Significato di "Glücksgefühl" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI GLÜCKSGEFÜHL IN TEDESCO

Glücksgefühl  Glụ̈cksgefühl [ˈɡlʏksɡəfyːl]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GLÜCKSGEFÜHL

Glücksgefühl è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GLÜCKSGEFÜHL IN TEDESCO

felicità

Glück

Come compimento del desiderio e delle aspirazioni umane, la felicità è un concetto molto complesso, che comprende i sentimenti della sensazione momentanea della felicità alla felicità duratura, ma che possono anche incontrarci come un evento esterno, Ad esempio, come felice coincidenza o come un punto di svolta del destino che aiuta a portare felicità alla vita. Il perseguimento della felicità è stato incorporato nel documento fondatore della prima democrazia moderna, come un originale diritto individuale di libertà, nella dichiarazione di indipendenza degli Stati Uniti. Là è chiamato perseguimento della felicità. La promozione della felicità individuale umana è ora oggetto di ricerca e consultazione specifici sotto aspetti neurobiologici, medici, sociologici, filosofici e psicoterapeutici. La parola "fortuna" deriva dal tedesco medio-basso o dall'alto tedesco. Significa "come finisce / va bene". Fortuna è quindi il risultato favorevole di un evento. Il presupposto per i "congratulati" non era né un talento particolare né un sforzo particolare.

Als Erfüllung menschlichen Wünschens und Strebens ist Glück ein sehr vielschichtiger Begriff, der Empfindungen vom momentanen Glücksgefühl bis zu anhaltender Glückseligkeit einschließt, der uns aber auch als ein äußeres Geschehen begegnen kann, z. B. als glücklicher Zufall oder als eine zu Lebensglück verhelfende Schicksalswende. Das Streben nach Glück hat als originäres individuelles Freiheitsrecht Eingang gefunden in das Gründungsdokument der ersten neuzeitlichen Demokratie, in die Unabhängigkeitserklärung der Vereinigten Staaten. Dort wird es als Pursuit of Happiness bezeichnet. Die Förderung individuellen menschlichen Glücksstrebens ist heute Gegenstand spezifischer Forschung und Beratung unter neurobiologischen, medizinischen, soziologischen, philosophischen und psychotherapeutischen Gesichtspunkten. Das Wort „Glück“ kommt von mittelniederdeutsch gelucke bzw. mittelhochdeutsch gelücke. Es bedeutete „Art, wie etwas endet/gut ausgeht“. Glück war demnach der günstige Ausgang eines Ereignisses. Voraussetzung für den „Beglückten“ waren weder ein bestimmtes Talent noch auch nur eigenes Zutun.

definizione di Glücksgefühl nel dizionario tedesco

Sentimenti di felicità L'esempio di una felicità indescrivibile scorreva attraverso di lui.

Gefühl des GlücklichseinsBeispielein unbeschreibliches Glücksgefühl durchströmte ihn.

SINONIMI DI «GLÜCKSGEFÜHL» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Glücksgefühl» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in tedesco di Glücksgefühl

Euphorie · Hochstimmung · Lust

TRADUZIONE DI GLÜCKSGEFÜHL

Conosci la traduzione di Glücksgefühl in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Glücksgefühl verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Glücksgefühl» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 幸福
• Traduttore italiano - spagnolo: felicidad
• Traduttore italiano - inglese: happiness
• Traduttore italiano - hindi: सुख
• Traduttore italiano - arabo: سعادة
• Traduttore italiano - russo: счастье
• Traduttore italiano - portoghese: felicidade
• Traduttore italiano - bengalese: সুখ
• Traduttore italiano - francese: bonheur
• Traduttore italiano - malese: kebahagiaan
• tedesco: Glücksgefühl
• Traduttore italiano - giapponese: 幸せ
• Traduttore italiano - coreano: 행복
• Traduttore italiano - giavanese: rasa seneng
• Traduttore italiano - vietnamita: sự hạnh phúc
• Traduttore italiano - tamil: மகிழ்ச்சி
• Traduttore italiano - marathi: आनंद
• Traduttore italiano - turco: mutluluk
• Traduttore italiano - italiano: felicità
• Traduttore italiano - polacco: szczęście
• Traduttore italiano - ucraino: щастя
• Traduttore italiano - rumeno: fericire
• Traduttore italiano - greco: ευτυχία
• Traduttore italiano - afrikaans: geluk
• Traduttore italiano - svedese: lycka
• Traduttore italiano - norvegese: lykke

10 CITAZIONI IN TEDESCO CON «GLÜCKSGEFÜHL»

Citazioni e frasi famose con la parola Glücksgefühl.

1

Gabriele Ende

Das Glücksgefühl, welches nicht abhängig ist von äußeren Dingen, ist wunderbar und beständig, denn seine Ursache liegt in uns selbst.

2

K.J. Rabe

Bedenken Sie: Einmal im Leben könnte es ja doch gelingen, den Ball in korrekter Schlagzahl ins Loch zu spielen, und das Glücksgefühl, das Sie dann durchströmt, hält jedem Vergleich stand.

3

Reinhold Messner

Der Sieg über die Angst, das ist auch ein Glücksgefühl, in dem ich mir nahe bin.

4

Jacob Burckhardt

Als eminent unglücklich gelten natürlich alle Zeiten großer Zerstörung, indem man das Glücksgefühl des Siegers (und zwar mit Recht) nicht zu rechnen pflegt.

5

Emil Gött

Was ist das Höchste? – Ein Glücksgefühl, so stark, um uns zu zersprengen, und eine Brust, die es aushält.

6

Sigmund Freud

Das Glücksgefühl bei Befriedigung einer wilden, vom ich ungebändigten Triebregung ist unvergleichlich intensiver als das bei Sättigung eines gezähmten Triebes. Die Unwiderstehlichkeit perverser Impulse, vielleicht des Verbotenen überhaupt, findet hierin eine ökonomische Erklärung.

7

Demokrit

Das Glück wohnt nicht im Besitze und nicht im Golde, das Glücksgefühl ist in der Seele zu Hause.

8

Karl-Heinz Karius

Hoffnung: Glücksgefühl, manchmal getrübt durch Erfüllung.

9

Ralph Waldo Emerson

Für unser Wohlbefinden ist die frische Luft ein Labsal von wunderbarer Heilkraft. Wenn ich nur ein Stück über die Wiese gehe, durch Schneepfützen, im Zwielicht unter bewölktem Himmel, ohne ein besonderes Glücksgefühl mit hinauszunehmen, so bringe ich doch eine vollkommene Heiterkeit mit nach Hause.

10

Christian Morgenstern

Möglichst viel Glück sagt man. Aber wie, wenn die höchste Glücksempfindung eines Menschen voraussetzte, der auch allertiefstes gelitten haben muß? Wenn Glücksgefühl überhaupt erst möglich wäre in einem durch Lust und Unlust gereiften Herzen?

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GLÜCKSGEFÜHL»

Scopri l'uso di Glücksgefühl nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Glücksgefühl e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Backen mit Glücksgefühl: Hefeteig: ganz einfach

Vorwort. Sind sie nicht zum Reinbeißen schön, die kleinen süßen Hefeteilchen. Und wie sie duften! Man musssieeinfach mögen! Ebenso die vielerlei Blechkuchen, deren lockererfeiner Hefeteig bedeckt ist mit saftigen, sahnigen, fruchtigen, ...

Oda Tietz, 2014

Der kleine Glücksgefühl-Erzeuger

Schokolade macht glücklich. Aufmunternde Parolen auch. Aber wie wärs mit süßen Worten statt Kalorienbomben? Und mit einem kleinen Büchlein statt großer Reden? Die Geschenk-Alternative zur obligatorischen Pralinenschachtel.

‎2006

Schnelles Denken, langsames Denken

Überraschenderweise war dies nicht der Fall: Die Korrelation zwischen den Antworten betrug ungefähr null. Offensichtlich waren Verabredungen nicht das, was den Studenten als Erstes einfiel, wenn sie aufgefordert wurden, ihr Glücksgefühl ...

Daniel Kahneman, 2012

Im stillen Meer des Glücks: Handbuch der buddhistischen ...

Aber das Glücksgefühl ist so köstlich, dass es einen kleinen Rest von Anhaftung mobilisiert. Der Geist greift instinktiv danach. Das Glücksgefühl verdankt sich aber nur dem Loslassen und wird durch dieses Greifen geschwächt. Das merkt der ...

Ajahn Brahm, 2009

Neurokommunikation im Eventmarketing: Wie die Wirkung von ...

Wie die Wirkung von Events neurowissenschaftlich planbar wird Marc Domning, Christian Elger, André Rasel. 4. Freude, Glücksgefühl Hauptemotion: *• Freude - Glücksgefühl „Unter"-Emotion: *. Erheiterung *. Vergnügen > Zufriedenheit ...

Marc Domning, Christian Elger, André Rasel, 2008

Devisentrading Schritt für Schritt: Eine Anleitung zur ...

Dabei ist es wichtig,dassdas Glücksgefühl mitdem Erfolg assoziiert wird, derdurchden Einsatzvon Disziplinerreicht wurde. Sie dürfen esnichtmit dem Glücksgefühl verwechseln, dasdurch zufällige Gewinne herbeigeführt ist. Solche Gewinne ...

Patrizia Vigiani-Kampka, 2012

Das große Buch vom Marathon: Lauftraining mit System ; ...

Selbstverständlich muss man sich auch mental darauf einstellen und einen starken Willen entwickeln. Das Glücksgefühl beim Marathon-Zieleinlauf, auch wenn man sich unterwegs abundzuquälen musste, ist unbeschreiblich schön. Ich kann ...

Hubert Beck, 2011

Gereimtes buntes Leben

Vom Druckder Düst Vom Druckder Düst Vom Druckder Düst Vom Druckder Düsternis befreit, ernis befreit, ernis befreit, ernis befreit, hebt sich die Brust im Glücksgefühl. hebt sich die Brust im Glücksgefühl. hebt sich die Brust im Glücksgefühl.

Gerhard Göttler, 2011

Die Bhagavad Gita und Yoga

So erfährt er bereits eine aus der Tiefe des Samdhi heraus geborene Verzückung und ein Glücksgefühl. In der zweiten Stufe vertiefen sich durch die Beruhigung der Gedanken, der innere Frieden und die Einheit des Geistes, als auch die ...

Arjuna Fischer, 2007

De andere Weg

Glücksgefühl. und. schmerzhafte. Realitäten. Es ist nicht zu fassen, welch unendliche Vielfalt die Natur zu bieten hat! Hier, im hohen Bergland des Aubrac, führt mich der Jakobsweg in eine faszinierende Stille, die in schier grenzenloser Weite ...

Bernhard Romeni

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GLÜCKSGEFÜHL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Glücksgefühl nel contesto delle seguenti notizie.

Glücksgefühl für Gregoritsch, Kostic erzielt Ausgleich

Glücksgefühl für Gregoritsch, Kostic erzielt Ausgleich. Filip Kostic (l.) gegen Irlands 1:0-Torschützen Jeff Hendrick. Foto: Reuters. Filip Kostic (l.) gegen Irlands ... «Hamburger Abendblatt, set 16»

Schwangerschaftsdepression: Wenn das Glücksgefühl fehlt

Prof. Dr. Alexandra Philipsen behandelt mit ihrem Team in der Karl-Jaspers-Klinik auch Frauen mit einer Schwangerschaftsdepression. Bild: KJK. Die Zeit vor ... «Nordwest-Zeitung, lug 16»

Schramberg: Für zehn Pfennig etwas Glücksgefühl

Das Promi-Spiel am Tischkicker weckt jugendlichen Elan, Sammler Karl-Heinz Pfau freut sich mit Helmut Banholzer über die neue Ausstellung, die sogar noch ... «Schwarzwälder Bote, lug 16»

Gehirndoping auf dem Campus Vaihingen: Glücksgefühl im Bauch

„Als der Wirkstoff im Organismus war, habe ich im Bauch ein Glücksgefühl gespürt. Es hat mir Freude gemacht, meine Bücher anzuschauen“, sagt Marina. «Stuttgarter Zeitung, mag 16»

Die neuen Väter – zwischen Glücksgefühl und Überforderung

Wenn Frauen Kinder und Karriere unter einen Hut bringen, verändert sich auch die Rolle des Vaters. Damit das System «Familie» funktioniert, muss auch er mit ... «Schweizer Radio und Fernsehen, mag 16»

Hahn: "Ein echtes Glücksgefühl"

Vor dem 33. Spieltag erschien es noch unwahrscheinlich, doch dank eines 2:1-Erfolgs gegen Bayer Leverkusen hat sich Borussia Mönchengladbach mit an ... «kicker, mag 16»

PURes Glücksgefühl

PUR hat 200 Fans zum Konzert auf den Brocken eingeladen. Für zwei Magdeburger begann damit ein neuer Lebensabschnitt. Von. Sandra Reulecke ›. «Volksstimme, mar 16»

Reaktionen Cochem-Zell: Zwischen Bitternis und Glücksgefühl

Cochem-Zell. Was für ein Wahlsonntag. Wie haben ihn die Spitzenkandidaten erlebt? Für die Grünen dürfte das wohl einer der bittersten Wahlabende seit ... «Rhein-Zeitung, mar 16»

Die Politiker-Sucht nach dem Glücksgefühl

Dieses Glücksgefühl wollten Manager und Politiker nicht missen. Viele Politiker zerbrechen daran, die Liste der Herz- und Kreislaufgeschädigten ist lang. «Express.de, mar 16»

Das seltene Glücksgefühl für Sommer

Die Null steht wieder bei der Borussia. Und das war immerhin schon seit Monaten nicht mehr der Fall. Vor dem 1:0-Derbysieg gegen den 1. FC Köln blieben die ... «kicker, feb 16»