Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Doppelbett" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DOPPELBETT IN TEDESCO

Doppelbett  [Dọppelbett ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DOPPELBETT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Doppelbett è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DOPPELBETT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Doppelbett» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Doppelbett

letto

Bett

Il termine "letto" si riferisce ad un mobile utilizzato per dormire, mentire o riposare. Di solito un semplice letto è costituito da un telaio o da un telaio su cui poggia un materasso. Alcuni materassi sono autoportanti. Tutto è integrato, in linea di principio, con il copriletto e il cuscino capo, nonché le relative coperture e il bedlaken. I mobili da salotto, usati anche come mobili per sedersi, sono descritti nell'articolo del divano. Der Begriff Bett bezeichnet ein Möbelstück, das dem Schlafen, Liegen oder Ruhen dient. Ein einfaches Bett besteht heute in der Regel aus einem Rahmen oder Gestell, auf dem eine Matratze liegt. Zum Teil sind Matratzen auch selbsttragend ausgeführt. Ergänzt wird das ganze in der Regel durch Bettdecke und Kopfkissen sowie die dazugehörigen Bezüge und das Bettlaken. Liegemöbel, die auch als Sitzmöbel verwendet werden, sind im Artikel Sofa beschrieben.

definizione di Doppelbett nel dizionario tedesco

letto doppio addormentato © Martina - Fotolia.com © Martina - Fotolia.com. doppelschläfriges Bett© Martina - Fotolia.com© Martina - Fotolia.com.
Clicca per vedere la definizione originale di «Doppelbett» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DOPPELBETT


Babybett
Babybett
Ehebett
E̲hebett [ˈeːəbɛt]
Einzelbett
E̲i̲nzelbett [ˈa͜int͜sl̩bɛt]
Flachbett
Flạchbett
Flussbett
Flụssbett [ˈflʊsbɛt]
Fußbett
Fu̲ßbett
Gitterbett
Gịtterbett [ˈɡɪtɐbɛt]
Gästebett
Gạ̈stebett
Himmelbett
Hịmmelbett [ˈhɪml̩bɛt]
Holzbett
Họlzbett
Hotelbett
Hotẹlbett
Kanalbett
Kana̲lbett [kaˈnaːlbɛt]
Kinderbett
Kịnderbett [ˈkɪndɐbɛt]
Klappbett
Klạppbett [ˈklapbɛt]
Krankenbett
Krạnkenbett
Nagelbett
Na̲gelbett
Schrankbett
Schrạnkbett [ˈʃraŋkbɛt]
Stockbett
Stọckbett [ˈʃtɔkbɛt]
Wasserbett
Wạsserbett
Wochenbett
Wọchenbett

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DOPPELBETT

Doppelbecher
Doppelbefundung
Doppelbegabung
Doppelbelastung
Doppelbelegung
Doppelbelichtung
Doppelbelichtungssperre
Doppelbeschluss
Doppelbesetzung
Doppelbesteuerung
Doppelbesteuerungsabkommen
Doppelbewachung
Doppelbier
Doppelbindung
Doppelblindstudie
Doppelblindversuch
Doppelblock
Doppelbock
Doppelboden

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DOPPELBETT

Bachbett
Belegbett
Daunenbett
Deckbett
Eisenbett
Etagenbett
Federbett
Feldbett
Gleisbett
Kiesbett
Kindbett
Krankenhausbett
Lotterbett
Oberbett
Puppenbett
Sorbett
Sterbebett
Strombett
Totenbett
Unterbett

Sinonimi e antonimi di Doppelbett sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DOPPELBETT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Doppelbett» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Doppelbett

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DOPPELBETT»

Doppelbett Ehebett doppelbett selber bauen Wörterbuch bettkasten größe bauanleitung ikea tagesdecke maße Begriff Bett bezeichnet Möbelstück Schlafen Liegen oder Ruhen dient einfaches besteht dänisches bettenlager verschiedenen Größen Ausführungen spricht Regel einer Liegefläche schlafzimmer möbel gebraucht kaufen ebay eBay Kleinanzeigen Schlafzimmer Möbel Jetzt finden inserieren Kostenlos Einfach Lokal Doppelbetten bestellen betten schlafwelt shop Bezeichnung Bettsysteme gleichzeitig zwei Personen ausreichend Platz bieten diesem Grund diese Roller kolosseum weiß KOLOSSEUM Modernes

Traduzione di Doppelbett in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DOPPELBETT

Conosci la traduzione di Doppelbett in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Doppelbett verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Doppelbett» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

双人床
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cama de matrimonio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

double bed
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

डबल बेड
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سرير مزدوج
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

двуспальная кровать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cama de casal
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিছানা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

grand lit
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

katil double
190 milioni di parlanti

tedesco

Doppelbett
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ダブルベッド
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

더블 베드
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

amben pindho
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giường đôi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இரட்டை படுக்கை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

डबल बेड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çift ​​kişilik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

letto matrimoniale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

podwójne łóżko
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

двоспальне ліжко
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pat dublu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διπλό κρεβάτι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dubbelbed
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dubbelsäng
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dobbeltseng
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Doppelbett

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DOPPELBETT»

Il termine «Doppelbett» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 21.263 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
90
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Doppelbett» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Doppelbett
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Doppelbett».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DOPPELBETT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Doppelbett» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Doppelbett» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Doppelbett

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DOPPELBETT»

Scopri l'uso di Doppelbett nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Doppelbett e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Königlich-bayerisches Kreis-Amtsblatt von Oberbayern: 1873
Yfubr:>Ztand4 "-1 i_fl_.1tr.-fl;kr., ' Michael) . . 31 Mai Ddppclhett. 4 164 168! 168 726712 25x15 23 40 - 165! 165 165. -- 19g 6 18 32 11735 Berchtesgaden f-- , ; Hettoliter 1 -3 -1 -1 -' -f-1-1-1- - -f - -- -- -i -b'-.-- '-1-1-1Bruck . . . 320 . Doppelbett.
Regierungsbezirk Oberbayern, 1873
2
Gesundes Haus - gesunder Mensch: Wohnbaubiologie, ...
Der Schnittpunkt von beiden Linien gibt genau die Richtung des oberen Endes des besten Schlafplatzes im Doppelbett an. Es kann sein, dass er sich hinter einer Wand befindet und deshalb vom Standort aus nicht gesehen werden konnte.
Guy Laforge, 2012
3
Mein Mädchen: Liebesgedichte und Lustlyrik
loderpunkt doppelbett unter einmal pro tag ist bei mir der ofen aus das sag ich dir so wie es gott sei dankt nicht ist wir sind fickunternehmungslustig und ich erheitere dich gerne mit meinen zärtlichkeiten hier, hier und hier überschwängere dich ...
Robert Zobel, 2008
4
Jura für Kids: Eine etwas andere Einführung in das Recht
Als die beiden auf ihr Zimmer kommen, finden sie darin kein Doppelbett, sondern zwei Einzelbetten, die nebeneinander stehen. Sobald Klaus von der Reise zurückkommt, verklagt er den Reiseveranstalter. Er will 20 Prozent des Reisepreises ...
Nicola Lindner, 2013
5
Merengue und Salsa im Doppelbett: Ungeschminkte Erinnerungen ...
Die L nder, in denen die Armut zu Hause ist, lehrten mich das Lachen und die Zufriedenheit.
Marion Buschmann, 2012
6
Gluck in Osnabruck:
Als der Wein eingeschenkt wurde, wollte Anke ablehnen, da sie mit dem Auto war, aber Svend sagte mit einem kleinen Lächeln: „Trink nur, du kannst bei mir im Hotel übernachten, ich habe ein Doppelbett." Jo und Julia lachten über diesen  ...
Ruth Sieker-Hoppmann, 2013
7
Zwei an einem Tag / eBook
Einzel- oder Doppelbett? Sie schien ihm die Lge abzukaufen. Er setzte sich wieder. Doppelbett. Groes Doppelbett. Tja, esmssteschon riesig sein, nicht? Um nicht gegen Die Regeln zu verstoen. Also, ichsehesie eher als Richtlinien, sagte er ...
David Nicholls, 2011
8
Tantulum: »Treibgut« . »Dialog im Dunkeln« . »PANAMA für ...
Gabi Ja klar! zu Herkules und Elfi Elfi Warum nicht! zu Gabi undHerkules Man findet sichumden Weinstand25 herum ein –Herkules' Freundebestellen Wein – anschließend setzen sie sich auf die rechte Bank(rechtes Doppelbett/Innenseite) – ...
Winnert Schüttelprint, 2010
9
Thailand - Erlebnisse in Pattaya 2
Als sie wiederkamen, hatten sie die Mädchen aber in der Bar gesehen. Bei der zweiten Reise, ein Jahr später, war ihnen trotz aller Vorsicht dasselbe passiert. Das Hotel hatte ihnen für zwei Einzelzimmer mit Doppelbett - statt des gebuchten  ...
Johann Schumacher, 2009
10
Gewerblicher Rechtsschutz und Urheberrecht
haber des mit Wirkung vom 25. Mai 1950 erteilten DBP 953 833. Die beiden Patentansprüche dieses Patents lauteten in der Fassung der Patentschrift: 1. In ein Doppelbett umwandelbare, aus zwei über Eck angeordnete Couches bestehende ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DOPPELBETT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Doppelbett nel contesto delle seguenti notizie.
1
Null-Stern-Hotel Diese Unterkunft besteht nur aus einem Doppelbett
Wände und Dach? Überflüssig! Das neu eröffnete Null-Stern-Hotel im Schweizer Safiental besteht nur aus einem Doppelbett. Der ideale Rückzugsort für ... «t-online.de, lug 16»
2
Freudenstadt: Vom Doppelbett bis zum Tischkicker
Die sehenswerten Arbeiten, darunter ein Doppelbett aus Asteiche, mehrere Anrichten, ein Schreibsekretär, ein Schreibtisch, ein Mehrzweckschränkchen, ein ... «Schwarzwälder Bote, lug 16»
3
Null-Stern-Hotel in der Schweiz: Bett mit Bergblick
Das erste Doppelbett unter freiem Himmel steht schon: Die Künstlerbrüder Frank und Patrik Riklin haben in den Schweizer Bergen ein neues Null-Stern-Hotel ... «SPIEGEL ONLINE, lug 16»
4
Schlaflos im Doppelbett - Umfrage: Schnarchende Partner rauben ...
Baierbrunn (ots) - Ein Pfeifen und ein Rasseln, ein Zischen und Sägen - die nächtlichen Geräusche ihres oder ihrer Liebsten bringen so manche Frauen und ... «Presseportal.de, lug 16»
5
Kein Scherz: Dieses Doppelbett steht unter freiem Himmel – und ...
Die St.Galler Künstler-Zwillinge Frank und Patrik Riklin haben eine neue Version ihres Null-Stern-Hotelkonzepts entwickelt. Schauplatz ist das Bündner ... «az Aargauer Zeitung, giu 16»
6
Ein Doppelbett mitten im Grünen
Ein Bett im Stein- und Wassergarten Krüger in Simmerhausen: Diese Neuheit schauten sich (von links) Martina Suhrkamp, Karl-Heinz Krüger, Margrit Krüger, ... «Nordwest-Zeitung, giu 16»
7
Übernachten im Strandkorb: Doppelbett am Ostsee-Strand
Ab ins Körbchen: Schleswig-Holstein hat den Strandkorb, pünktlich zur Sommersaison, neu erfunden. Zum Übernachten! Warum nur ist niemand zuvor auf ... «DIE WELT, giu 16»
8
“Schwiegertochter gesucht”-René: Neues Doppelbett für die Liebe
Seit Sonntag sucht René Peschel seine große Liebe bei “Schwiegertochter gesucht”. Jetzt hat sich der Bäckergeselle aus Bischofswerda neue Möbel bestellt. «kukksi, apr 16»
9
7 kuriose Fakten über Hotelbetten
Ein Hotelzimmer zu buchen klingt einfach – ist es aber nicht (immer). Denn Doppelbett ist nicht zwingend Doppelbett, Reisende müssen sich zwischen ... «salzburg24.at, mar 16»
10
Schlafgewohnheiten durchbrechen: Doppelbett war gestern: Wie ...
Zu einer glücklichen Partnerschaft gehört ein gemeinsames Schlafzimmer mit Doppelbett? Nicht unbedingt. Denn getrennte Betten sind nicht automatisch ein ... «FOCUS Online, dic 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Doppelbett [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/doppelbett>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z