Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Frauenleben" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FRAUENLEBEN IN TEDESCO

Frauenleben  [Fra̲u̲enleben] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FRAUENLEBEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Frauenleben è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FRAUENLEBEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Frauenleben» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Frauenleben nel dizionario tedesco

La vita di una donna per le donne in un certo tempo, un certo ambiente tipico della vita. Leben einer Frau für Frauen in einer bestimmten Zeit, einer bestimmten Umgebung typisches Leben.

Clicca per vedere la definizione originale di «Frauenleben» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FRAUENLEBEN


Arbeitsleben
Ạrbeitsleben
Berufsleben
Beru̲fsleben [bəˈruːfsleːbn̩]
Dorfleben
Dọrfleben
Erwerbsleben
Erwẹrbsleben [ɛɐ̯ˈvɛrpsleːbn̩]
Fallersleben
Fạllersleben
Familienleben
Fami̲lienleben [faˈmiːli̯ənleːbn̩]
Geschäftsleben
Geschạ̈ftsleben [ɡəˈʃɛft͜sleːbn̩]
Hoffmann von Fallersleben
Họffmann von Fạllersleben
Liebesleben
Li̲e̲besleben [ˈliːbəsleːbn̩]
Nachtleben
Nạchtleben [ˈnaxtleːbn̩]
Vereinsleben
Vere̲i̲nsleben [fɛɐ̯ˈ|a͜insleːbn̩]
aufkleben
a̲u̲fkleben 
erleben
erle̲ben 
kleben
kle̲ben 
leben
le̲ben 
verkleben
verkle̲ben
weiterleben
we̲i̲terleben
zukleben
zu̲kleben
zusammenleben
zusạmmenleben 
überleben
überle̲ben 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FRAUENLEBEN

Frauenjäger
Frauenkenner
Frauenkirche
Frauenkleid
Frauenklinik
Frauenkneipe
Frauenkörper
Frauenkrankheit
Frauenkunst
Frauenlager
Frauenleiden
Frauenliebling
Frauenlied
Frauenliteratur
Frauenlohn
frauenlos
Frauenmannschaft
Frauenmantel
Frauenminister
Frauenministerin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FRAUENLEBEN

Doppelleben
Eigenleben
Eisleben
Geistesleben
Innenleben
Lagerleben
Landleben
Privatleben
Schulleben
Stillleben
Wohlleben
abkleben
ausleben
bekleben
beleben
durchleben
einkleben
miterleben
wieder aufleben
wiederbeleben

Sinonimi e antonimi di Frauenleben sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FRAUENLEBEN»

Frauenleben frauenleben köln kleefeld jahrhundert zeitschrift ohne kinder deutschen reich Home hannover März freuen Ihnen unsere überörtliche Gemeinschaftspraxis für Frauenheilkunde Geburtshilfe Hannover vorstellen frauenberatungsstelle Beratungsstelle Frauen psychischen sozialen Notlagen unseren Arbeitsschwerpunkten gehören gestörtes Essverhalten Überörtliche gemeinschaftspraxis Carsten Buckermann Evangelia Krauskopf Karmarschstraße Mail info deFrauenleben Inhalt wechseln Direkt Hauptnavigation Anmeldung Ansichtssuche Navigation Suchen Logo Aktuell Kontakt sozialdienst katholischer frauen herkommen stehen Sozialdienst Diözese Rottenburg Stuttgart bundesweit tätiger Verband empire romantik amazon Ingeborg Weber Kellermann Empire

Traduzione di Frauenleben in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FRAUENLEBEN

Conosci la traduzione di Frauenleben in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Frauenleben verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Frauenleben» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

妇女的生活
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

vida de las mujeres
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

women´s lives
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

महिलाओं के जीवन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حياة المرأة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

жизнь женщин
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

vida das mulheres
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নারীদের জীবন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

la vie des femmes
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kehidupan wanita
190 milioni di parlanti

tedesco

Frauenleben
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

女性の生活
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

여성의 삶
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pawéstri
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cuộc sống của phụ nữ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பெண்கள் வாழ்வில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

महिला जीवन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Kadınların yaşamlarının
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

la vita delle donne
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

życie kobiet
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

життя жінок
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

viața femeilor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ζωή των γυναικών
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vroue se lewens
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kvinnors liv
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kvinners liv
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Frauenleben

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FRAUENLEBEN»

Il termine «Frauenleben» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 71.609 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
65
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Frauenleben» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Frauenleben
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Frauenleben».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FRAUENLEBEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Frauenleben» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Frauenleben» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Frauenleben

ESEMPI

3 CITAZIONI IN TEDESCO CON «FRAUENLEBEN»

Citazioni e frasi famose con la parola Frauenleben.
1
Ignaz Franz Castelli
Im Mannesleben Wird Liebe nur Episoden geben, Im Frauenleben Wird Liebe sich zur Geschichte erheben.
2
Justinus Kerner
Preis jeder Stunde, wo gegeben Gott Dieser Welt ein weiblich Kind Zu lichtem, warmem Frauenleben, Und wenn es noch so viele sind!
3
Johannes Scherr
Frauenleben ist Liebesleben.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FRAUENLEBEN»

Scopri l'uso di Frauenleben nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Frauenleben e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gerda: Ein Frauenleben im 20ten Jahrhundert
Ein Frauenleben im 20ten Jahrhundert - das ist "GERDA." 1914 geboren, findet sie ihren Weg durch viele Wirrnisse ihrer Zeit.
Gerd de Bruyn-Ouboter, 2008
2
Altgermanisches Frauenleben
Ida Naumann. Ida a Nauma ann Altge ermanis sches Frauenleben Ida Naumann Altgermanisches Frauenleben 1. Auflage 2012 | ISBN: 978-3-8460-0249-0.
Ida Naumann, 2012
3
"Weiber weiblich"? Frauenleben im Bismarck-Reich und ...
Nur Nora uberlebt ihre ungluckliche Ehe, befreit sich und ist in der Lage, die geltenden Moralvorstellungen und Konventionen in Frage zu stellen: Ich muss mich davon uberzeugen, wer recht hat, die Gesellschaft oder ich.
Nora Ritzschke, 2012
4
Frauenleben im gallo-römischen Trier - Steinerne ...
Die Geschichte der über zweitausend Jahre alten Stadt Trier ist auch gleichzeitig die Geschichte ihrer männnlichen und weiblichen Einwohner.
Maria Anna Flecken, 2002
5
Frauenleben 1945: Kriegsende in Wien
Kriegsende in Wien Erika Thurner Peter Eppel. Alte I ran ah Venn et Kot Nr F/3 FRAUENLEBEN 1945 Erika Thurner HHikBV Bilder vom Kriegsende Ende April/ Anfang FRAUENLEBEN 194S 10.
Erika Thurner, Peter Eppel, 1995
6
Frauenleben in Prag: ethnische Vielfalt und kultureller ...
ethnische Vielfalt und kultureller Wandel seit dem 18. Jahrhundert Wilma Iggers. Der kommunistische Kritiker Zdenek Nejedly schätzte Rettigovd sehr. Er schrieb u. a. 1934: Rettigova war die erste Schriftstellerin, die sich mit Frauen ...
Wilma Iggers, 2000
7
Frauenleben Im Reiche Der Azteken
Caecilie Seler-Sachs. denn du spielst nicht mehr mit den andern Kindern mit Sand, mit kleinen Steinen, mit Tonklumpen. Du kannst begreifen, unterscheiden und deine Vernunft gebrauchen. Gib acht, daß du nicht dich selbst entehrst, noch  ...
Caecilie Seler-Sachs, 2014
8
Frauenleben in Bayern: von der Jahrhundertwende bis zur ...
von der Jahrhundertwende bis zur Trümmerzeit Sybille Krafft. gestellt am Beispiel der Universität München. Unveröffentlichtes Vortragsmanuskript München 1992. Plessen, Elisabeth: Hedwig Dohm (1833-1919). In: Frauen. Porträts aus zwei ...
Sybille Krafft, 1993
9
Zeitungsanalyse 'Tagespost' 02.1919-03.1919: Frauenleben in ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Gesch.
Katharina Bergmaier, 2010
10
Frauenleben in alter Zeit: Mütter und Töchter erzählen
Mütter und Töchter erzählen Traude Fath, Wolfgang Fath. Barbara Waß Barbara Waß, geboren 1944 in Riegau/Abtenau als Tochter eines Holzknechts und Bergbauern, arbeitete nach Abschluss der Volksschulzeit als Kindergartenhelferin; ...
Traude Fath, Wolfgang Fath, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FRAUENLEBEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Frauenleben nel contesto delle seguenti notizie.
1
"Irrsinnig weiblich - Psychische Krisen im Frauenleben" - Ein ...
Journalisten erhalten auf Anfrage ein Rezensionsexemplar des Buchs "Irrsinnig weiblich - Psychische Krisen im Frauenleben" von uns zugesandt. Darüber ... «APA OTS, lug 16»
2
Frauen: Arme Amazone
Ein Frauenleben hat mehr zu bieten als den einsamen Kampf um die eigenen Rechte. Eine Antwort auf Sabine Rückerts Ratschläge für junge Frauen. «ZEIT ONLINE, feb 16»
3
Ausstellung „Zwischen Minne und Kloster - Frauenleben im ...
Heuer richtet man unter dem Titel „Zwischen Minne und Kloster – Frauenleben im Mittelalter“ den Fokus auf die Lebensumstände der Frauen, ihre Aufgaben ... «Main-Post, feb 16»
4
Afghanistan Was ist ein Frauenleben wert?
Am 19. März 2015 wurde eine 27-Jährige in Kabul von einem wütenden Mob auf offener Straße zu Tode gefoltert - weil sie angeblich Seiten aus dem Koran ... «Deutschlandradio Kultur, dic 15»
5
Besucherrekord im Heimatmuseum Horlachen
In diesem Jahr beleuchtet das Museumsteam das Frauenleben auf dem Land. Die Bevölkerung trägt viel dazu bei, bringt alte Fotos vorbei, vermacht dem ... «Südwest Presse, nov 15»
6
Ausstellung 25 Jahre Archiv Frauenleben im Main-Kinzig-Kreis
Seit zweieinhalb Jahrzehnten ist der Verein "Archiv Frauenleben im Main-Kinzig-Kreis" beim Zentrum für Regionalgeschichte im MKK-Bürogebäude beheimatet. «Gelnhäuser Tageblatt, nov 15»
7
Historikerin Dr. Monika Hölscher skizziert Bild vom Alsfelder ...
"Frauenleben im Alsfeld des 20. Jahrhunderts" beäugte am Freitagabend die Historikerin Dr. Monika Hölscher im Rahmen des Alsfelder Erzählcafés. «Oberhessische Zeitung, ott 15»
8
Ein anderes Frauenleben
Als Johanna Mestorf im Jahre 1874 ihre erste Tagebuch-Aufzeichnung einträgt, da bekennt sie schon in den ersten Zeilen, dass sie damit viel früher hätte ... «Kieler Nachrichten, set 15»
9
"Am grünen Rand der Welt" - Frauenleben, Frauenliebe
Diese Kostüme! Dramatisch geschnürte Taillen über weiten Röcken, hohe Krägen, Gehröcke und Reitstiefel! Dazu die häuslichen Szenerien mit den floralen ... «Frankfurter Rundschau, lug 15»
10
Freudenstadt: Ein Frauenleben unter viel Wehmut
Freudenstadt. Nach 400 Jahren sei ein Besuch in der von ihrem Gatten gegründeten Stadt fällig gewesen, bekannte Herzogin Sibylla von Württemberg. «Schwarzwälder Bote, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Frauenleben [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/frauenleben>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z