Scarica l'app
educalingo
Gejammere

Significato di "Gejammere" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI GEJAMMERE IN TEDESCO

Gejạmmere


CATEGORIA GRAMMATICALE DI GEJAMMERE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gejammere è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GEJAMMERE IN TEDESCO

definizione di Gejammere nel dizionario tedesco

Whine.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GEJAMMERE

Blastomere · Cashmere · Elastomere · Enantiomere · Isomere · Makromere · Mikromere · Monomere · Myomere · Polymere · Poromere

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GEJAMMERE

Geizhals · Geizhammel · geizig · Geizige · Geiziger · Geizknochen · Geizkragen · Geiztrieb · Gejammer · Gejauchze · Gejaul · Gejaule · Gejodel · Gejohl · Gejohle · Gekälk · gekannt · Gekeif · Gekeife

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GEJAMMERE

Ampere · Belvedere · Here · Karriere · Obere · Opere · Parere · Piacere · Premiere · Schwere · andere · besondere · innere · insbesondere · mehrere · mittlere · obere · unsere · untere · weitere

Sinonimi e antonimi di Gejammere sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GEJAMMERE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Gejammere» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GEJAMMERE»

Gejammere · Geheul · Geseier · Gestöhn · Gewimmer · Gewinsel · Jammer · Lamentation · Lamento · Wehgeschrei · gejammere · Grammatik · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Dict · dict · wörter · wort · suchen · Anagramme · Informationen · über · Wörter · Wortspielen · umfangreiche · Wortlisten · anderes · nachschlagewerk · bequemes · Nachschlagewerk · auch · Fremdwörter · gewöhne · freundschaft · psychologie · versuchst · Mitleid · erregen · eine · gewisse · Aufmerksamkeit · erzeugen · Also · dazu · musst · wissen ·

Traduzione di Gejammere in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GEJAMMERE

Conosci la traduzione di Gejammere in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Gejammere verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Gejammere» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

呜呜
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

gimoteo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

whining
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

शिकायत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الأنين
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

нытье
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

choramingar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ঘেঙানি
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

pleurnicheries
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

merengek
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Gejammere
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

泣き言
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

징징
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

whining
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rên rỉ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

புலம்பிய
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

whining
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sızlanan
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

piagnisteo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

marudzenie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

ниття
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

scâncet
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κλαψούρισμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

huil
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vinande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

klynking
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Gejammere

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GEJAMMERE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Gejammere
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Gejammere».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Gejammere

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GEJAMMERE»

Scopri l'uso di Gejammere nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Gejammere e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ich such ihn, ich will ihn, ich krieg ihn!: Ein ...
Gejammere! Stellen Sie sichdoch mal folgende Situationvor, dieden meisten Frauen nicht unbekanntist Sie sinnieren vor sich hin. EinenMann umsich zu haben wäre nicht schlecht!Er könnte Sieküssen, streicheln, trösten, Ihnen den Rücken ...
Sabine Reichel, 2013
2
Der Todespass Über Den Savuto
Noch größer das Gejammere der Klöster, die ja mit ihren Tafelgütern zum servitium regis verpflichtet waren. Wir sind arm, schrieben sie, noch ärmer, ganz arm,pauperes. An einen Brief glaubt sich König Heinrich noch zu erinnern, vielleicht ...
H. m. Berger, 2013
3
Mensch kusch: oder der Untergang des Heiligen Römischen ...
Die Familie wankt Der Mann kam eines Tages von der harten Arbeit nach hause. Da hörte er schon vor der Haustür das Gejammere, sie ist weg, sie ist weg. Er half natürlich sofort suchen, wusste er doch zu gut, wem dieses Gejammere galt.
Klaus Gerhard Werner Beer, 2011
4
Das Winzern ist des Mörders Lust: "teuflisch gut, aber ...
Denn Herbert wusste genau, dass Edi das ganze Gejammere nur angestimmt hatte, um in den nahe gelegenen Discounter gehen zu können und sich dort eine Flasche Müller Thurgau, für 1,79 € zu besorgen. Herbert hatte Heute keine Lust ...
Michael Karst, 2011
5
Mensch - Natur - Gott: naturwissenschaftliche Beiträge und ...
Und das Gejammere, die anderen dürfen immer alles und wir nicht, überspringt die ethische Argumentation und erinnert nur an das einschlägig bekannte Gejammere aus Kinderstuben. Argumentativen Wert in ethischer Hinsicht hat es nicht.
Ulrich Lüke, 2002
6
Kulturverführer Leipzig und Umgebung: Mit Chemnitz, Halle, ...
... erläutert Steffen-Lutz Matkowitz die Ensemblelinie. „Ein für viele Kabaretts aus den neuen Bundesländern typisches Ost-West-Gejammere gibt es bei uns nicht." Im Kaffeehaus Riquet Schumachergäßchen 1 Leipzig Innenstadt (3>0341 /961 ...
Rolf Hosfeld, Roland Mischke, 2004
7
Gesund zunehmen
Wichtige Tipps für Menschen, die an Untergewicht leiden und gesund und sanft zunehmen möchten. Mit vielen Rezepten.
Sven-David Müller, Klaudia Pütz, 2003
8
Oh nein, schon wieder ein Kunde!: Wie Sie Einstellungen ...
Als wir dann unsere Überzeugung dahingehend abänderten, dass wir sagten: „ Dies ist ein Training und die Teilnehmer sind erwachsene Menschen“, hörte das Gejammere auf und die Teilnehmer fingen an, sich selbst um ihre eigenen ...
Shelle Rose Charvet, 2012
9
Schwuler Osten: Homosexuelle Männer in der DDR
Der hat eigentlich das gemacht, was wir wollten, nämlich dem Staat gesagt, was wir da machen. Das ist eine ungewöhnliche Sichtweise ... Ich verstehe das ganze Stasi-Gejammere nicht so ganz. Warst du mal vorgeladen oder verhaftet? Nein.
Bert Thinius, 1994
10
De voluptate:
Ja, wem das Spaß bereitet, den sollte man zwingen, doch einmal seinem eigenen Gejammere zuzuhören! Indessen widerstrebt es dem Gemeinsinn so sehr, den Gesang zu verabscheuen, daß die Menschen sich offensichtlich keiner Sache ...
Lorenzo Valla, Peter Michael Schenkel, Eckhard Kessler, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GEJAMMERE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Gejammere nel contesto delle seguenti notizie.
1
Die BoP ist kein Übel - Nur Vernunft bringt Fairness
Ihretwegen gibt's ständig Stunk in der Szene, egal ob am Nürburgring, in Le Mans oder in Nordamerika, und immer ist das Gejammere gleich: Hersteller X ... «Motorsport-Magazin.com, set 16»
2
Schmähkritik (631): Drake
Allem voran sein Gejammere, in dem interessante Inneneinsichten und glaubhafte Selbstzweifel in Routiune aufgelöst werden. (…) Familie und Freunde ... «taz.de, set 16»
3
Weitere Briefe - Orgeln und Pauken
Als seit über 30 Jahren tätiger Geschichtslehrer an bayerischen Gymnasien kann ich das Gejammere der Kollegen über die angeblichen Einschränkungen des ... «Süddeutsche.de, set 16»
4
Fußball: 3. Liga Die Wende zum Guten bei den Preußen?
An diesem Samstag soll Trainer Horst Steffen mal keiner schrägkommen und sich über das Wetter mokieren: „Gejammere akzeptiere ich nicht. Wir müssen ... «Westfälische Nachrichten, ago 16»
5
Nächtigungstaxe für die eigene Wohnung
Und dort ist das Gejammere der Bürgermeister, dass Appartements überhandnehmen, halt schon ein bisschen schizophren: Jede einzelne legale ... «DiePresse.com, ago 16»
6
„Lehrer haben keinen Grund zu Jammern“
Man kann es langsam nicht mehr hören, dieses Gejammere. Wohltuend ist dagegen die Gegendarstellung zum Leitartikel von Michael Ahlers: „Mehrarbeit ist ... «Braunschweiger Zeitung, ago 16»
7
Frau Bachmayer bloggt über Schulalltag: Wann sind endlich ...
Fast 12 Wochen Urlaub im Jahr haben Lehrer in Deutschland – dennoch ist das Gejammere groß. Zu den nächsten Ferien ist es einfach noch viel zu lange hin. «BILD, giu 16»
8
Wider dem ewigen Gejammere
Wider dem ewigen Gejammere. Gestern hat die Stadt einige der Ergebnisse des Wettbewerbes „Zukunftsstadt“ vorgestellt. Über den Sinn und Unsinn solcher ... «Neue Nordhäuser Zeitung, giu 16»
9
Star Fox Zero – Das Gejammere über den Schwierigkeitsgrad
Beim Überfliegen der aktuellen News ist mir eine Meldung bei den Kollegen von eurogamer besonders ins Auge gesprungen: „Star Fox Zero erhält einen ... «Gameplane.de, mar 16»
10
Kabarettist Carsten Höfer über den "neuen Mann" - Im Inneren haust ...
Und das alles ohne Gezicke und Gejammere, in großer Selbstverantwortung, mit viel Hingabe an die Familie und, wie ich finde, mit einem großen Strahlen und ... «Deutschlandradio Kultur, feb 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gejammere [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/gejammere>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT