Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Ehedispens" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI EHEDISPENS IN TEDESCO

Ehedispens  [E̲hedispens] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EHEDISPENS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ehedispens è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA EHEDISPENS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Ehedispens» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Ehedispens nel dizionario tedesco

Esenzione da impedimento del matrimonio o divieto di matrimonio. Befreiung von einem Ehehindernis oder Eheverbot.

Clicca per vedere la definizione originale di «Ehedispens» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON EHEDISPENS


Amiens
[aˈmjɛ̃]
Clemens
Cle̲mens, Kle̲mens
Dickens
Dịckens
Dispens
Dispẹns
Gens
Gẹns
Jens
Jẹns
Mens
Mẹns
Owens
[ˈoʊɪnz] 
Rekompens
Rekompẹns
Rubens
Ru̲bens
Siemens
Si̲e̲mens
bestens
bẹstens 
meistens
me̲i̲stens 
mindestens
mịndestens 
morgens
mọrgens 
namens
na̲mens
serpens
sẹrpens
spätestens
spä̲testens 
wenigstens
we̲nigstens 
übrigens
ü̲brigens 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME EHEDISPENS

Ehebrecher
Ehebrecherin
ehebrecherisch
Ehebruch
Ehebuch
Ehebund
Ehebündnis
Ehec
Ehec-Infektion
ehedem
Ehedrachen
eheerfahren
Eheerschleichung
ehefähig
Ehefähigkeit
ehefeindlich
Ehefeststellungsklage
Ehefrau
Ehefreuden
Ehefriede

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME EHEDISPENS

Agens
Carstens
Dens
Homo sapiens
Netizens
Pirmasens
Referens
Valens
eigens
erstens
frühestens
frühmorgens
genauestens
höchstens
letztens
meines Wissens
seitens
strengstens
vergebens
zweitens

Sinonimi e antonimi di Ehedispens sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «EHEDISPENS»

Ehedispens Grammatik ehedispens wörterbuch Dispens genwiki Tagen Weitergeleitet Wechseln Navigation Suche Begriff katholischen Kirchenrecht meint Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache rechtslexikon häufige Bezeichnung für Befreiung einem Eheverbot oder kirchlichen Ehehindernissen Mischehe Unauflöslichkeit Kirchliche universal lexikon deacademic Alexander Papst Siena vermutlich Rolando Bandinelli August Civita Castellana fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher spanisch pons Übersetzungen Spanisch

Traduzione di Ehedispens in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EHEDISPENS

Conosci la traduzione di Ehedispens in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Ehedispens verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Ehedispens» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Ehedispens
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Ehedispens
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Ehedispens
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Ehedispens
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Ehedispens
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Ehedispens
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Ehedispens
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Ehedispens
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Ehedispens
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Ehedispens
190 milioni di parlanti

tedesco

Ehedispens
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Ehedispens
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Ehedispens
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Ehedispens
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Ehedispens
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Ehedispens
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Ehedispens
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ehedispens
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Ehedispens
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Ehedispens
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Ehedispens
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Ehedispens
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ehedispens
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ehedispens
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Ehedispens
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Ehedispens
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Ehedispens

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EHEDISPENS»

Il termine «Ehedispens» si utilizza molto poco e occupa la posizione 161.687 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
21
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Ehedispens» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Ehedispens
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Ehedispens».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «EHEDISPENS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Ehedispens» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Ehedispens» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Ehedispens

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «EHEDISPENS»

Scopri l'uso di Ehedispens nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Ehedispens e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Landesgesetz- und Regierungsblatt für das Königreich Ungarn
'Fi-..Kundmachung 8c. soit'. Hoheit den drrrhlonrbl. Herrn Erzbrrzogs. Militär* n Cinil-Gouncrnruro den sönigrrirheo Ungarn vom 20, .März 1852. clt, 4735. über die Behandlung der Ehedispens- Gefucbe von Vrautleuten evangelifcher " ._.
Magyarország, 1852
2
Handbuch des Kirchenrechts, aus den gemeinen und ...
B. eine Ehedispens) Secularifation) Ablaß) die Einführung eines neuen Fefies) wenn gleich nur pro eiioro, der Titel eines prneinii (joint-Züri, protonolarii upoßloiicij, episropi in purtibuß ohne exeroitiam epizeopnle erwirkt werden: fo muß hierzu ...
Joseph Helfert, 1845
3
Alphabetische Sammlung aller politischen Gesetze des ...
A - K Heinrich Astl. Eheaufbietung — Ehedispens. 281 jedoch sich noch nicht sechs Wochen in seinem neuen Bestimmungsort aufgehalten hat. ' . . " B. Gub. Vdg. v. 11. April 1845. Z. 11292, b. P. G. S. x> 199. Eheaufbietung der evangelischen ...
Heinrich Astl, 1858
4
Ehe auf Widerruf?: der Konflikt um das Eherecht in ...
Unter dem Titel: „Die Ehedispens gültig, die Dispensehe ungültig. Und da soll sich der Staatsbürger auskennen!" resümierte die „Arbeiter-Zeitung": „Also: ein gültiger Verwaltungsakt kann ein ungültiges Rechtsverhältnis schaffen. Das Gericht ...
Ulrike Harmat, 1999
5
Küsse im Morgenlicht: Roman
Erst als sie die Hauptstraße nach London erreichten, brach Amelia ihr Schweigen und fragte: »Wie lange dauert es eigentlich, bis man den Ehedispens vom Bischof von Canterbury bekommt?« »Nur ein paar Tage. Und wenn man es schafft, ...
Stephanie Laurens, 2009
6
Historische Bemerkungen über das sogenannte Resultat des ...
Ich muß aus Gelegenheit noch von em<r Ehedispens reden, welche Poppo Erzbischof zu Trier dem Thiefridus einem Advocaten daselbst , ««hellet hat. Wann hat er sie ablr ertheilet ? Wie und mit welchen Bedingnissen ? nc'mlich vor der ...
Jakob Anton ¬von Zallinger zum Thurn, 1787
7
Wesen und Entwicklung der Staatsgerichtsbarkeit. Überprüfung ...
Die Begründung der gerichtlichen Erkenntnisse enthält teilweise eine förmliche Kritik und Ungültigerklärung der erteilten Ehedispens) weil die Landesbehörde mit der Erteilung der Dispens ihren Wirkungskreis überschrittenhabe. In anderen  ...
‎2006
8
Bonagratia Von Bergamo: Franziskanerjurist und Wortführer ...
Auf der Rückseite des letzter zunächst leergebliebenen Blattes des Dokuments sind von der Hand Bonagratias einige Notizen erhalten, die den Anfang des Entwurfs einer Quaestio zur Ehedispens enthalten und somit beweisen, daß sich das ...
Eva Luise Wittneben, 2003
9
Veröffentlichte Schriften 1905-1910 und Selbstzeugnisse
Auflösung des Ehebandes 69, 69.203* - Ehedispens s. dort - Ehehindernis s. dort - konfessionelle Spaltung 69.201* - Reformversuche 71 - Ungültigerklärung der Ehe 72, 73, 74 Ehrenamt 430 f. Ehrendoktorate Kelsens - Berlin (FU) 103* ...
Hans Kelsen, Matthias Jestaedt, 2007
10
Anleitung zum geistlichen Geschäfts-Style und zur ...
Der NN, wird hieven zudem Ende in Kenntniß gefelzt- um die geeignete Vorforge zn treffen-daß in den Ordinariats-Zeugeifi'ein welehe zur llnterfiiitznng rbmifcher Ehedispens-Gefnche ansgefiellt zu werden pflegenz jedesmal ausdrücklich ...
Andreas Müller, 1835

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ehedispens [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/ehedispens>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z