
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tình trạng không giống nhau
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

unconformity
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

unconformity
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

uyumsuzluk
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

discordanza
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

niezgodność
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

невідповідність
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

unconformity
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ασυμφωνία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

diskordansie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

unconformity
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Ukonformitet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Diskordanz

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DISKORDANZ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Diskordanz
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Diskordanz».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Diskordanz

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DISKORDANZ»

Scopri l'uso di Diskordanz nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Diskordanz e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Biologie für Mediziner und Naturwissenschaftler: 74 Tabellen
Diskordanz in einem Merkmal sollte bei ihnen rein umweltbedingt sein. Unterschiede zwischen zweieiigen Zwillingen, die unter gleichen Umweltbedingungen aufwachsen, sind hingegen auf genetische Ursachen zurückzuführen. Um einem ...
Monica Hirsch-Kauffmann, Manfred Schweiger, 2006
2
Humangenetik
Diskordanz als - Folge von Umweltfaktoren a eineiige Zwillinge Diskordanz als Folge von Umweltfaktoren b zweieiige Zwillinge Konkordanz 13% Diskordanz als Folge von Erbfaktoren 27% Abb. 4.10 Familiäre Korrelation des IQ. a Bei ...
Jan Murken, 2006
3
Siegenthalers Differenzialdiagnose: innere Krankheiten - vom ...
Abb. 21.12 Atrioventrikuläre Konkordanz und ventrikuloarte- rielle Diskordanz mit d-TGA (komplette TGA): 1 Banding der Pulmonalarterie zur Drosselung der Lungendurchblutung, 2 Transpositionsstellung der großen Arterien, 3 VSD, 4 ASD ...
Walter Siegenthaler, André Aeschlimann, 2005
4
Mehrlingsschwangerschaft und Mehrlingsgeburt: ein Leitfaden ...
Perzentile fällt, >• die Diskordanz der Zwillinge mehr als 20% beträgt ( unabhängig von der Gewichtsper- zentile des einzelnen Fetus), >• einer der Mehrlinge über ein zweiwöchiges Intervall kein sonographisch nachweisbares Wachstum ...
Willibald Schröder, 2001
5
Generalisierte Adaption und Interferenz: Mechanismen der ...
Mit jeder Diskordanz kam es zu einem initialen Anstieg des Folgefehlers, gefolgt von einer Normalisation im Verlaufe der nachfolgenden 25 Episoden. Augenscheinlich zeigte sich der initiale Anstieg abhängig von der jeweiligen Diskordanz.
Stefan Schneider, 2002
6
Das Maß des Leidens: klinische und theoretische Aspekte ...
Dies führt zu der Schlussfolgerung, dass bereits in der prämorbiden Persönlichkeitsstruktur dieser Patienten die Diskordanz mit der Annahme der beruflichen Rolle besteht und diese Diskordanz sich erst bei ihrem Eintritt ins Berufsleben ...
Martin Heinze, Christian Kupke, 2003
7
Outranking Methoden
In der Literatur werden solche Verfahren in zwei Philosophien unterteilt: amerikanische und europäische Schule. Zu zweiterer zählen die Outranking-Methoden, die Gegenstand dieser Arbeit sind.
Michael Schwartz, Maximilian Göthner, 2004
8
Biologie und molekulare Medizin für Mediziner und ...
eineiigen die Konkordanz, bei zweieiigen Zwillingen jedoch die Diskordanz groß sein. Besteht für ein Merkmal kein Konkordanz-Diskordanz-Unterschied zwischen eineiigen und zweieiigen Zwillingen, dann ist die Variation umweltbedingt.
Monica Hirsch-Kauffmann, Manfred Schweiger, Michal-Ruth Schweiger, 2009
9
Handbuch der Klinischen Psychologie und Psychotherapie
Annähernde und vermeidende Tendenzen können auch gleichzeitig aktiviert wer — den und sich gegenseitig hemmen. In diesem Fall kann von einem motivationalen Konflikt oder von motivationaler Diskordanz gesprochen werden. Es kommt ...
Franz Petermann, Hans Reinecker, 2005
10
Original-Prüfungsfragen mit Kommentar GK 2. Humangenetik
Unter Konkordanz versteht man die vollständige Übereinstimmung zweier Personen bezüglich eines Merkmals. Diskordanz bezeichnet eine totale Nicht- Übereinstimmung. Ist der Grad der Konkordanz, ein Merkmal betreffend, zwischen EZ ...
‎2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DISKORDANZ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Diskordanz nel contesto delle seguenti notizie.
1
IRW-News: Skyharbour Resources Ltd.: Skyharbour sichert sich ...
Die in der Diskordanz enthaltene Uranmineralisierung wurde im Jahr 2002 in der Zone Maverick im Konzessionsgebiet entdeckt und seither wurden mehrere ... «OnVista, lug 16»
2
Wie die Deutschen ticken
... bereits ein klarer politischer Wille zur Zukunftsgestaltung erkennbar, dem nach Umfrage eine deutliche Diskordanz mit der Bevölkerung gegenübersteht. «DiePresse.com, giu 16»
3
IRW-News: Fission Uranium Corp.: Fission Uranium: 52 Bohrungen ...
Die Erkundung wird die Diskordanz (Grundgebirge/Deckschichten) abbilden und wichtige Daten für die Geotechnikkomponente liefern. Ferner könnte diese ... «boerse.de, giu 16»
4
Bericht über Zadars Uranprojekte
... die auf die Nähe zu Uranmineralisierungen hinweisen, und in allen Untergrundlithologien, die bei der Diskordanz durchschnitten wurden, war eine pervasive ... «GoldSeiten.de, giu 16»
5
Entdeckungsreife Bohrziele mit Weltklasseformat im Athabasca Basin
Geochemische Probenahmen mit einer Länge von 50 cm zeigten eine Verwerfungszone im Sandstein mit 1.170 ppm Bor (180 m über der Diskordanz bzw. «Stock World, mag 16»
6
Noel Gallagher nennt seine 5 liebsten Bowie-Songs
Die Lyrics von „In The Heat Of The Morning“ habe er „über die Jahre für Kleinigkeiten hier und da genutzt“, über „Fashion“ sagte er: „Ich liebe die Diskordanz ... «Musikexpress.de, gen 16»
7
Bundesratswahl: Zurück zur Verantwortung
Das Land kann sich keine weiteren vier Jahre Diskordanz leisten. Das Risiko, welches ein zweiter SVP-Bundesrat mit sich bringt, ist überschaubar. Falls der ... «Neue Zürcher Zeitung, dic 15»
8
Bericht der IAEA: Iran arbeitete an Atombomben
... israel von der karte zu wischen? ohne nuklearbombe militaerisch einfach nicht machbar. rouhani-khamenei-diskordanz? was wissen die israelis das die IAEA ... «Neue Zürcher Zeitung, dic 15»
9
Drei SVP-Bundesratskandidaten: Eine Auswahl, die keine ist
Man kann das auch als "Konkordanz im Mantel der Diskordanz" bezeichnen, welche die Vgt. BV in die Lage versetzen soll, konkordant abzustimmen. «Neue Zürcher Zeitung, nov 15»
10
Down-Syndrom: Wer von euch ist denn der Außenminister?
Sophie und Elisa sind diskordante Zwillinge, wie die Genetiker sagen: Sie ... Die Schwestern sind DDS-Zwillinge, es besteht eine Diskordanz für das ... «ZEIT ONLINE, ott 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Diskordanz [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/diskordanz>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT