Scarica l'app
educalingo
Entzündung

Significato di "Entzündung" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ENTZÜNDUNG IN TEDESCO

Entzụ̈ndung 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENTZÜNDUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Entzündung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ENTZÜNDUNG IN TEDESCO

infiammazione

L'infiammazione è il segno di un'attivazione del sistema immunitario. Questo intende rimuovere gli agenti patogeni o le tossine dalle cellule tissutali attraverso una reazione immunitaria. I termini tecnici dell'infiammazione sono di solito caratterizzati da una combinazione del termine greco per l'organo interessato con la fine endite greca.

definizione di Entzündung nel dizionario tedesco

l'infiammazione di un sito del corpo in risposta a uno stimolo dannoso, l'infiammazione, l'autoaccensione. l'infiammazione di un sito corporeo in risposta a uno stimolo dannoso Esempi di infiammazione cronica, febbrile e infiammazione delle vie aeree.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ENTZÜNDUNG

Absendung · Anbindung · Anwendung · Bandung · Bankverbindung · Begründung · Bindung · Büchersendung · Erfindung · Gründung · Internetverbindung · Rücksendung · Sendung · Verbindung · Verkehrsanbindung · Verpfändung · Versendung · Verwendung · Vollendung · Zusendung

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ENTZÜNDUNG

Entzückung · Entzug · Entzugserscheinung · entzugswillig · Entzugswillige · Entzugswilliger · entzündbar · Entzündbarkeit · entzünden · entzundern · entzündlich · Entzündlichkeit · entzündungshemmend · Entzündungsherd

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ENTZÜNDUNG

Abfindung · Beurkundung · Blasenentzündung · Blendung · Busverbindung · Einbindung · Einsendung · Entsendung · Existenzgründung · Firmengründung · Landung · Neugründung · Presseaussendung · Redewendung · Steckverbindung · Unternehmensgründung · Verschwendung · Weiterverwendung · Zündung · Übersendung

Sinonimi e antonimi di Entzündung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ENTZÜNDUNG» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Entzündung» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ENTZÜNDUNG»

Entzündung · Infektion · Infektionskrankheit · entzündung · zahnfleisch · Wörterbuch · speiseröhre · bauchspeicheldrüse · mund · kühlen · behandlung · Eine · Anzeichen · einer · Aktivierung · Immunsystems · Dadurch · sollen · über · eine · Immunreaktion · Krankheitserreger · oder · Giftstoffe · Gewebszellen · entfernt · werden · Fachbegriffe · entzündungen · onmeda · medizin · gesundheit · Typische · Anzeichen · sind · Rötung · Erwärmung · Schwellung · Körperstellen · Außerdem · können · Schmerzen · Entzündungen · Eigentlich · gibt · kein · Körperteil · Organ · nicht · betroffen · sein · kann · entzündeten · Zehennagel · pflegewiki · März · Inflammatio · Gewebereaktion · äußere · innere · Reize · Schädigungen · wird · zwischen · bakteriellen · natürliche · abwehrreaktion · körpers · Juli · kommt · durch · vermehrte ·

Traduzione di Entzündung in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ENTZÜNDUNG

Conosci la traduzione di Entzündung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Entzündung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Entzündung» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

发炎
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

inflamación
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

inflammation
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

सूजन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التهاب
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

воспаление
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

inflamação
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

প্রদাহ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

inflammation
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

keradangan
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Entzündung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

炎症
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

염증
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

inflammation
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

viêm
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வீக்கம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

दाह
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

iltihap
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

infiammazione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

zapalenie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

запалення
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

inflamație
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φλεγμονή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

inflammasie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

inflammation
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

betennelse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Entzündung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENTZÜNDUNG»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Entzündung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Entzündung».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Entzündung

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ENTZÜNDUNG»

Scopri l'uso di Entzündung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Entzündung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Grundlagen der Cytopathologie: Kurzlehrbuch und Atlas der ...
Im Rahmen der unspezifischen und spezifischen Abwehrreaktionen kommt es häufig zu einer komplexen Reaktion des Gefäßbindegewebes im umschriebenen Bereich (lokalisierte Entzündung) oder des gesamten Organismus (generalisierte  ...
Nikolaus Freudenberg, Cornelius Kortsik, Angela Ross, 2002
2
Bild-Text-Atlas zur Anatomie und Klinik des Pferdes: ...
Entzündung. des. Fesselträgers. Der überwiegend aus straffem Bindegewebe bestehende Fesselträger (M. interosseus medius) liegt auf der Palmar- fläche des Röhrbeines zwischen den beiden Griffelbeinen. Proximal entspringt er an der ...
Ronald J. Riegel, Clemens Schickling, 2006
3
Theoretisch-praktisches Lehrbuch der Entzündung, ihrer ...
Eine solche Entzündung gemischter Art dürfte leicht Streitigkeiten veranlassen , ob sie in das Gebiet der Chirurgie oder Medizin gehört ; allein bei dem Thierarzte darf man so etwas nicht befürchten, da er zugleich Leib- unv Wundarzt ist. §.
Ant Hayne, 1849
4
Rheumatische Erkrankungen und Entzündung: von den ...
von den molekularen Grundlagen zur medikamentösen Therapie ; 26 Tabellen Stefan Laufer. ,( Chondrozyten Y tt"" Serinprotease- inhibitoren (PAI) Gewebeinhibitoren von Metalloproteasen (TIMPs) , Proteasen V- — k latente i ...
Stefan Laufer, 2002
5
Theoretisch-praktisches Lehrbuch der Entzündung (etc.) 2. ...
Wenn nun mit Wahrfcheinlichkeit ausgemittelt worden ifi; daß Hebung der Beleidigung welche die Entzündung hervorgerufen hat; möglich fey oder möglich feyn dürfte; fo fchreitet man zur thierärztlichen Behandlung der entzündeten Gebilde; ...
Anton Hayne, 1849
6
Histologie, Histopathologie und Zytologie für den Einstieg
Unter Entzündung versteht man definitionsgemäß die Reaktion des Gefäßbindegewebes auf eine Schädigung, den Entzündungsreiz. Ziel des Entzündungsprozesses ist die Heilung. 3.1 .2 EntZÜndungsfOITTien Tab. 3.1 Lokale und ...
Thomas Heinzeller, Carl M. Büsing, 2001
7
Lehrbuch der Pharmakologie und Toxikologie für die ...
12.1. Mediatoren. und. Wirkungsmechanismen. Die Entzündung (Inflammatio) ist eine Reaktion des Organismus auf vorrangig von außen einwirkende, schädigende Reize. Die Entzündung ist durch eine örtlich gesteigerte ...
Hans-Hasso Frey, 2007
8
Die Entzündung und Verschwärung der Schleimhaut des ...
dafs eine acute oder chronische Entzündung der ersteren auch immer der letzteren eine Reizung mittheilt. Die für unsere Krankheit nicht unwichtigen Resultate seiner Forschungen sind folgende: Der Consensus der Pia mater mit dem Magen ...
Ferdinand Lesser, 1830
9
Nuklearmedizin: Basiswissen und klinische Anwendung ; mit 66 ...
Die Ursachen der begrenzten Aussagefähigkeit liegen in der Überlagerung einer entzündlichen Anreicherung durch die normale Aktivitätsanreicherung in anderen Organen und in der geringen Speicherintensität in der Entzündung.
Harald Schicha, Otmar Schober, 2007
10
Allgemeine Pathologie: mit 15 Tabellen
Unter Entzündung versteht man eine lokale Reaktion der Mikrozirkulation auf Schädigung, unter Mitwirkung von Endothel, Entzündungszellen, chemischen Mediatoren zellulärer Herkunft, Plasmaproteinen und mesenchymalen Zellen.
Carlos Thomas, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ENTZÜNDUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Entzündung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Thiem streicht Mexiko-Trip wegen Entzündung in der Hüfte
Österreichs Tennis-Star Dominic Thiem wird wegen einer Entzündung in der linken Hüfte, die ihn zuletzt zur Aufgabe beim Masters-1000-Turnier in Toronto ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, lug 16»
2
Thurau: Entzündung Grund für Cortisol-Wert?
Den niedrigen Cortisol-Wert des deutschen Radprofis Björn Thurau bei der Etappenfahrt Critérium du Dauphiné hat dessen belgischen Team Wanty-Groupe ... «sport.de, giu 16»
3
Bundesliga: Entzündung im Knie bei Philipp Bargfrede nach ...
... hinnehmen. Nach der Operation wurde im rechten Knie eine leichte Entzündung diagnostiziert, das Gelenk wurde daraufhin in Bremen durchgespült. «Sport1.de, mar 16»
4
Nasenfurunkel: Schmerzhafte Entzündung im Gesicht
Ein Nasenfurunkel ist eine bakterielle Entzündung, die im Bereich der Nase auftritt. Die Entzündung kann dabei sowohl innen – genauer am Naseneingang ... «t-online.de, feb 16»
5
Tennis : Knie-Entzündung: Serena Williams verschiebt Start
Ihren geplanten Einsatz für das US-Team beim Hopman Cup in Perth gegen die Ukrainerin Jelina Switolina sagte die 34-Jährige wegen einer Knie-Entzündung ... «Handelsblatt, gen 16»
6
sp-Fußball-2-BL-Bielefeld-Film-Kino-Premiere: Über Käsebrötchen ...
110 Minuten "Gänsehaut-Entzündung": Fußball-Zweitligist Arminia Bielefeld hat über die hochemotionale Vorsaison einen Kinofilm produziert. Der Streifen über ... «DIE WELT, nov 15»
7
Junuzovic sagt Nationalmannschaft ab: Entzündung im Knie
Bremen - Zlatko Junuzovic hat dem österreichischen Nationalteam abgesagt. Grund soll eine seit Wochen anhaltende Entzündung einer Kniesehne mit einer ... «kreiszeitung.de, nov 15»
8
Paradontitis: Was tun, wenn das Zahnfleisch entzündet ist
Sonst können Entzündungen entstehen, die sich bis auf den Knochen ausbreiten. Einer solchen Parodontitis lässt sich nur durch konsequente Zahnpflege ... «T-Online, set 15»
9
Konzert verlegt: Entzündung am Herzmuskel? Strenge Bettruhe für ...
Jetzt sollen Ärzte bei Reim eine Entzündung des Herzmuskels festgestellt haben. Wie steht es um die Gesundheit von Matthias Reim? Der Schlagersänger sei ... «FOCUS Online, set 15»
10
Völlegefühl und Magenschmerzen können Warnsignal für ...
Auch die Einnahme bestimmter entzündungshemmender Schmerzmedikamente (Nicht-steroidale Antirheumatika, NSAR) können zu einer Entzündung der ... «Aachener Zeitung, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Entzündung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/entzundung>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT