Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Ehebuch" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI EHEBUCH IN TEDESCO

Ehebuch  [E̲hebuch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EHEBUCH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ehebuch è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA EHEBUCH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Ehebuch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Ehebuch nel dizionario tedesco

Registro di stato civile per la registrazione dei matrimoni. Personenstandsbuchs zur Beurkundung der Eheschließungen.

Clicca per vedere la definizione originale di «Ehebuch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON EHEBUCH


Ausgabebuch
A̲u̲sgabebuch [ˈa͜usɡaːbəbuːx]
Beschwerdebuch
Beschwe̲rdebuch [bəˈʃveːɐ̯dəbuːx]
Biologiebuch
Biologi̲e̲buch
Branchenbuch
Branchenbuch
Einnahmebuch
E̲i̲nnahmebuch [ˈa͜innaːməbuːx]
Entlebuch
Ẹntlebuch
Gästebuch
Gạ̈stebuch
Kriegstagebuch
Kri̲e̲gstagebuch
Lesebuch
Le̲sebuch [ˈleːzəbuːx]
Mathebuch
Mạthebuch
Orangebuch
Orangebuch
Rechtschreibebuch
Rẹchtschreibebuch
Regiebuch
Regiebuch
Reisebuch
Re̲i̲sebuch [ˈra͜izəbuːx]
Schiffstagebuch
Schịffstagebuch [ˈʃɪfstaːɡəbʊːx]
Schülertagebuch
Schü̲lertagebuch
Sterbebuch
Stẹrbebuch [ˈʃtɛrbəbuːx]
Tagebuch
Ta̲gebuch 
Taschenbuch
Tạschenbuch 
Telefonbuch
Telefo̲nbuch 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME EHEBUCH

Eheband
Eheberater
Eheberaterin
Eheberatung
Eheberatungsstelle
Ehebetrug
Ehebett
ehebrechen
Ehebrecher
Ehebrecherin
ehebrecherisch
Ehebruch
Ehebund
Ehebündnis
Ehec
Ehec-Infektion
ehedem
Ehedispens
Ehedrachen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME EHEBUCH

Adressbuch
Arbeitsbuch
Bedeutungswörterbuch
Bilderbuch
Drehbuch
Fachbuch
Handbuch
Hörbuch
Jahrbuch
Kinderbuch
Kochbuch
Kondolenzbuch
Lehrbuch
Malbuch
Notenbuch
Notizbuch
Ringbuch
Sachbuch
Weißbuch
Wörterbuch

Sinonimi e antonimi di Ehebuch sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «EHEBUCH»

Ehebuch wörterbuch ehebuch standesamt inhalt österreich Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Abschrift frastanz standesamtlichen Trauung bekommt Brautpaar zwei Heiratsurkunden für besondere Angelegenheiten kann eine Linz bürgerservice abschrift portal stadt linz Zuständigkeit Personen geheiratet haben erhalten Geburtenbuch beim zuständigen Pfarramt nach mind Heiratsurkunde amelie fried kampf heiratsmuffeln kultur Sept Schriftstellerin Moderatorin Amelie Fried Mann Peter Probst etwas berichten angeblich nicht

Traduzione di Ehebuch in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EHEBUCH

Conosci la traduzione di Ehebuch in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Ehebuch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Ehebuch» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Ehebuch
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Ehebuch
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Ehebuch
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Ehebuch
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Ehebuch
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Ehebuch
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Ehebuch
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Ehebuch
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Ehebuch
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Ehebuch
190 milioni di parlanti

tedesco

Ehebuch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Ehebuch
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Ehebuch
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Ehebuch
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Ehebuch
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Ehebuch
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Ehebuch
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ehebuch
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Ehebuch
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Ehebuch
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Ehebuch
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Ehebuch
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ehebuch
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ehebuch
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Ehebuch
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Ehebuch
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Ehebuch

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EHEBUCH»

Il termine «Ehebuch» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 134.279 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
35
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Ehebuch» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Ehebuch
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Ehebuch».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «EHEBUCH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Ehebuch» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Ehebuch» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Ehebuch

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «EHEBUCH»

Scopri l'uso di Ehebuch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Ehebuch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Allgemeines bürgerliches Gesetzbuch für den Kanton Aargau: ...
Der Vfarrgeiftliche hat eine vorgenommene Trauung fofort in das betreffende Ehebuch (ZF. 17 bis 19.) einzutragen und auf Verlangen einen Trauungsfchem auszuftellen. 3. Führung der Ehebüeher. Z. 17. Von jedem Vfarramte foll vom 1.
‎1867
2
Das Ehebuch: neun Gespräche über praktische Frager
neun Gespräche über praktische Frager Alexander Freiherr von Gleichen- Russwurm. Das Ehebuch Das Ehebuch Neun Gefpräcbe über praktifche Fragen Von A. v.
Alexander Freiherr von Gleichen-Russwurm, 1919
3
Und sie trauten sich doch: konfessionsverschiedene Ehen im ...
Zum Beispiel wurde 1979 eine Ehe eines Entlebuchers im Ehebuch von Entlebuch eingetragen, die in Marbach geschlossen wurde und dort korrekterweise auch vermerkt ist, wie eine stichprobenartige Überprüfung ergeben hat.
Christof Kaufmann, 2007
4
Notdürftiger Unterhalt und gehörige Schranken: ...
keine Geburt registriert, was aber nicht unbedingt auf eine Lücke zurückgehen muß, sondern genauso eine Folge von Tod, Hunger und Flucht sein kann.13 In Nebringen beginnt das Taufbuch 1558, das Ehebuch 1565 und das Totenbuch ...
Andreas Maisch, 1992
5
Lokale Schulentwicklung und städtische Lebenswelt: das ...
Über die Kirchenbücher (Taufregister und Ehebuch) sind seit 1 559 aus der Ehe von Johann Christoph und Agnes Kölner fünf Töchter bekannt44; für 1574 findet sich am 10. Oktober eine Eintragung: „Michel Beürlin, Michel Beürlins ...
Wolfram Hauer, 2003
6
Nürnberger Künstlerlexikon: Bildende Künstler, ...
Am 16.2. 1528 heiratete Fritz Dorchelstain eine Katharina Danpacherin; im Ehebuch fehlt die Berufsangabe. Ein Fritz Türckenstein wurde 1546 in den Grundverbriefungsbüchem genannt. Lit.: Lockner Nr. 183; Burger, Ehebuch 1951 Nr. 720.
Manfred H. Grieb, 2007
7
Lieben, leiten, leben: das Ehebuch für Führungskräfte
das Ehebuch für Führungskräfte Daniel Zindel, Käthi Zindel-Weber. DANIEL ZINDEL & KÄTHI ZINDEL-WEBER Lieben, leiten, leben Das Ehebuch für Führungskräfte NEUFELD VERLAG Mix Produktgruppe aus vorbildlich bewirtschafteten ...
Daniel Zindel, Käthi Zindel-Weber, 2010
8
Pamphlets, Religious
Ein Hauptgrundsatz jenes Systems ist bekanntlich der, daß die Ehe, von einigen ganz singulare« Ausnahmsfällen abgesehen, einzig nur durch einen gehörig geeigenschaftetcn, namentlich also in das Ehebuch eingetragenen Eh «schein ...
9
Geschichte der Sexualwissenschaft
Dieses 630 Seiten umfassende »biologische Ehebuch« versammelt Beiträge recht differenter Forscherinnen und Forscher, die Marcuse zumindest zeitweise nahe standen, von Karen Horney und Helenefriderike Stelzner über Rainer Fetscher ...
Volkmar Sigusch, Günter Grau, 2008
10
Annalen des Vereins für Nassauische Altertumskunde und ...
erg II (1810-1815)*), Nauheim (1648—1653)"), Neukirch (1783—1799), Lödelheim (Taufbuch, 1750— 1796)c), Selters bei Weilburg (1620-1706)"), ( immersbach (1627— 1636)"), Strinz-Trinitatis (Ehebuch, 1651— 1672)f), Veilmünster (1674 ...
Verein für Nassauische Altertumskunde und Geschichtsforschung, Wiesbaden, 1908

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EHEBUCH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Ehebuch nel contesto delle seguenti notizie.
1
Standesbeamter forderte "Honorar" für Trauungen
Auswärts durchgeführte Trauungen seien zudem fälschlicherweise ins Ehebuch jener Gemeinde eingetragen worden, wo er als Standesbeamter Dienst versah, ... «Neue BVZ Online, apr 16»
2
„Scheinehen“: 9.000 Euro Strafe für Amtmann
Trotzdem trug er die Eheschließungen in das Ehebuch von Markt Allhau ein. Korrekterweise hätte die Eintragung aber dort erfolgen müssen, wo die Hochzeit ... «Neue BVZ Online, apr 16»
3
Standesbeamter gestand illegale Trauungen
Weiters wurde ihm vorgeworfen, 31 von ihm seit 2004 geschlossene Ehen nicht ins Ehebuch der Gemeinde, in der sie getraut wurden geschrieben zu haben, ... «Kurier, apr 16»
4
Bühnenreifer Prozess: Betrüger erfand eigenen Zwillingsbruder
Als Richter Harald Craigher dem Mann vorhielt, dass weder im Geburtenbuch am betreffenden Standesamt noch im Ehebuch der Eltern ein zweiter Sohn ... «Kurier, mar 16»
5
Honauer Familiennamen sind oft »katholischer« Abstammung
Alte Honauer Kirchenbücher (von links): Taufbuch von 1795, Totenbuch von 1797, Familienbuch von 1832 sowie ein Ehebuch von 1810. 0Shares; Auf ... «baden online, gen 16»
6
Zehn Ehen "scheiterten" fast am Eintrag im falschen Ehebuch
Allerdings muss die Gemeinde, in der die Hochzeit stattfindet, den Ort der Trauung und den Standesbeamten genehmigen sowie das Ehebuch zur Verfügung ... «Kurier, apr 15»
7
Vergangenheitsbewältigung: Nackt unter Wölfen
In der DDR kursierte folgender Witz. Ein Mann kommt in eine Buchhandlung und fragt die Verkäuferin: „Haben Sie das ‚Neue Ehebuch'?“ Sie schüttelt ... «eigentümlich frei, apr 15»
8
Personenstandsregister: Daten von Geburt bis Tod zusammengeführt
Mit der Umsetzung ist die herkömmliche Registerführung mit Geburtenbuch, Ehebuch und Sterbebuch Geschichte. Ziele sind eine effiziente und schlanke ... «NEWS.at, ott 14»
9
Heiraten am Schiff
... standesamtlichen Trauung müssen bestimmte Richtlinien eingehalten werden: so muss der Schutz des Ehebuches vor Wind und Regen gewährleistet sein, ... «Neue BVZ Online, giu 14»
10
"Zum Stahl": Gastlichkeit seit 300 Jahren
Das war Andreas Strohmeier, der bei seiner Heirat 1734 mit der Bezeichnung "Stahlwürth" in das Ehebuch der Münsterpfarrei eingetragen wurde. «Badische Zeitung, lug 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ehebuch [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/ehebuch>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z