Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Sehschärfe" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SEHSCHÄRFE IN TEDESCO

Sehschärfe  Se̲hschärfe [ˈzeːʃɛrfə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SEHSCHÄRFE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sehschärfe è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SEHSCHÄRFE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Sehschärfe» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Sehschärfe

acuità visiva

Sehschärfe

Con acuità visiva, si definisce la portata della capacità di un essere vivente di percepire modelli e contorni nel mondo esterno come tale. A fini di chiarimento, occorre distinguere tra altre caratteristiche essenziali. L'acuità visiva è anche comunemente indicata come acutezza visiva ed è il reciproco del potere risolutivo. Nell'uomo viene determinato mediante un test visivo. Per esempio, in stelle doppie libere, i cosiddetti rivelatori di occhio. Mit Sehschärfe bezeichnet man das Ausmaß der Fähigkeit eines Lebewesens, mit seinem Sehorgan Muster und Konturen in der Außenwelt als solche wahrzunehmen. Zur Begriffsklärung bedarf es der Unterscheidung weiterer wesentlicher Merkmale. Die Sehschärfe wird allgemein auch als Visus bezeichnet und stellt den Kehrwert des Auflösungsvermögens dar. Beim Menschen wird sie mittels eines Sehtests bestimmt. Selbst kann man sie z.B. an freisichtigen Doppelsternen, den sogenannten Augenprüfern ermitteln.

definizione di Sehschärfe nel dizionario tedesco

Grado di capacità dell'occhio di vedere i dettagli del campo visivo bruscamente. Grad der Fähigkeit des Auges, Einzelheiten des Gesichtsfeldes scharf zu erkennen.
Clicca per vedere la definizione originale di «Sehschärfe» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SEHSCHÄRFE


Abstimmschärfe
Ạbstimmschärfe [ˈapʃtɪmʃɛrfə]
Bildschärfe
Bịldschärfe [ˈbɪltʃɛrfə]
Detailschärfe
Detailschärfe
Fehlschärfe
Fe̲hlschärfe
Gedankenschärfe
Gedạnkenschärfe [ɡəˈdaŋkn̩ʃɛrfə]
Geistesschärfe
Ge̲i̲stesschärfe
Konturenschärfe
Kontu̲renschärfe [kɔnˈtuːrənʃɛrfə]
Schärfe
Schạ̈rfe [ˈʃɛrfə] 
Tiefenschärfe
Ti̲e̲fenschärfe [ˈtiːfn̩ʃɛrfə]
Trennschärfe
Trẹnnschärfe
Unschärfe
Ụnschärfe
Verstandesschärfe
Verstạndesschärfe

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SEHSCHÄRFE

Sehöffnung
Sehorgan
Sehprobe
Sehprüfung
Sehpurpur
sehr
Sehraum
sehren
Sehrohr
Sehschlitz
Sehschule
sehschwach
Sehschwäche
Sehschwachenschule
Sehstäbchen
Sehstörung
Sehtest
Sehvermögen
Sehweise
Sehweite

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SEHSCHÄRFE

Affe
Giraffe
Glasharfe
Goldorfe
Harfe
Hilfe
Nightlife
Oberstufe
Orfe
Pedalharfe
Recife
Safe
Schiffe
Spitzharfe
Tiefe
Töpfe
Verkaufe
Windharfe
rfe
Äolsharfe

Sinonimi e antonimi di Sehschärfe sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SEHSCHÄRFE»

Sehschärfe sehschärfe führerschein verbessern schwankungen dioptrien trainieren tabelle prozent bezeichnet Ausmaß Fähigkeit eines Lebewesens seinem Sehorgan Muster Konturen Außenwelt solche wahrzunehmen Begriffsklärung doccheck flexikon Unter Visus versteht Potenzial Lebewesens durch Sehorgan diverse Umweltstrukturen Visustest sehtest prüfen sehtestbilder lateinische Begriff für Sehstärke Fähigkeit Auges Dinge Muster Konturen scharf visus brillen sehhilfen Genau genommen Hell Dunkel Kontraste erkennen Farbflächen voneinander optisch trennen grenzen teil höhere fachschule Wenn Grenzen menschlichen betrach will muss sich subjektiven Refraktionsbestimmung Kleiner Dieser Sehtest dient groben Messung Ihrer Augenarzt ermittelt indem bestimmte Zeichen erkannt werden müssen universitätsklinikum freiburg Ermittlung sollten wissenschaftlichen Grundlagen

Traduzione di Sehschärfe in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SEHSCHÄRFE

Conosci la traduzione di Sehschärfe in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Sehschärfe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Sehschärfe» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

视力
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

la agudeza visual
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

visual acuity
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दृश्य तीक्ष्णता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

البصر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

острота
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

acuidade visual
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চাক্ষুষ তীক্ষ্নতা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

acuité visuelle
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ketajaman penglihatan
190 milioni di parlanti

tedesco

Sehschärfe
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

視力
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

시력
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

acuity visual
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thị lực
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

காட்சி கூர்மை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

व्हिज्युअल सूक्ष्मता
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

görüş keskinliği
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

acuità visiva
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ostrość wzroku
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гострота
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

acuitatea vizuala
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

οπτική οξύτητα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gesigskerpte
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

synskärpa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

synsskarphet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Sehschärfe

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SEHSCHÄRFE»

Il termine «Sehschärfe» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 55.624 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
73
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Sehschärfe» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Sehschärfe
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Sehschärfe».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SEHSCHÄRFE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Sehschärfe» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Sehschärfe» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Sehschärfe

ESEMPI

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «SEHSCHÄRFE»

Citazioni e frasi famose con la parola Sehschärfe.
1
Joachim Ringelnatz
Ein Blick ins Glas gibt mehr Sehschärfe als das beste Scherenfernrohr.
2
Arthur Schnitzler
Das Ende einer Liebe erhöht die Sehschärfe.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SEHSCHÄRFE»

Scopri l'uso di Sehschärfe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Sehschärfe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Auge - Brille - Refraktion: Schober-Kurs: verstehen - lernen ...
Die von den Patienten oft geklagte Herabsetzung der Sehschärfe bei weitgestellter Pupille ist Folge der sphärischen Aberration des Auges, muss aber nicht in jedem Fall stark ausgeprägt sein. Bekanntlich befinden sich die Rezeptoren skle- ...
‎2006
2
HNO, Augenheilkunde, Dermatologie und Urologie für Pflegeberufe
Ein Visus von 1,0 entspricht nicht der normalen Sehschärfe, diese liegt bei Augengesunden für Landolt- Ringe nach der DIN-Norm 58220 bei bis zu 2,0 und höher. Die Bestimmung der Sehschärfe ist Bestandteil jeder Augenuntersuchung .
Elmar Oestreicher, 2003
3
Lesen am Bildschirm
chend gut wahrgenommen werden, weil ein ausreichend hoher Beleuchtungsstärkenunterschied in der Retina zustandekommt. 3.5.1.2 Auflösungssehschärfe Bei dieser Sehschärfe geht es darum, den kleinsten Gesichtswinkel zu bestimmen, ...
Martina Ziefle
4
Strabismus
M. Gräf Sehschärfe ist die Fähigkeit, Details der Außenwelt auf Grund ihrer Größe und Lagebeziehung visuell zu erfas— sen. Scharf zu sehen spielt im natürlichen Leben und in einer von Bild und Schrift geprägten, technisierten Urn— welt mit ...
Heimo Steffen, Herbert Kaufmann, 2012
5
Kognitive Neurologie
Hans-Otto Karnath. 1 .5 Minderung der Sehschärfe und der räumlichen Kontrastsensitivität 1 1 c Schwere semantische Gedächtnisstörung nach Herpes- simplex-Enzephalitis: Die durchgängigen Strukturen angefertigt,. Die im Rahmen von ...
Hans-Otto Karnath, 2006
6
Praktische Flugmedizin
3.2 Sehschärfe (Visus) 3.2.1 Tauglichkeitsgrad Uli Bei der Erstuntersuchung muss der Bewerber auf jedem Auge eine unkorrigierte oder korrigierte Sehschärfe von 1,0 erreichen, bei der Nachuntersuchung von mindestens 0,7. Wenn bei der ...
Jörg Draeger, Jürgen Kriebel, 2002
7
Erkrankungen der Hirnnerven
Die Sehschärfe ist der Kehrwert dieses Winkels. In der EN ISO 8596 ist als Sehzeichen der sog. Lan- doltring vorgeschrieben, dessen Lücke der Proband zu lokalisieren hat (CEN 1996). Für die klinische Praxis sind aber auch standardisierte ...
Hanns Christian Hopf, 2006
8
Begutachtung in der Augenheilkunde: mit Beiträgen ...
Sehschärfe Die Sehschärfe muss mit oder ohne Sehhilfe mindestens noch 0.? auf dem einen und 0.5 auf dem anderen Auge betragen. Dabei muss auch das Auge mit der geringeren Sehschärfe ohne Korrektur noch ein ausreichendes ...
Bernhard Lachenmayr, 2012
9
Duale Reihe Augenheilkunde
18.1.2 Sehschärfe nDefinition: Die Sehschärfe (Visus cum correctione, V.c. c.) ist das Auflösungsvermögen des Auges bei optimaler Korrektur von Refraktionsanomalien. m Definition Zur Abgrenzung hiervon wird das Auflösungsvermögen des ...
Matthias Sachsenweger, Volker Klauß, Joachim Nasemann, 2002
10
Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz im Büro
Dabei wird die Leistungsfähigkeit des Auges in erster Linie durch die Sehschärfe (Visus) gekennzeichnet. Abb. 4: Sehschärfe Die Sehschärfe Unter der Sehschärfe wird die Fähigkeit des Auges, zwei Objektpunkte getrennt wahrzunehmen ...
Peter Hartung

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SEHSCHÄRFE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Sehschärfe nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pharmabranche: Augenmedikament verfehlt Ziel – Rückschlag für ...
Das Mittel soll eigentlich die Sehschärfe von Patienten, die an einer bestimmten Netzhauterkrankung leiden, verbessern und galt bei Novartis als einer der ... «Handelsblatt, dic 16»
2
Augenärzte warnen: Wechselnde Sehschärfe kann Diabetes bedeuten
"Zu uns kommen jede Woche Patienten in die Augenklinik, die unter Schwankungen der Sehschärfe leiden", sagt Prof. Gabriele Lang. "Die Ursache dafür ist ... «Rhein-Neckar Zeitung, ott 16»
3
Schwankende Sehschärfe kann Warnzeichen für Diabetes sein
Wenn sich die Sehschärfe im laufe des Tages verändert, sollte ein Arzt aufgesucht werden. Berlin (dpa/tmn) - Wenn man am Morgen verschwommen und am ... «Merkur.de, set 16»
4
Wechselnde Sehschärfe kann frühes Warnzeichen für Diabetes sein
Diabetes und die Sehschärfe. Die Zahl der Diabeteserkrankungen steigt in Deutschland dramatisch an – schätzungsweise zwei Millionen Menschen sind ... «Medizin-Aspekte, set 16»
5
Anselm Doering-Manteuffel: Parteinähe mindert Sehschärfe
Kern liberalen Denkens ist die Vorstellung von der Freiheit des Individuums als Staats- und Besitzbürger sowie die Sicherung dieser Freiheit durch den ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ago 16»
6
Erste Gentherapie einer erblichen Augenkrankheit
Patienten mit kompletter Farbenblindheit fehlt die Unterscheidungsfähigkeit bei Farben, aber auch ihre Sehschärfe ist sehr eingeschränkt. Sie sehen das Bild ... «Reutlinger General-Anzeiger, giu 16»
7
Die Sehschärfe erhalten
Oldenburg Bei einer qualifizierten Behandlung ist die anatomische Heilung eines Katarakts fast immer möglich, betont Prof. Dr. Sabine Aisenbrey. Die Therapie ... «Nordwest-Zeitung, giu 16»
8
Grüner Star: Glaukom muss nicht zur Erblindung führen
Die zentrale Sehschärfe, so stellte der Arzt fest, war exzellent. Gegenstände oder Personen, die er fixierte, konnte er wunderbar sehen. Doch das Gesichtsfeld ... «DIE WELT, dic 15»
9
Hornhaut: Mini-Implantat erspart kompletten Austausch
„Das DMEK-Verfahren führt in der Regel zu einer nahezu vollständigen Wiederherstellung der Sehschärfe mit einer ausgezeichneten Langzeitprognose“, fasst ... «HNA.de, dic 15»
10
Wegen EU – Autofahrer dürfen schlechter sehen
Auch die Sehschärfe darf leicht schlechter sein als bisher. Dem Bundesrat selbst ist diese Verordnungsänderung nicht ganz geheuer: Die neuen Richtlinien ... «20 Minuten, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sehschärfe [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/sehscharfe>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z