Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Glasharfe" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GLASHARFE IN TEDESCO

Glasharfe  Gla̲sharfe [ˈɡlaːsharfə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GLASHARFE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Glasharfe è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GLASHARFE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Glasharfe» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Glasharfe

vetro Arpa

Glasharfe

Il cuore di vetro è un idiophone, costituito da diversi bicchieri, disposti in righe, che vengono fatti vibrare da movimenti circolari con il dito bagnato al bordo. Nei tempi moderni lo strumento musicale è stato utilizzato dal musicista di Stoccarda Bruno Hoffmann per riprodurre le composizioni scritte per Glarmarmonika. A causa della disposizione speciale dei bicchieri, la glasharrangement è un'estensione della vetrata originale. Uno strumento simile è il Jalarang indiano, in cui vengono utilizzati dadi di porcellana ricoperti d'acqua. Die Glasharfe ist ein Idiophon, das aus mehreren in Reihen angeordneten Trinkgläsern besteht, die durch kreisende Bewegungen mit dem nassen Finger am Rand zum Klingen gebracht werden. In der Moderne wurde das Musikinstrument vom Stuttgarter Musiker Bruno Hoffmann zur Wiedergabe der für Glasharmonika geschriebenen Kompositionen verwendet. Aufgrund der besonderen Anordnung der Gläser ist dessen Glasharfe eine Erweiterung des ursprünglichen Gläserspiels. Ein ähnliches Instrument ist das indische Jaltarang, bei dem mit Wasser gefüllte Porzellanschüsseln verwendet werden.

definizione di Glasharfe nel dizionario tedesco

uno strumento musicale soft-sound sviluppato dal gioco del vetro, causato da campane di vetro fissate in una cassa armonica, disposte in modo che le triadi possano essere suonate con una mano. aus dem Glasspiel entwickeltes Musikinstrument mit zartem Klang, der durch in einem Resonanzboden fest stehende Glasglocken hervorgerufen wird, die so angeordnet sind, dass Dreiklänge mit einer Hand gespielt werden können.
Clicca per vedere la definizione originale di «Glasharfe» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GLASHARFE


Bildschärfe
Bịldschärfe [ˈbɪltʃɛrfə]
Detailschärfe
Detailschärfe
Fehlschärfe
Fe̲hlschärfe
Gedankenschärfe
Gedạnkenschärfe [ɡəˈdaŋkn̩ʃɛrfə]
Geistesschärfe
Ge̲i̲stesschärfe
Goldorfe
Gọldorfe
Harfe
Hạrfe 
Konturenschärfe
Kontu̲renschärfe [kɔnˈtuːrənʃɛrfə]
Orfe
Ọrfe
Pedalharfe
Peda̲lharfe [peˈdaːlharfə]
Schärfe
Schạ̈rfe [ˈʃɛrfə] 
Sehschärfe
Se̲hschärfe [ˈzeːʃɛrfə]
Spitzharfe
Spịtzharfe
Tiefenschärfe
Ti̲e̲fenschärfe [ˈtiːfn̩ʃɛrfə]
Trennschärfe
Trẹnnschärfe
Unschärfe
Ụnschärfe
Verstandesschärfe
Verstạndesschärfe
Windharfe
Wịndharfe [ˈvɪntharfə]
würfe
würfe
Äolsharfe
Ä̲olsharfe

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GLASHARFE

Glasform
Glasfront
glasgedeckt
Glasgefäß
Glasgemälde
Glasgeschirr
Glasglocke
Glasgow
Glasgraveur
Glasgravierung
Glasharmonika
glashart
Glashaus
glashell
Glasherstellung
Glashütte
glasieren
glasig
Glasindustrie
Glaskasten

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GLASHARFE

Abhilfe
Abstimmschärfe
Affe
Aushilfe
Giraffe
Hilfe
Köpfe
Mithilfe
Nightlife
Oberstufe
Recife
Reife
Safe
Schiffe
Second Life
Stufe
Tiefe
Töpfe
Verkaufe
mithilfe

Sinonimi e antonimi di Glasharfe sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GLASHARFE»

Glasharfe glasharfe kaufen youtube Wörterbuch bauen wörterbuch Idiophon mehreren Reihen angeordneten Trinkgläsern besteht durch kreisende Bewegungen nassen Finger Rand Klingen gebracht werden Moderne wurde Musikinstrument Stuttgarter Musiker Bruno Hoffmann Glasmusik musikalclownin josephine optisch musikalisch Genuss zuzusehen zuzuhören Feinfühligkeit Eleganz Fingerfertigkeit vereinen sich wenn Josephine Gläser verrophon http Glas musik Verrophon sehr ungewöhnliches Instrument einem einzigartigen märchenhaften Klangcharakter Andrés Bertomeu einer ganz Glaston magische klang Glasmusiker Steffen Kreuzer Gespräch Spielweise Geschichte Werke amazon Amazon Ingeborg Emge Various

Traduzione di Glasharfe in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GLASHARFE

Conosci la traduzione di Glasharfe in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Glasharfe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Glasharfe» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

玻璃竖琴
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Arpa de cristal
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

glass Harp
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कांच वीणा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الزجاج القيثارة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

стеклянная арфа
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

vidro Harp
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কাচ বীণা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

verre harpe
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kaca Harp
190 milioni di parlanti

tedesco

Glasharfe
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ガラスハープ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

유리 하프
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kaca Harp
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kính Harp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கண்ணாடி யாழ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

काच तंतुवाद्य
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cam Arp
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vetro Arpa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

szklana harfa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

скляна арфа
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sticlă Harp
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γυαλί Άρπα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

glas Harp
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

glas Harp
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

glass Harp
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Glasharfe

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GLASHARFE»

Il termine «Glasharfe» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 136.177 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
34
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Glasharfe» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Glasharfe
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Glasharfe».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GLASHARFE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Glasharfe» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Glasharfe» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Glasharfe

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GLASHARFE»

Scopri l'uso di Glasharfe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Glasharfe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Abaton: Vom Ende der Angst
sich die Glasharfe vernehmen. Im selben Momente heulte Eddas Mutter auf und hielt sich die Ohren zu. Sie krümmte sich, als hätte sie Schmerzen. Edda versuchte, ihre Mutter auf die Beine zu ziehen und zurück ins Haus zu bringen.
Christian Jeltsch, Olaf Kraemer, 2011
2
Gedicht, du himmelblaue Enterbrücke
Prosit Heben der Lider, Schweben Glas zu Glas. Anstoß, vibrierender Spaß. Resonanz. Beben In Nerv und Lende, Glasharfe die Hände. Senken der Lider, Verklingen Glas in Glas. Oder brach schon ́was? Lippenbekenntnis Lippenzuschnitt ...
Wolfgang Johannes Schleser, 2005
3
Von der Idee zum fertigen Film - „Ratten“ von Volker Anding ...
Kaum jemand erwartet von einer Dokumentation einen unterhaltsamen Kinoabend.
Julia Schröder, 2008
4
Sudetenland
Eine besondere Vorliebe gehörte der Glasharfe, die er mit mehreren herausragenden Kompositionen bedachte, allen voran mit dem Concertino für Glasharfe und großes Orchester, das sowohl in Europa wie auch in den USA viele ...
Gesellschaft zur Förderung Ostmitteleuropäischen Schrifttums, 1998
5
Orpheus
Die Innenspannung der Sätze, besonders deutlich im Kopfsatz und im Ländler, HOFFMANNS GLÄSER CONCERTINO FÜR GLASHARFE UND ORCHESTER Fred Schnaubelt (und andere Werke für Glasharmonika und Glasharfe ...
6
Die Musik in Geschichte und Gegenwart: allgemeine ...
V. Werke für Glasharmonika und Glasharfe. A. Für Glaeharmonlka. I. vorhandene : J. G. Naumann, 12 Son. (solo); Duo f. Glaeharmonlka u. Lt. „Wie ein Hirt »ein Volk zu weiden"; Andante - Grazioso С f. Glasharmonika, Fl., Va. n. Vc. - J. F. ...
Friedrich Blume, 1956
7
Spiel, Physik und Spaß: Physik zum Mitdenken und Nachmachen
Klassische Stücke mit einer ‚Glasharfe' werden angeboten unter: www.glasharfe. de [6] S. Witgeest, Natürliches Zauber-Buch, Nürnberg 1745 (kann über books. google.de direkt eingesehen werden). Auch Temperamentsmesser oder gar ...
Hans-Joachim Schlichting, 2011
8
Archiv für Geschichte des Buchwesens
Mai: Bruno Hoffmann spielt auf der Glasharfe 15. Mai: Mary Wigman: Der Tanz in seinen verschiedenen Ausdrucks- und Darstellungsformen 9. November: Musik der Frühromantik: Werke von Hummel, Franz Xaver Mozart, Chopin, Kuhlau, ...
Monika Estermann, Ursula Rautenberg, 2007
9
Die Reise zu den Silberwolken
Alma Hoferer-Keck. wieder glücklich in Eskiland angekommen war. Tawi bedankte sich herzlich und sagte dann: „Auch ich habe ein Geschenk für dich!“ Mit diesen Worten gab er dem König der Silberwolken die Glasharfe. „Ich habe dir ja die ...
Alma Hoferer-Keck, 2013
10
Die ausgeblendete Seite der Autonomie: Kritik eines ...
Eine besondere Bewandtnis hatte Mesmers Lieblingsinstrument, die Glasharfe. Bis heute wenig beachtet ist Mesmers beachtlicher Einfluss auf Wolfgang Amadeus Mozart, der Stücke für Glasharfe komponierte und wahrscheinlich das Heinz ...
Franz Josef Illhardt, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GLASHARFE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Glasharfe nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kult-Duo gibt Konzert in Spaß-Dur
... streicht und schlägt auf allem, womit sich Töne erzeugen lässt: von der Schlauchtrompete über das Alphorn bis zur Glasharfe. Gogol mimt mit blasierter Miene ... «Badische Zeitung, ago 16»
2
Heute gehört der Königsteiner Kurpark den Kindern
Eine Spielkiste für die ganz Kleinen lockt ebenso in den „Musizierpavillion“ wie eine Glasharfe, ein Musikquiz für Einsteiger und Profis oder das Hör-Domino ... «Taunus Zeitung, lug 16»
3
Die Phänomenta wird 20: Verein lädt zur Geburtstags-Gala ein
Glasharfen-Musiker zeigt seine Kunst. Anschließend wird Sergey Karamyshev auf der Glasharfe spielen. Die Konzerte des Musikers sind stets ausverkauft. «Nord24, giu 16»
4
„Lucia di Lammermoor“ im Dritten Reich
Dass in der Wahnsinns-Arie die Harfe durch eine Glasharfe ersetzt wird, kann den Mangel an sängerdienlicher Sensibilität nicht auffangen. Die Sänger haben ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, giu 16»
5
Nacht der offenen Kirchen: Zum ersten Mal mit einer Vaalser ...
Zusammen mit Marielle van der Kamp (Geige) bespielt Christine Moraal die Teschemacher-Orgel von 1773; 22.45 Uhr Konzert auf der Glasharfe: Der in Vaals ... «Aachener Zeitung, ott 15»
6
Chor aus Lohmar-Honrath - La Voce bot einen „Musikalischen ...
... gemächlicher Märchenriese im Feuerball in den funkelnden Bajazzo Kristalleon (Christoph Müller) verwandelt und auf der Glasharfe Evergreens anstimmt. «Kölner Stadt-Anzeiger, ago 15»
7
Landpartie bringt Gluck zum Klingen
Dieses Mal kommt ein außergewöhnliches Instrument zum Einsatz, an das Gluck sein musikalisches Herz verloren hatte: eine Glasharfe. „Gluck hat die ... «Mittelbayerische, ago 15»
8
Inspirierende rare Barockperlen
Hell und zart, fast durchsichtig, mischt die Glasharfe – aneinander gereihte Glasröhren – ihre Klänge ein, dessen Spiel Philipp-Alexander Marguerre mit viel ... «SÜDKURIER Online, ago 15»
9
22:45 Uhr Bauer sucht Kultur (1/7) Unterwegs mit Max Moor | rbb ...
Max Moor zeigt sie, wie man die Glasharfe spielt. Donnerstag, 12.05.16 22:45 - 23:30 Uhr (45 Min.) 45 Min. rbb Fernsehen · Sendungsseite im Internet. «ARD.de, giu 15»
10
Da hätte sich auch Mani Matter gefreut
Im vorderen Bühnenteil werden Taburettli hin und her gerückt, und die sphärischen Klänge einer Glasharfe liegen in der Luft. Die Musiker Ben Jeger, Ruedi ... «Solothurner Zeitung, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Glasharfe [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/glasharfe>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z