Scarica l'app
educalingo
Gigue

Significato di "Gigue" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GIGUE

französisch gigue < englisch jig, wohl zu altfranzösisch giguer = springen, tanzen.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI GIGUE IN TEDESCO

[ʒiːɡ] 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI GIGUE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gigue è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GIGUE IN TEDESCO

giga

Il Gigue, l'italiano Giga, il Jig o il Gique, è una danza vivace del XVII e XVIII secolo, che è in due atti composti. Si diffuse dalle isole britanniche. Nel XV secolo c'erano melodie e danze, chiamate Jig.

definizione di Gigue nel dizionario tedesco

vecchio ballo di danza animato preso dall'Inghilterra nel set specifico a tre tempi di una suite.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GIGUE

Black Tongue · Bésigue · Camargue · Chaiselongue · Champions League · Fatigue · Garrigue · Golden League · Langue · Ligue · Merengue · Meringue · Morgue · Super League · Vogue · ambigue · bilingue · en vogue · segue · à la longue

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GIGUE

Gigameter · gigampfen · Gigant · gigantesk · Giganthropus · Gigantik · Gigantin · gigantisch · Gigantismus · Gigantografie · Gigantomachie · Gigantomanie · gigantomanisch · Gigerl · gigerlhaft · giggeln · Gigli · Gigolo · Gigot

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GIGUE

Arabesque · Aue · Avenue · Barbecue · Bellevue · Blaue · Boutique · Clique · Dominique · Duque · Interlingue · Martinique · Mundolingue · Neue · Niue · Revenue · a due · due · manque · plurilingue

Sinonimi e antonimi di Gigue sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GIGUE»

Gigue · wörterbuch · Grammatik · gigue · italienisch · Giga · oder · Gique · lebhafter · Tanz · Jahrhundert · zusammengesetzten · Zweiertakt · steht · verbreitete · sich · Britischen · Inseln · Dort · bereits · Melodien · Tänze · bezeichnet · wurden · französisch · pons · Übersetzungen · für · Französisch · PONS · tech · grande · danser · Duden · bedeutung · herkunft · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · universal · lexikon · deacademic · schneller · irisch · engl · Tanz · Takt · Schlusssatz · Suite · Sonate · „Gigue · tanzen · afrz · giguer · home · meer · twintig · jaar · ontwerpt · stijlvolle · kleding · voor · actieve · hedendaagse · vrouw · collecties · ademen · spontane · elegantie · zitten · perfect · bedeutet · fremdwörter · http · Wissen · Musik · dance · encyclopedia · britannica · French · Italian · giga · popular ·

Traduzione di Gigue in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GIGUE

Conosci la traduzione di Gigue in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Gigue verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Gigue» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

夹具
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

plantilla
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

jig
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

नमूना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تهزهز
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

кондуктор
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

rapaziada
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মস্করা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

gigue
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

jig
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Gigue
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

治具
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

지그
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

jig
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

máy sàng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வழியுறுதித்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

नृत्य करणे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

hoplamak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

giga
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

giga
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

кондуктор
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

gigă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χορεύω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

jig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jigg
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pilk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Gigue

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GIGUE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Gigue
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Gigue».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Gigue

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GIGUE»

Scopri l'uso di Gigue nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Gigue e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Kanon and Gigue
”Ш“ НЕ 24. Reihe III. Kammermusik. Kanon und Gigue für 3 Violinen mit Generalbaß. `Iohzslnn Pachelbel. Kanon. (1653 - 1706) Bearbeitet von Max Seiffert. Sostenuáoii = 56) Violino I. Violino Il. Violino 111. Violoncello. __`_'_'— —Sostenuŕo.
J. Pachelbel
2
Studien zu Kompositionsart und Kompositionsbegriff in Bachs ...
innerhalb der Klavieriibung (aus Partita V) stellt sich als echte Doppelfuge heraus (im Gegensatz zu den typischen, auf Umkehrung des Themas beruhenden Modellen bei zweiten Reprisen von Giguen) und ist damit wie die Gigue aus Partita ...
Andreas Jacob, 1997
3
Musikalisches Wochenblatt: Organ für Musiker u. Musikfreunde
Suite I. Prälude, Allemande, Courante,Gigue. 14 Ngr. „ 2. „ II. Adagio, Allegro, Adagio, Allegro. 12 Ngr. „ 3. „ III. Prälude,Allegr0,Allemande,Courante, Air con Variazioni, Presto. 20 Ngr. „ 4. „ IV. Allegro, Allemande, Courante, Sarabande, Gigue.
4
Alte Musik und Musikpädagogik
Dies genügte, um ihr enorme Popularität zu verleihen. Erst später bekam sie den würdevollen Charakter, der ihr heutzutage zugeschrieben wird. Manchmal wurde der Folge Allemande-Courante-Sarabande eine Gigue dazugegeben ...
Hartmut Krones, 1997
5
Musikalische Interpretation Hans von Bülow
Es handelt sich um (Newcastle, 21.11.1878, und Cheltenham, 25.1 1.1878): Bach: Sarabande, Menuett und Gigue aus der Suite BWV 809; Rameau: „Les trois mains" und „Fanfarinette" aus den Nouvelles Suites de Clavecin; Händel: Gigue ...
Hans-Joachim Hinrichsen, 1999
6
Vom "Affect" zur "Action": Quellenstudien zur Poetik der ...
Auf Bonins Warnung vor inhaltsleerer Virtuosität, zu der insbesondere Gigue, Chaconne und Sarabande verleiten, und ebenso auf seine Kritik an virtuosen Darbietungen, ohne jene so „fundamentale" Menuet-Praxis zu beherrschen, wurde ...
Stephanie Schroedter, 2001
7
Die musikalische Darstellung psychologischer Wirklichkeit in ...
Dem nun folgenden Gesprächsabschnitt über das Wetter - und, indirekt, über Wozzecks allzu große Ernsthaftigkeit und seine Bereitschaft, auch das Absurdeste für möglich zu halten - gibt Berg musikalisch die Form einer Gigue. Diesem ...
Siglind Bruhn, 1986
8
Die Musikalien-Sammlung des Grossherzoglich ...
Gigue, 8. Angloise, 9. Aii'-, 10. Monnet, 11. Gigue, 12. Anglaise: Flauto. 7. Partie it 2. 1 Flente con Basco: geschr. St. IF. 1_. Allemande, 2. Gigue, 3. Mennet: 4. Allemance, 5. Gigue, 6. Monnet, T. Allemande, 8. Gigue, 9. Monnet en Rondeau, 10.
O. Kade, 2012
9
Grosse Kompositionslehre
Die größte Steigerung des Tempo erfuhr der bewegte Tanz im Tripeltakt in der Gigue. welche anfänglich wohl mit der fchnellen Courante oder Gaillarde. identifch war und diefelbe Vorliebe für den punktierten Rhythmus zeigt. allmählich aber ...
Hugo Riemann
10
Katechismus Des Klavierspiels
Das Schlußrondo der meiften Sonaten gemahnt direkt an den Char ter der Gigue, ift aber natiirlich nicht an ihreTaitart ebunden. brigend bringt aber die Sonate gewöhnlich als zweiten. en langfomen Sah und erft ale dritten das Scherzo.
Hugo Riemann

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GIGUE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Gigue nel contesto delle seguenti notizie.
1
Musikfest Stuttgart: Überirdische Kunst mit Bodenhaftung
Technisch beeindruckend ist sein Spiel allemal, vor allem im komplexen Preludio, aber auch in den beiden schnellen Schlusssätzen Bourée und Gigue. «Stuttgarter Zeitung, set 16»
2
Lorsque Coco Rocha danse une gigue irlandaise au cours d'un ...
Coco Rocha, le fameux top modèle canadien, a exécuté une gigue irlandaise lors du mariage d'une amie à Vancouver ce week-end. Impressionnant. «Le Huffington Post Quebec, ago 16»
3
De la gigue à l'usine: au-delà des symboles, il faut des actions
L'église Saint-Gérard-Majella, à Saint-Jean-sur- Photo: Conseil du patrimoine religieux du Québec L'église Saint-Gérard-Majella, à Saint-Jean-sur-Richelieu, ... «Le Devoir, lug 16»
4
Petite gigue référendaire
Vieille d'à peine quelques jours, la course à la direction du PQ tourne déjà autour de la question du référendum: le promettre ou pas? Cela peut sembler ... «Le Journal de Montréal, mag 16»
5
La tête en gigue de Bertrand Gosselin
La chanson La tête en gigue, écrite par Jim Corcoran, fête ses 40 ans et a reçu tout un cadeau d'anniversaire. Il y a deux semaines, elle a été intronisée au ... «ICI.Radio-Canada.ca, mag 16»
6
Une chanson de Jim Corcoran est intronisée!
Pour la petite histoire, J'ai la tête en gigue a été créée en septembre 1976. Une histoire d'amour venait de mal tourner et Jim Corcoran rentrait des Cantons de ... «enVedette, mag 16»
7
«Une nouvelle génération chorégraphique»
La 1ère édition du OFF BIGICO propose au public de découvrir, du 8 au 10 avril, des idées chorégraphiques éclatées de la relève en gigue contemporaine : une ... «Le Journal de Montréal, apr 16»
8
11 chorégraphes font de la gigue contemporaine au OFF Bigico!
Nouvelle plateforme de développement chorégraphique pour le mouvement de la gigue contemporaine, la BIGICO est fière de présenter la 1ère édition du OFF ... «VOIR.CA, mar 16»
9
Generations d'Irish Celtic – Entrez dans la gigue irlandaise
e.s à conserver la vitalité de cet art ancestral de la gigue, nom donné à la danse irlandaise. De nombreux groupes se sont crées ces dernières années pour ... «Danses avec la plume, mar 16»
10
Raviver l'amour des Fransaskois pour la gigue, un atelier à la fois
Une quinzaine de jeunes de la région apprennent les pas de la gigue. ... Pour lui, la danse est quelque chose de très social, mais la gigue est aussi un défi ... «ICI.Radio-Canada.ca, mar 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gigue [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/gigue>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT