Scarica l'app
educalingo
Donnerbalken

Significato di "Donnerbalken" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DONNERBALKEN IN TEDESCO

Dọnnerbalken


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DONNERBALKEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Donnerbalken è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DONNERBALKEN IN TEDESCO

Donnerbalken

Il "Donnerbalken" è un sistema di servizi igienici improvvisati, in cui un fascio di legno è installato come posto di emergenza sopra una pozza di lavaggio scavata all'aperto. Sul fascio, molte persone possono sedersi fianco a fianco e "tuoni". Il termine è stato utilizzato originariamente nella scena militare e scouting, ma a volte viene utilizzato anche come espressione slang per il gabinetto.

definizione di Donnerbalken nel dizionario tedesco

Pesce persico di una primitiva latrina primitiva latrina.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DONNERBALKEN

Absprungbalken · Balken · Dachbalken · Deckenbalken · Pornobalken · Querbalken · Rollbalken · Schwebebalken · Strebebalken · Stützbalken · Waagebalken · auswalken · dalken · entkalken · kalken · schalken · stalken · talken · verkalken · walken

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DONNERBALKEN

Donner · Donnerbüchse · Donnerer · Donnergott · Donnergrollen · Donnerhall · Donnerkeil · Donnerlittchen · Donnerlüttchen · donnern · Donnerschlag · Donnerstag · Donnerstagabend · donnerstagabends · Donnerstagfrüh · donnerstägig · donnerstäglich · Donnerstagmittag · donnerstagmittags · Donnerstagmorgen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DONNERBALKEN

Balancierbalken · Dammbalken · Deckbalken · Fensterbalken · Firstbalken · Glockenbalken · Hahnebalken · Hahnenbalken · Hängebalken · Kehlbalken · Menübalken · Rammbalken · Schrägbalken · Sperrbalken · Sprungbalken · Stichbalken · auskalken · durchwalken · schwalken · verwalken

Sinonimi e antonimi di Donnerbalken sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DONNERBALKEN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Donnerbalken» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DONNERBALKEN»

Donnerbalken · Abort · Klosett · Toilette · donnerbalken · polka · lied · text · bauen · tripsdrill · Wörterbuch · tour · münchen · wird · eine · improvisierte · Toilettenanlage · bezeichnet · Holzbalken · notdürftige · Sitzgelegenheit · Startseite · rockband · enzkreis · Rock · Wiedermal · habt · nicht · Stich · gelassen · freut · sich · Fangemeinde · immer · weiter · wächst · dass · wiktionary · luftigere · Variante · genannte · Brett · passender · Höhe · gleich · Leute · Freien · Platz · nehmen · toilettenwagen · vermietung · Herzlich · Willkommen · Donner · Balken · finden · Toilettenwagen · jeden · Anlass · Stadt · oder · Hoffeste · private · Großfeiern · saßen · zwei · gestalten · klopapier · schrien · nach · Klopapier · Sechs · Volksliederarchiv · Gestalten · Restaurant · playa · platja · palma · reisetipp · Reisetipp · Playa · Platja · Palma · Informationen · Urlaubern · Mallorca ·

Traduzione di Donnerbalken in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DONNERBALKEN

Conosci la traduzione di Donnerbalken in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Donnerbalken verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Donnerbalken» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

Donnerbalken
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Donnerbalken
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Donnerbalken
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Donnerbalken
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Donnerbalken
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Donnerbalken
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Donnerbalken
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Donnerbalken
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Donnerbalken
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Donnerbalken
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Donnerbalken
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Donnerbalken
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Donnerbalken
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Donnerbalken
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Donnerbalken
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Donnerbalken
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Donnerbalken
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Donnerbalken
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Donnerbalken
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Donnerbalken
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Donnerbalken
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Donnerbalken
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Donnerbalken
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Donnerbalken
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Donnerbalken
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Donnerbalken
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Donnerbalken

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DONNERBALKEN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Donnerbalken
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Donnerbalken».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Donnerbalken

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DONNERBALKEN»

Scopri l'uso di Donnerbalken nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Donnerbalken e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A-G:
donnerbalken73 Wortart: Nomen Intradomänenhafter Gegensinn Aspekt A I > Bedürfnisanstalt< Gegensinnige Lesarten: L1 I >Sitzstange einer Latrine< L2 I > Latrine<, >Klo< Instanziierung von I1: nagelneue donnerbalken sind verwendet ...
‎2007
2
Cook: die Entdeckung eines Entdeckers
Oben auf dem Hauptdeck zeigte uns Todd, wo die damaligen Seeleute ihr Geschäft verrichtet hatten: auf den so genannten Donnerbalken, Holzplanken mit Löchern drin, die über den Bug hinausragten - also an in jeder Hinsicht exponierter ...
Tony Horwitz, 2004
3
Das WC-Gästebuch: Klosprüche . Witze . Unnützes Wissen . ...
Auf einem Donnerbalken saßen zwei Gestalten und sie schrien nach Klopapier, Klopapier Und dann kam der Dritte, setzt sich in die Mitte und sie schrien nach Klopapier, Klopapier. Und dann kam der Vierte, als die Scheiße schmierte und sie ...
Andrea Breunig, Dirk Mayer, 2012
4
Heidjer Geschichten
Die importiert Donnerbalken aus Finnland. Nach meinen Angaben und Vorstellungen bauen sie aus dreiunddreißig Millimeter Bohlen ein Kabäuschen. Man teilte mir mit, für einen Donnerbalken würden auch dünnere Bretter reichen.
Jörg Amelung, 2012
5
Ritter Anus - das Leben ist ein Donnerbalken: eine ...
Jüngling Anus lebt zusammen mit seinem Vater Schraubus und einigen merkwürdigen Gestalten auf einer ziemlich heruntergekommenen Burg.
Peter Teske, 2011
6
Der weite Weg nach Liverpool
Vielleicht litt er auch an Typhus und gleichzeitig an der Ruhr, denn er kam von dem Donnerbalken kaum noch herunter. Die Augen waren tief in die Höhlen eingefallen und die Milizen hielten einen ehrfürchtigen Abstand von ihm. Sie wollten ...
John Balthasar Baltz, 2003
7
Mordidas:
»Einen Donnerbalken findest du direkt neben dieser Tür da draußen.« »Vielen Dank.« »Schon gut, was sein muss, muss sein«, ruft John mir nach. Auf dem Weg zum Donnerbalken, wie sich John ausdrückte, fällt mir eine Menge an alten ...
Bernhard Dengel, 2011
8
Vom Schneckentöter und anderem Wahnsinn: oder von der Lust ...
Bei Morgengrauen erwachte Hardy aus seinem Halbschlaf, verließ sein unbequemes Lager, kletterte aus dem Bremserhäuschen, reckte und streckte sich und machte sich auf den Weg zum hundert Meter langen Donnerbalken, um Blase und ...
Renate Conrad, 2009
9
Schälrippenmambo: wer will heute schon so dünn sein?
Und wenn das Klo verstopft ist, gehen wir halt raus auf den Donnerbalken. Jetzt ist das Klo von der Hildegard dicht, also der Kanal. Sie kann nicht mehr duschen oder Geschirr spülen, weil eben das Wasser nicht abfließt oder nur mit viel ...
Maren Martens, 2010
10
Die Wehrmachtberichte 1939 - 1945
Durchlüftung mit Fliegengitter versehen, am Fußende. Einen Wasch- und Duschraum gab es noch im Haus. Das Klo war auf dem Hof, und zwar ein riesiger Donnerbalken, überdacht und mit einer schwankenden Rückenlehne als  ...
‎1989

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DONNERBALKEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Donnerbalken nel contesto delle seguenti notizie.
1
Zwei von drei Millenials surfen auf dem Klo im Internet
Wohl kaum ein Ort im Haus hat so viele Synonyme wie die Toilette. Von eher höflichen Ausdrücken wie Klosett, WC oder 00 über vulgäre wie Donnerbalken und ... «YouGov, lug 16»
2
Glücksgriff ins Klo
... der keine Lust auf die üblichen "Donnerbalken" im Manöver hatte, ein provisorisches Klo zusammen, nannte es Dixi und schrieb damit Designgeschichte. «Monopol - Magazin, lug 16»
3
Donnerbalken, Wettrechnen und alte Volkslieder
Besonders verbessert hätten sich auch die Toiletten: "Die Mädchen hatten vorher nur so eine Art Donnerbalken." Alte Volkslieder zum Fest. Sie habe im ... «Trierischer Volksfreund, giu 16»
4
Pfingstrock in Großglattbach mit „Donnerbalken“ und „Curly´N´Divine“
Donnerbalken“ waren mit ihren Covers von Rock bis Metal und von Deutsch bis International danach die Garanten dafür, dass es bei den kühlen und ... «Pforzheimer Zeitung, mag 16»
5
Zünftige Prügelei auf dem Donnerbalken
Beliebt waren der Donnerbalken, auf dem man sich mit weichen Säcken prügeln konnte, das Tauziehen und das Hufeisenwerfen, bei dem es im Idealfall genau ... «Kölnische Rundschau, mag 16»
6
Ausstellung rund um die Toilette im LWL-Freilichtmuseum Detmold
Wurde die Notdurft früher noch draußen verrichtet, beispielsweise auf dem Donnerbalken oder im hölzernen Aborthäuschen, so rückte schon mit dem Bau von ... «Westfälischer Anzeiger, apr 16»
7
Neuheiten und Veränderungen im Erlebnispark Tripsdrill zum ...
Doch nicht nur im hinteren Bereich des Parks hat sich etwas getan: Der Drop-Tower „Doppelter Donnerbalken“, welcher in 15 Meter Höhe nach vorne kippt, ... «Parkerlebnis Freizeitpark-Magazin, mar 16»
8
Dorfball mit Theater und satirischem Rückblick
Auch die „Männer vom Donnerbalken“ haben wieder einen satirischen Jahresrückblick vorbereitet. Und noch eine Besonderheit erwartet die Gäste des ... «Nordwest-Zeitung, nov 15»
9
Toilet Yoga
Das Buch enthält 15 Übungen die fit halten und das Geschäft auf dem Donnerbalken beschleunigen. Die Namen der Übungen hören sich fast gewohnt an, nur ... «FashionDaily.TV, nov 15»
10
Oberharmersbach "Bangen wie Sau"
Am Samstag stehen Fateful Finality, Deadly Silence, Donnerbalken und Vex auf der Bühne. Bus-Shuttles fahren vom Kilwiplatz in Oberharmersbach bis hoch ... «Lahrer Zeitung Lokales, set 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Donnerbalken [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/donnerbalken>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT