Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Tritonshorn" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TRITONSHORN

nach dem griechischen Meeresgott Triton.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TRITONSHORN IN TEDESCO

Tritonshorn  [Tri̲tonshorn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRITONSHORN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tritonshorn è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TRITONSHORN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Tritonshorn» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Tritonshorn

conchiglia

Tritonshorn

Il Tritonshorn è una lumaca della famiglia della Tritonschnecken, che si nutre di echinodermi. Vive in mari subtropicali e tropicali ed è una delle lumache più grandi che vive oggi. Das Tritonshorn ist eine Schnecke aus der Familie der Tritonschnecken, die sich von Stachelhäutern ernährt. Sie lebt in subtropischen und tropischen Meeren und gehört zu den größten heute lebenden Schnecken.

definizione di Tritonshorn nel dizionario tedesco

una grande lumaca che vive nel mare, con un alloggiamento a forma di cono slanciato; Conch. im Meer lebende, große Schnecke mit schlankem, kegelförmigem Gehäuse; Trompetenschnecke.
Clicca per vedere la definizione originale di «Tritonshorn» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON TRITONSHORN


Ahorn
A̲horn 
Alphorn
Ạlphorn
Ammonshorn
Ạmmonshorn
Basshorn
Bạsshorn
Bockshorn
Bọckshorn
Eichhorn
E̲i̲chhorn
Einhorn
E̲i̲nhorn
Flügelhorn
Flü̲gelhorn [ˈflyːɡl̩hɔrn]
Greenhorn
[ˈɡriːnhɔːn] 
Hirschhorn
Hịrschhorn [ˈhɪrʃhɔrn]
Leghorn
Le̲ghorn
Longhorn
Lọnghorn […hɔːn]
Martinshorn
Mạrtinshorn
Matterhorn
Mạtterhorn
Nashorn
Na̲shorn
Nebelhorn
Ne̲belhorn [ˈneːbl̩hɔrn]
Posthorn
Pọsthorn
Saxhorn
Sạxhorn
Thorn
Tho̲rn
Waldhorn
Wạldhorn

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME TRITONSHORN

Tritagonist
Tritanopie
Triterium
Tritheismus
Trithemimeres
Triticale
Triticum
Tritium
Tritojesaja
Triton
Tritonus
tritt
Trittbrett
Trittbrettfahrer
Trittbrettfahrerin
trittfest
Trittfläche
Tritthocker
Trittleiter
Trittroller

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME TRITONSHORN

Bassetthorn
Bergahorn
Englischhorn
Feldahorn
Folgetonhorn
Fühlhorn
Füllhorn
Grünhorn
Jagdhorn
Klappenhorn
Krummhorn
Naturhorn
Parforcehorn
Schneckenhorn
Signalhorn
Spitzahorn
Tenorhorn
Trinkhorn
Tuthorn
Wunderhorn

Sinonimi e antonimi di Tritonshorn sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «TRITONSHORN»

Tritonshorn tritonshorn Wörterbuch wörterbuch kaufen eine Schnecke Familie Tritonschnecken sich Stachelhäutern ernährt lebt subtropischen tropischen Meeren gehört größten heute lebenden Schnecken Kinder tierlexikon ganz große Meeresschnecke Gehäuse Schneckenhaus wird über lang Indischen Pazifischen Ozean Dornenkrone gorgonien lexikon Charonia tritonis Acanthaster planci diese Begriffe hörte letzten Zeit häufig denn Beiden fungieren Ranellidae tritonshörner galerie schnecken muscheln Knotige Höhle Marsoulas Nähe französischen Pyrenäen wurde neben prähistorischen Höhlenmalereien gefunden Dict für dict meerwasser Haltungsinformationen schreibt

Traduzione di Tritonshorn in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TRITONSHORN

Conosci la traduzione di Tritonshorn in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Tritonshorn verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Tritonshorn» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

海螺
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

concha
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

conch
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शंख
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

محارة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

раковина
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

concha
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শঙ্খ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

conque
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kulit kerang
190 milioni di parlanti

tedesco

Tritonshorn
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

法螺貝
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

조가비
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Tritonshorn
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ốc xà cừ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சங்கை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शंख
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kabuklu bir deniz hayvanı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

conchiglia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

muszla
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

раковина
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

scoică
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κοχύλι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

zeeschelp
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

trumpetsnäcka
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

konkylie
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Tritonshorn

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRITONSHORN»

Il termine «Tritonshorn» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 137.022 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
33
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Tritonshorn» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Tritonshorn
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Tritonshorn».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TRITONSHORN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Tritonshorn» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Tritonshorn» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Tritonshorn

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TRITONSHORN»

Scopri l'uso di Tritonshorn nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Tritonshorn e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Musikkultur Altisraels/Palästinas: Studien zu ...
B. dem Tritonshorn, nur mit grösster Vorsicht begegnen. Die negative Einstellung von Bayer (1963, 141-2), die das Tritonshorn vom reinen altisraelitischen Kultus ( wenn es ihn je gab) ausschloss, veranlasste anscheinend Eric Werner (1980, ...
Joachim Braun, 1999
2
Leben und Eigenthümlichkeiten in der mittleren und niederen ...
Die Alphorefen in Keram tragen diefe Gehäufe als Schmuck und Siegeszeichen. - Von den über 100 meift tropifchen Trompetenf ch necken führe ich als befonders häufige indifche Art 'l'riwnium 7ari688.tum, das Tritonshorn an. das von den ...
Ludwig Glaser, Carl Ernst Klotz, 1870
3
Bericht über die Senckenbergische Naturforschende ...
So kommt das grosse Tritonshorn des Mittelmeeres, Tritonium nodifertm, auch in Japan vor, Dr. Rein hat unserem Museum ein Exemplar gesandt, das von denen des Mittelmeeres nicht zu trennen ist. Das gescheckte Tritonshorn, Tritonium ...
4
Bausteine eines Mythos: die Medici in Dichtung und Kunst des ...
Bei dem Tritonshorn des Gemäldes, meinte er, könne es sich auch - nach Columella und Varro — um ein Hirtenutensil handeln, das den Satyrn als dei mstiä zukomme. Die pastorale „bucina" der genannten Quellen mit einem Tritonshorn zu ...
Tobias Leuker, 2007
5
Adalbert von Chamissos sämtliche Werke
fchehen, wird das Tritonshorn geblafen. Beide Parteien riicien in Waffen gegeneinander. Man unterhandelt, Wo Gelingt-.tung verweigert wird und kein Vergleich zufiande könntet, wird gekämpft. Der Krieg dauert, bis von jeglicher Seite einer ...
Ludwig Geiger, 2012
6
Werke
Wo eine Uebertretung. eine Beleidigung gefchehen. wird das Tritonshorn geblafen. Beide Partheien rücken in Waffen gegen einander. Man unterhandelt. Wo Genugthuung verweigert wird und kein Vergleich zu Stande kömmt. wird gekämpft.
Adelbert von Chamisso, 1836
7
Über den innern Bau der See- und einiger ausländ. Erd- und ...
Also brachte das junge Tritonshorn vielleicht nur drey oder vier Windungen aus dem Ey, und Olle die Folgende» sind vielleicht nach und nach durch Anlegung neuer Theile entstanden? Wir würden uns sehr übereilen , wenn wir also schliefe « ...
Johann Samuel Schröter, 1783
8
Systematisches Verzeichniß der Seesterne, Seeigel, ...
182) ?uliformi8. XUV. I'liwni8. 209) Velpertilld. 2Ü7) 210) ^col^lnu«. 2Il) 212) 203) 204) l.irini> 86. 87- 88- 89. Da« Tritonshorn. Dle Trompete.' /l««^l. 1°. 28. /. v. Chemn. 4. Th. T. 1zz. F.H282. 89. fi) Das grobe knollichte und knotige Tritonshorn .
Johann Jacob Gebauer, 1802
9
Museum der Neuesten und Interessantesten: ...
Wo eine Übertretung, eine Beleidigung geschehen, wird das Tritonshorn geblasen. Bepde Parteyen rücken in Waffen gegen einander. Man unterhandelt. Wo Genugthuung verweigert wird, und kein Vergleich zu Stande kommt, wird gekämpft.
10
Auserlesene Bibliothek der neuesten deutschen Litteratur
Diegedrukte und gezakte Kröte (^lursx rsna) mit ihren Abänderungen, 1274 - 1276. DieKr6, «t mit langen Stacheln, auch «ine Spielart. Ps. OXXXIV. 1277 und i28l. Tritonshorn Murexid tonisLinn.) 1279. 128«. Abänderungen desselbige».

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRITONSHORN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Tritonshorn nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tierschützer entsetzt: Mineralientage: "Das ist ethisch inakzeptabel"
Für Steinkorallen, Riesenmuscheln wie das Tritonshorn oder Krokodile, die allesamt durch das Washingtoner Artenschutzabkommen vor dem Aussterben ... «Abendzeitung München, ott 16»
2
Röhren wie ein Hirsch - wie geht das am besten?
Außerdem steht das «Tritonshorn» unter Artenschutz. 3. Glaszylinder einer Petroleumlampe: Laut Experte gut geeignet, jedoch empfindlich. Außerdem könnte ... «Proplanta - Das Informationszentrum für die Landwirtschaft, feb 15»
3
Triton begrüßt nun alle Gäste Las Palmas im Süden
In der Mythologie wird er selten erwähnt, in der Kunst allerdings oft dargestellt, auf seiner Schneckenschale (Tritonshorn) blasend, mit der er das Meer ... «Comprendes-GranCanaria.de - Das Gran Canaria - Magazin, apr 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tritonshorn [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/tritonshorn>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z