Scarica l'app
educalingo
Erdling

Significato di "Erdling" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ERDLING

vielleicht nach englisch earthling = Erdbewohner, besonders aus der Sichtweise von »Außerirdischen«.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ERDLING IN TEDESCO

E̲rdling


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ERDLING

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Erdling è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ERDLING IN TEDESCO

Earthling

L'espressione Erdling significa un essere di origine terrena o terrena, per lo più dal pianeta Terra. Il termine è stato coniato da scrittori di fantascienza per descrivere un tono sprezzante, che gli esseri extraterrestri a volte utilizzano contro gli abitanti della terra o in relazione agli esseri umani in generale. Il termine "-ling", come anche per esempio in "Däumling", di solito prescrive l'immaturità dell'essere designato.

definizione di Erdling nel dizionario tedesco

Terrestri.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ERDLING

Blendling · Blödling · Bundling · Findling · Forstschädling · Fremdling · Gründling · Handling · Holzschädling · Pflanzenschädling · Reindling · Rundling · Schwindling · Schädling · Sendling · Söldling · Volksschädling · Vorratsschädling · Weidling · Wildling

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ERDLING

Erdkreis · Erdkröte · Erdkruste · Erdkugel · Erdkunde · Erdkundeunterricht · Erdkundler · Erdkundlerin · erdkundlich · Erdleitung · Erdloch · erdmagnetisch · Erdmagnetismus · Erdmandel · Erdmännchen · Erdmantel · Erdmasse · Erdmaus · Erdmessung · Erdmetall

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ERDLING

Ackerschädling · Assembling · Bowling · Controlling · Curling · Darling · Drilling · Feeling · Frühling · Kiefernschädling · Labeling · Mailing · Peeling · Pelzschädling · Recycling · Saling · Sampling · Sterling · Styling · Wrestling

Sinonimi e antonimi di Erdling sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ERDLING»

Erdling · wörterbuch · wirtz · erdling · tracklist · download · Ausdruck · bezeichnet · Wesen · irdischer · oder · erdnaher · Herkunft · zumeist · Planeten · Erde · Begriff · wurde · Science · Fiction · Autoren · geprägt · einen · amazon · musik · Amazon · jetzt · kaufen · Bewertung · Rock · Duden · bedeutung · herkunft · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · wiktionary · Wiktionary · freien · Wechseln · Navigation · Suche · Nominativ · Erdlinge · Genitiv · Erdlings · laut · album · Kritik · Album · für · Fans · denn · rundum · gutes · nachdenklichen · Songtexte · daniel · magistrix · Alle · Daniel · Dict · dict · pons · Übersetzungen · PONS · aviat · comput · econ · meteo · erring · codling · ruling · hierarchy · probehören · Euro · Mehr · gibt · Shop · rock · bestellen · Stadionkompatibler · radio · freundlicher · Alternative ·

Traduzione di Erdling in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ERDLING

Conosci la traduzione di Erdling in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Erdling verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Erdling» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

世人
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

terrícola
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Earthling
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Earthling
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الإضاءة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Землянин
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Earthling
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Earthling
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

terrien
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Earthling
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Erdling
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

地球人
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

지구인
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Earthling
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

earthling
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வாழ்பவர்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Earthling
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

dünyalı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Earthling
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Ziemianin
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

землянин
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

pământean
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Earthling
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aardse
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Earthling
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Earthling
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Erdling

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ERDLING»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Erdling
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Erdling».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Erdling

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ERDLING»

Scopri l'uso di Erdling nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Erdling e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mannsbilder: kritische Männerforschung und theologische ...
Sie deutet dies im Sinne der Kontinuität zwischen dem Erdling und dem Mann, ebenso wie das Genommensein aus der Rippe des Erdlings die Kontinuität zwischen Erdling und Frau deutlich mache: Beide gehen auf 'adam zurück15.
Marie-Theres Wacker, 2006
2
Homo transhumanus: Ebenbürtige Menschen
Ebenbürtige Menschen Max Fischer-von Arx. Erdling Du fällst Zurück in ihren Schoss — ‚Mutter Erde' keine Metapher mehr. Alle Heimkehrenden sind willkommen. Fortschrittsverdros— senen gewähren wir Asyl. Xenes Romantische Welt hier, ...
Max Fischer-von Arx, 2013
3
Methusalems Ökumene: Fragwürdige Bibel und Weltsicht
Diese „Ische“, die Adam nach dem Sündenfall: „Chawa“/„Mutter alles Lebenden“ nennt, wird nicht einfach geformt wie Adam, der Erdling. Für sie benutzt der Erzähler das Verb „bauen“. Chawa/Eva wird gebaut aus einem Teil des Erdlings.
Carl-Jürgen Kaltenborn, 2013
4
Analytische Einführung in die Philosophie des Geistes
Nehmen wir nun an, ein Erdling kommt auf die Zwerde, zugleich werden ihm aber invertierende Linsen eingesetzt, die die auf der Zwerde herrschende Farbinversion kompensieren. Welche Farbeindrücke wird der Erdling haben? Offenbar ...
Ansgar Beckermann, 2008
5
Im Zickzack Durchs Universum
Er versuchte den Erdling aus dem Weg zu schaffen. Und das gelang ihm auch, denn eines Tages war er verschwunden. Doch Trokadons Rechnung ging nicht auf. Die Leute hatten sich verändert. Sie wollten den alten Kult nicht mehr.
Gabriele Rose, 2004
6
Iron Sky: Das Buch zum Kultfilm
Renate atmete auf. »Sie kennen den Präsidenten der Vereinigten Staaten von den Amerikas?«, hakte er nach. Sein Englisch war gut, auch wenn er es nur zögernd sprach. Der Erdling nickte. Adler betrachtete ihn einen Augenblick lang  ...
Ilsa von Braunfels, 2012
7
Terra, Planet der Abenteurer
Um also einen APEL, der in einem Erdling gefangen war wieder zu befreien, mußte der Erdling zerstört d.h. getötet werden. Die Sensation aber war, dass ein im Erdling gefangener Apel nichts von seiner Identität während seiner Anwesenheit ...
Wilhelm G.A. Diercks, 2014
8
Freya - Tochter des Universums: Band1: Entführt
"Kannst dumich nicht hören, Erdling?" Pipi schien verwirrt. Ich zuckte nichtmit der Wimper und betrachtete den großen, roten FleckvonJupiter. Ein zweiter Alien trat zu Pipi und sie begannen miteinander zu zischeln. Pipi deutete immer wieder ...
Gilbert Mayer, 2012
9
Sarkus: es kam aus dem Nirgendwo ; Science-Fiction-Roman
es kam aus dem Nirgendwo ; Science-Fiction-Roman Angelika Herbstsommer. zen, um den Erdling zu finden. Von dort aus können wir, ohne groß aufzufallen gewisse Zeitsprünge machen. Ich hoffe natürlich, es wird nicht sehr lange dauern .
Angelika Herbstsommer, 2008
10
Perspektiven gewinnen: Spiritualität als Lebenskunst
Der Mensch ist ein Erdling, ich bin ein Erdling, von der Erde genommen, bleibend der Erde wesensverwandt, und werde mich wieder in die Erde zurücklegen müssen, dürfen. Der Mensch, lateinisch „Homo", entstammt dem Humus wie die ...
Anton Rotzetter, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ERDLING»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Erdling nel contesto delle seguenti notizie.
1
Erdling - M'era Luna 2016
Mindbreed ist ein Onlinemagazin das seit 2003 aus der schwarzen und alternativen Szene berichtet. Präsent auf allen großen (und vielen kleineren) Festivals ... «Mindbreed, ago 16»
2
Jetzt live vom M'era Luna: Within Temptation
Die Gruppe Erdling überzeugt das Publikum dabei mit ihrer gelungenen Mischung aus kraftvollen Gitarren, düsterer Emotionalität und eindringlichen Melodien. «NDR.de, ago 16»
3
Jetzt live vom M'era Luna: Shaarghot und anschließend Erdling
Vor zwei Jahren sorgten Within Temptation für einen grandiosen Festival-Abschluss, jetzt ist die Symphonic-Metal-Band um Sängerin Sharon den Adel zurück. «NDR.de, ago 16»
4
Gesellschaftskritik: Über Jungsträume
Selbst dafür würden einige Erdlinge wahrscheinlich ihr letztes Geld zusammenkratzen. Immerhin ist dieser Flug real, echte Science und keine Fiction. «ZEIT ONLINE, lug 16»
5
Diese Acts spielen auf der Expo Plaza
Als Solo-Künstler hat Daniel Wirtz bisher vier Alben veröffentlicht: "11 Zeugen", "Erdling", "Akustik Voodoo" sowie das aktuelle Album "Auf die Plätze, fertig, los!". «NDR.de, mag 16»
6
LORD OF THE LOST - The Love Of God
Aber nicht von LORD OF THE LOST, nein, sondern in der deutschsprachigen Variante „Blut für Blut“ von ihren Freunden, den Jungs von ERDLING. Fangen wir ... «Strombringer.at, mag 16»
7
Band Erdling aus Osterode erobert die Charts
Nach dem Überraschungserfolg ihrer Debüt-Single „Blitz und Donner“ im letzen Jahr, machen sich Erdling, die neue Band und Spielwiese des ... «Eichsfelder Nachrichten, mar 16»
8
Vom Hörsaal in Flüchtlingslager
Die „Initiative Erdling“, eine Aktion von vier Studentinnen und Studenten aus Oldenburg, hat genau diesen Brennpunkt im Blick. Mit dem privaten Campingbus ... «Nordwest-Zeitung, feb 16»
9
"Die Erdlinge" - Appelle gegen Fremdenhass
Mit ihren Aktionen will die Moosburger Gruppe "Erdlinge" auf den Rechtsruck in der Gesellschaft hinweisen. Dafür bekommt sie viel Aufmerksamkeit. Nicht nur ... «Süddeutsche.de, feb 16»
10
Megaherz und Erdling am Freitag in Osnabrück
Das Konzert von Megaherz und Erdling am Freitag, 29. Januar, im Rosenhof in Osnabrück beginnt um 21 Uhr. Eintritt: 21,60 Euro. Tickets erhältlich in den ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, gen 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Erdling [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/erdling>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT