Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "faltenreich" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FALTENREICH IN TEDESCO

faltenreich  [fạltenreich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FALTENREICH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
faltenreich è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA FALTENREICH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «faltenreich» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di faltenreich nel dizionario tedesco

con molte rughe ha fornito molte rughe. mit vielen Falten versehen viele Falten aufweisend.

Clicca per vedere la definizione originale di «faltenreich» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FALTENREICH


Anwendungsbereich
Ạnwendungsbereich [ˈanvɛndʊŋsbəra͜iç]
Arbeitsbereich
Ạrbeitsbereich
Aufgabenbereich
A̲u̲fgabenbereich [ˈa͜ufɡaːbn̩bəra͜iç]
Außenbereich
A̲u̲ßenbereich
Bereich
Bere̲i̲ch 
Fachbereich
Fạchbereich
Frankreich
Frạnkreich
Geltungsbereich
Gẹltungsbereich [ˈɡɛltʊŋsbəra͜iç]
Königreich
Kö̲nigreich 
Niederösterreich
Ni̲e̲derösterreich
Oberösterreich
O̲berösterreich
Randbereich
Rạndbereich
Raucherbereich
Ra̲u̲cherbereich
Teilbereich
Te̲i̲lbereich [ˈta͜ilbəra͜iç]
Vereinigtes Königreich
Vere̲i̲nigtes Kö̲nigreich
erfolgreich
erfọlgreich 
hilfreich
hịlfreich 
kurvenreich
kụrvenreich
reich
re̲i̲ch 
Österreich
Ö̲sterreich 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FALTENREICH

faltbar
Faltblatt
Faltboot
Fältchen
Falte
fälteln
falten
Faltenbalg
Faltenbildung
faltenfrei
Faltengebirge
Faltenhaut
Faltenkapitell
faltenlos
Faltenrock
Faltenteil
Faltenwurf
Falter
Falterblume
faltig

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FALTENREICH

Eingangsbereich
Einsatzbereich
Empfangsbereich
Grenzbereich
Innenbereich
Intimbereich
Messbereich
Nahbereich
Ostösterreich
Streich
Themenbereich
Verantwortungsbereich
Westösterreich
Wohnbereich
abwechslungsreich
eisenreich
ideenreich
tierreich
umfangreich
zahlreich

Sinonimi e antonimi di faltenreich sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FALTENREICH» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «faltenreich» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di faltenreich

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FALTENREICH»

faltenreich faltig schrumpelig verhutzelt verrunzelt verschrumpelt wörterbuch Wörterbuch Grammatik Faltenreich verlags Heimat Verlags Brake Unterweser Fachverlag für praktische theoretische Faltologie ENDLICH BILDER Faltboottreffen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache „FaltenReich Älterwerden Welt beleuchtet kulturellen Aspekte Alterns Deutschland anderen Regionen „Alt Filemon amazon michael ende daniela chudzinski Michael Ende Daniela Chudzinski jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Kinder Jugendbücher jahre momo Buch Große Gedanken beschäftigen weisen indischen Elefanten Groß selbst Beispiel Mond oder auch Landlust einem Stück Papier entsteht durch Falten fünfzackiger Stern Weihnachtszeit Anleitung herunterladen zurück Landwirtschaftsverlag Dagami einzigartige produkte dawanda Daggis ¸✿ ¸♥¸ ✿¸ wird

Traduzione di faltenreich in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FALTENREICH

Conosci la traduzione di faltenreich in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di faltenreich verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «faltenreich» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

富折
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

plegar rica
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

fold rich
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अमीर गुना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أضعاف الأغنياء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

свернуть богатых
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dobrar rico
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সমৃদ্ধ ভাঁজ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

fois riche
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kali ganda kaya
190 milioni di parlanti

tedesco

faltenreich
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

豊か倍
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

풍부한 배
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

melu sugih
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gấp giàu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பணக்கார மடிய
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

श्रीमंत दुमडणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

zengin kat
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

piegare ricco
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

krotnie bogaty
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

згорнути багатих
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ori mai bogat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φορές πλούσια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vou ryk
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

faldigt rik
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fold rik
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di faltenreich

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FALTENREICH»

Il termine «faltenreich» si utilizza molto poco e occupa la posizione 152.143 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
26
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «faltenreich» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di faltenreich
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «faltenreich».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FALTENREICH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «faltenreich» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «faltenreich» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su faltenreich

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FALTENREICH»

Scopri l'uso di faltenreich nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con faltenreich e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Filemon Faltenreich
Die Geschichte von einem seltsamen Wettkampf zwischen den Fliegen, die sich für die wichtigsten Wesen der Welt halten, und einem alten, sehr weisen Elefant. Ab 5.
Michael Ende, 2004
2
Giebelskulpturen in Paris von 1660-1860: Figurenprogramme ...
Ihr mantelartiges Kleid ist über der Brust stark gerafft und faltenreich über den rechten Arm geschlungen. Der linke Arm ist frei. Faltenreich fließt es über ihren halbliegenden Körper und wölbt sich über dem Oberschenkel des rechten Beines, ...
Heidemarie Plessing, 2008
3
Deutsch-slovenisches Wörterbuch
Faltkvlos, ach., KrengoKen, Kre« guk, gerb ; fciltenlose Stirn, gl»ckk«, zasno, veckro öel«. Faltenmagen, der, ckevetoglib, ckevetogub- nik att«i. petigub, ,u»» ku/,/i«. und nicht petigyd). Faltenrand, s. Falbel, faltenreich, »ch.. gub»t, g«st« n» Kr»o, ...
M. Cigale, 1860
4
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
... Stoff in (dichte) Falten legen; eine tiefe, scharfe, aufspringende F. ··. faltenreich mit vielen (Stoff)falten; Faltenrock Rock, der in (Stoff)falten fällt; -wurf Art u. Weise, wie sich bei einer Stofffülle die Falten bilden ± Bügelfalte; Geh- F. in einem ...
Gerhard Augst, 2009
5
Abhandlungen der Königlich Preussischen Akademie der ...
Sehr faltenreich dagegen sind die einander zugekehrten Seiten der Halbmonde, wie am Besten aus der Abbildung zu ersehen ist, daher eine Beschreibung wohl überflüssig sein dürfte. Hervorzuheben ist blofs das Eindringen einzelner ...
6
Geschichte der liturgischen Gewänder des Mittelalters, oder ...
... der desswegen die Bezeichnung tum'ca talaris führte, weil er bis zu den Knöcheln, usque at talos, faltenreich herunterstieg und in weitem, parallel nebeneinander fortlaufenden Faltenwurf den Körper des Trägers so bedeckte und umhüllte, ...
Franz Johann Joseph Bock, 1866
7
Abhandlungen der Königlichen Akademie der Wissenschaften in ...
Sehr faltenreich dagegen sind die einander zugekehrten Seiten der Halbmonde, wie am Besten aus der Abbildung zu ersehen ist, daher eine Beschreibung wohl überflüssig sein dürfte. Hervorzuheben ist blofs das Eindringen einzelner ...
Königliche Akademie der Wissenschaften (Berlin), 1861
8
Die Landwirthschaft in Bayern: Denkschrift zur Feier des ...
Flotzmaul gewöhnlich weiß, auch braun angenehm roth, groß, aufgeworfen, perlend, Maul nicht groß, Kehlgang breit, Nacken und Hals ziemlich stark, sehr faltenreich mit großem, herabhängenden Triel; Widerrist fast etwas höher als das  ...
‎1862
9
Trachten des christlichen Mittelalters: Nach gleichzeitigen ...
Jn Bezug auf die Tracht ist zu bemerken, daß die heilige Jemina die beiden Finger, was man in jener Zeit hausig sieht, in die Hafte des Mantels legt, welcher hinten faltenreich herabhängt und das eng anliegende Unterkleid suchen läßt.
Jakob Heinrich von Hefner-Alteneck, 1854
10
Istrien: historische, geographische und statistische ...
Der Rock ist kurz, schwarz und faltenreich, weisse Strümpfe und niedere, mit einer rothen Masche geschmückte Schuhe bedecken den Fuss. Die Peroiesen, welche, wie wir bereits erwähnt, montenegrinischer Abkunft sind, hatten lange Zeit ...
‎1863

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FALTENREICH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino faltenreich nel contesto delle seguenti notizie.
1
Noch keine Spur nach Attacke auf Schüler
Auch dieser Mann wird als etwa 50-jährig, hager und faltenreich beschrieben. Polizeisprecherin Münster sagt: "Einen Zusammenhang schließen wir aus." (ael). «Freie Presse, lug 16»
2
Königshaus: Briten feiern Queen zum 90. Geburtstag
... den Herzog von Edinburgh im braunen Tweed-Jackett, wie sie gemeinsam zwar faltenreich, aber hellwach mit blitzenden Augen in die Kameralinse blicken. «Nordwest-Zeitung, giu 16»
3
Hilfe gegen Falten: Forscher erschaffen künstliche zweite Haut
Tatsächlich erscheint die Haut an den behandelten Stellen glatter, straffer und weniger faltenreich. Den Forschern zufolge kann die zweite Haut den ganzen Tag ... «STERN, mag 16»
4
Magie im Spiel
Tom Stellmacher zeichnete die Serie „Schafe und Ziegen“ für die Sesamstraße und entwickelte Faltbögen für die Zeit: „das Faltenreich“. Im Alten Stellwerk in ... «BargteheideAktuell, dic 15»
5
Melanie Nowotny zeigt frappierenden Fotorealismus
Und zwei dünne Arme umklammern das faltenreich gestaltverhüllende Fell. Wer ist dies? Und wer bin ich? Bezüge unterschiedlichster Art sind assoziierbar, ... «Südwest Presse, nov 15»
6
Pflanzenkunde: Beruf: Knöterich
Ein dünner, drahtiger Mann mit kurzer Hose, im Gesicht faltenreich, tritt auf die Bremse seines Kleinwagens, biegt mit quietschenden Reifen ab, hält abrupt an ... «ZEIT ONLINE, ago 15»
7
Leipziger Anthropologen untersuchen 15 Millionen Jahre alten ...
... London (UCL) in Großbritannien machte jetzt erstmals sein Gehirn sichtbar: Das winzige Gehirn ist erstaunlich faltenreich und weist einen Riechlappen auf, ... «Göttinger Tageblatt, lug 15»
8
Neue Ausstellung im Kunsthaus Angelmodde : Kunst aus ...
Sie sind vor allem eines: faltenreich! Ausgehend von einem zumeist quadratischen Blatt selbstgeschöpftem Papier (aus Spargel, Brennnessel und Algen) ... «Westfälische Nachrichten, lug 15»
9
Christian Petzold"Ich hasse allegorische Filme"
Petzold: Ich hatte von Wolfgang Neuss, diese Autobiografie von ihm gelesen, "Ein faltenreiches Kind", weil es ist eine fantastische Figur. Er kommt aus dem ... «Deutschlandradio Kultur, set 14»
10
Sie bringt Pastoren-Halskrausen in Form
Groß, weiß und faltenreich: Die auffälligen Halskrausen gehören zur Amtstracht der Pastoren in den Hansestädten Hamburg, Lübeck und Stralsund. Die Pflege ... «WESER-KURIER online, apr 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. faltenreich [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/faltenreich>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z