Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Futterrübe" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FUTTERRÜBE IN TEDESCO

Futterrübe  Fụtterrübe [ˈfʊtɐryːbə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FUTTERRÜBE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Futterrübe è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FUTTERRÜBE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Futterrübe» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Futterrübe

mangel

Futterrübe

La barbabietola da foraggio, anche Runkelrübe, Raahner, Rangasn, Runkel, Rummel, Beet-Mangold, Cattle-Mangold, la rapa di Borgogna, Dickrübe, Dickwurz, Gunkel, Dorschen, già Angersen è una pianta agricola e appartiene alla famiglia di Fuchsschwanzgewächse. Die Futterrübe, auch Runkelrübe, Raahner, Rangasn, Runkel, Rummel, Rüben-Mangold, Vieh-Mangold, Burgunder-Rübe, Dickrübe, Dickwurz, Gunkel, Dorschen, früher auch Angersen genannt, ist eine landwirtschaftliche Kulturpflanze und gehört zur Familie der Fuchsschwanzgewächse.

definizione di Futterrübe nel dizionario tedesco

pianta erbacea coltivata come mangime per il bestiame con una radice spessa che sporge lontano dal terreno; Barbabietola © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographic Institute, Mannheim. als Viehfutter angebaute krautige Pflanze mit einer dicken, weit aus dem Boden ragenden Wurzel; Runkelrübe© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
Clicca per vedere la definizione originale di «Futterrübe» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FUTTERRÜBE


Dickrübe
Dịckrübe
Gelbrübe
Gẹlbrübe [ˈɡɛlpryːbə]
Kohlrübe
Ko̲hlrübe
Mohrrübe
Mo̲hrrübe 
Rotrübe
Ro̲trübe [ˈroːtryːbə]
Runkelrübe
Rụnkelrübe
Schweifrübe
Schwe̲i̲frübe
Steckrübe
Stẹckrübe [ˈʃtɛkryːbə]
Wasserrübe
Wạsserrübe
Zaunrübe
Za̲u̲nrübe
Zuckerrübe
Zụckerrübe [ˈt͜sʊkɐryːbə]
grübe
grübe
trübe
trü̲be  , trü̲b

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FUTTERRÜBE

Futtermittel
futtern
füttern
Futternapf
Futterneid
Futterpaket
Futterpflanze
Futterplatz
Futterration
Futterraufe
Futtersack
Futterschneidemaschine
Futterschneidmaschine
Futterseide
Futtersilo
Futterspeicher
Futterstadel
Futterstelle
Futterstoff
Futtersuche

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FUTTERRÜBE

Abbe
Abgabe
Adobe
Albe
Angabe
Aufgabe
Ausgabe
Bombe
Eingabe
Farbe
Gabe
Gestübe
Gewerbe
Glaube
Habe
Liebe
Probe
Rübe
Tube
YouTube

Sinonimi e antonimi di Futterrübe sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FUTTERRÜBE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Futterrübe» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Futterrübe

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FUTTERRÜBE»

Futterrübe Dickrübe Dickwurz Rübe Rummel Runkel Runkelrübe futterrübe anbau Wörterbuch brigadier wörterbuch zuckerrübe unterschied auch Raahner Rangasn Rüben Mangold Vieh Burgunder Gunkel Dorschen früher Angersen genannt eine landwirtschaftliche Kulturpflanze Feldherr saaten union Vorteile Profil Anbauempfehlung bewährte MIttelrübe Triploide monogerme olivenförmige Rübe Gelborange Glattschalig Flacher Sitz hoher masseertrag leichtes roden Kulturart Runkelrübe polyploide Sorte Barres Beschreibung energiereichen Rüben sind Kraftfutter Futterrüben gehaltsrübe runkelrübe heute für Futterzwecke angebauten reicheren Beta sich Name „Futterrübe durchgesetzt Gehalt liegt Energie pflanzen Info Deutschland schon sagt beliebtes Futtermittel Rindvieh Schweinen aber Geflügel bundesamt ernährungssicherheit SORTE ZÜCHTERLAND ZULASSUNGSJAHR NUTZUNGSTYP RÜBENFARBE SITZ BODEN RÜBENFORM RÜBENERTRAG beta vulgaris Artikelnummer Schossfeste orangefarbenem Fleisch Höchste Erträge lange Duden suchen landschaftlich salopp Bursche Substantiv feminin österreichisch schweizerisch Runkel rohstofflexikon service beweka kraftfutterwerk gmbh sehr ertragsreiche ertragssichere Futterpflanzen werden außerordentlich

Traduzione di Futterrübe in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FUTTERRÜBE

Conosci la traduzione di Futterrübe in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Futterrübe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Futterrübe» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

甜菜
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Mangel
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

mangel
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चारे का चुक़ंदर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بنجر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кормовая свекла
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mangel
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ছিন্নভিন্ন করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Mangel
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Mangel
190 milioni di parlanti

tedesco

Futterrübe
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

mangel
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

사료용 사탕무
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mangel
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Mangel
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

mangel
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

mangel
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hayvan pancarı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mangel
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

buraka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кормовий буряк
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sfecla
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σέσκουλο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mangel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mangel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fôret
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Futterrübe

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FUTTERRÜBE»

Il termine «Futterrübe» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 131.397 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
36
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Futterrübe» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Futterrübe
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Futterrübe».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FUTTERRÜBE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Futterrübe» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Futterrübe» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Futterrübe

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FUTTERRÜBE»

Scopri l'uso di Futterrübe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Futterrübe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Ernährung der landwirtschaftlichen Kulturpflanzen
Die Futterrübe ift ebenfo wie die Zuckerrübe eine thpifche Kalipflanze; fie gebraucht für ihre Ernährung viel Kali, welches ihr die meiften Böden in ausreichender Menge nicht zu liefern vermögen, So hat denn auch die Futterrübe ebenfo wie ...
W. Schneidewind, 2012
2
Slavoteutonica: Lexikalische Untersuchungen zum ...
Die Informanten vermuten zwischen Zwickel 'Futterrübe' und dem homonymen Zwickel 'keilförmiges Stück'101 eine Metapherbeziehung. Daher ist auch tatsächlich — als besondere Art der Adaption — das maskuline Genus des letzteren ...
Günter Bellmann, 1971
3
Rübenbau
Andererfeits erfcheint aber auch eine zu ftarke Betonung des Trockenfubftanzgehaltes nicht angezeigt. weil das Vegetationswaffer der Futterrübe beim Ernährungsprozeß eine einflußreiche. in der befferen Verwertung des'Gefamtfutters fich ...
Paul Holdefleiß, 2012
4
Wörterbuch von Unterfranken: eine lexikographische ...
... Mengsel; Rübenfutter; Siedsel (1); Stauchfutter; Stauchzeug; Süd[e]; Wurzelfutter Kühe füttern: einteilen; füttern; hineingeben (1 ) Rübenbau Futterrübe: Butzen; Köhl; Kohlrabe; Wurzel (1) Gepflanzte Futterrübe: Pflanzrübe; Range; Rangerse ...
‎1996
5
Jahrbuch der landwirtschftlichen Pflanzen und Tierzüchtung: ...
Auf dem Versuchsgute Pentkowo wurden im Jahre 1902 Anbauversuche mit Futterrüben ausgeführt und folgende Ergebnisse erzielt: Gelbe Futterrübe von Cimbal-Frömsdorf . . . 562,42 Dz. vom Hektar Gelbe Futterrübe Bleeker Kohlsaat, Gr.
Robert Müller, 1904
6
Jahrbuch der landwirtschaftlichen Pflanzen- und Tierzuchtung
Auf dem Versuchsgute Pentkowo wurden im Jahre 1902 Anbauversuche mit Futterrüben ausgeführt und folgende Ergebnisse erzielt : Gelbe Futterrübe von Cimbal-Frömsdorf . . . 562,42 Dz. vom Hektar Gelbe Futterrübe Bleeker Kohlsaat, Gr.
7
Nutzpflanzen
Die so entstehenden Speicherorgane heißen Bastrüben. Bei Rüben der Gattung Beta (Zucker, Futterrübe Lind Rote Bete) sind im Rübenquerschnitt konzentrische Ringe zu erkennen (Abb.2.8c). Sie beruhen auf einem anomalen sekundären ...
Christoph Reisdorff, Reinhard Lieberei, 2012
8
Nutzpflanzenkunde: 118 Tabellen
Im zweiten Fall werden die Zellen überwiegend dem Bast zugeteilt. Die so entstehenden Speicherorgane heißen Bastrüben. Bei Rüben der Gattung Beta ( Zucker-, Futterrübe und Rote Beete) sind im Rübenquerschnitt konzentrische Ringe zu ...
Reinhard Lieberei, Christoph Reisdorff, 2007
9
Handbuch Der Systematischen Botanik
Wichtig ist Beta Wlgaris (Küsten SEur., Mittelas.) mit ihren verschiedenen Varietäten: var. Cicla, Mangold, var. rapacea, entweder rote Rübe (rote Bete), oder Zuckerrübe (zur Her. Stellung von Rübenzucker), oder Futterrübe; B. v. ist zweijährig; ...
Eug Warming, 2012
10
Wörterbuch der kölschen Mundart: Kölsch-Deutsch Deutsch-Kölsch
Der hat einen Kopf wie eine Futterrübe. fönge finden Fönger Finger ~näl Fingernägel Fooß Fuß;plural: Fööß Füße Fottf Po m; Hintern m Föttschesföhler Grabscher Bsp.: Dä aale Föttschesföhler. Der alte Grabscher. Fraulück Frauen eigentlich: ...
Florian Wollenschein, Margarete Flimm, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FUTTERRÜBE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Futterrübe nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mühlen Eichsen: Kleingärtner erntet Riesenknollen
Stolz präsentiert Willi Nehring seine Prachtkartoffeln. Auch mächtig gewaltig: die knapp drei Meter hohen Sonnenblumen im Hintergrund und die Futterrüben. «svz.de, ago 16»
2
Rüben und Mais: Eine Aussaat ganz nach Maß
Futterrüben baut Im Winkel auf einer eher kleinen Fläche von nur zwei Hektar (20 000 qm) an. Die Aussaat erfolgt mit einer speziellen Aussaatmaschine und mit ... «Derwesten.de, apr 16»
3
Zeitmaschine: 1942 erhielt Baselland mit dem «Baselbieter ...
Durlips: Futterrübe und Herbstspuk 31.10.2015 Weiterlesen. Friedrich Kaiser: Bildreporter ohne Kamera 22.10.2015 Weiterlesen. Zurück in die Vergangenheit! «TagesWoche, nov 15»
4
Geschnitzte Rummeln halten Geister fern: 60 Kinder basteln aus ...
Doch dieser Brauch ist fast vergessen, denn Rüben werden kaum noch angebaut, und der Kürbis hat die Futterrübe als Geistervertreiber abgelöst. In Speicher ... «Trierischer Volksfreund, ott 15»
5
"Die Kühe sind verrückt danach" - Niehler Landwirt baut wieder die ...
Auf seinem drei Hektar großen Experimentierfeld hat der Niehler Landwirt nun zum ersten Mal seit 15 Jahren wieder Futterrüben angepflanzt. "Früher hatte ... «Trierischer Volksfreund, ott 15»
6
Gegen Halloween: Rübengeister in Meßhofen leisten Widerstand
Je mehr Warzen, Löcher, Wurzelhaare oder Höcker - desto besser: Am Rande von Meßhofen greift Ludolf Karletshofer nach einer roten Futterrübe. Daneben ... «Bayerischer Rundfunk, ott 15»
7
Pestizide belasten Trinkwasser – An 144 Messstellen wurden ...
Als Soloprodukt ist es heute noch u. a. als Pyramin WG (BASF) zur Anwendung in Zucker- und Futterrüben sowie Mangold und Roter Beete zugelassen. «Doro Schreier, lug 15»
8
Mit der Nutzung des Services willigen Sie in folgende ...
Zulässig ist die Fütterung von Grünraps, -mais, -roggen, Futterrüben sowie Heu-, Luzerne-und Maispellets. Ebenso dürfen Weizen, Gerste, Hafer, Triticale, ... «top agrar online, mag 15»
9
Futterrüben werden von Kühen ausgegraben
Esther Siegenthaler, gebürtige Bauerntochter und ausgebildete Lehrerin aus Schangnau BE, lebt und arbeitet momentan als Praktikantin auf mehreren ... «schweizerbauer.ch, apr 15»
10
Was wir essen, wenn wir Hirsch essen
Mit den Hufen graben die Tiere dann die Futterrüben aus und pflügen so das Feld um, nicht anders als eine Wildschweinrotte, die in ein Maisfeld einfällt. «DIE WELT, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Futterrübe [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/futterrube>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z