ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GENUG
↑genug. mittelhochdeutsch genuoc, althochdeutsch ginuoc, ursprünglich Adjektiv zu einem Verb mit der Bedeutung »reichen, langen«.
definizione di genug nel dizionario tedesco
corretto per aggettivi di un certo grado o simile Caratterizzato; Basta, abbastanza esempi, il gabinetto è abbastanza grande da essere ormai vecchio abbastanza non è abbastanza buono che tutto sia già abbastanza brutto. in misura soddisfacente; sufficiente; Abbastanza abbastanza lavoro / lavoro genufhast hai abbastanza soldi, con? questo è abbastanza per me non abbastanza che ha fatto il suo lavoro, ha anche aiutato gli altri la gente non può ottenere abbastanza, ora ho abbastanza di questo lavoro ora ho ma abbastanza! abbastanza delle parole, dobbiamo fare qualcosa ora. nachgestellt bei Adjektiven einen bestimmten Grad o. Ä. kennzeichnend; genügend, ausreichendBeispieleder Schrank ist groß genugdazu ist er jetzt alt genug es ist ihr alles nicht gut genug das alles ist schlimm genug. in zufriedenstellendem Maß; ausreichend; genügendBeispielewir haben genug Arbeit/Arbeit genughast du genug Geld eingesteckt, mit?das ist genug für michnicht genug damit, dass er seine Aufgaben erledigte , half er auch noch anderendie Leute können nicht genug bekommen, kriegen jetzt habe ich genug von dieser Arbeit jetzt habe ich aber genug! genug der Worte, wir müssen jetzt etwas unternehmen.
Clicca per
vedere la definizione originale di «genug» nel dizionario tedesco.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GENUG»
genug
adäquat
angemessen
anständig
ausreichend
befriedigend
genügend
hinlänglich
hinreichend
manierlich
ordentlich
zufriedenstellend
zulänglich
zureichend
schlaf
zeit
grund
italienisch
haben
stream
trinken
Genug
Jeder
eine
Grenze
amerikanisches
Filmdrama
Dict
wörterbuch
für
Wörterbuch
dict
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
Genug
wiktionary
habe
endgültig
deinem
kindischen
Verhalten
„‚Genug
Komödie
sagte
auffallend
leise
legte
sich
nieder
Decke
über
Deutschen
century
gesagt
film
filmstarts
Film
Nicole
Holofcener
Julia
Louis
Dreyfus
James
Gandolfini
Übersicht
Filmkritik
Für
geschiedene
alleinerziehende
Wachstumskritik
müller
Wirtschaft
muss
wachsen
sagen
Politiker
aller
Parteien
10 CITAZIONI IN TEDESCO CON «GENUG»
Citazioni e frasi famose con la parola
genug.
Die Kunst, Wild zu hegen, bis es alt genug ist, damit es unter hohen Strapazen, hohen Kosten und viel Zeitaufwand wieder aufgespürt und erlegt werden kann.
Menschen, die im Unglück schlechter werden, sind noch nicht unglücklich genug.
Heute steht eine Frau bei einer Party immer vor der Frage, ob sie genug angezogen, oder genug ausgezogen hat.
Die mag man wohl albern nennen, die gleich denken, Liebe sei im Spiel, nur weil eine Dame höfisch genug ist, sich einem Unglücklichen zu nähern, ihm freundlich zu begegnen und ihn zu umarmen.
Es ist das Vorrecht der Jugend, Fehler zu begehen, denn sie hat genug Zeit, zu korrigieren.
Die Wahrheit bedarf nicht vieler Worte, die Lüge kann nie genug haben.
Magst du die Lüge noch so gut in das Gewand der Wahrheit kleiden, – der Dümmste ist nicht dumm genug, um beide nicht zu unterscheiden.
Wer nicht genug Geld hat, das Nachbargrundstück zu kaufen, sollte Gesangsunterricht nehmen.
I'm tired of love,/ still more tired of Rhyme,/ money gives me pleasure / all the time. (Ich hab genug von der Liebe,/ den Reim bin ich noch mehr leid,/ Aber Geld macht mir Vergnügen/ die ganze Zeit.)
Das Gesetz der Wirtschaft verbietet es, für wenig Geld viel Wert zu erhalten. Nehmen Sie das niedrigste Angebot an, müssen Sie für das Risiko, das sie eingehen, etwas hinzurechnen. Und wenn Sie das tun, haben Sie auch genug Geld, um für etwas Besseres zu bezahlen.
10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GENUG»
Scopri l'uso di
genug nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
genug e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Genug: Wie Sie der Welt des Überflusses entkommen
Times-Journalist John Naish zeigt, wie wir die Reißleine ziehen und der Konsumtretmühle entkommen - für ein erfüllteres, gesünderes und glücklicheres Leben!
2
20 Minuten sind
genug!: Über 150 Rezepte aus der frischen Küche
Stress im Alltag, danach hektisch ins Freizeitvergnügen, dazwischen hurtig, hurtig in die Kantine oder der schnelle Griff zu Tiefkühlpizza, Miracoli und Co. - so sieht die Situation bei vielen aus, ob bei Familien oder Singles.
Cornelia Trischberger, 2012
3
20 Minuten sind
genug - vegetarisch
Diese Herausforderung nehmen Sie jetzt locker an: Vegetarisch, frisch und lecker kochen - aber nicht länger als 20 Minuten dafür aufwenden!
4
War Ich Nicht Tot
Genug?
eine der vielen kritiken: (mehr dazu erfahren sie auf meiner page) ..". als ich die letzte Unterrichtsstunde bei unseren Schwesternsch lern hatte, habe ich aus deinem Buch / H rbuch vorgelesen / vorgespielt ... das war besser, als jedes ...
5
Ich hab
genug: Sheet Music
This Ebook contains the score of the title in G-Major for Piano & Vocal. The Musical genre is: Classical.
6
Lebenslang ist nicht
genug: Roman
Gail Walton führt ein perfektes Leben: Verheiratet mit dem geradlinigen, unkomplizierten Jack, Mutter zweier reizender Töchter und weit und breit keine dunklen Wolken am Horizont.
7
Vier Frauen sind nicht
genug
Selten hat ein Buch den Mann mehr provoziert als diese plötzlich auftretende Frauensolidarität.
8
Whippets - einer ist nie
genug
Authentisch geschrieben, fesselt das Buch Anfänger ebenso wie erfahrene Whippethalter und -züchter.
9
Zweimal Leben Ist
Genug
Der Biochemiker Dr. Walter Langenfels entdeckt mit seiner Partnerin Britta die Ursache des Alterns und entwickelt ein bahnbrechendes Verjungungsmittel.
10
Ein Vampir ist nicht
genug: Roman
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GENUG»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
genug nel contesto delle seguenti notizie.
Frauenzeitschriften: Es kann nicht genug Problemzonen geben
... man vergebens, sodass man sich einer Mängelliste zuordnen muss, nach dem Motto: Eine Frau ohne Komplexe hat nur noch nicht genau genug hingeschaut. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, set 16»
Norwegens Ex-Trainer hält Ødegaard für "nicht gut genug"
Es ist völlig richtig, dass Per-Mathias ihn nicht berufen hat, er ist nicht reif genug, nicht gut genug für die Nationalmannschaft. Er hätte auch früher schon nicht ... «Hamburger Abendblatt, set 16»
Bundespolizei im Kampf gegen den Terror: Gut genug?
Wenn die Bundespolizei immer neue Aufgaben bekomme, brauche sie auch genug Personal dafür. Die Bundespolizei selbst hält sich mit Klagen eher zurück ... «Handelsblatt, ago 16»
Türkei nach dem Putschversuch: Der Tod ist nicht Strafe genug
Der Ausnahmezustand ist zum neuen Normalzustand in der Türkei geworden. Das Regime kämpft mit allen Mitteln der Einschüchterung gegen Erdogans ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, lug 16»
Brandenburg: Plötzlich nicht mehr arm genug?
Christian Görke hat schlecht geschlafen in der Nacht vom 23. auf den 24. Juni. Auch Wochen später kann er, Brandenburgs linker Finanzminister, sich noch ... «ZEIT ONLINE, lug 16»
Baumann & Skripnik verteidigen Transferpolitik | „Wir sind gut genug ...
Vom Klub gibt's eine klare Antwort: Ja! Baumann und Skripnik verteidigen die Transferpolitik: „Wir sind gut genug für die Bundesliga!“ Fakt ist, dass die Abgänge ... «BILD, lug 16»
So schneidet sich die EU vom Freihandel ab
Doch offensichtlich war der Brexit-Knall noch immer nicht laut genug. Anders ist nicht zu erklären, warum EU-Kommission und Nationalstaaten nur wenige Tage ... «DIE WELT, lug 16»
Das meint BLICK zum Island-Out: Genug Vulkane und Schafhirten
Genug Vulkane, Schafhirten und Elfen! Das Island-Märchen war schön. Wunderbar. Aber dass es nun zu Ende geht, macht kaum jemanden unglücklich. «BLICK.CH, lug 16»
Mindestlohn: Wenig, aber genug
Der Mindestlohn bleibe ein Mangellohn, so haben Politiker der Linkspartei seine geplante Erhöhung kommentiert. Sie haben recht damit. Hoch ist er auch dann ... «ZEIT ONLINE, giu 16»
Lina Maly - Schön genug (Album: "Nur zu Besuch" am 26.08.2016)
Lina Maly - Schön genug (Album: "Nur zu Besuch" am 26.08. Die Welt ist ein ziemlicher verrückter Ort – man muss nicht alt und weise sein, um zu dieser ... «Radio VHR - Schlager, Pop + Rock, giu 16»
