Scarica l'app
educalingo
Drecksau

Significato di "Drecksau" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DRECKSAU IN TEDESCO

Drẹcksau [ˈdrɛkza͜u]


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DRECKSAU

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Drecksau è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DRECKSAU IN TEDESCO

definizione di Drecksau nel dizionario tedesco

Sau.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DRECKSAU

Bissau · Dessau · Esau · Faklsau · Guinea-Bissau · Herisau · Hessen-Nassau · Meersau · Muttersau · Nassau · Ofensau · Passau · Pistensau · Pottsau · Rampensau · Ramsau · Wildsau · Wollmilchsau

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DRECKSAU

Dreckfink · Dreckhaufen · dreckig · Dreckkerl · Dreckloch · Drecknest · Dreckpfote · Drecksack · Drecksarbeit · Dreckschaufel · Dreckschippe · Dreckschleuder · Dreckschwein · Dreckskerl · Dreckspatz · dreckstarrend · Dreckstück · Dreckwetter · Dreckzeug

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DRECKSAU

Aarau · Aargau · Anbau · Art nouveau · Aufbau · Bandeau · Bau · Beau · Bureau · Château · Niveau · Palau · Sau · Tau · Vorschau · au · blau · frau · genau · mau

Sinonimi e antonimi di Drecksau sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DRECKSAU» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Drecksau» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DRECKSAU»

Drecksau · Dreckfink · Dreckspatz · Ferkel · Mistfink · Saubartel · Schmierfink · Schmutzfink · Schweinigel · Wutz · drecksau · film · imdb · kartenspiel · james · mcavoy · buch · kritik · spiel · band · filmstarts · Baird · Jamie · Bell · Übersicht · Filmkritik · Edinburgh · stationierte · schottische · Polizist · Bruce · Robertson · autor · trainspotting · Eine · einzigartige · provokative · alle · Moralvorstellungen · sprengende · Geschichte · Basierend · Bestseller · TRAINSPOTTING · Autor · moviepilot · Alle · Infos · Kriminalfilm · spinnt · Detective · Netz · Intrigen…Drecksau · amazon · jamie · bell · eddie · marsan · Amazon · Kaufen · günstig · Qualifizierte · Bestellungen · werden · kostenlos · geliefert · finden · Rezensionen · Details · einer · vielseitigen · trailer · filmkritik · trailerseite · kino · „Gefällt · Angaben · Personen · sprechen · darüber · Filth · Februar · moviemaze · Alles · Kokain · Alkoholsucht · schottischen ·

Traduzione di Drecksau in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DRECKSAU

Conosci la traduzione di Drecksau in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Drecksau verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Drecksau» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

肮脏的猪
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

porcina sucia
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

filthy swine
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

गंदी सूअर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الخنازير القذرة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

нечисто свиней
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

porco imundo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অকথ্য সোয়াইন
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

porc sale
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

babi kotor
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Drecksau
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

汚い豚
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

더러운 돼지
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

babi reged
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lợn bẩn thỉu
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

அருவருப்பான பன்றிக்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

अश्लील स्वाइन
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

pis domuz
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

filthy suina
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

brudne świń
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

нечисто свиней
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

porcine murdar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βρώμικο χοίρων
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vuil varke
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

smutsigt svin
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skitten svin
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Drecksau

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DRECKSAU»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Drecksau
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Drecksau».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Drecksau

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «DRECKSAU»

Citazioni e frasi famose con la parola Drecksau.
1
Paul Mommertz
Mit allen Wassern gewaschen! Eine echte Drecksau.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DRECKSAU»

Scopri l'uso di Drecksau nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Drecksau e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Drecksau
Irvine Welsh – die Backlist in neuer Gestaltung Edingburgh in der Vorweihnachtszeit: Sergeant Bruce Robertson arbeitet sich in seinem Mordkommissariat nicht gerade tot, es gibt Schöneres zu tun: nette Beschäftigungen auf der ...
Irvine Welsh, 2011
2
Dreckige Drecksau: Ein Wut-Buch über Lobbyisten und ihre ...
So lasse ich es lieber, Namen zu nennen, oder besser gesagt, ich nenne natürlich Namen, aber ich unterdrücke dabei sehr stark meine Gefühle und nenne eine Drecksau nicht direkt beim Namen. Auch wenn eine Drecksau eine Drecksau ...
Wilfried Kriese, 2014
3
Die Krone der Erschöpfung
Ich dachte: ›Dir Drecksau zeig ich's‹.« Kurzes Schweigen am Tisch. Dann poppen fast hörbar über unseren Köpfen drei große Comic-Gedankenblasen auf, die alle folgenden Satz enthalten: »Verfügt jemand am Tisch über gute Kontakte zur ...
Chris Boettcher, 2011
4
No more nineties
Komm raus, du feige Drecksau!“ Noch bevor er die Gasse erreicht hatte, fiel er wieder zu Boden. Der fremde Mann tappte hinterher und streckte wieder vorsichtig die Hand aus, um ihm hochzuhelfen. Davon völlig unbeirrt richtete sich der ...
Ann Normal, 2011
5
Klar sehen und doch hoffen: Mein politisches Leben
DRECKSAU. UND. DIE. TRUCKSAU«. Die zensierte Presseder kommunistischen Staatsmacht verschwand, mit ihrauch die SED-Bezirkszeitung »Freiheit«, diediesesWort besudelt hatte.Auch inder Zeit der Pressefreiheit binich Gegenstand ...
Friedrich Schorlemmer, 2012
6
Meichsners Geheimnisse
„Um eine Blasenentzündung braucht derAltesich nun wirklich keine Sorgenmehr zu machen“, dachteer belustigt. Er fuhrdenWagen auf das kleine Grundstückund hievte den alten Weber in den Kofferraum. *** Katja Liebig wareine Drecksau.
Mario Lenz, 2012
7
Erika M. - Abholung
»Arschloch, Drecksau, dummes Schwein, blödes Arschloch, Drecksau, Hurenbock, Arschloch...«, brüllte Herr Wenga plötzlich in meinen Satz hinein und verzog dabei sein Gesicht zu einer Fratze. Ich bekam es mit der Angst zu tun und sprang ...
Dieter Kircher, 2012
8
Dämonenzeit: Roman
»Weißt du was, Drecksau? Wir sind hier eine große Familie und legen keinen Wert auf Förmlichkeiten. Drecksau sollte dir erst einmal reichen. In ein paar Tagen wirst du ohnehin am Galgen baumeln und dann in einem Loch verscharrt  ...
Stephan Russbült, 2011
9
Alpendöner: Birnes erster Fall
»Sonst erwischt mich die Drecksau, die verschissene. Aber wart nur. Ich bin gerüstet.« Dann wieder schwerer Atem. Eigenartig. Werner war auf der Jagd. Wieso wollte Werner die verschissene Drecksau nicht erwischen, sondern befürchtete, ...
Willibald Spatz, 2009
10
Konkret
... sehr verehrter, allerliebster Herr Biermann, Drecksau Honecker, sehr geehrter Herr Bundeskanzler, Stalinistensau Margot, sehr geehrte Frau Süßmuth, Drecksau Fassbinder, sehr geehrter Herr Bubis, Arschloch Herzfelde, lieber Herr Kishon ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DRECKSAU»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Drecksau nel contesto delle seguenti notizie.
1
„Du Drecksau, du wompate“
flash schiedsrichter Nach dem Amateurliga-Spiel zwischen Kaltern und Schluderns wurde der Schiedsrichter in der Kabine von einem „Fan“ tätlich angegriffen. «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, mag 16»
2
Bernd Lucke: Böhmermann ist eine feige Drecksau
So bezeichnet er ihn als „feige Drecksau“. Er bedient sich dabei der selben Methode wie der Satiriker und stellt der entsprechenden Passage die Worte voran: ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, apr 16»
3
„Böhmermann ist eine feige Drecksau" - So hart hat noch kein ...
Bereits in der Überschrift schreibt der Vorsitzende des AfD-Ablegers Alfa: "Was man nicht sagen darf: Böhmermann ist eine feige Drecksau". «Huffington Post Deutschland, apr 16»
4
1600 Franken Strafe für ein Mal «Drecksau»
Hand aufs Herz: Wir alle haben schon mehr als ein Mal einem Mitmenschen ein nicht ganz so freundliches Wort gesagt. Die einen machen es leise, die andern ... «suedostschweiz.ch, apr 16»
5
Laura Dahlmeier überrascht Soukalova kurz vor dem Ziel | 3. Erfolg ...
Dahlmeier zu BILD am SONNTAG: „Man muss ein bisschen Drecksau sein! Ich bin eine taktische Läuferin, mache mir im Rennen Gedanken, wo die Schwächen ... «BILD, gen 16»
6
Biathlon - Drecksau 2.0
... so vorsichtig seine Antworten abwägt, der manchmal ratlos ist, und diese Ratlosigkeit auch zugeben kann, dass so einer jemals zu einer Drecksau wird. «Süddeutsche.de, dic 15»
7
Angriff auf Tagesspiegel-Autor in Berlin „Du linke Drecksau
An jenem Abend war Schümann attackiert worden: „Du bist doch der Schümann vom Tagesspiegel, Du linke Drecksau!“, soll der Täter gerufen und kurz darauf ... «taz Hamburg, nov 15»
8
Arturo Vidal zum FC Bayern: Von wegen "Drecksau"
Die Liste der wenig schmeichelhaften Charakterisierungen des Chilenen ist lang: Drecksau, Rambo, Bad Boy. Die Bayern-Bosse selbst beschimpften ihn mal ... «Eurosport.de, lug 15»
9
Bundesliga - Arturo Vidal: Von wegen "Drecksau"
... Charakterisierungen des Chilenen ist lang: Drecksau, Rambo, Bad Boy. .... für den zu Manchester United gewechselten Bastian Schweinsteiger: "Drecksau für ... «Yahoo Eurosport, lug 15»
10
Biathlon-WM: Schempp mit "Drecksau-Mentalität" zu Gold
Mit jener Drecksau-Mentalität aber, die er am Anfang des Winters nach einem Rennen frustriert bei sich vermisst hatte, wird er nun immer wieder konfrontiert. «DIE WELT, mar 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Drecksau [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/drecksau>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT