Significato di "Schwerverbrecher" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI SCHWERVERBRECHER IN TEDESCO

Schwerverbrecher  Schwe̲rverbrecher [ˈʃveːɐ̯fɛɐ̯brɛçɐ]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHWERVERBRECHER

Schwerverbrecher è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCHWERVERBRECHER IN TEDESCO

definizione di Schwerverbrecher nel dizionario tedesco

qualcuno che ha commesso crimini gravi.

jemand, der schwere Verbrechen begangen hat.

TRADUZIONE DI SCHWERVERBRECHER

Conosci la traduzione di Schwerverbrecher in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Schwerverbrecher verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Schwerverbrecher» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 重犯
• Traduttore italiano - spagnolo: delincuente
• Traduttore italiano - inglese: felon
• Traduttore italiano - hindi: अपराधी
• Traduttore italiano - arabo: مجرم
• Traduttore italiano - russo: панариций
• Traduttore italiano - portoghese: criminoso
• Traduttore italiano - bengalese: নৃশংস
• Traduttore italiano - francese: criminel
• Traduttore italiano - malese: penjahat
• tedesco: Schwerverbrecher
• Traduttore italiano - giapponese: 犯罪者
• Traduttore italiano - coreano: 중죄 범인
• Traduttore italiano - giavanese: Bhola ´Saraiki
• Traduttore italiano - vietnamita: dữ tợn
• Traduttore italiano - tamil: குற்றவாளியாகவோ
• Traduttore italiano - marathi: गंभीर गुन्हा करणारा
• Traduttore italiano - turco: suçlu
• Traduttore italiano - italiano: fellone
• Traduttore italiano - polacco: przestępca
• Traduttore italiano - ucraino: панарицій
• Traduttore italiano - rumeno: panarițiu
• Traduttore italiano - greco: παρανυχίδα
• Traduttore italiano - afrikaans: misdadiger
• Traduttore italiano - svedese: felon
• Traduttore italiano - norvegese: forbryter

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «SCHWERVERBRECHER»

Citazioni e frasi famose con la parola Schwerverbrecher.

1

Björn Engholm

Wer sich aktiv an Ausschreitungen gegen Ausländer beteiligt, ist ein Schwerverbrecher und muss mit der ganzen Härte des Gesetzes bestraft werden.

2

Thomas Morus

Warum sollten wir denn Bedenken haben, jene alte Methode der Bestrafung von Verbrechen für nützlich zu halten, die schon im Altertum die Römer verwandt haben? Sie pflegten nämlich die Schwerverbrecher zur Arbeit in Steinbrüchen und Erzgruben zu verurteilen.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHWERVERBRECHER»

Scopri l'uso di Schwerverbrecher nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Schwerverbrecher e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

"Adult time for adult crime" - Jugendliche zwischen Jugend- ...

So konnten „charakterlich abartige Schwerverbrecher" unter 18 Jahren der Er- wachsenengerichtsbarkeit unterstellt werden. Bereits in der „Verordnung zum Schutz gegen jugendliche Schwerverbrecher" vom 4. Oktober 1939 wurde in § 1  ...

Brigitte Stump, 2003

Justiz-Strafrecht und polizeiliche Verbrechensbekämpfung im ...

[Nr. 31] Verordnung zum Schutz gegen jugendliche Schwerverbrecher vom 4. Oktober 1939 1. Einführung Die Verordnung des Ministerrats1 zum Schutz gegen jugendliche Schwerverbrecher (SchwerverbrecherVO), nach Schorn eine weitere  ...

Gerhard Werle, 1989

Der Kriminalbiologe Franz Exner (1881-1947): Gratwanderung ...

Wie schon bei der kriminologischen Tätertypeneinteilung Jugendliche Schwerverbrecher" erwähnt, hebt das Reichjugendgerichtsgesetz von 1943 den jugendlichen Täter um seiner Eigenart willen aus dem gesamten Verbrechertum heraus ...

Andrea Elisabeth Sebald, 2008

Erziehen - Strafen - Vernichten

Die "Verordnung zum Schutz gegen jugendliche Schwerverbrecher" Zwischen 1933 und 1939 war das Jugendgerichtsgesetz zunächst nicht geändert worden, da die bestehenden Regelungen derart unpräzise formuliert waren, daß sie den  ...

Ulrike Jureit

Dem Verbrechen auf der Spur: eine Geschichte der ...

sei.8' Im Anschluss daran erörterte Mezger die Anwendungspraxis der Verordnung, die die Todesstrafe für »jugendliche Schwerverbrecher« zur Sicherung miteinschloss.82 Da Mezger den Begriff »Ausmerzung« strafrechtsdogmatisch stets ...

Imanuel Baumann, 2006

Straftheorie im Dritten Reich: Entwicklung des ...

Mit § 1 Abs. 2 der Verordnung gegen jugendliche Schwerverbrecher erkannte der Gesetzgeber des Dritten Reiches erstmals den Schutzgedanken als eigenständigen Straf- zweck an, der gleichrangig neben den Vergeltungsgedanken ...

Christian Kasseckert, 2009

Der Weg in das Jugendschutzlager Moringen: eine ...

3.2.4.1 Die Verordnung gegen jugendliche Schwerverbrecher in Verbindung mit der Verordnung gegen Volksschädlinge und der Verordnung gegen Gewaltverbrecher So erscheint bereits kurz nach Kriegsbeginn die Verordnung zum ...

Manuela Neugebauer, 1997

Der Himmel kommt näher: Handbuch für den geistigen Weg

Schwerverbrecher. war. mal. ein. kleines. liebevolles. Kind! Vielleicht kennen Sie ja auch die Geschichte vom „häßlichen Entlein“, das wegen seiner Einzigartigkeit und Außergewöhnlichkeit nicht beachtet und geliebt wurde. Das Entlein ...

Holger Ott, 2000

Der Erziehungsgedanke im Jugendstrafrecht: Idee - ...

Jugendlichen Schwerverbrecher wurde die strikte Bindung des Jugendstrafrechtsprivilegs an die Altersspanne von 14 bis 18 Jahren aufgehoben: Jugendliche über 16 Jahre konnten zu Zuchthaus- und Todesstrafe verurteilt werden. In § 20 ...

Adolf Manthai, 2000

Jugendstrafvollzug im "Dritten Reich": diskutiert und ...

diskutiert und realisiert - erlebt und erinnert Petra Götte. gegen jugendliche Schwerverbrecher" vom Oktober 1939 ein (vgl. Dörner 1991a, S. 196 ff.). Nach 1939 verlief die Reform des Jugendstrafrechts auf zwei Ebenen: Mit Kriegsbeginn trat ...

Petra Götte, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHWERVERBRECHER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Schwerverbrecher nel contesto delle seguenti notizie.

Hinter jedem Türchen ein Schwerverbrecher

Romantische Musik, weihnachtliche Düfte und Adventskalender versüssen uns momentan im Privaten die vorweihnachtliche Stimmung. Aber auch ... «Der Bund, dic 16»

Europol sucht: Der Schwerverbrecher aus dem Adventskalender

Europol-Sprecher Gerald Hesztera sagte der Nachrichtenagentur AFP, 23 Tage lang werde im Internet jeden Tag ein flüchtiger Schwerverbrecher aus einem ... «20 Minuten, dic 16»

Europol sucht flüchtige Kriminelle zur Vorweihnachtszeit per ...

Jeden Tag ein neuer Schwerverbrecher: Europol sucht flüchtige europäische Kriminelle zur Vorweihnachtszeit per Adventskalender - und erhofft sich ein ... «SPIEGEL ONLINE, dic 16»

„Die Schüler wurden behandelt wie Schwerverbrecher“

Er und die anderen seien „wie Schwerverbrecher behandelt“ worden, kritisiert sie. Die Mutter: „Sie durften den Raum nicht verlassen, mussten sich wohl ... «Gifhorner Rundschau, ott 16»

Fahndung in Görlitz: Schwerverbrecher bei Freigang geflohen: Wo ...

Die Polizei Görlitz sucht nach einem geflohenen Schwerverbrecher. Ingo S. war nach einem Freigang aus dem Fachkrankenhaus in Großschweidnitz am ... «FOCUS Online, set 16»

"Wie ein Schwerverbrecher": Ein Polizeieinsatz wirft Fragen auf

BREMEN. Das Zimmer sieht aus, als hätte eine Bombe eingeschlagen. Mit Maschinenpistolen stürmte ein Sondereinsatzkommando (SEK) der Polizei ... «Badische Zeitung, lug 16»

„Wie ein Schwerverbrecher“ im Kindergarten

Wie ein Schwerverbrecher", erzählt die Frau. Ihre persönlichen Sachen habe sie nicht holen dürfen, die befänden sich immer noch in der Einrichtung. Die Frau ... «Onetz.de, giu 16»

Europes Most Wanted: 44 gefährliche Schwerverbrecher - und eine ...

Nachrichtenredakteur. Zur Autorenseite. In gemeinsamer Initiative haben Europas Polizeibehörden die 45 meist gesuchten Verbrecher Europas auf einer ... «STERN, gen 16»

USA: Schwerverbrecher-Trio aus Gefängnis ausgebrochen

Das Sheriffsbüro spricht von einem gewieften Ausbruch: Aus einer Haftanstalt in Südkalifornien sind drei als extrem gefährlich eingestufte Männer entwischt. «DIE WELT, gen 16»

Top-Ten: Schwerverbrecher auf freiem Fuss

Sie haben gemordet, geklaut und Frauen vergewaltigt - und sind trotzdem auf freiem Fuß. In unserer Top Ten zeigen wir euch zehn Schwerbrecher, die ihrer ... «rosenheim24.de, ott 15»