Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Gerichtssprecher" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GERICHTSSPRECHER IN TEDESCO

Gerichtssprecher  [Gerịchtssprecher] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GERICHTSSPRECHER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gerichtssprecher è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GERICHTSSPRECHER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Gerichtssprecher» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Gerichtssprecher nel dizionario tedesco

Portavoce per un tribunale. Sprecher eines Gerichts.

Clicca per vedere la definizione originale di «Gerichtssprecher» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GERICHTSSPRECHER


Abstecher
Ạbstecher [ˈapʃtɛçɐ]
Aschenbecher
Ạschenbecher 
Becher
Bẹcher 
Einbrecher
E̲i̲nbrecher 
Eisbecher
E̲i̲sbecher
Fernsprecher
Fẹrnsprecher 
Fürsprecher
Fü̲rsprecher [ˈfyːɐ̯ʃprɛçɐ]
Kriegsverbrecher
Kri̲e̲gsverbrecher [ˈkriːksfɛɐ̯brɛçɐ]
Lautsprecher
La̲u̲tsprecher 
Messbecher
Mẹssbecher 
Pappbecher
Pạppbecher [ˈpapbɛçɐ]
Plastikbecher
Plạstikbecher
Polizeisprecher
Polize̲i̲sprecher
Pressesprecher
Prẹssesprecher [ˈprɛsəʃprɛçɐ]
Riecher
Ri̲e̲cher
Sprecher
Sprẹcher 
Stecher
Stẹcher
Synchronsprecher
Synchro̲nsprecher
Trinkbecher
Trịnkbecher [ˈtrɪŋkbɛçɐ]
Verbrecher
Verbrẹcher 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GERICHTSSPRECHER

Gerichtspraxis
Gerichtsprozess
Gerichtsreferendar
Gerichtsreferendarin
Gerichtssaal
Gerichtsschelte
Gerichtsschreiber
Gerichtsschreiberin
Gerichtsshow
Gerichtssprache
Gerichtssprecherin
Gerichtssprengel
Gerichtsstand
Gerichtsstreit
Gerichtstafel
Gerichtstermin
Gerichtsurteil
Gerichtsverfahren
Gerichtsverfassung
Gerichtsverfassungsgesetz

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GERICHTSSPRECHER

Brecher
Decher
Eierbecher
Eisbrecher
Feldstecher
Fraktionssprecher
Herzensbrecher
Kupferstecher
Preisbrecher
Regierungssprecher
Schwerverbrecher
Stadionsprecher
Steinbrecher
Stereolautsprecher
Versprecher
Vorstandssprecher
Wellenbrecher
Zahnputzbecher
Zecher
Zungenbrecher

Sinonimi e antonimi di Gerichtssprecher sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GERICHTSSPRECHER»

Gerichtssprecher Grammatik wörterbuch gerichtssprecher Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Nürnbergs dienstältester hört stadtleben geht wohlverdienten Ruhestand thüringischen Saalfeld geboren wuchs Bayreuth ließ aktuelle news hintergründe bilder Aktuelle Nachrichten spannende Hintergrundberichte sowie exklusive Fotos Videos Thema finden Dict französisch für Französisch dict polnisch Polnisch niederländisch Niederländisch Medientraining rhetorikhelden extrem schwerer Rhetorikhelden haben Radio Fernsehreporter unzählige Prozesse begleitet Unsere Dozenten wissen pons Deutschen PONS alle thema nordwest zeitung HannoverDas Landgericht Hannover schriftliche Begründung Freispruch Bundespräsidenten vorgelegt Nach Zustellung Verfassungsgerichtshof Jurist Drogeriemarkt wollen Rundfunkbeitrag stoppen Seit einem Jahr muss jeder Haushalt nachrichten aktuell Fall hatte sich eine junge Frau Darmstadt gehobenen

Traduzione di Gerichtssprecher in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GERICHTSSPRECHER

Conosci la traduzione di Gerichtssprecher in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Gerichtssprecher verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Gerichtssprecher» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

法院发言人
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

portavoz del tribunal
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

court spokesman
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अदालत के प्रवक्ता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المتحدث باسم المحكمة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пресс-секретарь суда
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

O porta-voz judicial
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আদালত মুখপাত্র
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Le porte-parole tribunal
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

jurucakap mahkamah
190 milioni di parlanti

tedesco

Gerichtssprecher
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

裁判所のスポークスマン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

법원 대변인
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

juru wicoro pengadilan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Phát ngôn viên của tòa án
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நீதிமன்றம் பேச்சாளர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

न्यायालयाने प्रवक्ते
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

mahkeme sözcüsü
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Il portavoce corte
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rzecznik sądu
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

прес-секретар суду
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Purtătorul de cuvânt al instanței
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εκπρόσωπο του δικαστηρίου
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hof woordvoerder
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

domstol talesman
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

retten talsmann
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Gerichtssprecher

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GERICHTSSPRECHER»

Il termine «Gerichtssprecher» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 98.216 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
52
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Gerichtssprecher» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Gerichtssprecher
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Gerichtssprecher».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Gerichtssprecher

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GERICHTSSPRECHER»

Scopri l'uso di Gerichtssprecher nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Gerichtssprecher e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Lichtkuppel
Ich bitte hier den Gerichtssprecher, aus dem Lebensbuch des Angeklagten zu verlesen, was damals unser Beobachter nieder geschrieben hat." Der Gerichtssprecher schlug ein großes, dickes Buch auf, blätterte eine Weile darin und sagte ...
Rainer-Maria Maas, 2000
2
Deutschland im Sturzflug: Was Politiker und Konsorten mit ...
Ein paar Fakten, die den Blutdruck schnell erhöhen können: „Das Gericht ging von einer fahrlässigen Körperverletzung aus, nicht von einer vorsätzlichen“, so der Gerichtssprecher. Wenn ich mit dem Auto zurücksetze, jedoch vorher nicht nach ...
Wolfgang Reuters, 2009
3
Justizmanipulationen:
... wirklich Tote gegeben" sagte Gerichtssprecher ...". Dieser Text erweckt aber den Eindruck, der Gerichtssprecher habe sich über eine Wiederaufnahme des Verfahrens betreffend Opfer eines vierfachen Justizmordes nicht übermäßig gefreut.
Léon Schirmann, 1995
4
Im Bann des Elfenkönigs: Roman
»Ich habe versucht, ihn daran zu hindern!« Prustendes Gelächter und Gejohle wurden auf der Galerie laut. Der Gerichtssprecher schlug mit seinem Hammer auf den Richtertisch und rief: »Ruhe!« »Beantwortet die Frage, Mistress Baristani.
C.L. Wilson, 2012
5
"How the game is played": Ein Vergleich der Arbeitsweisen ...
Herter und Schmidt, die eine Zeit lang gemeinsam arbeiteten, zählen Anwälte, Staatsanwälte und Gerichtssprecher als wichtige Ansprechpartner auf (vgl. DE4, DE5).87 Eine weitere Gruppe bilden Wissenschaftler respektive Experten oder ...
Verena Hepperle, 2014
6
Codex traditionum ecclesiae collegiatae ...
Aus Cäsar, Link, Pez etc. lässt sich für die Vorfahren und Nachkommen Eckberts nichts mit Bestimmtheit zusammenstellen. Prolocutor, der Gerichtssprecher, auchAdvocat. M£ Cambium, so viel als concambium, ein Tausch. In der Jahreszahl ...
Maximilian Fischer, 1851
7
Österreichische Geschichtsquellen: Zweite Abtheilung, ...
Aus Cäsar, Link, Pez etc. -lässt sich für die Vorfahren und Nachkommen Eckberts nichts mit Bestimmtheit zusammenstellen. Pro locutor, der Gerichtssprecher, auch Advocat. Cambium , so viel als cencambium, ein Tausch. In der Jahreszahl М" ...
8
Recht und Gerechtigkeit: Ein Märchen aus der Provinz
Laut einem Gerichtssprecher soll er die Aussagen von Sabine W. einschätzen und beurteilen,wieglaubhaftsie ist.« (BildOnline,3.12.2010) Aussagetüchtigkeit ist die Fähigkeit, eine Situation realistisch zu erfassen und sie später ohne massive  ...
Jörg Kachelmann, Miriam Kachelmann, 2012
9
Das Urantia Buch
Der Gerichtssprecher sagte: „Ist das euer Sohn? Und haben wir richtig verstanden, dass er blind geboren wurde? Wenn das wahr ist, wie kommt es, dass er jetzt sehen kann?“ Da antwortete Josias Vater, unterstützt von seiner Mutter: „Wir ...
Urantia Foundation, 2005
10
Des Churfürstens von Baiern Maximilian Emanuel ...
... des Churfürstens Namen in Kundmachung verschiedener Aufrufe mißbrauchet hat, daher er, anstatt gehoffter, ehrenvoller Belohnung , nur als Gerichtssprecher eine magere Versorgung für seinen übrigens bezeugten guten Willen erhalten, ...
Felix Joseph Lipowsky, 1820

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GERICHTSSPRECHER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Gerichtssprecher nel contesto delle seguenti notizie.
1
Teenager täuscht auf Schulhof IS-Anschlag vor
Alle Umstehenden seien sehr erschrocken gewesen, berichtete ein Gerichtssprecher. Die Aktion brachte dem Schüler neben einer Klassenkonferenz und ... «Merkur.de, set 16»
2
Überfälle auf Juweliere: Anklage fordert hohe Haftstrafen
Die Plädoyers der Verteidigung werden für den 30. September erwartet. Möglicherweise werde dann auch bereits das Urteil fallen, sagte der Gerichtssprecher. «DIE WELT, set 16»
3
Missbrauchsprozess in Bad Kreuznach
Details der Inneneinrichtung des Autos des Mannes hätten dann zu der Beschreibung des Mädchens gepasst, erklärte der Gerichtssprecher. Das Urteil ist noch ... «SWR Nachrichten, set 16»
4
Dresdner Richter rütteln an sächsischer Bildungsempfehlung
Demnach sehen die Richter für die Bildungsempfehlung keine ausreichende gesetzliche Grundlage, wie ein Gerichtssprecher am Montag sagte. Das Gericht ... «Freie Presse, ago 16»
5
Windpark Greiner Eck: Das Eilverfahren dauert über ein halbes Jahr
Schließlich umfasst der Aktenumfang laut Gerichtssprecher Elser etwa 2000 Seiten. Und diese müssen nunmehr "durch die zuständige Kammer nicht nur ihrem ... «Rhein-Neckar Zeitung, ago 16»
6
Deutsches Gericht bestätigt Schleier-Verbot für muslimische Schülerin
Gerichtssprecher Neuhäuser sagte, der Vorsitzende Richter habe das persönliche Erscheinen der jungen Frau angeordnet, weil er im Gespräch ihre religiösen ... «derStandard.at, ago 16»
7
Osnabrück: Muslima darf weiterhin nur ohne Nikab das ...
Gerichtssprecher Neuhäuser sagte, der Vorsitzende Richter habe das persönliche Erscheinen der 18-Jährigen angeordnet, weil er im Gespräch ihre religiösen ... «kreiszeitung.de, ago 16»
8
SPÖ-Chef nach „Nazi“-Sager schuldig gesprochen
Mayr müsse die wörtliche und/oder sinngleiche Behauptung, der FPÖ-Politiker sei ein „Nazi“ unterlassen, zitierte Gerichtssprecher Andreas Stutter aus dem ... «ORF.at, lug 16»
9
Ergo-Tochter: Kein Prozess um Hamburg-Mannheimer-Lustreise
Das Verfahren gegen die beiden Angeklagten sei gegen Zahlungsverpflichtungen vorläufig eingestellt worden, sagte ein Gerichtssprecher am Mittwoch in ... «WirtschaftsWoche, lug 16»
10
Medien: Gericht weist Klage gegen TV-Missbrauchsdrama an ...
Ein Gerichtssprecher bestätigte am Freitag eine entsprechende Mitteilung des ... Drama "Die Auserwählten" nicht mehr zu zeigen, sagte der Gerichtssprecher. «ZEIT ONLINE, giu 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gerichtssprecher [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/gerichtssprecher>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z