Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "einhausen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI EINHAUSEN IN TEDESCO

einhausen  [e̲i̲nhausen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EINHAUSEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
einhausen è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo einhausen in tedesco.

CHE SIGNIFICA EINHAUSEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «einhausen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di einhausen nel dizionario tedesco

Circondati di una casa, circondala di un tunnel. organizzarsi domesticiGrammatiks einhausen. sich häuslich einrichten umgeben, umhüllen überdachen mit einem Tunnel überbauen. sich häuslich einrichtenGrammatiksich einhausen.

Clicca per vedere la definizione originale di «einhausen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO EINHAUSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich hause ein
du haust ein
er/sie/es haust ein
wir hausen ein
ihr haust ein
sie/Sie hausen ein
Präteritum
ich hauste ein
du haustest ein
er/sie/es hauste ein
wir hausten ein
ihr haustet ein
sie/Sie hausten ein
Futur I
ich werde einhausen
du wirst einhausen
er/sie/es wird einhausen
wir werden einhausen
ihr werdet einhausen
sie/Sie werden einhausen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingehaust
du hast eingehaust
er/sie/es hat eingehaust
wir haben eingehaust
ihr habt eingehaust
sie/Sie haben eingehaust
Plusquamperfekt
ich hatte eingehaust
du hattest eingehaust
er/sie/es hatte eingehaust
wir hatten eingehaust
ihr hattet eingehaust
sie/Sie hatten eingehaust
conjugation
Futur II
ich werde eingehaust haben
du wirst eingehaust haben
er/sie/es wird eingehaust haben
wir werden eingehaust haben
ihr werdet eingehaust haben
sie/Sie werden eingehaust haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich hause ein
du hausest ein
er/sie/es hause ein
wir hausen ein
ihr hauset ein
sie/Sie hausen ein
conjugation
Futur I
ich werde einhausen
du werdest einhausen
er/sie/es werde einhausen
wir werden einhausen
ihr werdet einhausen
sie/Sie werden einhausen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe eingehaust
du habest eingehaust
er/sie/es habe eingehaust
wir haben eingehaust
ihr habet eingehaust
sie/Sie haben eingehaust
conjugation
Futur II
ich werde eingehaust haben
du werdest eingehaust haben
er/sie/es werde eingehaust haben
wir werden eingehaust haben
ihr werdet eingehaust haben
sie/Sie werden eingehaust haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich hauste ein
du haustest ein
er/sie/es hauste ein
wir hausten ein
ihr haustet ein
sie/Sie hausten ein
conjugation
Futur I
ich würde einhausen
du würdest einhausen
er/sie/es würde einhausen
wir würden einhausen
ihr würdet einhausen
sie/Sie würden einhausen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte eingehaust
du hättest eingehaust
er/sie/es hätte eingehaust
wir hätten eingehaust
ihr hättet eingehaust
sie/Sie hätten eingehaust
conjugation
Futur II
ich würde eingehaust haben
du würdest eingehaust haben
er/sie/es würde eingehaust haben
wir würden eingehaust haben
ihr würdet eingehaust haben
sie/Sie würden eingehaust haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
einhausen
Infinitiv Perfekt
eingehaust haben
Partizip Präsens
einhausend
Partizip Perfekt
eingehaust

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON EINHAUSEN


Bad Oeynhausen
[baːt ˈøːnha͜uzn̩] 
Bettenhausen
Bẹttenhausen, auch: […ˈha͜uzn̩]
Gelnhausen
Gelnha̲u̲sen
Grimmelshausen
Grịmmelshausen
Königs Wusterhausen
Königs Wusterha̲u̲sen
Mauthausen
Mautha̲u̲sen
Mülhausen
Mülha̲u̲sen 
Oberhausen
O̲berhausen
Oeynhausen
Oeynhausen
Recklinghausen
Recklingha̲u̲sen
Sachsenhausen
Sachsenha̲u̲sen
Schaffhausen
Schaffha̲u̲sen
Sondershausen
Sọndershausen
abbrausen
ạbbrausen
brausen
bra̲u̲sen 
hausen
ha̲u̲sen 
krausen
kra̲u̲sen
pausen
pa̲u̲sen
sausen
sa̲u̲sen 
schmausen
schma̲u̲sen [ˈʃma͜uzn̩]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME EINHAUSEN

einhamstern
Einhandbedienung
einhandeln
einhändig
einhändigen
Einhändigung
Einhandmischbatterie
Einhandmischer
Einhandsegler
Einhandseglerin
einhängen
Einhängeöse
Einhard
einharken
einhauchen
Einhauchung
einhauen
einhäusig
Einhausung
einheben

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME EINHAUSEN

Muffensausen
Münchhausen
Ohrensausen
abpausen
aufbrausen
behausen
durchpausen
erhausen
grausen
hinuntersausen
jausen
lausen
lichtpausen
losbrausen
mausen
niedersausen
verlausen
verschmausen
vorbeisausen
zerzausen

Sinonimi e antonimi di einhausen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «EINHAUSEN»

einhausen hedderich rollrasen wachtel tauchshop faust olek steuerberater Wörterbuch Einhausen home Offizielle Homepage Gemeinde Hessen bergsträßer anzeiger region morgenweb fünf Wochen dauert Schulzeit noch dann sind Sommerferien Zusammenarbeit fast Vereinen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache hessen information für Stadtführer aktuellen Informationen Auskunft Jobs Leben Arbeiten Ausgehen Einkaufen Urlauben bergstraße südhessen echo nachrichten Aktuelle Nachrichten Berichte Echo Freiwillige feuerwehr Schumacher Wegbereiter treibende Kraft Spielmanns Fanfarenzug Freiwilligen

Traduzione di einhausen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EINHAUSEN

Conosci la traduzione di einhausen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di einhausen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «einhausen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

埃因豪森
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Einhausen
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

einhausen
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Einhausen
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

einhausen
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Айнхаузен
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Einhausen
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

einhausen
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Einhausen
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Einhausen
190 milioni di parlanti

tedesco

einhausen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アインハウゼン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

einhausen
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

einhausen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

einhausen
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

einhausen
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

einhausen
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Einhausen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Einhausen
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Einhausen
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Айнгаузен
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Einhausen
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

einhausen
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

einhausen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Einhausen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Einhausen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di einhausen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EINHAUSEN»

Il termine «einhausen» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 25.081 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
88
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «einhausen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di einhausen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «einhausen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «EINHAUSEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «einhausen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «einhausen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su einhausen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «EINHAUSEN»

Scopri l'uso di einhausen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con einhausen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Barometer-Höhen-Messungen von dem Herzogthum S. Meiningen ...
32 bez i:»2 \, 753 Einhäuser Ebene, Rennweg, Waldgrenze zwischen Einhausen und Neubrunn 1525 754 Sattel, ein paar hundert Schr. vorher 1505 755 Höchster Punkt des Fusswegs von Einhausen nach Neubrunn, zwischen dem Fichtig O.
A. W. Fils, 1861
2
Die Familie VOLK - Geschichte(n) aus Baden und der Kurpfalz
67 JAKOBO Franziska * 30.08.1815 Oberrotweil† 12.03.1896 Oberrotweil Generation 7 128 VOLK (VOLCK) Georg Peter Bürger und Ackersmann * 02.09. 1749 Großhausen(Einhausen)† 13.01.1838 Mannheim-Sandhofen 129 WALTHER ...
Frank Volk, 2012
3
Heinrich und Hatheburg
„Warum reiten wir nicht nach Einhausen? Wir könnten in weniger als einer Stunde dort sein.“ Nein, dachte der Angesprochene sofort, das brauche ich heute nicht mehr. Heute nicht und morgen nicht. Der Tag war lang gewesen, immer wieder ...
Helena Elisabeth Weik, 2011
4
Das Prämonstratenserkloster Vessra: Urkundenregesten 1130 - ...
40 bis 50 Jahre eine Hufe im Dorf Obermaßfeld innegehabt und darauf immer den kleinen und den großen Zehnt nach Einhausen entrichtet habe. Dieser Zehnt dann firrtter dem stiflt Vesser zu geburen. Danach haben die o.g. Männer freiwillig ...
Günther Wölfing, 2010
5
Die Deutschen Königspfalzen: Repertorium der Pfalzen, ...
Er konnte zeigen, daß noch heute der Fln. Gersfeld auf der Gemarkung Belrieth haftet, und zwar auf dem linken Werraufer gegen Einhausen hin. Vgl. Keidel, Burg Belrieth S. 10 f. Nach freundlicher Auskunft von Pfarrer Dr. Heinemann wird das ...
‎1991
6
Geschichte, Verstehen und Praxis: eine Untersuchung zur ...
In Hegels Ausdruck "Sich-Einhausen" und Heideggers vorethischem und - ontologischem Begriff "Wohnen" klingt nach Gadamers Auffassung gleichermaßen das Zurück zu einer größeren Objektivität und damit die Dezentralisierung der ...
Ting-Kuo Chang, 1994
7
Müllers Großes Deutsches Ortsbuch 2012: Vollständiges ...
... Gm Weyarn | BY | Klb Darching, Bf Holzkirchen, Klb Bad Tölz Einhaus Ei 14Ew - 556m - 47.95820°,11.92410° t 08093 - P 85625 Gm Baiern | BY | Bf Grafing Bahnhof, Bf Grafing Stadt, Bf München Ost Einhausen 459m - Wang|BY Einhausen ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2012
8
Moralische Erzählungen (Erweiterte Ausgabe)
Den nemlichen Nachmittag wurde alles, was nach Einhausen sollte, eingepakt, und Frau von Birke reißte den andern Morgen mit Laura hin. Diese hatte sich äusserst einfach gekleidet, um so viel möglich allen Unterschied des Wohlstands  ...
Sophie von La Roche, 2012
9
Stop & Go
Der Routenplaner wird mir Einhausen zeigen. Vielleicht hilft das weiter. Tropfnass patsche ich durch das Zimmer, nehme ein frisches Handtuch und bin nun bereit für das große Abenteuer. Die Überraschung ist perfekt, denn Einhausen gehört ...
Gerhard Kaszberg, 2010
10
Die Lärm- und Vibrations-Arbeitsschutzverordnung: ...
Dabei ist nicht nur Luft-, sondern auch Körperschall zu beachten. Zu den sekundären Maßnahmen zählen Einhausen von Schallquellen, Schallschirme und Trennwände, Schwingungsisolierungen und schwimmende Fußböden, Trennfugen.
Michael Ebner, Thilo Schütz, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EINHAUSEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino einhausen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Anfang September zieht Einhausen nach
EINHAUSEN - Anfang September sollen die drei Wohnblocks für Asylbewerber, die am Nordrand von Einhausen errichtet worden sind, ihrer Bestimmung ... «Echo-online, lug 16»
2
Lena Grimm regiert Einhausen
Großer Moment in Einhausen: Die scheidende Kerwekönigin Eva Hartnagel setzt ihrer ehemaligen Begleitdame Lena Grimm die Krone aufs Haupt. «Echo-online, lug 16»
3
Einhausen/ Klein-Hausen: Schwarzes Velo in der Mathildenstraße ...
Einhausen (ots) – Innerhalb von fünf Minuten ist ein schwarzes Herrenrad des Typs Velo de Ville vor einer Apotheke in der Mathildenstraße gestohlen worden. «Metropolnews, lug 16»
4
Einhausen heißt willkommen
EINHAUSEN - Dass Einhausen einfach einmalig ist, behauptet nicht nur die Eigenwerbung der Gemeinde. Mit ihren Besonderheiten wartete diese auch bei der ... «Echo-online, lug 16»
5
Einhausen: Glückliches Ende nach großer Suchaktion
Die vermisste 84jährige Frau aus Einhausen ist heute Nachmittag nach einer großen Suchaktion der Polizei erschöpft aber wohlbehalten gefunden worden. «Rhein-Neckar Fernsehen, giu 16»
6
"Feuerteufel" von Einhausen: Prozess wird neu aufgerollt
Der Prozess um den sogenannten Feuerteufel von Einhausen (Kreis Bergstraße) wird neu aufgerollt. Das hat die Darmstädter Staatsanwaltschaft FFH bestätigt. «HIT RADIO FFH, mag 16»
7
Bewährungsstrafe für Brandstifter von Einhausen
Immer wieder brennt es in Einhausen, die Feuerwehr ist am Ende ihrer Kräfte. Monate später gesteht ein Kamerad aus ihrer Mitte die Brandstiftung. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, apr 16»
8
14 Mal Feuer gelegtEinhausen-Schreck bekommt Bewährung
Erst nach Monaten voller Angst und Schrecken in der 6500-Einwohner-Gemeinde Einhausen und 14 Anschlägen (Schaden: 300 000 Euro) wurde der Azubi ... «BILD, apr 16»
9
POL-HP: Einhausen/ B47: Auto überschlägt sich mehrfach ...
Einhausen (ots) - Mehrfach überschlug sich ein 46-jähriger am Samstag (20.2.2016) gegen 13.50 Uhr auf der Bundesstraße 47 mit seinem Auto. Nach einer ... «Presseportal.de, feb 16»
10
Mehrere Brände auf Firmengelände eines Getränkehandels gelegt
Er habe auch die Feuerwehr Einhausen alarmiert, weil eine Brandmeldeanlage in der Halle aktiviert war. Beim Eintreffen der insgesamt 50 Einsatzkräfte aus ... «Echo-online, gen 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. einhausen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/einhausen>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z