Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "grandig" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GRANDIG

lateinisch-romanisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI GRANDIG IN TEDESCO

grandig  [grạndig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GRANDIG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
grandig è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA GRANDIG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «grandig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di grandig nel dizionario tedesco

grande, forte; grande. groß, stark; großartig.

Clicca per vedere la definizione originale di «grandig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GRANDIG


ablandig
ạblandig
auflandig
a̲u̲flandig
ausfindig
a̲u̲sfindig
brandig
brạndig
breitbandig
bre̲i̲tbandig
breitrandig
bre̲i̲trandig
dickwandig
dịckwandig
doppelwandig
dọppelwandig
dünnwandig
dụ̈nnwandig
feinsandig
fe̲i̲nsandig [ˈfa͜inzandɪç]
ganzrandig
gạnzrandig
glattrandig
glạttrandig
glattwandig
glạttwandig
notwendig
no̲twendig  , auch: […ˈvɛn…]
sandig
sạndig 
schmalrandig
schma̲lrandig
selbstständig
sẹlbstständig  , sẹlbständig 
ständig
stạ̈ndig 
vollständig
vọllständig 
zuständig
zu̲ständig 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GRANDIG

grandguignolesque
Grandhotel
grandios
Grandiosität
grandioso
Grandseigneur
grandseigneural
Gräne
granieren
Granierstahl
Granit
Granita
granitartig
Granitblock
graniten
Granitfels
Granitfelsen
Granitformation
Granitisation
granitisch

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GRANDIG

alterungsbeständig
anständig
aufwendig
auswendig
beständig
bodenständig
ndig
eigenständig
fachkundig
ndig
hitzebeständig
korrosionsbeständig
lebendig
temperaturbeständig
unanständig
unbeständig
unvollständig
vordergründig
witterungsbeständig
zeitaufwendig

Sinonimi e antonimi di grandig sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GRANDIG»

grandig Grammatik wörterbuch Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Grandig grantig alemannisch lexikon badische seiten Alle Inhalte Texte Fotos Grafiken dieser Internetseite Region Alemannisch Seite schlecht übel gelaunt alle dazugehoerigen sein woxikon ssein sien zein seein graandig grandiig seiin grrandig granddig ggrandigg granndig seinn gramdig Abschnitt wörterbuchnetz

Traduzione di grandig in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GRANDIG

Conosci la traduzione di grandig in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di grandig verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «grandig» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

GRANDIG
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

grandig
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

grandig
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

grandig
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

grandig
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

grandig
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

grandig
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

grandig
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

grandig
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

grandig
190 milioni di parlanti

tedesco

grandig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

grandig
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

grandig
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

grandig
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

grandig
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

grandig
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

grandig
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

grandig
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

grandig
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

grandig
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

grandig
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

grandig
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

grandig
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

grandig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

grandig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

grandig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di grandig

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GRANDIG»

Il termine «grandig» si utilizza molto poco e occupa la posizione 162.806 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
21
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «grandig» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di grandig
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «grandig».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GRANDIG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «grandig» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «grandig» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su grandig

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GRANDIG»

Scopri l'uso di grandig nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con grandig e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Jagd-Zeitung
u e b e r fi ch te Der Freiherr Grandig von Zombueg geht auf den ßeifihiifch. -» Elephantenwechfei in Dfi-Afelia. - Leben und Treiben dee norwegifchen Rennthier-Zc'iger. -* Nachtrag zu! Füefienbeeg'fchen Schußlifie in Ne. 3 der Iagdgeitung.
2
Versuch eines deutschen Antibarbarus oder Verzeichniß ...
7, . grqntzig — , — Grasbürger. schreibt er Rranch dafür, welches noch die Aussprache einiger Gegenden ist. grandig heißt richtig so viel als aus Grand oder grobem Sande bestehend. In vielen Gegenden spricht man, er Zhut sehr grandig, ...
Johann Friedrich Heynatz, 1797
3
Gaunerstreiche, oder listige Ränke der Betrieger unserer ...
*Wenn fie grandig Kiel ftbeitem fo fchefts gleich dritter. ' Es rodlen alle Schiekfen97die ihnen x Gachene und Gene und-Achelfore auf'm Str-ade dfchornenz und ihre Weider buklen., Kifiig fcheften fie auf'm Flach um ein Jick und fchmufen und ...
Franz Rittler, 1820
4
Wörterbuch der in Teutschland üblichen Spitzbuben-Sprachen: ...
Groschen, (dr/i Kreuzer» Stück) Tris - Salmer - Fenne. — Godel. Groß grandig, grannig, godel, baro, kohdel. Großer Herr Godel Kier, Sodel Rohre. Großer Thaler, insonderheit Laubthaler Grandig Natt, Godel Ratt. Kronen-Thaler Kasch Ratt, ...
Friedrich Ludwig Adolf ¬von Grolman, 1822
5
Das deutsche Gaunerthum in seiner social-politischen, ...
Scheft d' Zurzacher grandig beta Jft auf der Zurzaäjer-Meffe etebbes z' malochet im Bemutte? was zu machen mit Beutelfchneiden? T'fchi d'o fcheft grandig Kies. und Ja da ift brav Geld. und man (Nftlebt dofe Lopper. bekommt fchöne ...
Friedrich Christian Benedict Avé-Lallemant, 1862
6
Das Deutsche Gaunerthum in seiner social-politischen: th. ...
Scheft d' Zurzacher grandig beta cbbcS z' malochet im Bemutte? T'schi d'o scheft grandig Kies, und b'stiebl dofe Lopper. Holchen grandig G'schokinger uf der Beta und Beinutter? T'schi alle G'schuk 4«. 50. Kaffer und Gajerne. ScheftS schofel ...
Friedrich Christian Benedict Avé-Lallemant, 1862
7
Hofmannsthals Sprachgeschichte: linguistisch-literarische ...
38 Das DWb weist darauf hin, dass das Verhältnis zwischen den „ bedeutungsnahen homonymen“ grandig ‚sandig, kiesig', ‚bissig, scharf, rücksichtslos', 1grannig ‚mürrisch', 2grannig ‚scharf, genau, geizig' und grantig ‚ grob, mürrisch' ...
Tobias Heinz, 2009
8
Wörterbuch der in Deutschland üblichen Spitzbuben-Sprachen ...
Grindko pf Barreth. Tro fchen. (drei Kreuzer. S t ii ck) Tris - Salmer - Feline... Godel. G roß grandig . grannig . godel . baro . kohdel. Großer Herr Godel Kier. Eos: . del Rohre. Großer Thaler. in fonderx , heit Lau bthaler Grandig Rack . Godel Ratt.
Franz-Ludwig-Adolph von Grolmann, 1822
9
Geognostische Beschreibung der Gebirgsmassen zwischen dem ...
Hellgrauer Thon, grandig mit UebergaNgsge- birgstrümmer, reiner. R. Temperatur Feiner dunkelgelber Grus mit Quarzgeschieben . M. In 80' Teufe 3,5 pro Cench. Soole von 23— 2t° R. Temperatur. Gelblich weißes Gemenge von Thon und ...
G. August Wille, 1828
10
Abriss des jauner und bettelwesens in Schwaben und der ...
Es Feheften grandig in der KäferMärtine. Sie 'achlen nnd fchw'ächen gern tod, und niklen grandig ' in den Vaifer. Wenn fie grundig Kis .icheftem fo [chefrs gleich duttere. Es rodeln alle Schiffen, die ihnen Gathene undGane nndAchelfore ...
J.U. Schöll, 1793

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GRANDIG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino grandig nel contesto delle seguenti notizie.
1
Unja az eprest? Ezek az idei nyár legfurcsább fagylaltjai
Jó hírünk van, ezt a fajta fagylaltot ugyanis itthon is megkóstolhatják, elég a Nádor utcai A la Maison Grandig menni, ahol számos ízben kapható. Valószínűleg ... «Origo, giu 16»
2
Olvasóink szavaztak a vasárnapi boltzárról: egyértelmű a válasz
... a vasárnapi boltzárat körömszakadtáig védő Orbán-kormány az utolsó grandig kiaknázná kommunikációjában és természetesen a jogszabályalkotásban is. «hvg.hu, nov 15»
3
Küsse und Krieg: NZZ-Leser erinnern sich an die «Landi»
Sie ist einfach grandig.» Am Eröffnungstag, dem 6. Mai 1939, seien um halb neun Uhr morgens «dicke Menschenmauern» an den Strassenrändern gestanden. «Neue Zürcher Zeitung, lug 14»
4
Los bailarines ahora también se ponen el tutú
... en Robustiana Little y Gumersindo Ochinieri; Darío Lesnik, en Dari Le Grano y Pompoña Grandig; Juan González, en Dionisia Grandempein y Juan de Garay; ... «lanacion.com, feb 14»
5
Ein positives Lebensgefühl
Die vierköpfige Familie kommt aus Bayern, genauer aus Percha am Starnberger See, und dort seien die Menschen oftmals "grandig". Für die vierzehnjährige ... «Badische Zeitung, ago 13»
6
Fans protestieren: "Grundig macht grandig"
Und: „Grundig macht uns grandig.“ Das mag den einen oder anderen wundern, in dessen Ohren „easy credit“ nach Dauerabseits und „Grundig“ immer noch ... «Nordbayern.de, feb 13»
7
"Nagyon nehéz elviselni a kereskedőkön lévő terheket" – interjú ...
Adózott eredménye meghaladta a 280 millió forintot, amit a tulajdonosok az utolsó grandig kivettek a cégből – derül ki az Opten céginformációs szolgáltató ... «hvg.hu, dic 12»
8
Ein Schneekratzer für das längste Alphorn
... Schneefall und kalten Temperaturen geprägt. Ausgezeichnete Musikgruppen wie die Kapelle Oberalp oder Musique Grandig sorgten dennoch für Stimmung. «Jungfrau Zeitung, ott 11»
9
Vielfältige Volksmusik und Miss Schweiz am Alphorn
Die Musique Grandig mit Joseph «Sepp» Mülhauser garantiert virtuose und perfekte Schwyzerörgelimusik mit einer Prise Melancholie. Als Überraschung wird ... «Jungfrau Zeitung, set 11»
10
Chronic Fatigue Syndrome: Die unfassbare Schwäche
Man wird schlapp, lustlos, grandig, müde. Überträgt man es einmal auf eine Arbeits- oder Bürosituation und man sucht ähnlich graue Bilder (Was empfinden Sie ... «ZEIT ONLINE, mar 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. grandig [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/grandig>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z