Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "eurytop" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA EURYTOP

griechisch-neulateinisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI EURYTOP IN TEDESCO

eurytop  [euryto̲p] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EURYTOP

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
eurytop è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA EURYTOP IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «eurytop» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Stenotopie

Stenotopie

La stenotopia si riferisce alla natura specifica di alcuni assi organizzativi, che solo alcuni biotopi chiaramente definiti possono essere abitati o abitati. L'opposto è la cosiddetta eurytopia. Più specificamente, in termini di fattori ambientali individuali, si parla di specie Stenöken o euryöken e le corrispondenti peculiarità Stenökie e Euryökie. Naturalmente, la stenotopia è di solito una conseguenza dello stenökie, in quanto le località geografiche sono per lo più caratterizzate dalla combinazione di determinati fattori di localizzazione quali clima, umidità, ecc. Tuttavia, alcuni tipi di creature sono particolarmente eurytopici, in quanto si verificano in tutto il mondo. Tali specie sono chiamate cosmopolitane. Unter Stenotopie bezeichnet man die Eigenart bestimmter Organismentaxa, nur wenige, klar definierbare Biotope zu bewohnen oder bewohnen zu können. Ihr Gegenteil ist die sogenannte Eurytopie. Spezieller gefasst in Bezug auf einzelne Umweltfaktoren spricht man auch von stenöken oder euryöken Arten und den entsprechenden Eigenarten Stenökie und Euryökie. Natürlich ist Stenotopie in der Regel eine Folge von Stenökie, da geographische Orte zumeist durch die Kombination spezifischer Standortfaktoren wie Klima, Feuchte, etc. charakterisiert sind. Einige Arten von Lebewesen sind jedoch besonders eurytop, denn sie kommen auf der ganzen Welt vor. Solche Arten nennt man Kosmopoliten.

definizione di eurytop nel dizionario tedesco

ampiamente usato weit verbreitet.
Clicca per vedere la definizione originale di «eurytop» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON EURYTOP


Biotop
Bioto̲p
Desktop
Dẹsktop
Feuchtbiotop
Fe̲u̲chtbiotop
Geotop
Geoto̲p
Hardtop
Ha̲rdtop
Laptop
[ˈlɛp…] 
Palmtop
[ˈpɑːmtɔp] 
Radioisotop
Ra̲dioisotop
Tabletop
[ˈteːbl̩tɔp] 
Tanktop
[ˈtɛŋktɔp] 
Trockenbiotop
Trọckenbiotop
Zootop
Zooto̲p [t͜soo…]
heterotop
heteroto̲p
isotop
isoto̲p 
nonstop
[ˈnɔnˈstɔp]  , [ˈnɔnstɔp]  , auch: […ʃt…]
on top
on tọp
stenotop
stenoto̲p
stop
stọp [ʃt…]  , [st…] 
top
tọp
Ökotop
Ökoto̲p

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME EURYTOP

eurozentrisch
Eurozone
eurychor
Eurydike
euryhalin
euryök
euryoxybiont
euryphag
Euryprosopie
eurysom
eurytherm
Eurythmie
eurythmisch
Eurythmist
Eurythmistin
Eusebie
Eusebius
Eustach
Eustachi-Röhre
eustachisch

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME EURYTOP

Bop
Cop
E-Shop
Fanshop
Flop
Hip-Hop
Hop
Horoskop
Loop
Physiotop
Pop
Psychotop
Saumbiotop
Scoop
Shop
Sonnentop
Soziotop
Top
Workshop
ektop

Sinonimi e antonimi di eurytop sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «EURYTOP»

eurytop Grammatik wörterbuch Wörterbuch Unter Stenotopie bezeichnet Eigenart bestimmter Organismentaxa wenige klar definierbare Biotope bewohnen oder können Gegenteil sogenannte Eurytopie Spezieller gefasst Bezug einzelne Umweltfaktoren spricht auch stenöken Euryök biologie lexikon März euryök Lebewesen werden wenn relativ weite Schwankungen für wichtigen Umweltfaktoren Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Eurytop spektrum wissenschaft eury griech topos Bezeichnung Organismen sehr unterschiedliche Biotope besiedeln Gegensatz stenotop Biotopbindung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick universal deacademic Unter Stenotopie Eigenart Organismentaxa pons biol Deutschen

Traduzione di eurytop in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EURYTOP

Conosci la traduzione di eurytop in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di eurytop verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «eurytop» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

eurytop
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

eurytop
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

eurytop
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

eurytop
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

eurytop
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

eurytop
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

eurytop
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

eurytop
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

eurytop
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

eurytop
190 milioni di parlanti

tedesco

eurytop
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

eurytop
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

eurytop
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

eurytop
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

eurytop
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

eurytop
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

eurytop
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

eurytop
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

eurytop
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

eurytop
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

eurytop
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

eurytop
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

eurytop
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

eurytop
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

eurytop
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

eurytop
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di eurytop

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EURYTOP»

Il termine «eurytop» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 136.166 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
34
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «eurytop» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di eurytop
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «eurytop».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «EURYTOP» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «eurytop» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «eurytop» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su eurytop

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «EURYTOP»

Scopri l'uso di eurytop nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con eurytop e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Flussaltwässer: Ökologie und Sanierung
Tabelle 4.8: Fischartenvorkommen in den verschiedenen Altwasserstadien ( Mittelelbe) Art Strömungs- gilde Para- potamon Plesio- potamon Paläopotamon Aal (Anguilla anguilla) eurytop x Aland (Leuciscus idus) rheophil B x Bitterling ...
Volker Lüderitz, Uta Langheinrich, Christian Kunz, 2009
2
Phytophage Käfer und ihre Wirtspflanzen in Mitteleuropa: ein ...
Xyletinus vaederoeensis Lundbl. silvicol - eurytop / xylophag silvicol - eurytop / xylophag silvicol - eurytop / xylophag ME: selten ME: oft häufig ME: selten Salicaceae: Popuius nigra Cerambycidae Chrysomelidae Scolytidae Curculionidae ...
Joachim Böhme, 2001
3
Naturschutzrechtliche Eingriffsregelung: Erfolgskontrolle an ...
1 2 3 801 802 803 Artname Biotopweite Ansprüche Nischen Jahresdynamik F lugdynamik A B A B A B A B A B A B Loricera prlzeorms cur_\top 11_\'g1'0})1111 phytodctriticol F BH mpt 1 H arpalus rubripes eurytop xcrophil FBH mpt 1 H ...
Björn Dietrich, 2003
4
Archiv der Freunde der Naturgeschichte in Mecklenburg
20 20 20 20 eurytop 40 eurytop 20 eurytop 20 eurytop 20 eurytop 20 eurytop 20 eurytop 20 eurytop eurytop 20 20 eurytop eurytop eurytop 20 eurytop 40 eurytop 20 eurytop Ubiquist eurytop 20 eurytop 20 eurytop 20 Ubiquist Ubiquist 20 40 ...
5
Vegetationsökologisches und faunistisches ...
Catathus erratus (CR. Sahlberg, 1827) eurytop-xerophil 6 40 71 7 12 136 Calathus fuscipes (Goeze, 1777) eurytop-xerophil 2 0 1 57 0 60 Calathus melanocephalus (Linnaeus, 1758) eurytop-xerophil 2 2 II 15 9 39 Calathus motlis (Marsham.
Wolfgang Waitzbauer, Ingo Korner, T. Wrbka, 2008
6
Mitteilungen der Deutschen Gesellschaft für Allgemeine und ...
Dominanz Individuen Habítale Präferenz Nr. Eiche Kiefer Eiche Kiefer 1 Abax parallelepipedus 19.6 26.9 233 135 eurytop hygrophil 2 Carabus convexas 14. S 7,8 176 39 eurylop hygrophil 3 Carabus hortensis 14.2 3,2 168 16 eurytop 4 ...
7
Kieler Meeresforschungen
Axonolaimus typicus (Nematode) 5. Dmylaimus carteri (Nematode) 6- Nitocra lacustris 'Harpacticide) 7- Schiiopera clandestina Harpacticide) 8. Halicyclops neglectus (Cyclopide) ' • Chromadora leuckarti Phytal eurytop, Phytal, Pfahl eurytop ...
8
Opuscula zoologica
N^ rocknet, Element zönologische Niveaus I Steinmauer + 1 5 a p, H E s d Tardigra« 5 • ö § 4» W + 1 s s g 'ü Q u 2 er1 o c H O S S •a 1 i 1 13 'S s &, 00 n 1. Bryodel) eurytop 9 O o 2. Enchini xerofil 60 0 o 3. Enchini, xerofil 24 o o 4. Enchin \ ...
9
Beiträge zur Naturdenkmalpflege
Bei den stenotopen Phytophagen ist sehr auffällig, daß viele Arten auf Pflanzen angewiesen sind, die in der Mark eurytop sind und einem Verbreitungsbezirk angehören, der größer ist als der des Käfers. Der Phytophage ist in diesem Falle  ...
Hugo Wilhelm Conwentz, 1929
10
Bericht
Ifgut lugunpenak POPP-, (Mirídae); n = 266; Fundorte: 1, 2, 3, 4, S, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, IS, 16, 17, 18, 19, 20, 32, 33; stark eurytop: Ruderal, Hochstaudenflur, brachlieg. Wiese, HalbtTOckenrasen, Magerrasen, Trockenrasen, Böschung, ...
Naturwissenschaftliche Gesellschaft Bayreuth, 1990

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. eurytop [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/eurytop>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z