Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "inconformidad" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INCONFORMIDAD IN SPAGNOLO

in · con · for · mi · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INCONFORMIDAD

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Inconformidad è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA INCONFORMIDAD IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «inconformidad» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di inconformidad nel dizionario spagnolo

La definizione di non conformità nel dizionario è una qualità di non conformità. En el diccionario castellano inconformidad significa cualidad o condición de inconforme.

Clicca per vedere la definizione originale di «inconformidad» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON INCONFORMIDAD


calamidad
ca·la·mi·dad
conformidad
con·for·mi·dad
deformidad
de·for·mi·dad
disconformidad
dis·con·for·mi·dad
disformidad
dis·for·mi·dad
ecuanimidad
e·cua·ni·mi·dad
enormidad
e·nor·mi·dad
extremidad
ex·tre·mi·dad
humidad
hu·mi·dad
ilegitimidad
i·le·gi·ti·mi·dad
intimidad
in·ti·mi·dad
legitimidad
le·gi·ti·mi·dad
longanimidad
lon·ga·ni·mi·dad
magnanimidad
mag·na·ni·mi·dad
mismidad
mis·mi·dad
proximidad
pro·xi·mi·dad
pusilanimidad
pu·si·la·ni·mi·dad
sublimidad
su·bli·mi·dad
unanimidad
u·na·ni·mi·dad
uniformidad
u·ni·for·mi·dad

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME INCONFORMIDAD

inconexo
inconfesa
inconfesable
inconfesadamente
inconfesado
inconfeso
inconfidencia
inconfidente
inconformar
inconforme
inconformismo
inconformista
inconfortable
inconfundible
incongrua
incongruamente
incongruencia
incongruente
incongruentemente
incongruidad

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME INCONFORMIDAD

actividad
actualidad
calidad
cantidad
capacidad
comunidad
contabilidad
desconformidad
disponibilidad
entidad
incolumidad
informidad
localidad
navidad
necesidad
privacidad
publicidad
seguridad
sumidad
ultimidad

Sinonimi e antonimi di inconformidad sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «INCONFORMIDAD»

inconformidad geologia frases disconformidad social cualidad condición inconforme inconformidad ensayos medios defensa materia fiscal modelo recurso revoca cion imss gingen mexico rfcgem instituto mexicano seguro direccion regional nbsp manual procedimiento actos criterios jurídicos resoluciones recursos sujeto obligado tekax dzidzantún motivaciones catalogadas discurso expectativas experiencias psicología otro factor algunos problemas psicológicos consiste desobedecer normas sociales conducta aceptable ejemplo individuo

Traduzione di inconformidad in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INCONFORMIDAD

Conosci la traduzione di inconformidad in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di inconformidad verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «inconformidad» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

不整合
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

inconformidad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Nonconformity
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

भूल-चूक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غير مطابق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

несоответствие
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

discordância
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

unconformity
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

non-conformité
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

unconformity
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Diskordanz
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

不整合
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

부정합
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

unconformity
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tình trạng không giống nhau
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

unconformity
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

unconformity
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

uyumsuzluk
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

discordanza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

niezgodność
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

невідповідність
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

unconformity
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ασυμφωνία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

diskordansie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

unconformity
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Ukonformitet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di inconformidad

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INCONFORMIDAD»

Il termine «inconformidad» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 12.972 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
87
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «inconformidad» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di inconformidad
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «inconformidad».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INCONFORMIDAD» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «inconformidad» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «inconformidad» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su inconformidad

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «INCONFORMIDAD»

Scopri l'uso di inconformidad nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con inconformidad e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Medios de Defensa en Materia Fiscal
MODELO DE RECURSO DE INCONFORMIDAD Y REVOCA- CION/IMSS 9.4.1. Recurso de Inconformidad GINGEN DE MEXICO S.A. DE C.V. RFCGEM960416- 2Z6 VS INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL, DIRECCION REGIONAL  ...
Alejandro A Saldaña Magallanes, 2004
2
Criterios Jurídicos de las Resoluciones de los Recursos de ...
Recurso de inconformidad: 05/2007, sujeto obligado: Tekax . Recurso de inconformidad: 80/2007, sujeto obligado: Dzidzantún. Recurso de inconformidad: 275/2008, sujeto obligado: Dzidzantún. Recurso de inconformidad: 15/2009 ...
Instituto Estatal de Acceso a la Información Pública de Yucatán
3
Psicología:
La inconformidad es otro factor en algunos problemas psicológicos. La inconformidad social consiste en desobedecer las normas sociales de una conducta aceptable. Por ejemplo, un individuo perturbado podría decir obscenidades en voz ...
Dennis Coon, 2004
4
Biblia de Bosquejos y Sermones-RV 1960-1 y 2 Corintios:
Un espíritu de rebeldía y de inconformidad perturba tanto el espíritu de la persona que se rebela como a aquellos contra los que se rebela. La comunión con Dios y la verdadera adoración con otros creyentes resultan imposibles en una ...
Anonimo, Kregel Publications, 2005
5
Puntos Finos sobre Seguro Social
REGLAMENTO DEL RECURSO DE INCONFORMIDAD 2.3.1. Definición La Ley del Seguro Social establece el Recurso de Inconformidad como un medio de que disponen los patrones y demás sujetos obligados, así como los asegurados y ...
Héctor González, 2004
6
La democracia en México
CAPITULO Vil LA INCONFORMIDAD Y LA LUCHA CIVICA Frente al México organizado del gobierno con su sistema presidencialista, su partido, sus uniones de trabajadores- y frente a los factores de poder, también organizados -como el ...
Pablo González Casanova, 2003
7
Acuerdos Vigentes Del Rector
Se entenderá por inconformidad al medio formal de defensa que otorga la UNAM en favor de los participantes de cualquier procedimiento de adjudicación de obras o servicios relacionados con las mismas, cuando se presuma que alguna de ...
Universidad Nacional Autónoma de México Oficina del Abogado General Dirección General de Estudios de Legislación Universitaria, 2005
8
Aplicación Práctica del Código Fiscal
Recurso de inconformidad ante el INFONAVIT. Se establece este recurso en favor de las empresas, de los trabajadores y de sus beneficiarios en contra de resoluciones del instituto sobre suscripción, créditos, cuantía de aportaciones, ...
Arnulfo Sánchez Miranda, 2001
9
Fisco Nominas 2005
El término para interponer el recurso de inconformidad será de treinta días para los trabajadores o sus beneficiarios y de quince días para los patrones, contados en ambos casos, a partir del día siguiente de la notificación o de aquél en que ...
10
Los Principios Sin Fundamento del Juicio de Amparo. (Las ...
También consideró que: En los incidentes de inejecución de sentencia y de inconformidad, la Suprema Corte resolverá allegándose los elementos que estime convenientes, debe precisarse que en estos casos no priva el principio de estricto ...
Enrique Antonio Pedraza, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INCONFORMIDAD»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino inconformidad nel contesto delle seguenti notizie.
1
Candidatas muestran inconformidad por resultados en Miss ...
Candidatas muestran inconformidad por resultados en Miss Guatemala ... de Guatemala) expresaron su inconformidad por los resultados del evento. «Soy502, ago 16»
2
Procede inconformidad de León por expulsión de Velarde
La Comisión Disciplinaria de la Federación Mexicana de Futbol (Femexfut), indicó en su página de internet que procedió la solicitud de inconformidad que ... «Diario Deportivo Record, ago 16»
3
En evidencia inconformidad militar con proyecto oficial
Las Fuerzas Armadas dejaron ayer en evidencia su inconformidad con el proyecto de Ley de Seguridad Social y de Pensiones de los militares que envió el ... «La Hora, ago 16»
4
Comisión Disciplinaria anuncia improcedente inconformidad de ...
La Comisión Disciplinaria de la Federación Mexicana de Futbol (FMF) señaló que no procedió la inconformidad que presentó el equipo América por la ... «El Universal, ago 16»
5
América presenta inconformidad
CIUDAD DE MÉXICO, México, ago. 1, 2016.- El Club América solicitó inconformidad a la Comisión Disciplinaria de la Federación Mexicana de Futbol por la ... «TelevisaDeportes.com, ago 16»
6
Procede inconformidad de América y Renato Ibarra jugará ante ...
Por otra parte, esta Comisión informa que si procedió la solicitud de inconformidad que ingresó el Club América por la expulsión de Renato Ibarra al considerar ... «TelevisaDeportes.com, ago 16»
7
#HágaloAsí | Presente su inconformidad con el servicio de la EPS o ...
Presente una queja o demanda dirigida a la entidad exponiendo las razones de su inconformidad, puede ser de forma verbal, escrita o por medios electrónicos. «Diario La Opinión Cúcuta, lug 16»
8
Se atiende inconformidad de docentes de Telebachillerato
"Entendemos su inconformidad, nosotros (el SPAyT) agotamos todas las instancias para que ustedes reciban en tiempo y forma el pago de todas sus ... «El Diario de Chihuahua, lug 16»
9
Desecha cabildo inconformidad de empresas licitantes del ...
Chihuahua, Chih.- El Cabildo de Chihuahua desechó el recurso de inconformidad por parte de las empresas Fluotec y Teletec de México en el proyecto de ... «El Diario de Chihuahua, lug 16»
10
Inconformes por expulsión a Pizarro
CIUDAD DE MÉXICO, México, jul. 11, 2016.- La Comisión Disciplinaria de la Federación Mexicana de Futbol recibió una solicitud de inconformidad por parte ... «TelevisaDeportes.com, lug 16»

FOTO SU «INCONFORMIDAD»

inconformidad

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Inconformidad [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/inconformidad>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z