Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Drau" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DRAU IN TEDESCO

Drau  [Dra̲u̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DRAU

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Drau è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DRAU IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Drau» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Drau

drava

Drau

La Drava è un affluente del Danubio, che origina in Alto Adige, Italia, poi scorre attraverso il Tirolo Orientale e la Carinzia, oltre che attraverso l'Untersteiermark, la Croazia e l'Ungheria. Con una lunghezza di 749 km e un balzo medio di 670 m³ / s, è il quarto affluente più lungo del Danubio verso il Tisza, Pruth e Sava. Die Drau ist ein Nebenfluss der Donau, der in Südtirol, Italien entspringt, dann durch Osttirol und Kärnten sowie durch die Untersteiermark, Kroatien und Ungarn fließt. Mit einer Länge von 749 km und einem mittleren Abfluss von 670 m³/s ist sie nach Theiß, Pruth und Save der viertlängste Nebenfluss der Donau.

definizione di Drau nel dizionario tedesco

Affluente del Danubio. Nebenfluss der Donau.
Clicca per vedere la definizione originale di «Drau» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DRAU


Aarau
A̲a̲rau
Bankkauffrau
Bạnkkauffrau [ˈbaŋkka͜uffra͜u]
Ehefrau
E̲hefrau 
Einzelhandelskauffrau
E̲i̲nzelhandelskauffrau
Fachfrau
Fạchfrau 
Freifrau
Fre̲i̲frau
Hausfrau
Ha̲u̲sfrau 
Hotelfachfrau
Hotẹlfachfrau
Jungfrau
Jụngfrau 
Kauffrau
Ka̲u̲ffrau 
Meerjungfrau
Me̲e̲rjungfrau [ˈmeːɐ̯jʊŋfra͜u]
Obfrau
Ọbfrau
Prau
Pra̲u̲
blaugrau
bla̲u̲grau [ˈbla͜uɡra͜u]
dunkelgrau
dụnkelgrau
frau
fra̲u̲
grau
gra̲u̲ 
hellgrau
hẹllgrau
rau
ra̲u̲ 
steingrau
ste̲i̲ngrau [ˈʃta͜inɡra͜u]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DRAU

Drapur
Drasch
Drastik
Drastikum
drastisch
dräuen
drauf
drauf sein
draufbringen
draufbrummen
Draufgabe
Draufgänger
Draufgängerin
draufgängerisch
Draufgängertum
draufgeben
draufgehen
Draufgeld

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DRAU

Bürokauffrau
Frontfrau
Industriekauffrau
Kinderfrau
Klofrau
Putzfrau
Restaurantfachfrau
Spielerfrau
Spittal an der Drau
Stockerau
Torfrau
Traumfrau
Wetterau
anthrazitgrau
feldgrau
lichtgrau
rauchgrau
schiefergrau
silbergrau
stahlgrau

Sinonimi e antonimi di Drau sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DRAU»

Drau drau ursprung fluss flossfahrt dellach zufluss nebenflüsse elektronik angeln Nebenfluss Donau Südtirol Italien entspringt dann durch Osttirol Kärnten sowie Untersteiermark Radwandern drauradweg kärnten österreich lust ADFC Sterne Qualitätsradtouren ausgezeichnete Drauradweg führt Toblacher Feld Italien entlang schifffahrt nageler schifffahrts restaurant gmbh freuen darauf Bord begrüßen dürfen Schifffahrt Kärnten stehen Ihnen natürlich gerne für Fragen Verfügung Stadtgemeinde spittal Adresse Spittal Burgplatz Telefon Mail stadt Life lebensader obere Europaschutzgebiet „Obere umfasst einen letzten frei fließenden Flussabschnitte größten inneralpinen Grauerlen Auwald urlaub reisen bergfex Herzen Oberkärntens gelegen

Traduzione di Drau in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DRAU

Conosci la traduzione di Drau in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Drau verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Drau» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

德拉瓦
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

drava
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Drava
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Drava
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

درافا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Драва
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Drava
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Drava
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Drava
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Drava
190 milioni di parlanti

tedesco

Drau
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ドラバ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

드라 바
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Drava
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Drava
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Drava
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Drava
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Drava
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

drava
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Drawa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Драва
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Drava
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ντράβα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Drava
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Drava
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Drava
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Drau

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DRAU»

Il termine «Drau» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 32.109 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
85
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Drau» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Drau
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Drau».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DRAU» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Drau» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Drau» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Drau

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DRAU»

Scopri l'uso di Drau nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Drau e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Spittal an der Drau
Danksagung. Die Zusammenstellung eines solchen Bandes, bei dem nicht starre Bauten, sondern die Menschen einer Stadt deren Wandel dokumentieren, ist ohne die Mithilfe öffentlicher Institutionen und von Privatpersonen kaum möglich.
Hartmut Prasch, Jörg-Wolfgang Herzog, 2000
2
Übersicht der geologischen Verhältnisse des südlich von der ...
Uebersicht der geologischen Verhältnisse des südlich von der Drau gelegenen Theiles von Steiermark. Von A. v. Morlot. Krystallinisches Schiefer- und Massengestein (Urgebirge) setzt das ganz für sich bestehende Bachergebirge zusammen ...
Adolphe Morlot, 1849
3
Die Union der in Ungern zwischen der Donau und Drau ...
Joseph Fiedler. Kirche zu uniren und zum Gehorsam gegen dieselbe zurückzukehren; ferner dass er sich eidlich verband alle seine Bemühungen dahin zu richten, dass auch andere in Slavonien wohnende Glaubensgenossen geistlichen ...
Joseph Fiedler, 1862
4
Ungarn
Szigetvár,. Drau. und. Region. Ormánság. ln den unterirdischen Kellern reifen vorzügliche Tropfen heran lns gelobte. fangreicher Karte. Auch eine beliebte Pension (DZ/ÜF 9800-1 2 000 HUF). Hauptgerichte ca. 1500-2200 HUF. m ...
Matthias Eickhoff, 2009
5
Josef Kainz - zwischen Tradition und Moderne: der Weg eines ...
Marburg/Drau (1875–1876) 2.1 Anfänge in der Provinz: Am Marburger Stadttheater Marburg an der Drau, das heutige slowenische Maribor, ist 1875 eine an die 15 000 Einwohner zählende Kleinstadt; es liegt in der Untersteiermark, ist Teil ...
Judith Eisermann, 2010
6
Die neusten und vorzüglichsten Kunst-Strassen über die ...
Die Drau war nach dem an der Brücke bestehenden Wasserpegel im mittleren Stande, und von dem Schneewasser trübe; sie hat, wenn gleich geringere Geschwindigkeit, als die Muhr, doch immer noch einen bedeutend schnellen Lauf, und, ...
Joseph Baumgartner, 1834
7
Die Alpen. Ein geographisch-historisches Bild ... Mit einer ...
Zweite Gebirgs-Reihe: Gebirgsglied zwifchen Gailund Drau-Thal; die (windifchen ) Karawanka'sz das Bacher- und das Mahel-Gebirge. a. Gebirgszu-g zwifcben Gail- und Drau-Thal. 30. Diefe ,zweite Gebirgsreihe zerfällt _in zwei Theile, indem ...
Heinrich Ludwig BEITZKE, 1843
8
Einspruch und Abwehr: Die Reaktion Des Europäischen ...
neter, den Petitionen der Antisemiten nicht zuzustimmen und diese so immer weiter zu isolieren.28 Vereinzelt berichtete die Drau im Laufe des Jahres 1883 über die Tis- zaeszlár-Affäre als dem »blöden Märchen vom rituellen Mord«29, ...
Ulrich Wyrwa, 2010
9
Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste in ...
VW() diefen Gegenden gewiß zu den fehönften, die das Alpenland irgend aufzuweifen hat, gehört, geht die reißende Drau am Fuße des füdlichen Thalgeländes in mannichfaltigen Krümmungen dahin. An ihren Ufern oder unfern von ihnen ...
Johann Samuel Ersch, Johann Gottfried Gruber, 1836
10
Allgemeine Enzyklopaedie der Wissenschaften und Kuenste in ...
diesen Gegenden gewiß zu den schönsten, die das Alpen- land irgend aufzuweisen hat, gehört, geht die reißende Drau am Fuße des südlichen Thalgeländes in mannich- faltigen Krümmungen dahin. An ihren Ufern oder unfern von ihnen ...
Johann Samuel Ersch, J.G Gruber, 1836

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DRAU»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Drau nel contesto delle seguenti notizie.
1
Spittal/Drau - Blitzschlag: Wirtschaftsgebäude stand in Vollbrand
In der Nacht auf Montag gegen 3.10 Uhr geriet in Spittal/Drau das Wirtschaftsgebäude eines 73-jährigen Pensionisten infolge eines Blitzschlages in Brand. «Kleine Zeitung, lug 16»
2
Vermisst: Kutsche stürzte samt Pferd in die Drau
Tierleid in Kärnten - am Sonntagabend ist ein Pferdegespann in die Drau gestürzt. Es wird seither vermisst. Ein 60-jähriger Landwirt und ein Bekannter waren ... «Heute.at, lug 16»
3
Ein Fischerparadies an der Drau
Im Gegenzug schaffte man an der Drau Ausgleichsflächen und stellte die im Familienbesitz befindliche Möchlinger Au sogar unter Naturschutz. Auch die ... «Krone.at, lug 16»
4
Auf der Drau geht's rund: Dolomitenrodeo am 9. Juli
Minderjährige brauchen eine Einverständniserklärung der Erziehungsberechtigten, um über die Wellen der Drau zu reiten. Alterslimit gibt es keines. Pro Boot ... «Dolomitenstadt.at, lug 16»
5
Spittal/Drau: LKW-Bergung in Windschnurn bei Lendorf
Spittal/Drau: LKW-Bergung in Windschnurn bei Lendorf. Am 20. 06. 2016 um 13:04 Uhr wurde die Feuerwehr Spittal mittels Stillem Alarm zu einer Bergung ... «regionews.at, giu 16»
6
Feuerwehr feierte auf der Tenne
Die Rosentaler Feuerwehr Kappel an der Drau begann am Freitag ihr ... Kappel an der Drau begann ihr Feier-Wochenende am Freitag mit der Tennen-Party. «Kleine Zeitung, giu 16»
7
"Gunstraum Villach - Drau findet Stadt“
Mit dem Projekt „Gunstraum Villach - Drau findet Stadt“ soll die Bedeutung der ... Villach wurde dank seiner privilegierten Lage mit der Drau, mit Bergen, Seen ... «Tourismuspresse, giu 16»
8
„Gunstraum Villach – Drau findet Stadt“
VIllach – „Gunstraum Villach - Drau findet Stadt“ vom 20. August bis 4. September 2016. Die Drau wird zur großen Bühne, Villach zum Gesamtkunstwerk. Diesen ... «5 Minuten, giu 16»
9
Lienz: Wasserretterin barg Flüchtling aus der Drau
Mai nach einem Sturz in die Drau davon. Der Mann war im Lienzer Draupark auf den Steinen am Flussufer ausgerutscht und in den Fluss gefallen. «Dolomitenstadt.at, mag 16»
10
Ferlach - Großübung an der Drau: Dramatische Rettungsaktionen ...
Auch am zweiten Tag konnten sich die 200 Helfer, die sich derzeit an der ersten Großübung der Österreichischen Wasserrettung an der Drau beteiligen, ... «Kleine Zeitung, mag 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Drau [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/drau>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z