Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "erschwindeln" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ERSCHWINDELN IN TEDESCO

erschwindeln  erschwịndeln [ɛɐ̯ˈʃvɪndl̩n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ERSCHWINDELN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
erschwindeln è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo erschwindeln in tedesco.

CHE SIGNIFICA ERSCHWINDELN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «erschwindeln» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di erschwindeln nel dizionario tedesco

da vertigini, frodi o simili Ad esempio, hai imbrogliato un sacco di soldi. durch Schwindeln, Betrug o. Ä. erlangenBeispieldu hast eine Menge Geld erschwindelt.

Clicca per vedere la definizione originale di «erschwindeln» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO ERSCHWINDELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich erschwindle
du erschwindelst
er/sie/es erschwindelt
wir erschwindeln
ihr erschwindelt
sie/Sie erschwindeln
Präteritum
ich erschwindelte
du erschwindeltest
er/sie/es erschwindelte
wir erschwindelten
ihr erschwindeltet
sie/Sie erschwindelten
Futur I
ich werde erschwindeln
du wirst erschwindeln
er/sie/es wird erschwindeln
wir werden erschwindeln
ihr werdet erschwindeln
sie/Sie werden erschwindeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe erschwindelt
du hast erschwindelt
er/sie/es hat erschwindelt
wir haben erschwindelt
ihr habt erschwindelt
sie/Sie haben erschwindelt
Plusquamperfekt
ich hatte erschwindelt
du hattest erschwindelt
er/sie/es hatte erschwindelt
wir hatten erschwindelt
ihr hattet erschwindelt
sie/Sie hatten erschwindelt
conjugation
Futur II
ich werde erschwindelt haben
du wirst erschwindelt haben
er/sie/es wird erschwindelt haben
wir werden erschwindelt haben
ihr werdet erschwindelt haben
sie/Sie werden erschwindelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich erschwindle
du erschwindlest
er/sie/es erschwindle
wir erschwindlen
ihr erschwindlet
sie/Sie erschwindlen
conjugation
Futur I
ich werde erschwindeln
du werdest erschwindeln
er/sie/es werde erschwindeln
wir werden erschwindeln
ihr werdet erschwindeln
sie/Sie werden erschwindeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe erschwindelt
du habest erschwindelt
er/sie/es habe erschwindelt
wir haben erschwindelt
ihr habet erschwindelt
sie/Sie haben erschwindelt
conjugation
Futur II
ich werde erschwindelt haben
du werdest erschwindelt haben
er/sie/es werde erschwindelt haben
wir werden erschwindelt haben
ihr werdet erschwindelt haben
sie/Sie werden erschwindelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich erschwindelte
du erschwindeltest
er/sie/es erschwindelte
wir erschwindelten
ihr erschwindeltet
sie/Sie erschwindelten
conjugation
Futur I
ich würde erschwindeln
du würdest erschwindeln
er/sie/es würde erschwindeln
wir würden erschwindeln
ihr würdet erschwindeln
sie/Sie würden erschwindeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte erschwindelt
du hättest erschwindelt
er/sie/es hätte erschwindelt
wir hätten erschwindelt
ihr hättet erschwindelt
sie/Sie hätten erschwindelt
conjugation
Futur II
ich würde erschwindelt haben
du würdest erschwindelt haben
er/sie/es würde erschwindelt haben
wir würden erschwindelt haben
ihr würdet erschwindelt haben
sie/Sie würden erschwindelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
erschwindeln
Infinitiv Perfekt
erschwindelt haben
Partizip Präsens
erschwindelnd
Partizip Perfekt
erschwindelt

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ERSCHWINDELN


Handeln
Hạndeln
abhandeln
ạbhandeln
abwandeln
ạbwandeln [ˈapvandl̩n]
aushandeln
a̲u̲shandeln 
behandeln
behạndeln 
bündeln
bụ̈ndeln [ˈbʏndl̩n]
einpendeln
e̲i̲npendeln
gondeln
gọndeln [ˈɡɔndl̩n]
handeln
hạndeln 
hin- und herpendeln
hịn- und he̲rpendeln
misshandeln
misshạndeln [mɪsˈhandl̩n]
pendeln
pẹndeln 
schindeln
schịndeln
spindeln
spịndeln
umwandeln
ụmwandeln 
verhandeln
verhạndeln 
verwandeln
verwạndeln 
wandeln
wạndeln 
windeln
wịndeln
zuwiderhandeln
zuwi̲derhandeln 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ERSCHWINDELN

erschrecklich
erschrickt
erschrocken
Erschrockenheit
erschröcklich
erschürfen
erschüttern
erschütternd
Erschütterung
erschütterungsfest
erschütterungsfrei
Erschütterungswelle
erschweren
erschwerend
Erschwernis
Erschwerniszulage
Erschwerung
erschwingbar
erschwingen
erschwinglich

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ERSCHWINDELN

abschwindeln
anbandeln
anwandeln
auspendeln
beschwindeln
einhandeln
heraushandeln
lustwandeln
nachbehandeln
nachverhandeln
schlafwandeln
schwindeln
ndeln
unterhandeln
verschandeln
vorbehandeln
vorschwindeln
wendeln
zurückverwandeln
ndeln

Sinonimi e antonimi di erschwindeln sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ERSCHWINDELN»

erschwindeln Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Erschwindeln woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict erschwindelte erschwindelt deutsches verb Konjugation Verbs Aktiv Verbtabelle Konjugationstabelle allen Modi Zeitformen konjugation verbs konjugieren Alle konjugierten Formen Indikativ Konjunktiv Imperativ Partizip Infinitiv spanisch kostenlosen Spanisch viele weitere Übersetzungen Sich konjugator reverso Reverso sich Konjugator französische englische spanische Verben unregelmäßige pons PONS linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen

Traduzione di erschwindeln in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ERSCHWINDELN

Conosci la traduzione di erschwindeln in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di erschwindeln verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «erschwindeln» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

通过欺诈获得
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

obtener por medio de fraude
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

obtain by fraud
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

धोखाधड़ी से प्राप्त
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الحصول عن طريق الاحتيال
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

получение обманным путем
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

obter por meio de fraude
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জালিয়াতি দ্বারা প্রাপ্ত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

obtenir par la fraude
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mendapatkan dengan cara fraud
190 milioni di parlanti

tedesco

erschwindeln
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

詐欺によって取得
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

사기에 의해 획득
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Diwenehi dening penipuan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

có được bằng cách gian lận
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மோசடி மூலம் பெற
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फसवणूक करून प्राप्त
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hile ile elde etmek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ottenere con l´inganno
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

uzyskanie przez oszustwa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

отримання обманним шляхом
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

obține prin fraudă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

την απόκτηση από την απάτη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verkry deur bedrog
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

erhålla genom bedrägeri
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

oppnå ved svindel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di erschwindeln

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ERSCHWINDELN»

Il termine «erschwindeln» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 132.136 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
36
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «erschwindeln» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di erschwindeln
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «erschwindeln».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ERSCHWINDELN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «erschwindeln» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «erschwindeln» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su erschwindeln

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ERSCHWINDELN»

Scopri l'uso di erschwindeln nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con erschwindeln e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Neaira, eine Hetäre, die sich das Bürgerrecht erschwindeln ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1,3, Bergische Universitat Wuppertal (Alte Geschichte), Veranstaltung: Griechische Sozialgeschichte, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: ...
Christina Gieseler, 2010
2
Bayer. Zentral-Polizei-Blatt
Er pflegt sich fälschlich sür einen Metzgerqesellen auszugeben u. allenthalben Reisevorschüsse zu erschwindeln. ... Um dessen Hieherschubung wird mit dem Bemerken ersucht, daß er Reiseuntcrstütz- ungen zu erschwindeln Pflegt.
3
Lexikalische Strukturen
Alle er-Präfigierungen können nicht in flektierter Form verwendet werden. erlügen und erschwindeln blockieren die Thematisierung von H und verlangen die Realisierung der Rolle von P als Nominalphrase im Akkusativ. Keines der Verben ...
Gisela Harras, Kristel Proost, Edeltraud Winkler, 2007
4
Handbuch deutscher Kommunikationsverben: Lexikalische Strukturen
Alle fr-Präfigierungen können nicht in flektierter Form verwendet werden. erlügen und erschwindeln blockieren die Thematisierung von H und verlangen die Realisierung der Rolle von P als Nominalphrase im Akkusativ. Keines der Verben ...
Kristel Proost, Edeltraud Winkler, 2007
5
Zur Sprache kommen: Sprechgestik in jugendlichen ...
Die Kinder „erschwindeln" den Schmerz, weil sie die Stimmung, die sich in der Abwesenheit von Zuwendung einstellt, nicht anders zu artikulieren in der Lage sind. Eine solche Interpretation stützt die Vermutung, dass Kinder zur Darstellung  ...
Cornelie Dietrich, 2010
6
Bayerischer Kurier
Zu erschwindeln — denn derselbe war, wie das der arretirende Gendarm richtig erkannte, ein bei Polizei und Strafgerichten übel votirter Bursche, der ehemalige Scribent Max Katzenstei- ver von hier, welcher niemals im Mili- tär gedient, sich ...
7
Wörterbuch zum jiddischen Lehnwortschatz in den deutschen ...
1. erschwindeln (PfVVb 1965-68 I, Sp. 33, BayWbA 1996, SlWb 1963 I, S. 16, Рг97Ь 1935 1, S. 27). 2. betteln (PrWb 1935 1, S. 27). 3. abspenstig machen, abhandeln (Рг97Ь 1935 1, S. 27). ausgaunerig adj. unverschämt (Рг97Ь 1935 1,  ...
Heidi Stern, 2000
8
Glück ist kein Zufall - das Unglück auch nicht
Deren Ziel war es, auf unmoralische Weise günstig an renovierungsbedürftige Immobilien heranzukommen, um dann betrügerisch überhöhte Hypotheken zu erschwindeln . Mit skrupellosen Methoden wurden dann die Mieter vertrieben, um ...
Fred Suban, 2011
9
W?rterbuch der Ovambo-Sprache
für jem. aufwerfen = seinen Namen bei einer Sache aufwerfen, nennen); auf den Namen eines andern, der mich nicht gesandt hat, gewisse Sachen erschwindeln; i'hai ku pe ofna'ma, to pula, ausi No mine ohamba ich gebe dir nicht die ...
Hermann Toenjes
10
Livländische Antwort an Herrn Juri Samarin ... Zweite Auflage
Sie sollten ängstlich Rollen vertheilen und Plätze anweisen, um ein Recht zu erschwindeln, welches sie von jeher besessen? Sie sollten sich abquälen, eine Constitution zu maskiren, welche die Sonne seit Jahrhunderten bescheint, mitunter ...
Carl SCHIRREN (Professor of History at the University of Kiel.), Yury Fedorovich SAMARIN, 1869

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ERSCHWINDELN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino erschwindeln nel contesto delle seguenti notizie.
1
Betrüger erschwindeln von Mann (57) aus Bad Wörishofen 19.000 ...
Betrugsmasche · Erst viel zu spät gelangte ein 57-jähriger Mann aus der Kurstadt zur Einsicht und erstattete Anzeige wegen Betrug bei der Polizei. Über einen ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, apr 16»
2
Schüler erschwindeln sich Mathe-Matura
An zwei Wiener Gymnasien haben sich die Schüler offenbar ihre Mathe-Matura erschwindelt. Die Jugendlichen müssen im Herbst die Prüfung wiederholen. «GMX.AT, giu 15»
3
Syltshuttle: Betrüger will sich mit NF-Kennzeichen Insulanertarif ...
vom 27. Mai 2015. Insulaner zahlen beim Autozug nach Sylt nur die Hälfte. Diese Ermäßigung wollte sich ein Autofahrer aus dem Plöner Raum erschwindeln. «shz.de, mag 15»
4
Betrüger locken mit falschen Gewinnversprechen: Millionenbeträge ...
dpa. Anzeige. Oldenburg - Mit falschen Gewinnversprechen erschwindeln Betrüger Millionenbeträge. Vor allem ältere Menschen fallen auf die Maschen rein. +. «kreiszeitung.de, mar 15»
5
Jeder fünfte Student nimmt Aufputschmittel und riskiert so seine ...
„Viele erschwindeln sich das Rezept bei ihrem Arzt“, vermutet Alexander Schulze, Apotheker aus Wolfhagen. Dabei würden sie Symptome vortäuschen oder ... «HNA.de, giu 14»
6
Urteil: Geld für angeblich gemeinnützige Zwecke erschwindeln ist ...
Ist es Betrug, wenn man Geld für gemeinnützige Zwecke, als “Spende” einsammelt, das man aber von Anfang an in die eigene Tasche wirtschaften möchte? «ferner-alsdorf.de, feb 14»
7
GTA 5: Lösung für PS3-Money-Exploit immer noch nicht in Sicht
25.10.2013 um 11:08 Uhr Mithilfe einer manipulierten PS3-Konsole erschwindeln sich Spieler in GTA Online Millionenbeträge und verteilen diese dann ... «GameZone, ott 13»
8
Heidelberg im Visier Iraker erschwindeln sich deutschen Pass
Wer Deutscher werden will, muss einen Deutschtest bestehen. Experten vermuten, dass dabei häufig geschummelt wird. Die Behörden wiegeln ab, doch nun ... «Stuttgarter Nachrichten, set 12»
9
Im Namen Obamas: Gauner wollen Geld von türkischem ...
Im Namen Obamas: Gauner wollen Geld von türkischem Bürgermeister erschwindeln. Deutsch Türkische Nachrichten | 26.02.12, 15:59 | 4 Kommentare. «Deutsch Türkische Nachrichten, feb 12»
10
Wien: Beamtinnen erschwindeln sich bis zu 40.000 Euro
Sie sollten die Ärmsten unterstützen – doch drei Mitarbeiterinnen des Fonds Soziales Wien erschlichen sich Tausende Euro aus dem Sozialtopf der Stadt: ... «Krone.at, feb 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. erschwindeln [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/erschwindeln>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z