Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Flatschen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FLATSCHEN

mittelhochdeutsch vlatsche, vletsche = Schwert mit breiter Klinge, wohl zu althochdeutsch flaʒ, ↑Fladen.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI FLATSCHEN IN TEDESCO

Flatschen  [ˈfla(ː)t͜ʃn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FLATSCHEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Flatschen è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FLATSCHEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Flatschen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Flatschen nel dizionario tedesco

massa malsana stesa a terra pezzo più grande. auf dem Boden liegende breiige Masse größeres Stück.

Clicca per vedere la definizione originale di «Flatschen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FLATSCHEN


Mäuschen
Mä̲u̲schen
austauschen
a̲u̲stauschen 
beherrschen
behẹrrschen 
bischen
bịschen
bisschen
bịsschen 
dazwischen
dazwịschen  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
duschen
[ˈdʊʃn̩]  , auch: [ˈduːʃn̩] 
fischen
fịschen 
frischen
frịschen
gewaschen
gewaschen
inzwischen
inzwịschen 
löschen
lọ̈schen 
mischen
mịschen 
mitmischen
mịtmischen
tauschen
ta̲u̲schen 
vermischen
vermịschen 
waschen
wạschen 
wünschen
wụ̈nschen 
zwischen
zwịschen 
überraschen
überrạschen 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FLATSCHEN

Flat
Flat-Screen-Monitor
Flatfee
Flatrate
Flatrateparty
Flatsch
Flatsche
Flatter
Flatteraufgabe
Flatterechse
Flatterei
Flattergeist
flatterhaft
Flatterhaftigkeit
Flatterie
flatterig
Flattermann
Flattermarke
flattern
Flattersatz

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FLATSCHEN

Bläschen
Häuschen
Lieschen
schen
abrutschen
auffrischen
einmischen
eintauschen
erforschen
erfrischen
erloschen
forschen
kutschen
laschen
quietschen
rauschen
rutschen
tischen
umtauschen
verarschen

Sinonimi e antonimi di Flatschen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FLATSCHEN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Flatschen» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Flatschen

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FLATSCHEN»

Flatschen Batzen Brocken Flatsch Knollen Stück Trumm flatschen körper gesicht wörterbuch haut Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon Bedeutung einer Synonymgruppe für Fremdwort Gegenteil umgangssprache deacademic breiter dünner beträchtlicher Größe Landw kleiner Haufen Seidenb Abtheilungen mitmachwörterbuch rheinischen großes Stück Teil Fläche unförmiges Gebilde Nacht muss mich Mücke gestochenhaben wohl gekratzt gedenfalls fremdwort Lexikon deutscher Dict dict französisch Französisch sagt noch kostenlosen Amazon produkte getaggt wurden Produkte abenteuer action actionthri ller

Traduzione di Flatschen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FLATSCHEN

Conosci la traduzione di Flatschen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Flatschen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Flatschen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

平的
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

de planos
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Flat´s
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

फ्लैट के
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مسطح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Плоские-х
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

de planos
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ফ্লাট এর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

l´appartement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

flat
190 milioni di parlanti

tedesco

Flatschen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

フラットさん
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

평면의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

warata
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

của Flat
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பிளாட் ன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फ्लॅट आहे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Düz en
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

di piatti
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

płaskie użytkownika
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Плоскі-х
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

lui plat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επίπεδη του
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

plat se
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lägenhetens
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Flat er
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Flatschen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FLATSCHEN»

Il termine «Flatschen» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 114.640 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
44
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Flatschen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Flatschen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Flatschen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FLATSCHEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Flatschen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Flatschen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Flatschen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FLATSCHEN»

Scopri l'uso di Flatschen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Flatschen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Journal für Kinderkrankheiten
Es ist auffallend, dass dies gerade dem widerspricht, was man bei Erwachsenen in ähnlichen Fällen findet, wie dies die folgende Stelle von Louis (Thl. I, S. 206) schliessen lässt: „Es ist bemerkenswerth, dass die harten Flatschen viel öfter bei  ...
2
Universal-lexicon der practischen medicin und chirurgie...
Zuweilen erscheinen diese Ul- «rationen als. kleine Melanose Flatschen von verschiedener Ausdehnung, welche aus einer den Substanzverlust ersetzenden schwarzen M»- terie gebildet sind. Wenn diese Substanzverluste auf dem Wege  ...
3
Dr. Underwood's Handbuch der Kinderkrankheiten
2) Die Peyerschen Flatschen, die mesenterischen Drüsen und die Milz bieten bei den Kindern dieselben Veränderungen dar, welche man bei den Erwachsenen bemerkt hat. — Gegen das Ende der dünnen Darme beginnen die Flatschen ...
Michael Underwood, 1848
4
Archiv fuer syphilis und hautkrankheiten
April das Hospital du midi, um dort wegen eines Trippers und einer Balauoposthitia ulcerosa und muköser Flatschen des Hodensacks behandelt zu werden. Es wollte uns nicht in den Sinn, diese zuletzt genannten Flatschen auch von der ...
5
Archiv für Syphilis und Hautkrankheiten
Fällen erschienen sie 14 Tage bis 3 Wochen nachher, in 52 Fällen 1 — 3 Monate nachher, in 12 Fällen 3 — 6 Monate nachher und in 15 Fällen noch später. Dieses späte Eintreten der mukösen Flatschen nach dem Tage der ...
6
Sachs' Medicinischer Almanach...
Was die pathologische Anatomie anlangt, so sind die Hauptpunkte folgende: 1) Die Peyer'schen Flatschen zeigen bei den Kindern sehr oft eine grosse Entwickelung, welche in gewissen Fällen den Alterationen sehr ähnlich ist, die jene ...
7
Neues Teutsches und Französisches Wörterbuch: Der Jugend zum ...
Flatschen, m. 1. Flansch, Flüsch, Flauschen, m. ir. Plansch, m. Plasch, »n. od. Flausch, Flasch, mit einem langen hrhlci, a, sind gemeine Wörter und Pr. die ersten Heyden bedeuten einen Play, l>i°ce s, Pla« und Fleck. Schöberftatsche auf den ...
Johann Gottfried Haas, 1786
8
Jahrbuecher der in- und auslaendischen gesammten Medicin
die erste Form gewöhnlich unter der Gestalt gut umschriebener Flatschen, die an der Oberfläche der Windungen u. Furchen ihren Sitz haben; sie sind bisweilen sehr zahlreich vorhanden, so das sie z. B. die ganze Oberfläche einer ...
9
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
die erste Form gewöhnlich unter der Gestalt gut umschriebener Flatschen , die an der Oberfläche der Windungen u. Furchen ihren Sitz haben; sie sind bisweilen sehr zahlreich vorhanden , so dass sie z. B. die ganze Oberfläche einer ...
10
V. 19
Di« Cir- cumferenz dieser Flatschen zeigt stets eine dichtere Infiltration, u. die Farbe ist in der Peripherie auch dunkler als in dem Cenlrum. Ja es geschieht sogar bisweilen, dass die Circuinferenz des infiltrir- ten Flatschen der Sitz eiuer Rothe ...
Carl Christian Schmidt, 1838

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FLATSCHEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Flatschen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Miss Fishers mysteriöse Mordfälle - Staffel 2 (Blu-ray)
Die Box hat einen abziehbaren FSK-Flatschen auf dem Pappschuber und beinhaltet neben der deutschen Synchronisation auch den englischen Originalton ... «TV-KULT, ago 16»
2
Bring Farbe ins Spiel: Paintball in der Arena Niemegk
Die Geräuschkulisse, wenn die Paintballs an die Plastikkanister flatschen, hat etwas an sich, was das Adrenalin im Blut steigen lässt. Teils mit wenig Schutz ... «Hotelreservierung.de News, ago 16»
3
Lewis - Der Oxford Krimi, Staffel 7
Dass einmal mehr der pottenhässliche FSK-12-Flatschen nicht abgezogen werden kann, ist ärgerlich; aber wenn man es mit Humor nimmt: So passt die Box ... «TV-KULT, lug 16»
4
Wichtiggriller
Jeder plünderte die Gefriertruhe, einer besorgte an der Tanke Grillkohle und dann wurden Fleisch-Flatschen – und für Leute wie mich Kartoffeln – auf den schon ... «Schaumburger Nachrichten, lug 16»
5
Was richtig gute Çiğ Köfte ausmacht
An der mehr als drei Meter hohen Decke klebt ein flachgedrückter Çiğ Köfte-Flatschen. Alan und Tarık lachen. Sie klären uns auf: “Umso länger es kleben bleibt, ... «Deutsch Türkisches Journal, giu 16»
6
EM-Aus nach 0:1 gegen Belgien: Trauriger Abschied für Zlatan ...
Aber der hing wieder einmal in der Luft, außer einem roten Flatschen im Gesicht hinterließ die Anfangsphase nicht viel Eindruck bei ihm. Oft betrachtete er ... «Tagesspiegel, giu 16»
7
Ein Drittel der Menschheit kann die Milchstraße nicht mehr sehen
Der größte zusammenhängende rote Flatschen ist allerdings ein durchgehend erleuchtetes Dreiländereck zwischen dem Ruhrgebiet, Belgien und den ... «WIRED, giu 16»
8
3000 Jahre altes Relikt in England gefunden
Erkennen Sie, was dieser Riesen-Flatschen vor 3000 Jahren mal war? Richtig, ein Rad! Archäologen in Großbritannien haben dieses rund 3000 Jahre alte, ... «Berliner Kurier, feb 16»
9
Sprungmarken zum direkten anspringen der Hauptbereiche
Die andere ergibt gerade einen Flatschen von der Größe einer Pizza, aber doppelt so dick. Dieser Teig soll im „Magic Baker“ zu einem überdimensionierten ... «Oberhessen-live, feb 16»
10
Böse Mücken!Model Chanel Iman bei Shooting zerstochen
Da wird die Retusche nachträglich einiges zu tun haben – denn die dicken roten Flatschen haben bestimmt nichts auf den fertigen Bildern zu suchen. «BILD, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Flatschen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/flatschen>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z