Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Soziotop" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SOZIOTOP IN TEDESCO

Soziotop  [Sozioto̲p] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SOZIOTOP

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Soziotop è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SOZIOTOP IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Soziotop» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

sociotipo

Soziotop

Sociotop è l'habitat di un gruppo o di un habitat che promuove in particolare lo sviluppo di un gruppo. Nei sociotopi c'è una stretta connessione tra la comunità e lo spazio in cui abitano. Tuttavia, il termine è talvolta usato - contrariamente alla parola - per descrivere un ambiente sociale o una subcultura senza riferimento a un legame spaziale fisso. È stato coniato da Michael Rutschky nel 1982. Hasso Spode ha usato il termine 1994 nell'analisi della composizione socioculturale del distretto di Berlino di Kreuzberg. Unter Soziotop versteht man den Lebensraum einer Gruppe bzw. einen Lebensraum, der die Entwicklung einer Gruppe besonders fördert. In Soziotopen gibt es einen engen Zusammenhang zwischen der Gemeinschaft und dem von ihnen bewohnten Raum. Der Begriff wird aber manchmal auch - entgegen dem Wortsinn - zur Bezeichnung eines sozialen Milieus oder einer Subkultur ohne Bezug auf eine feste räumliche Bindung benutzt. Geprägt wurde er 1982 von Michael Rutschky. Hasso Spode benutzte den Begriff 1994 bei der Analyse der soziokulturellen Zusammensetzung des Berliner Bezirks Kreuzberg.

definizione di Soziotop nel dizionario tedesco

Unità e carattere di un sito in termini sociali e socio-economici. Einheit und Eigenart eines Standorts in sozialer und sozialökonomischer Hinsicht.
Clicca per vedere la definizione originale di «Soziotop» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SOZIOTOP


Biotop
Bioto̲p
Feuchtbiotop
Fe̲u̲chtbiotop
Geotop
Geoto̲p
Physiotop
Physioto̲p
Psychotop
Psychoto̲p
Radioisotop
Ra̲dioisotop
Saumbiotop
Sa̲u̲mbiotop
Trockenbiotop
Trọckenbiotop
Zootop
Zooto̲p [t͜soo…]
heterotop
heteroto̲p
isotop
isoto̲p 
stenotop
stenoto̲p
Ökotop
Ökoto̲p

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SOZIOTOP

Soziogenese
Soziografie
Soziogramm
Soziohormon
soziokulturell
Soziolekt
Soziolinguistik
soziolinguistisch
Soziologe
Soziologie
Soziologin
soziologisch
Soziologismus
Soziometrie
soziometrisch
soziomorph
sozioökonomisch
Soziopathie
Soziotomie
Sozius

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SOZIOTOP

Cop
Desktop
Hardtop
Hip-Hop
Hop
Laptop
Loop
Palmtop
Pop
Shop
Sonnentop
Tabletop
Tanktop
Top
ektop
eurytop
nonstop
on top
stop
top

Sinonimi e antonimi di Soziotop sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SOZIOTOP»

Soziotop wörterbuch Grammatik Wörterbuch Unter versteht Lebensraum einer Gruppe einen Entwicklung besonders fördert Soziotopen gibt engen Zusammenhang zwischen Gemeinschaft ihnen bewohnten Raum Begriff wird aber manchmal auch entgegen Wortsinn Bezeichnung Duden soziotop bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Michael rutschy mann erfand kultur Arbeitszimmer Rutschky hängt Foto Soziologen Romancier Filmtheoretiker Siegfried Kracauer zeigt wirtschaftslexikon Wirtschaftssoziologie Bezeichnung Sozialökologie Bargel für spezifische sozialräumliche Feld Familien Dict dict woxikon ssoziotop soziotpo sosiotop zoziotop

Traduzione di Soziotop in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SOZIOTOP

Conosci la traduzione di Soziotop in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Soziotop verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Soziotop» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

sociotope
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sociotope
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sociotope
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

sociotope
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sociotope
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

sociotope
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sociotope
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

sociotope
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sociotope
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sociotope
190 milioni di parlanti

tedesco

Soziotop
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

sociotope
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

sociotope
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sociotope
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sociotope
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

sociotope
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

sociotope
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sociotope
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sociotipo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sociotope
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

sociotope
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sociotope
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sociotope
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sociotope
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sociotop
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sociotope
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Soziotop

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SOZIOTOP»

Il termine «Soziotop» si utilizza molto poco e occupa la posizione 171.005 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
17
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Soziotop» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Soziotop
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Soziotop».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SOZIOTOP» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Soziotop» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Soziotop» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Soziotop

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SOZIOTOP»

Scopri l'uso di Soziotop nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Soziotop e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bildungsprozesse im MINT-Bereich: Interesse, Partizipation ...
4.4.1 Analysekategorie Soziotop Zu einer differenzierteren Untersuchung von Umwelten hat sich im Aktiotop-An- satz die Einführung von verschiedenen Typen von Soziotopen (lat. sozio die Gemeinschaft betreffend, griech. topos Ort) bewährt ...
Claudia Quaiser-Pohl, 2010
2
Mädchen und Frauen in MINT: Bedingungen von ...
Objektiver Handlungsraum 1RUPDWLYHU +DQGOXQJVUDXP +DQGOXQJHQ LQ 0,17 ZHUGHQ« geschätzt nicht gefordert abgelehnt Lässt Lernen zu Lernsoziotop Infrastrukturelles Soziotop Vermeidungssoziotop Lässt Lernen nicht zu ...
Heidrun Stöger, 2012
3
Konzepte der Hochbegabtenberatung in der Praxis
Typisierung der Soziotope Objektiver Handlungsraum 1RUPDWLYHU + DQGOXQJVUDXP /HUQKDQGOXQJHQ ZHUGHQ« geschätzt nicht gefordert abgelehnt Lässt Lernen zu Lernsoziotop Infrastrukturelles Soziotop Vermeidungs Soziotop ...
Albert Ziegler, Robert Grassinger, Bettina Harder, 2012
4
Bildung für nachhaltige Entwicklung: theoretische Analysen ...
... Ökologisierungsgrad und Soziotop zum Messzeitpunkt T1 (Prä-Test)................... ....380 Vergleich des Umgangs mit Wasser beim Reinigen eines Pinsels von Schüler/-innen aus Schulen mit differierendem Ökologisie- rungsgrad und Soziotop ...
Werner Rieß, 2010
5
Modelle zur Erklärung von Leistungsexzellenz im ...
Soziotopbeschreibungen zum systemischen Modell von Ziegler (2010) Soziotop Obj. Norm. Beschreibung Lernen ist möglich und wird gefördert, Lernsoziotop + + z. B. Schulunterricht, Museum, Zusatzkurse Infrastrukturelles Soziotop + 0 ...
Bettina Harder, 2012
6
Bildungsprozesse im MINT-Bereich. Interesse, Partizipation ...
4.4.1 Analysekategorie Soziotop Zu einer differenzierteren Untersuchung von Umwelten hat sich im Aktiotop-An- satz die Einführung von verschiedenen Typen von Soziotopen (lat. sozio die Ge- meinschaft betreffend, griech. topos Ort) ...
Claudia Quaiser-Pohl, Martina Endepohls-Ulpe, 2010
7
System-konstruktivistische Perspektive in der ...
ERLER 2003, S. 35 144 DER BERGRIFF „SOZIOTOP“ WURDE MAßGEBLICH VON DEM SCHRIFTSTELLER MICHAEL RUTSCHKY IM JAHRE 1982 GEPRÄGT. [URL 6: DER TAGESSPIEGEL] Zusammenfassend lässt sich das Soziotop als ...
Martin Ehlert, 2014
8
Die Zahnarztpraxis als Marke: Qualität sichtbar machen
Die Zahnarztpraxis ist ein lebendiges Soziotop. Dieses Soziotop fokussiert auf den Zahnarzt und das Vertrauen der Klienten zu ihm. Aber der Charakter der Praxis, die Qualität der Leistung wird durch mehr Faktoren für den Klienten erfahrbar ...
Helmut Börkircher, 2005
9
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Berlin
Szeneviertel. –. zwischen. Soziotop. und. Alternativkultur. Schwerpunkte der Szene waren die Winterfeldtstraße in Schöneberg und der. Ein Café, eine Kneipe , ein Restaurant oder ein Club, manchmal auch nur ein paar Geschäfte mit ...
Enno Wiese, 2014
10
Berlin
Szeneviertel. –. zwischen. Soziotop. und. Alternativkultur. der Abrisspolitik Einhalt zu gebieten. Viele der Besetzungen wurden nachträglich. Ein Café, eine Kneipe, ein Restaurant oder ein Club, manchmal auch nur ein paar Geschäfte mit ...
Enno Wiese, Petra Dubilski, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SOZIOTOP»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Soziotop nel contesto delle seguenti notizie.
1
Weihnachtsfeier in der Firma: Ho-ho-ho-hoffnungslos?
Die Weihnachtsfeier ist ein guter Ort, um die Grundstimmung der Firma und ihr eigentümliches Soziotop zu erfassen - das beginnt schon mit der Eröffnungsrede, ... «SPIEGEL ONLINE, dic 16»
2
Pflegeheime: Hier können Sie im Kreis gehen
Man könnte sich jenes bunte Soziotop, das Frédéric Zwicker in seinem Debütroman Hier können Sie im Kreis gehen beschreibt, beinahe als einen Zirkus ... «ZEIT ONLINE, ott 16»
3
Projekträume, Teil III Ein Zelt für Nomaden
... für ein Gefühl von Kommunalität.“ Das ähnelt allemal dem, was einen Projektraum ausmacht: Dialog, Austausch, Begeisterung – ein kunsterfülltes Soziotop. «Zitty, ago 16»
4
Literaturzeitschriften: Wer sich wo was traut
Es handelt sich höchstens um ein gut vernetztes Soziotop an der Grenze zur Generationskohorte. Das Ensemble der 35 Autoren ist überwiegend zwischen ... «Tagesspiegel, lug 16»
5
Dystopischer Film zum Brexit
... die realen Klassengegensätze in diesem Soziotop jedoch keineswegs überwunden sind. Im Gegenteil, indem die Gesellschaft von der räumlich horizontalen ... «taz.de, giu 16»
6
„Tuntig wäre nicht konsensfähig“
Was fasziniert sie am Soziotop der Fußballer? Stefan Heissenberger: Ich mag die Heterogenität der sozialen Milieus im Fußball. Was ich auch mag, ist die ... «ORF.at, giu 16»
7
Ein vielversprechendes Debüt
... durch Literatur, durch originelle, aber keinesfalls auf schnelle Effekte abzielende Beschreibungen ein Soziotop, eine Generation, ein Lebensgefühl darstellen ... «literaturkritik.de, mag 16»
8
Ein grünes Soziotop mit vielen Facetten
Ein grünes Soziotop mit vielen Facetten. Anne Müller. Heidrun und Otto Nitze genießen den Frühlingsmorgen auf einer Bank im Cronsbergpark. Foto: Anne ... «Bergedorfer Zeitung, apr 16»
9
Streit um das Mandat der Asten: Sexisten anprangern? Verboten!
Wo aber verlaufen die Grenzen zwischen der Welt da draußen und dem Hochschul-Soziotop? Wie soll man verfahren, wenn sich die makrogesellschaftlichen ... «Tagesspiegel, mar 16»
10
Heinz Strunk: "Der Schmiersuff ist das Schrecklichste"
Von dort schließlich in die Reeperbahn-Kaschemme Zum Goldenen Handschuh: ein krasses Soziotop und Schauplatz des neuen Romans von Heinz Strunk. «ZEIT ONLINE, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Soziotop [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/soziotop>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z