Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Einhorn" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA EINHORN

mittelhochdeutsch einhorn, einhürne, althochdeutsch einhurno, Lehnübersetzung von lateinisch unicornis und griechisch monókerōs.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI EINHORN IN TEDESCO

Einhorn  [E̲i̲nhorn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EINHORN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Einhorn è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA EINHORN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Einhorn» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Einhorn

unicorno

Einhorn

L'unicorno è un favoloso cavallo con un corno sulla fronte. È considerato il più nobile di tutte le favole e si leva in piedi come un simbolo del bene. Unico mosaico su un pavimento della chiesa di 1213 a Ravenna ... Das Einhorn ist ein pferdeähnliches Fabeltier mit einem Horn auf der Stirn. Es gilt als das edelste aller Fabeltiere und steht als Symbol für das Gute. Einhornmosaik auf einem Kirchenfußboden von 1213 in Ravenna...

definizione di Einhorn nel dizionario tedesco

animale mitico a forma di capra o di cavallo con un lungo corno dritto in mezzo alla fronte. pferde- oder ziegenähnliches Fabeltier mit einem langen geraden Horn in der Mitte der Stirn.
Clicca per vedere la definizione originale di «Einhorn» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON EINHORN


Ahorn
A̲horn 
Alphorn
Ạlphorn
Eichhorn
E̲i̲chhorn
Flügelhorn
Flü̲gelhorn [ˈflyːɡl̩hɔrn]
Folgetonhorn
Fọlgetonhorn
Greenhorn
[ˈɡriːnhɔːn] 
Grünhorn
Grü̲nhorn
Hirschhorn
Hịrschhorn [ˈhɪrʃhɔrn]
Klappenhorn
Klạppenhorn [ˈklapn̩hɔrn]
Leghorn
Le̲ghorn
Longhorn
Lọnghorn […hɔːn]
Matterhorn
Mạtterhorn
Nashorn
Na̲shorn
Nebelhorn
Ne̲belhorn [ˈneːbl̩hɔrn]
Posthorn
Pọsthorn
Saxhorn
Sạxhorn
Schneckenhorn
Schnẹckenhorn [ˈʃnɛkn̩hɔrn]
Tenorhorn
Teno̲rhorn [teˈnoːɐ̯hɔrn]
Thorn
Tho̲rn
Waldhorn
Wạldhorn

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME EINHORN

Einherier
einherreden
einherschreiten
einherstolzieren
einhieven
einhöckerig
einholbar
einholen
Einholkorb
Einholnetz
Einholtasche
Einholung
einhören
Einhufer
einhufig
einhüftig
einhüllen
Einhüllung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME EINHORN

Ammonshorn
Bassetthorn
Basshorn
Bergahorn
Bockshorn
Englischhorn
Feldahorn
Fühlhorn
Füllhorn
Jagdhorn
Krummhorn
Martinshorn
Naturhorn
Parforcehorn
Signalhorn
Spitzahorn
Trinkhorn
Tritonshorn
Tuthorn
Wunderhorn

Sinonimi e antonimi di Einhorn sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «EINHORN»

Einhorn Wörterbuch einhorn youtube film krafttier orakel hemden spiel bedeutung pferdeähnliches Fabeltier einem Horn Stirn gilt edelste aller Fabeltiere steht Symbol für Gute Einhornmosaik Kirchenfußboden Ravenna Kotzendes blog liebe kultur revolution Stunden Daniel Deckers Blog Liebe Öpve Kultur Revolution Zeiten Lethargie Popkultur Quatsch Kram ggmbh gestalte deine zukunft berlin Besucher gGmbH freier Träger Kinder Jugendhilfe Angeboten Bereichen Behinderte dosenfleisch lieferung getdigital dieser Dose befindet sich natürlich kein echtes Fleisch sondern zerstückeltes Plüsch Amazon prinzessin lillifee rosalie weitere Produktbeschreibung Prinzessin Lillifee RosalieDas märchenhafte Rosalie weichem Lillifees neuer Freund Material tanzenden neuigkeiten Alle anderen seien gewarnt Taverne Tanzenden ihre annähernd grenzenlose Toleranz bekannt aber beim Thema Fußball machen catering partyservice full service Catering Berlin Partyservice Full Service Restaurants Deli Weinkeller

Traduzione di Einhorn in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EINHORN

Conosci la traduzione di Einhorn in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Einhorn verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Einhorn» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

独角兽
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

unicornio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

unicorn
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

एक तंगावाला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

آحادي القرن حيوان خرافي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

единорог
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

unicórnio
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Unicorn
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

licorne
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

unicorn
190 milioni di parlanti

tedesco

Einhorn
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ユニコーン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

일각수
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

unicorn
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kỳ lân
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

யூனிகார்ன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

एक काल्पनिक एकशृंगी घोडा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tek boynuzlu at
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

unicorno
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

jednorożec
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

єдиноріг
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

inorog
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μονόκερος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

buffel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

unicorn
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

unicorn
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Einhorn

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EINHORN»

Il termine «Einhorn» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 23.665 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
89
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Einhorn» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Einhorn
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Einhorn».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «EINHORN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Einhorn» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Einhorn» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Einhorn

ESEMPI

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «EINHORN»

Citazioni e frasi famose con la parola Einhorn.
1
Gregor Brand
Große jüdische Reformer des 19. Jahrhunderts wie David Einhorn, Sigismund Stern und Samuel Hirsch – auch noch dessen amerikanischer Sohn Emil – betonten mit Nachdruck, daß die geistigen Wurzeln der jüdischen Reform in der deutschen Philosophie lagen – und deswegen sprachen sie von diesem deutschen Denken mit größter Hochachtung. Sie waren Erben und Träger des geistigen Deutschland – und stolz darauf.
2
William Shakespeare
Das Einhorn läßt sich gut mit Bäumen fangen, Der Löw' im Netz, der Elefant in Gruben, Der Bär mit Spiegeln und der Mensch – durch Schmeichler.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «EINHORN»

Scopri l'uso di Einhorn nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Einhorn e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Das Einhorn in der Heraldik - Über Herkunft, Mythos und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Kristine Greßhöner, 2013
2
Alexandra und das Einhorn
Die Kurzgeschichten handeln von verschiedenen Menschen, die alle ein Handicap haben. Von einer vermeintlichen "Spinnerin, einem alten und merkwurdigen Kauz, einem Sterbenden.
Uwe Dollichon, 2013
3
Das Einhorn
Zahlreiche Abbildungen., Abstract: "Das Einhorn gleicht dem Pferde, ist nur ein wenig gr er, wei am K rper und r tlich am Kopf. Seine Augen sind blau und auf der Stirn tr gt es ein einziges, m chtiges, eine Elle langes Horn.
Ernst Probst, 2008
4
Einhorn Mondlicht: Die Magie des Herzens
Einhorn auf dich zu. Du kannst es noch nicht deutlich sehen, aber du kannst schon die Umrisse eines Pferdes erkennen. Mit jedem Schritt, den dein Einhorn macht, wird der Nebel weniger und weniger. Du kannst schon wieder die Sonne in ...
Michaela Ghisletta, 2013
5
Einhorn, Phönix, Drache: Woher unsere Fabeltiere kommen
Woher unsere Fabeltiere kommen Josef H. Reichholf. Einhorn mit Wildstieren und Büffeln ersetzten. Doch auch die Scheuchzer vorliegende Fassung war bereits die Bearbeitung von Bearbeitungen, kein Original. Der hebräische Pentateuch ...
Josef H. Reichholf, 2012
6
Das Einhorn im Elfenwald
Es war ein Einhorn. Hummelbi hatte das Einhorn inden vergangenen Tagen bereits mehrere Male im Wald gesehen, und jedes Malhatte sie vor Ehrfurcht und Rührung beinahe weinen müssen. Eswar unmöglich, beim Anblick eines Einhorns ...
Tanya Stewner, 2012
7
Sari und das weisse Einhorn
„Liebe Sari“, antwortete der Baum, „versuche, das weiße Einhorn zu finden. Nur das weiße Einhorn mit seinem goldenen Horn kann jetzt noch helfen.“ Sari versprach dem Baum, das Einhorn zu suchen. „Pass gut auf dich auf“, rief der Baum ...
Simone Radloff, 2010
8
Die Wandteppiche der Dame mit dem Einhorn: Musée National du ...
Das Einhorn Abb. 17 Die Vorstellung des einhornigen Fabeltieres ist weit verbreitet und reicht bis in die Antike zurück. Der altgriechische Arzt und Historiker Ktesia erwähnte das Einhorn um 405 v. Chr., als er seine Erkenntnisse über Indien ...
Eva Räder, 2009
9
Chiffren des Selbst: narrative Spiegelungen der ...
4.5.2 Das Einhorn als das letzte Bild Wilhelms Gegenüber anderen Tieren ist das Einhorn als Bedeutungsträger deshalb so ausgezeichnet und rätselhaft, weil es » in seinen Bedeutungen überraschend breit gefächert ist.«1 1 So ist es nicht ...
Almut Schneider, 2004
10
Der Millstätter Physiologus: Text, Übersetzung, Kommentar
Das Einhorn - Strophe 26-37 Wie der Phönix blieb das Einhorn bis in die Neuzeit als Bedeutungsträger verstanden. Der Physiologus ist dafür nur eine Quelle neben anderen. Die ursprüngliche Fassung des GrPhys ist kurz: Eine schön ...
Christian Schröder, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EINHORN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Einhorn nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ewig glitzert das Einhorn
Beliebtestes Motiv bei Mädchen sei nach wie vor ein Einhorn mit Glitzereffekt, bei den Jungen stehen weiter Fußball, Pirat oder Feuerwehr hoch im Kurs, ... «sz-online, lug 16»
2
Milliarden-Startup trotzt der IPO-Flaute Ein Einhorn überlebt den ...
Ein Börsengang macht der Tech-Branche Hoffnung - zumindest ein bisschen: Twilio, ein App-Dienstleister, der Anwendungen mit Mobilfunk- und ... «manager-magazin.de, giu 16»
3
Fabelhafte Startups: Das ist Europas Einhorn-Hochburg
Mehr als jedes dritte „Einhorn“ hat sich in Großbritannien niedergelassen. Schweden und Deutschland folgen im Vergleich abgeschlagen auf Platz zwei und ... «t3n Magazin, giu 16»
4
Sibirisches "Einhorn" ist noch nicht lange ausgestorben
Neue Funde in Sibirien deuten daraufhin, dass das sogenannte Sibirische Einhorn viel länger lebte als bislang angenommen. Womöglich sind sogar Menschen ... «DIE WELT, apr 16»
5
Schädel analysiert: Forscher untersuchen Knochen des letzten ...
Eine Knochen-Untersuchung hat Wissenschaftlern eine spannende neue Erkenntnis über das sogenannte Sibirische Einhorn beschert. Offenbar lebte dieses ... «FOCUS Online, mar 16»
6
Ausgestorbene Arten - Forscher finden Schädel eines Einhorns
Zuerst die gute Nachricht: Es gab sie tatsächlich, die Einhörner und es ist noch gar nicht solange her, dass sie ausgestorben sind. Das beweist ein etwa 29 000 ... «Süddeutsche.de, mar 16»
7
Verfolgungsjagd: US-Polizisten jagen "Einhorn" mit Helikopter
Ungewöhnlicher Einsatz für die Polizei in Kalifornien: Drei Stunden jagen die Beamten ein "Einhorn". Erst ein Helikoptereinsatz führt zum Erfolg und deckt die ... «DIE WELT, feb 16»
8
Apple: Investoren Carl Icahn und David Einhorn verkaufen Aktien
Mächtige Anleger haben massiv Anteile von Apple verkauft. Die beiden Investoren Carl Icahn und David Einhorn reduzierten ihre Aktien deutlich - sie gelten als ... «SPIEGEL ONLINE, feb 16»
9
Whatsapp-Update: Einhorn-Emoji? Endlich auch auf Android!
Popcorn, Champagner, Tacos und ein Einhorn! Mit dem ... Mit dem neusten Whatsapp-Update hat das Warten ein Ende: Das Einhorn zieht endlich auch auf ... «20 Minuten, feb 16»
10
Wette auf Atomstiftung: Hedgefonds-Manager Einhorn steigt bei E ...
US-Top-Investor David Einhorn steigt beim Energieriesen E.On ein, der seit dem Atomausstieg unter Druck steht. Für die atomaren Altlasten rechnet der ... «WirtschaftsWoche, gen 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Einhorn [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/einhorn>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z