Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Drohn" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DROHN IN TEDESCO

Drohn  [Dro̲hn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DROHN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Drohn è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DROHN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Drohn» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Drohn

fuco

Drohn

I drones o il drone sono l'ape d'uovo maschile, bombe, vespe o hornet. Tutte queste specie che formano l'stato dall'ordine delle mosche di pelle hanno tre esseri diversi: la regina, il lavoratore e il drohn. I drones maschiano le giovani regine. La loro forma del corpo è di solito più grande e più compatta di un lavoratore, gli occhi del viso sono di solito più grandi e più potenti. Inoltre, il Drohn non ha un picco. I draghi derivano da uova non fertilitate. La regina può controllare l'uovo che stabilisce se un uovo è fecondato o no. I biologi parlano qui delle uova haploide e della partenogenesi. Der Drohn oder umgangssprachlich die Drohne ist die männliche Honigbiene, Hummel, Wespe oder Hornisse. Alle diese staatenbildenden Arten aus der Ordnung der Hautflügler haben drei unterschiedliche Wesen: Königin, Arbeiterin und Drohn. Die männlichen Drohnen begatten junge Königinnen. Ihre Körperform ist meist größer und gedrungener als die einer Arbeiterin, die Facettenaugen sind meist größer und leistungsfähiger. Zudem hat der Drohn keinen Stachel. Drohnen entstehen aus unbefruchteten Eiern. Die Königin kann bei der Eiablage kontrollieren, ob ein Ei befruchtet wird oder nicht. Die Biologen sprechen hier von haploiden Eiern und Parthenogenese.

definizione di Drohn nel dizionario tedesco

Drone. Drohne.
Clicca per vedere la definizione originale di «Drohn» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DROHN


Arbeitslohn
Ạrbeitslohn [ˈarba͜it͜sloːn]
Argwohn
Ạrgwohn [ˈarkvoːn]
Bruttolohn
Brụttolohn [ˈbrʊtoloːn]
Demijohn
De̲mijohn [ˈdeːmid͜ʃɔn] 
Finderlohn
Fịnderlohn [ˈfɪndɐloːn]
Hohn
Ho̲hn 
Hurensohn
Hu̲rensohn
Iserlohn
Iserlo̲hn
John
[d͜ʃɔn] 
Klatschmohn
Klạtschmohn [ˈklat͜ʃmoːn]
Lohn
Lo̲hn 
Menschensohn
Mẹnschensohn [ˈmɛnʃn̩zoːn]
Mindestlohn
Mịndestlohn [ˈmɪndəstloːn]
Modersohn
Mo̲dersohn
Mohn
Mo̲hn 
Morbus Crohn
Mọrbus Crohn
Schwiegersohn
Schwi̲e̲gersohn 
Sohn
So̲hn 
Stiefsohn
Sti̲e̲fsohn [ˈʃtiːfzoːn]
Stundenlohn
Stụndenlohn 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DROHN

Drogist
Drogistin
Drögler
Dröglerin
Drohanruf
Drohbrief
drohen
drohend
Drohgebärde
Drohkulisse
Drohne
dröhnen
Drohnendasein
Drohnenschlacht
dröhnig
Dröhnung
Drohpotenzial
Drohung
Drohverhalten
Drohwort

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DROHN

Adoptivsohn
Botenlohn
Enkelsohn
Gottessohn
Grundlohn
Hundesohn
Hungerlohn
Jahreslohn
Königssohn
Leistungslohn
Monatslohn
Musensohn
Nettolohn
Niedriglohn
Pflegesohn
Schlafmohn
Stücklohn
Tariflohn
Trägerlohn
Ziehsohn

Sinonimi e antonimi di Drohn sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DROHN»

Drohn drohn wörterbuch drohne wiki aufgabe drohnen oder umgangssprachlich Drohne männliche Honigbiene Hummel Wespe Hornisse Alle diese staatenbildenden Arten Ordnung Hautflügler haben drei unterschiedliche Wesen Königin Arbeiterin bienenwiki März Aufgaben werden eigens für Begattung junger Königinnen Regel Ende Schwarmzeit Bienenvolk hochschulimkerei Nach erfolgreicher Befruchtung stirbt Teil seines Geschlechtsapparates Königin verbleibt abreisst Zuge Bienenkönigin arbeitsbienen nordwestreisemagazin Jedes Volk eine wächst innerhalb Tagen durch besonders gute Fütterung Gelee royal zapfenförmigen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche ausschließlich Drohnn sports ballfabrik sportbälle freizeitbälle sowie Sports Ballfabrik Qualität seit produzieren

Traduzione di Drohn in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DROHN

Conosci la traduzione di Drohn in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Drohn verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Drohn» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

无人驾驶飞机
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

zumbido
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

drone
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मुफ़्तक़ोर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أزيز
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

трутень
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

zangão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গুঁজনধ্বনি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

drone
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

berdengung
190 milioni di parlanti

tedesco

Drohn
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ドローン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

무인 비행기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mbengung
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tiếng kêu vo vo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

டிரோன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आळशी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

erkek arı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fuco
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

brzęczenie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

трутень
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

trântor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κηφήνας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dreun
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

drönare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

drone
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Drohn

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DROHN»

Il termine «Drohn» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 88.040 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
57
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Drohn» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Drohn
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Drohn».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DROHN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Drohn» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Drohn» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Drohn

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DROHN»

Scopri l'uso di Drohn nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Drohn e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Geisterinsel (Die schönsten Opern der Welt)
Redet! PROSPERO. Duo. Vernimm die Schrecken, die uns drohn, So bald, vorn Horizont entflohn, Der Sonne Strahlen heut erblassen! MIRANDA. Was für Gefahren uns auch drohn, Ich spreche jedem Schrecken Hohn, Wenn mich des Vaters ...
Johann Friedrich Reichardt, 2012
2
Sonne, Sand und Mord: Der dritte Caro & Nessie Krimi
Dörte von Drohn strahlte. Mit solchen Gästen würde ihre Party ganz von alleine laufen. Gisbert, der ihnen gefolgt war, erkundigte sich nach ihrem Getränkewunsch. Nessie bestellte ein Wasser, Caro zögerte kurz und erinnerte sich der doch ...
Ulli Eike, 2009
3
Jurende's vaterländischer Pilger im Kaiserstaate ...
Metz, tl Maßl; der Drohn, z/4 de« Morgen«, hat 542 ^ Klft. und säet 1 Wien. MFtz. 1000 Vorling, Himten oder halb« Morgen in Hanov. sind tsS Wie«. Joch.— 1000 Morgen Land sind 452 Wien. Joch, 100« Drohn(z/4 des Morg.) sind zz« Wien.
4
Die Hermanns Schlacht
In Ambiorichs Thal drohl' Ein Adler nur, Drey Adler drohn in unftrm Thal! Sie drohn, sie drohn nicht mehr, sie senken sich schon! Stürzet sie, Cherusker, ganz in den Staub ! Wir warten, unter dem Todten sie aufzuheben. Daß sie ruhn in dem ...
Friedrich Gottlieb Klopstock, 1776
5
Bismarck-Gedichte Des Kladderadatsch
Den heitern E'lub im Efchenheimer Saal, Wir drohn ihn heute wieder zn oerlaffen, Wie fchon einmal! Wir drohn - und Deutfch'land, nnfres Winks gewiirtig, Harrt, ob wir auch erfüllen nnfer Drohn. Geduld! ein wenig nun bis erft wir fertig Im ...
Horst Kohl, 2012
6
Hermann-Dramen: Text
In Ambiorichs Thal droht' Ein Adler nur, Drey Adler drohn in unserm Thal! Sie drohn, sie drohn nicht mehr, sie senken sich schon! Stürzet sie, Cherusker, ganz in den Staub! Wir warten, unter den Todten sie aufzuheben, Daß sie ruhn in dem  ...
Friedrich Gottlieb Klopstock, Mark Emanuel Amtstätter, 2009
7
Psychomedy!: Die alltäglichsten Dinge des Lebens
Meine Gedanken werden plötzlich durch ein Summen unterbrochen. Ein mächtiges Summen – ein Summen, wie ich es noch nie gehört habe. Plötzlich sehe ich sie: Eine männliche Biene – also ganz männlich ein Drohn genannt. Es gibt sie ...
André Pflaum, 2012
8
Poetische Werke: Hermanns Schlacht
Es waren nicht Unterdrückte ‚ die μπω fielen: Es waren die Tyrannen des Aufgangs und des Niedergangs! Edler Jüngling, es waren Deines Vaterlands Tyrannen! In Ambiorichs Thal droht' Ein Adler nur ¦ Μ Drey Adler drohn in unserm Thal!
Friedrich Gottlieb Klopstock, 1796
9
Lyrik (Erweiterte Ausgabe)
Laß drohn, was will! Sieh doch den Wettersturm am Himmel! sieh doch die Wolken um die Höhn!« Ich aber sag: das geht vorüber und auf den Abend wird es schön! Gebt mich nur frei und laßt mich's wagen, ein bißchen auch mir selbst zu ...
Cäsar Flaischlen, 2012
10
Das malerische und romantische Rheinland: Mit 60 Stahlstichen
Und doch sollte die Salm durch Kloster Himmerode (Himmelrath), wo die Grafen von Sponheim ruhten, berühmter werden als die Ruwer, die Drohn durch Hagen von Tronje, der übrigens nicht hieher gehört, die Lieser durch Johannes ...
Karl Simrock, 1840

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DROHN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Drohn nel contesto delle seguenti notizie.
1
Blausteiner Schüler betreuen drei Bienenvölker
Oder er gibt den Kindern einen stachellosen „Drohn“ – eine männliche Honigbiene – in die Hand. Nebenbei lernen die Schüler, dass der so genannte „Drohn“ ... «Südwest Presse, lug 16»
2
Luftfahrt: Drohnen, Schwerelosigkeit und ein Flieger aus dem 3D ...
Zivil und militärisch, bemannt und unbemannt: Auf der Ila in Berlin zeigt die Luft- und Raumfahrtbranche derzeit ihre Produkte. Der größte Aussteller ist ein ... «Golem.de, giu 16»
3
Gremium repräsentiert die Anhängerschaft des VfL Bochum
Diesmal könnte es aber noch ergebnisorientierter sein“, meint Drohn. Komplettiert wird das sechsköpfige Fan-Gremium, das nun zum zweiten Mal nach 2013 ... «Derwesten.de, mag 16»
4
DJI: Neue Drohne für Hollywood-Produktionen
Besonders an Filmproduzenten richtet sich DJIs neue Drohne M600: Mit einem neuen Flight Controller und einer speziellen Bodenstation soll sie besonders an ... «Golem.de, apr 16»
5
Polizei - Passagierjet in Heathrow wohl mit Drohne ...
Der Pilot habe die Behörden informiert, dass ein Objekt, das wahrscheinlich eine Drohne gewesen sei, gegen die Front des Flugzeugs geprallt sei. «Reuters Deutschland, apr 16»
6
FreeMotionHandling: Diese Indoor-Drohne wird zum persönlichen ...
Das Robotik-Unternehmen Festo hat mit FreeMotionHandling ein fliegendes Assistenzsystem entwickelt. Die Indoor-Drohne manövriert autonom in ... «t3n Magazin, apr 16»
7
"Killerdrohne": Video zeigt Quadrokopter mit Kettensäge
Bis zu einer fatalen Kollision... Mehr zu: Drohne · Drohnenvideo. Empfehlungen zum Video. Video "Coyote-Rüstungsprojekt: Schnellfeuergerät für Drohnen" ... «SPIEGEL ONLINE, apr 16»
8
Architektin aus Caracas: Auf ein Glas mit Inka Drohn
Der Flachbau, den sich Inka Drohn als Treffpunkt ausgesucht hat, ist das einzige niedrige Haus weit und breit. In der Neuen Blumenstraße, die zwischen dem ... «Tagesspiegel, apr 16»
9
Drohnenabwehr: Genauere Identifizierung von Drohnen
Auf diese Weise könne die von der Drohne ausgehende Gefahr besser eingeschätzt werden. Der Flug, der vom DroneTracker erkannten Drohnen, soll auf einer ... «Make Deutschland, mar 16»
10
Drohne verfehlt Ski-Profi: Marcel Hirscher „knapp an einer ...
Ein abstürzende Drohne hat beim Slalom in Madonna di Campiglio den Ski-Profi Marcel Hirscher nur um Haaresbreite verfehlt. Der Ski-Verband denkt über ein ... «t3n Magazin, dic 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Drohn [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/drohn>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z