Significato di "Glücksache" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI GLÜCKSACHE IN TEDESCO

Glücksache  [Glụ̈cksache]

CHE SIGNIFICA GLÜCKSACHE IN TEDESCO

definizione di Glücksache nel dizionario tedesco

Cosa, questione di fortuna; fortunata coincidenza, circostanze, modi di dire, proverbi sono una questione di fortuna (essere solo una fortunata coincidenza, circostanze da trovare: trovare una macchina funzionante è già una questione di fortuna, (ironicamente) le parole straniere sono una questione di fortuna, il comportamento è una questione di fortuna) Pensare è una questione di fortuna! (era sbagliato!).

Sache, Angelegenheit des Glücks; glücklicher Zufall, UmstandWendungen, Redensarten, Sprichwörter Glückssache sein (allein einem glücklichen Zufall, Umstand zu verdanken sein: einen funktionierenden Automaten zu finden ist schon Glückssache; (ironisch) Fremdwörter sind Glückssache; Benehmen ist Glückssache)Denken ist Glückssache! (das war falsch gedacht!).

TRADUZIONE DI GLÜCKSACHE

Conosci la traduzione di Glücksache in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Glücksache verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Glücksache» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 漫无
• Traduttore italiano - spagnolo: impredecible
• Traduttore italiano - inglese: hit or miss
• Traduttore italiano - hindi: संयोग का
• Traduttore italiano - arabo: ضرب أو يغيب
• Traduttore italiano - russo: удар или пропустить
• Traduttore italiano - portoghese: imprevisível
• Traduttore italiano - bengalese: আঘাত বা মিস্
• Traduttore italiano - francese: n´importe comment
• Traduttore italiano - malese: memukul atau terlepas
• tedesco: Glücksache
• Traduttore italiano - giapponese: ヒットまたはミス
• Traduttore italiano - coreano: 되든 안되든
• Traduttore italiano - giavanese: kenek utawa kantun
• Traduttore italiano - vietnamita: nhấn hoặc bỏ lỡ
• Traduttore italiano - tamil: வெற்றி அல்லது மிஸ்
• Traduttore italiano - marathi: हिट किंवा नाही
• Traduttore italiano - turco: vurmak veya özledim
• Traduttore italiano - italiano: colpito o perdere
• Traduttore italiano - polacco: chybił trafił
• Traduttore italiano - ucraino: удар або пропустити
• Traduttore italiano - rumeno: lovit sau dor
• Traduttore italiano - greco: χτυπήσει ή να χάσετε
• Traduttore italiano - afrikaans: getref of mis
• Traduttore italiano - svedese: drabbade eller missar
• Traduttore italiano - norvegese: hit eller savner

CITAZIONI IN TEDESCO CON «GLÜCKSACHE»

Citazioni e frasi famose con la parola Glücksache.

1

Gottfried Keller

Das Finden seiner selbst in dunklen Tagen ist meistens mehr Glücksache, als die Menschen gewöhnlich eingestehen wollen.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GLÜCKSACHE»

Scopri l'uso di Glücksache nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Glücksache e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Mehr Verkaufserfolg Durch Selbstcoaching: Überflügeln Sie ...

4. Tag: Warum. Erfolg. keine. Glücksache. ist. Glauben Sie an unglückliche Umstände, Pech oder Zufälle? Albert Einstein, einer der genialsten Köpfe des letzten Jahrhunderts, sagte zu diesem Thema: „Gott würfelt nicht.“ Sowohl in der  ...

Dieter Kiwus, 2011

Willst du normal sein oder glücklich?: Aufbruch in ein neues ...

Gesundheit. ist. keine. Glücksache. und. Krankheit. kein. Schicksal. Hast du dich schon einmal ernsthaft gefragt, warum so viele Menschen heute Probleme mit ihrem Körper haben, warum sie an Beschwerden, Schmerzen und Krankheiten ...

Robert Betz, 2011

Glück ist keine Glücksache: Anleitung zu Lebenslust und ...

Leitfaden zum Glücklichsein, der Möglichkeiten aufzeigt, wie man auch in einer nicht vollkommenen Welt glücklich sein kann.

Henry G. Tietze, Renate Tietze, 1996

Die Waldwette oder Wünschen ist Glücksache: ein Pärchen-Märchen

Wie schon öfters, empfehlen die Lektoren des Verlags diesen Text für ein viel zu tiefes Alter, hier beispielsweise schon für 12jährige.

Justin Rechsteiner, 1980

Der Kaktus und 90 weitere Werke zum Nachdenken und Einschlafen

Arend de Vries. Monogamie Verstehst Du unter Monogamie das kleinste gemeinsame Vielfache oder das größte gemeinsame Einfache? Glücksache Die Ehe ist Glücksache. Darum drücken bei der Hochzeit auch alle, nämlich Familie, Paten, ...

Arend de Vries, 1987

Den Kunden zum König machen: Erkenntnisse aus 10 000 ...

1 .1 Gute Bedienung - Glücksache? „Wir haben nur, was da ist", sagt die Verkäuferin zum Kunden und wendet sich wieder ihrer Kollegin zu . . . „Schauen Sie dort hinten", sagt der Verkäufer und schickt den Kunden mit ausgestrecktem Arm in ...

H. Weiss, 2011

ISIDOR, DER MENSCHENFLÜSTERER

... Reflex“ und 1904 bekam der kluge Mann sogar den Nobelpreis! BENEHMEN. IST. GLÜCKSACHE. „Dem Hunde, wenn er wohlerzogen, ist selbst ein weiser Mensch gewogen...“ Das hat der alte Goethe von sich gegeben. Sie wissen der ...

Birte Pröttel, 2013

Berufsbildung, Arbeit und Delinquenz

Fatalismus hinsichtlich der Lehrstelle (Lehrstelle ist Glücksache) und Mangel an Beratung bei der Berufswahl (Ratgeber „Niemand") hängen mit häufigeren Drogendelikten zusammen. Sind arbeitsbezogene Präferenzen von Bedeutung, dann ...

Karl F. Schumann, 2003

In Liebe gedacht und erzählt: Erlebtes - von der ...

Ich meine jetzt natürlich nicht die Wahl der Parteien in einer Wahlveranstaltung, wobei es um ideologische Prinzipien geht. Auch, wenn es bei manchem wieder reine Glücksache ist. Ich meine, bei TOTO, LOTTO, NKL, Fernsehlotterie und ...

Hermann Kaufner, 2002

Transzendenz und Pariser Blau

< >>Oder ist alles nur Glücksache?<< >>Ich denke, wir haben ausgesprochen Pech, dass wir, kaum dass die Geschäfte gut liefen, die Wirtschaftskrise bekommen haben. Du denkst ja immer, es läge an uns, aber jede Woche sehe ich eine ...

Detlev Foth, 2010