Scarica l'app
educalingo
furzen

Significato di "furzen" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FURZEN

spätmittelhochdeutsch vurzen.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI FURZEN IN TEDESCO

fụrzen [ˈfʊrt͜sn̩]


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FURZEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
furzen è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo furzen in tedesco.

CHE SIGNIFICA FURZEN IN TEDESCO

flatulenza

La flatulenza si riferisce all'aumento dello sviluppo di gas, nello stomaco e / o nell'intestino, dopo di che vi è una fuga rettale di gas intestinali. Se questi gas intestinali sono stretti, può portare a dolori crampi allo stomaco. A seconda della regione, diversi nomi popolari vengono utilizzati per la flatulenza, Ad esempio Fart, Pfurz o Pups, in Austria anche Schas, che in parte sono considerati volgari. Come neutrale, ma obsoleto, si applica il termine tedesco Leibwind. La flatulenza deve essere distinta dall'accumulo eccessivo del gas nel tratto digerente senza una sostanziale scarica di gas intestinali, chiamato meteorismo.

definizione di furzen nel dizionario tedesco

consentire la fuoriuscita di gonfiore intestinale.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO FURZEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich furze
du furzt
er/sie/es furzt
wir furzen
ihr furzt
sie/Sie furzen
Präteritum
ich furzte
du furztest
er/sie/es furzte
wir furzten
ihr furztet
sie/Sie furzten
Futur I
ich werde furzen
du wirst furzen
er/sie/es wird furzen
wir werden furzen
ihr werdet furzen
sie/Sie werden furzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gefurzt
du hast gefurzt
er/sie/es hat gefurzt
wir haben gefurzt
ihr habt gefurzt
sie/Sie haben gefurzt
Plusquamperfekt
ich hatte gefurzt
du hattest gefurzt
er/sie/es hatte gefurzt
wir hatten gefurzt
ihr hattet gefurzt
sie/Sie hatten gefurzt
Futur II
ich werde gefurzt haben
du wirst gefurzt haben
er/sie/es wird gefurzt haben
wir werden gefurzt haben
ihr werdet gefurzt haben
sie/Sie werden gefurzt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich furze
du furzest
er/sie/es furze
wir furzen
ihr furzet
sie/Sie furzen
Futur I
ich werde furzen
du werdest furzen
er/sie/es werde furzen
wir werden furzen
ihr werdet furzen
sie/Sie werden furzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gefurzt
du habest gefurzt
er/sie/es habe gefurzt
wir haben gefurzt
ihr habet gefurzt
sie/Sie haben gefurzt
Futur II
ich werde gefurzt haben
du werdest gefurzt haben
er/sie/es werde gefurzt haben
wir werden gefurzt haben
ihr werdet gefurzt haben
sie/Sie werden gefurzt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich furzte
du furztest
er/sie/es furzte
wir furzten
ihr furztet
sie/Sie furzten
Futur I
ich würde furzen
du würdest furzen
er/sie/es würde furzen
wir würden furzen
ihr würdet furzen
sie/Sie würden furzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gefurzt
du hättest gefurzt
er/sie/es hätte gefurzt
wir hätten gefurzt
ihr hättet gefurzt
sie/Sie hätten gefurzt
Futur II
ich würde gefurzt haben
du würdest gefurzt haben
er/sie/es würde gefurzt haben
wir würden gefurzt haben
ihr würdet gefurzt haben
sie/Sie würden gefurzt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
furzen
Infinitiv Perfekt
gefurzt haben
Partizip Präsens
furzend
Partizip Perfekt
gefurzt

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FURZEN

Krenwurzen · abkürzen · abstürzen · anfurzen · ausmerzen · einstürzen · harzen · herzen · kürzen · merzen · scherzen · schmerzen · schwärzen · schürzen · stürzen · verkürzen · verschmerzen · wurzen · würzen · überstürzen

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FURZEN

fürstlich · Fürstlichkeit · Furt · Fürth · fürtrefflich · Fürtuch · Furtwängler · Furunkel · Furunkulose · fürwahr · Fürwitz · fürwitzig · Fürwort · fürwörtlich · Furz · Fürzchen · furzig · Furzkiste · furztrocken

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FURZEN

Starzen · anschwärzen · bezirzen · einkürzen · erzen · herabstürzen · herausstürzen · herunterstürzen · hinabstürzen · hinstürzen · knarzen · losstürzen · nachwürzen · niederstürzen · quarzen · umstürzen · verharzen · verscherzen · zusammenstürzen · zustürzen

Sinonimi e antonimi di furzen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FURZEN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «furzen» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FURZEN»

furzen · gasen · koffern · pupen · pupsen · frauen · furz · häufiges · wiki · viel · gesund · ständiges · Flatulenz · bezeichnet · verstärkte · Entwicklung · Gasen · Magen · oder · Darm · wonach · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Furzen · konjugation · wiktionary · Inhaltsverzeichnis · Konjugation · Infinitive · Partizipien · Finite · Formen · Imperativ · Indikativ · Konjunktiv · stupidedia · Männer · können · nachweislich · besser · liegt · daran · dass · nicht · lang · genug · Klappe · halten · andere · wörter · sprachnudel · bedeutet · Bedeutung · hinzufügen · allgemeine · Blähungen · haben · blähen · einen · Wind · Nilpferde · durch · mund · einfach · faktastisch · amazon · Faktastisch · Mund · Einfach · jetzt · kaufen · Kundrezensionen · Sterne · Belletristik · Humor · Leise · wikihow · wenn · Kind · natürlich · immer · großartig · gewesen · möglichst · laut · Welt · Erwachsenen · lauter ·

Traduzione di furzen in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FURZEN

Conosci la traduzione di furzen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di furzen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «furzen» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

放屁
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

pedo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

fart
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

पादना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ضرطة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

пердеть
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

peidar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বাতকর্ম
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

péter
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kentut
190 milioni di parlanti
de

tedesco

furzen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

おなら
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

방귀
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ngentut
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đánh rắm
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

குசு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

अपानवायू
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

osuruk
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

scoreggia
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

pierdnięcie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

пердеть
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

băși
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κλανιά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fart
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fis
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fjert
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di furzen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FURZEN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di furzen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «furzen».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su furzen

ESEMPI

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «FURZEN»

Citazioni e frasi famose con la parola furzen.
1
Charles, Seigneur de Souvigny Sorel
Das bedeutet noch nicht einen Menschen nachahmen, nur zu furzen und zu husten wie er.
2
Romain Rolland
Man muss nicht höher furzen wollen, denn der Arsch ist.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FURZEN»

Scopri l'uso di furzen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con furzen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nilpferde furzen durch den Mund: Einfach faktastisch!
Einfach faktastisch! Faktastisch. EINF CH FAKTASTISC! ' . '. w " ;.xä:' ‚_ ' ' :\ ' "" ‚A - ‚ä _ '\‚ f _l . v 5 _. t:' ' 1,8 M Personen gefa|lt das ' A' v ‚'\.‚ \ - '\ /(' " /' 9 Nilpferde furzen durch den Mund. EINFACH. Front Cover.
Faktastisch, 2013
2
Auch Elfen Furzen Ab und Zu
DAS ULTIMATIVE BUCH F R DIE BESTEN T-SHIRTSPR CHE F R FREIZEIT, SPORT, SONNE, SAND, PALMEN KNAST UND KINDERHEIM GRATIS LERNHILFEN F R PEDAGOGEN UND LEBENSM DE
Ralf König, Ralf nig, 2011
3
Vergleichendes Wörterbuch der indogermanischen Sprachen: ein ...
Hafen (von wo und wohin man übersetzt) , Gelegenheit wie лоцос in op-portû-nu -s. pard, pardati, parda tai furzen. eskr. pard, pardate furzen, pard-ana n. das Furzen. -\- nf'pJtu, niqaofiai (lass., lat. pêdo dase., pôd-ex m. der Hintere; lit. perd- zu ...
August Fick, 1871
4
Das fuÞark und seine einzelsprachlichen Weiterentwicklungen: ...
Wurzeln *perd- 'furzen' (griech. Ttepöonou, ae.feortan, ahd.ferzan, aisl. mit Metathese freta ' furzen \fretr 'Furz') und *pezd- 'leise furzen' (lat. pedere, kleinruss. pezdity 'furzen'). Beide Wurzeln hätten, unter der Annahme, nicht lautverschoben ...
Alfred Bammesberger, Gabriele Waxenberger, 2006
5
Vergleichendes Wörterbuch der indogermanischen Sprachen
1. perd- „laut furzen" (gegenüber '*pezd- „leise einen streichen lassen", s. d.). Ai. pardate „furzt", av. pdr'dsn „sie furzen''; gr. negóco, negÓo/uai (meist med. wie im Ai.) ds., ёладдог, пелоода, nogdrj „Furz"; alb. pjerê ,,pedo'' (aor. porôa), porôe ...
Alois Walde, Julius Pokorny, 1930
6
Heute schon geträumt?: Roman
»Es ist, wenn du glaubst, du müsstest ... furzen«, flüstere ich. »Ach das?« Sie verdreht die Augen. »Na ja, nein, stattdessen macht man aber tatsächlich ...« Ich lasse meine Stimme verklingen. »Du weißt schon.« »Nein, ich weiß nicht. Ich habe ...
Alexandra Potter, 2009
7
Apen oder So is datt Läben äben!
Furzen is nich Furzen!! In Polz wär datt a ümmer so: De Göörn wärn alle bannich froh, wenn Oma un Opa dor noch wahnen, dann kann man tau Beseuk schön kaamen. Ob't Hamboch, Swerin or Rostock wär, Se kamen immer giern hierher.
Günter F. Janßen, 2014
8
Biographisches Lexikon zur Geschichte der böhmischen Länder
2. was » furzen Bed. 1 NB Bk . OB We-Bn • NM Mr-Si Br-Jä • WaSI Wa-Kz. 3. langsam arbeiten NWB Wp. 4. witzeln, sich über jmdn. lustig machen BW Winter: Schnobl 174 Wl Peter: Sittenbilder 117. - ObersächsWb 1, 706. - SchlesWb 2, 988 ...
‎1979
9
Lexikon der Sprichwörter des romanisch-germanischen Mittelalters
Wo der Zahn schmerzt, dahin wendet sich die Zunge — • ZAHN 2.4. 3.3. Schmerzen im Bauch ziehen Furzen und Scheissen nach sich — • ARSCH 1, BAUCH 88, ESSEN 104, FURZ 36 3.4. Schmerz bringt Heilung mit sich s. unten 5.6. 3.5.
Samuel Singer, 2000
10
Brunftzeit: Warum wir nicht anrufen und andere Männergeheimnisse
Man muss vorsichtig vorgehen und braucht eine Menge Geduld. Sie rülpsen und furzen lautstark und sind auch noch stolz darauf. Richtig. Aber Rülpsen und Furzen macht Spaß, und wenn Sie das nicht begreifen, liegt das Problem bei Ihnen.
Humfrey Hunter, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FURZEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino furzen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Frankie Cosmos – Gemeinsam furzen
Weirdo mit ständig verstimmter Gitarre: Greta Kline alias Frankie Cosmos ist Anfang September zu Gast beim Pop-Kultur Festival in Berlin. Mittlerweile hat sie ... «Spex - Magazin für Popkultur, ago 16»
2
Nosulus Rift: Ubisoft baut für South Park-Spiel "Furz-Peripherie"
Denn das ist im Spiel ein zentrales Gameplay-Element, man kann furzen, um zu kämpfen, furzen, um sich fortzubewegen oder einfach nur zum Spaß furzen. «WinFuture, ago 16»
3
Geheimakte: Furzen beim Fußball
Geheimakte: Furzen beim Fußball. Blähboys ... Zumal ein näherer Blick auf das Verhältnis von Furz und Fußball durchaus unterhaltsame Geschichten offenbart. «11 FREUNDE, lug 16»
4
Lasst Harry Potters Leiche furzen: Browsergame und Musikvideo zu ...
In „Swiss Army Man“ mimt Daniel Radcliffe eine furzende Leiche mit Ständer, die dem deprimierten Paul Dano neue Hoffnung gibt. Nun gibt es ein drolliges ... «filmstarts, giu 16»
5
Furzen ohne Gestank - so geht's
Großbritannien – Furzen in der Öffentlichkeit gehört sich nicht. Und wenn doch wieder einer aus "Versehen" rausrutscht, ist das mega peinlich. Ein britischer ... «Suedtirol News, apr 16»
6
Kuriose Fakten - Manche Schlangen furzen bei Gefahr
Sechs erstaunliche Fakten über Schlangen. Die Verteidigungsstrategie vieler Schlangen ist nicht beißen, sondern furzen. Denn anders als ihr Ruf vermuten ... «STERN, mar 16»
7
Leise aber unerbärmlich Dieser Furz vertreibt auch den härtesten ...
An einem Fussballspiel im Irak muss dieser Mann furzen. Der Geruch muss dabei so unerträglich sein, dass die anderen Fans sofort das Weite suchen - ganz ... «BLICK.CH, mar 16»
8
Strafen für Zuvielzahlen, Furzen und Rülpsen
Die EDV, die sich in Österreich um Geldbußen bei sogenannten Anonymverfügungen kümmert, hat ein kleines Problem. Dieses besteht darin, dass sich das ... «Telepolis, feb 16»
9
Hast-du-gepupst?-Tag am 5. Februar: Warum man übers Furzen ...
Jedes Böhnchen gibt ein Tönchen: Pupsen, Furzen, Blähungen, Flatulenzen, einen fahren lassen - es gibt Dutzende Bezeichnungen für die Verdauungswinde. «news.de, feb 16»
10
Als ob fünf Millionen Kühe gleichzeitig furzen würden
Als ob fünf Millionen Kühe gleichzeitig furzen würden. Südlich von Los Angeles speit ein geborstenes Rohr täglich Tonnen von Erdgas in die Luft. «20 Minuten, dic 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. furzen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/furzen>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT