Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Flatsche" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FLATSCHE

mittelhochdeutsch vlatsche, vletsche = Schwert mit breiter Klinge, wohl zu althochdeutsch flaʒ, ↑Fladen.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI FLATSCHE IN TEDESCO

Flatsche  [ˈfla(ː)t͜ʃə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FLATSCHE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Flatsche è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FLATSCHE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Flatsche» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Flatsche nel dizionario tedesco

massa malsana stesa a terra pezzo più grande. auf dem Boden liegende breiige Masse größeres Stück.

Clicca per vedere la definizione originale di «Flatsche» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FLATSCHE


Bratsche
Bra̲tsche 
Bundesdeutsche
Bụndesdeutsche
Deutsche
De̲u̲tsche 
Grätsche
Grä̲tsche 
Klatsche
Klạtsche
Kutsche
Kụtsche 
Mitteldeutsche
Mịtteldeutsche
Niederdeutsche
Ni̲e̲derdeutsche
Ostdeutsche
Ọstdeutsche
Patsche
Pạtsche
Peitsche
Pe̲i̲tsche [ˈpa͜it͜ʃə]
Pferdekutsche
Pfe̲rdekutsche
Plattdeutsche
Plạttdeutsche
Postkutsche
Pọstkutsche [ˈpɔstkʊt͜ʃə]
Pritsche
Prịtsche 
Quetsche
Quẹtsche
Ratsche
Ra̲tsche 
Rutsche
Rụtsche
Wasserrutsche
Wạsserrutsche
Westdeutsche
Wẹstdeutsche [ˈvɛstdɔ͜yt͜ʃə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FLATSCHE

Flat
Flat-Screen-Monitor
Flatfee
Flatrate
Flatrateparty
Flatsch
Flatschen
Flatter
Flatteraufgabe
Flatterechse
Flatterei
Flattergeist
flatterhaft
Flatterhaftigkeit
Flatterie
flatterig
Flattermann
Flattermarke
flattern
Flattersatz

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FLATSCHE

Althochdeutsche
Auslandsdeutsche
Blutgrätsche
Datsche
Familienkutsche
Fliegenklatsche
Gequatsche
Hochdeutsche
Hochzeitskutsche
Klitsche
Latsche
Matsche
Mittelhochdeutsche
Nichtdeutsche
Nutsche
Retourkutsche
Russlanddeutsche
Sudetendeutsche
Tatsche
Volksdeutsche

Sinonimi e antonimi di Flatsche sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FLATSCHE»

Flatsche flatsche wörterbuch Grammatik Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Flatsch t̮ʃ Flat sche t̮ʃə schen t̮ʃn̩ vlatsche vletsche Schwert breiter Klinge wohl wörterbuchnetz deutsches jacob grimm lacinia copia fetze haufe Hans Barth welchem meinem rückenstreicher einen groszen flatschen seiner krummen habichtsnase für Bedeutung sagt noch kostenlosen Flatschen woxikon flastchen flatshcen flatscheen flaatschen flattschen fflatschen flatschhen fllatschen flatscchen flatschenn flatschem phlatschen latschen italienisch pons Übersetzungen Italienisch PONS kölsch

Traduzione di Flatsche in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FLATSCHE

Conosci la traduzione di Flatsche in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Flatsche verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Flatsche» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Flatsche
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Flatsche
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Flatsche
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Flatsche
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Flatsche
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Flatsche
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Flatsche
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Flatsche
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Flatsche
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Flatsche
190 milioni di parlanti

tedesco

Flatsche
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Flatsche
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Flatsche
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Flatsche
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Flatsche
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Flatsche
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Flatsche
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Flatsche
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Flatsche
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Flatsche
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Flatsche
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Flatsche
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Flatsche
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Flatsche
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Flatsche
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Flatsche
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Flatsche

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FLATSCHE»

Il termine «Flatsche» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 144.283 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
30
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Flatsche» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Flatsche
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Flatsche».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Flatsche

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FLATSCHE»

Scopri l'uso di Flatsche nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Flatsche e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Journal für Kinderkrankheiten
Unter dieser Flatsche sitzt eine andere von 2| Zoll Länge, welche dieselben Charaktere darbietet, und ausserdem trifft man bis auf 2| Fuss von der Klappe entfernt noch 8 ähnliche Flatschen an. Unter dieser Stelle befmdet sich eine 1 Zoll ...
A. Hildebrand, Friedrich Jacob Behrend, Aloys Martin, 1846
2
Biographisches Lexikon zur Geschichte der böhmischen Länder
Flaschinettlein-mann — Flatsche 330 Flaschinettlein-mann m.: was -» Leierkastenmann IgSI Sm-Sc. jedn Donaschte san d' Flaschanetlmonna kemma, dou bot a jeda a Flaschenet! am Buchl trogn oda a af an Wengla und hom von Haus zu ...
Heribert Sturm, Ferdinand Seibt, Hans Lemberg (zgodovinar.), 2003
3
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
F l a m m r u t h s Flatsche in Flammen: ein flammiger Ning; die Flämmrnthc, Fläminstock, s. Flamme»' ruthe, Flammenstock. Flanell, m. ,-es.M.-e, eine Art von Wollen» zeug, deren Kette von einschüriger Waschwolle ist! glatter Flanell , der von ...
Theodor Heinsius, 1828
4
Der Seidenbau und die Maulbeerbaumzucht
... vorher, so kann man das Lager nicht mehr in Obers und Unterlagen theilen, sondern man belegt. einen. reinen. Fleck. am. Ende. der. Flatsche. mit. Pa-. Papier, und legt die Würmer die man von einem eben 124 -------
J. G. Behnke, 1794
5
Oekonomische encyklopädie
... Mundarten, ein breiter dünner Körper von beträchtlicher Größe, «in großer Fladen. Besou«. <Gl Besonders in der Landwillhschaft, runde, i Elle hohe Haufen . 6c>. Flasiholett. Flatsche. nichts als Klemvenee, die sich aber besonders auf die ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1778
6
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... Fürstendiener u.a. (ca.15x); fürstlich fürchten; fürchterbar; fürchterlich Phthalsäure Phthalein Phthise, FV Phthisis Fla; F]a-Rakete u.a. Fladen Flader, » holz u.a.; flad(e)rig; fladern; Fladerung F]atus Flatsch, Flatsche(n) (AV flatI-) Flamen Flaser ...
Gustav Muthmann, 1996
7
Wörterbuch von Unterfranken: eine lexikographische ...
136.11 (F) Stahlkamm zum Entfernen der Samenkapseln des Flachses [ Floosbladsche KG] Flatsche 14.3 (F) Kuhfladen [Flaad- sche, Floodsche KÖN] D II 856 -Flatsch- 'M' -Flatsche- 'F -Flatschen- 'M\ 'auf dem Boden liegende breiige Masse ...
‎1996
8
Wörterbuch der deutschen Sprache in Beziehung auf Abstammung ...
... KrSmpelkamme gerissen wird; über den Stamm s. unten Flötz. fletschen, breit schlagen, in breiter Gestalt zeigen, das Maul flet« sehen, die Zähne fletschen, gehört mit Flatsche zu einem Stamme, f. oben Fladen und Flatsche; engl, /g öea/ / ?
Konrad Schwenck, 1834
9
Der Autor ist immer noch versteckt: ein Gespräch
Mich hat zum Beispiel ein Ausdruck wie »eine Flatsche wie Baidur von Schirach« gestört. Vielleicht haben Sie das Wort gebraucht als einen Ausdruck, den man damals verwendete. Aber er irritiert mich ein bißchen... Böll: Wieso? Flatsche ist ...
Heinrich Böll, Jürgen Peter Wallmann, 1981
10
Die Horen
Das müssen Sie sich vorstellen, das ist das Interessante an der Flatsche Schirach: Irgendeiner, irgend ein Student, der ein paar Gedichte schrieb und ein bißchen romantisch herumspann, der wurde also der Führer der gesamten Hitlerjugend, ...

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FLATSCHE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Flatsche nel contesto delle seguenti notizie.
1
Demi Chef de partie – The Guesthouse
Top Job: Gelernter Koch (m/w) 40h – Flatsche... Koch/Köchin im Zündwerk – Zündwerk... Koch/Köchin – Heurigenrestaurant Hirsch... Gastronomie Jobs ... «gastronews.wien, lug 16»
2
RZ-Redakteur Dietmar Telser auf Reisen: Streif-Zug durch Afrika
Die Frau von Karl entdeckt ein Kind mit einer Schleuder: "Der hatte einen Stein und eine Flatsche", ruft sie auf. Robert, der Schweizer, sagt: "Die denken jetzt ... «Rhein-Zeitung, mag 16»
3
Restaurant Supervisor – Palais Hansen Kempinski Vienna
stellvertrende/r Serviceleiter/in – Flatsche... Unsere Anforderungen: Erfahrungen in einer gleichwertigen Position in der gehobenen Hotellerie oder Gastronomie ... «gastronews.wien, gen 16»
4
Ramen-Burger: Hau die Nudeln auf den Grill!
... um die Stärkebomber-Nudeln beim Backen in der Presse zu jener strukturellen Identität zu führen, die es braucht, damit man dazwischen eine derbe Flatsche ... «Spiegel Online, apr 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Flatsche [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/flatsche>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z